SICUREZZA
PREFAZIONE
Se usato in maniera impropria o negligente, questo
macchinario può diventare pericoloso e causare lesioni
mortali o gravi all'operatore o a terzi. È importantissimo
leggere attentamente e capire queste istruzioni per l'uso.
Questo manuale descrive le fondamentali norme di
sicurezza per lavorare con il presente macchinario.
L'operatore è tenuto a seguire le avvertenze e
le istruzioni seguenti riportate nel manuale e sul
macchinario stesso.
Studiare il funzionamento dei comandi e l'uso corretto del
macchinario.
Limitare l'utilizzo di questo macchinario esclusivamente
alle persone che abbiano letto e capito tutte le istruzioni
e le avvertenze riportate sul macchinario stesso e
contenute nel manuale e che siano in grado di seguirle.
Non permettere che questo macchinario sia utilizzato da
bambini.
Se si è incerti riguardo a come procedere, rivolgersi a un
esperto.
Evitare qualsiasi lavoro per il quale non ci si sente
VXI¿FLHQWHPHQWHTXDOL¿FDWL
Se si necessita di assistenza, rivolgersi a un rivenditore
autorizzato per l'assistenza oppure chiamare l'assistenza
clienti.
ABBIGLIAMENTO E ATTREZZATURE
Vestirsi in maniera adeguata. Indossare sempre
occhiali di sicurezza o protezioni per gli occhi simili
adeguate quando si utilizza il macchinario o si
eseguono operazioni di manutenzione su di esso.
,QGRVVDUHVHPSUHFXI¿HSURWHWWLYH8QDOXQJD
esposizione al rumore può comportare lesioni
permanenti all'udito.
Indossare sempre un respiratore o una mascherina
protettiva quando si utilizza il macchinario in ambienti
polverosi.
Indossare sempre pantaloni lunghi di tessuto pesante,
camicie a maniche lunghe, stivali e guanti. Si consiglia
inoltre di indossare protezioni di sicurezza per le
gambe. La corretta protezione dell'operatore garantisce
inoltre la copertura dai detriti e dai pezzi di piante
tossiche che vengono proiettati dal macchinario.
Indossare sempre protezioni per i piedi. Non utilizzare
il macchinario da scalzi o indossando sandali. Tenersi
DGLVWDQ]DGDOODODPDURWDQWHRGDO¿ORGLWDJOLRGHO
trimmer.
/HJDUVLLFDSHOOLVHVRQOXQJKL¿QRDOOHVSDOOH)LVVDUH
o togliere gioielli, abiti larghi, o abiti con lacci, cinghie o
inserti pendenti che potrebbero rimanere impigliati nelle
parti in movimento.
SICUREZZA PER L'UTILIZZO DI
CARBURANTE
Maneggiare il carburante esclusivamente all'aperto.
&RQVHUYDUHLOFDUEXUDQWHORQWDQRGDVFLQWLOOHR¿DPPH
Non fumare e non consentire di fumare in prossimità
del carburante o del macchinario.
Evitare di fare fuoriuscire carburante o olio. Pulire
eventuali fuoriuscite di carburante.
Prima di avviare il motore, spostarsi di almeno 3 metri
dal luogo di rifornimento.
Arrestare il motore e lasciarlo raffreddare prima di
togliere il tappo del serbatoio del carburante.
5LSRUUHVHPSUHODEHQ]LQDLQXQFRQWHQLWRUHRPRORJDWR
per il carburante.
AREA DI LAVORO
Prima di accendere il macchinario, ispezionare l'area
circostante. Togliere tutti i detriti e gli oggetti solidi quali
pietre, vetri e cavi elettrici che potrebbero rimbalzare,
essere proiettati o causare lesioni o danni durante il
funzionamento.
Assicurarsi che persone e animali non entrino in
contatto con il gruppo di taglio o con oggetti liberi che
possano essere scagliati in aria dal gruppo di taglio.
Quando si utilizza il macchinario, i bambini, gli animali,
i collaboratori e altre persone presenti devono rimanere
a una distanza minima di 15 metri. Le altre eventuali
persone presenti devono essere invitate a indossare
degli occhiali di sicurezza. Spegnere immediatamente il
motore se si avvicina qualcuno.
Non utilizzare il macchinario se non si è certi di poter
chiedere aiuto in caso d'infortunio.
Non utilizzare il macchinario in condizioni
meteorologiche sfavorevoli, ad esempio in caso
GLQHEELD¿WWDSLRJJLDLQWHQVDYHQWRIRUWHRJHOR
Lavorare in condizioni meteorologiche avverse è
spesso stancante e comporta ulteriori rischi.
Accertarsi di poter camminare e lavorare in sicurezza.
Qualora ci si debba spostare repentinamente,
controllare che non vi siano ostacoli quali radici, pietre,
rami, e fossati. Fare particolare attenzione quando si
lavora su terreni in pendenza.
SICUREZZA DI FUNZIONAMENTO
Utilizzare il macchinario soltanto per tagliare, eseguire
lo scalping, rasare e spazzare. Non utilizzarlo invece
per eseguire lavori di bordatura, potatura o taglio delle
siepi.
Prestare sempre molta attenzione. Non utilizzare
il macchinario se si è stanchi, ammalati, di cattivo
XPRUHRVRWWROLQÀXHQ]DGLDOFRROIDUPDFLRPHGLFLQH
Osservare attentamente l'area in cui si lavora, facendo
ricorso al buon senso.
Non avviare né utilizzare mai il macchinario all'interno
GLORFDOLRHGL¿FLFKLXVL5HVSLUDUHLIXPLGLVFDULFRSXz
essere letale.
Mantenere pulite le impugnature prive di olio e
carburante.
7HQHUHVHPSUHLOPRWRUHVXO¿DQFRGHVWURGHOSURSULR
corpo.
Tenere il macchinario saldamente con entrambe le
mani.
Tenere il gruppo di taglio e la marmitta sotto il livello
della vita e distante da tutte le parti del corpo. Una
marmitta calda può causare gravi ustioni.
Mantenere sempre i piedi stabili e un corretto equilibrio.
1RQVSRUJHUVLQpVRVWDUHVXVXSHU¿FLLQVWDELOLTXDOL
scale, alberi, gradini ripidi e tetti.
Utilizzare il macchinario solo di giorno o con una buona
LOOXPLQD]LRQHDUWL¿FLDOH
Utilizzare il macchinario solo per gli impieghi previsti
nel presente manuale o nei manuali degli accessori
opzionali.
Non poggiare mai per terra il macchinario con il motore
acceso o durante la rotazione del gruppo di taglio.
'RSRFLDVFXQDIDVHGLODYRURGHFHOHUDUHLOPRWRUH¿QR
al regime minimo. Un esercizio prolungato a pieno
regime senza carico può causare gravi danni al motore.
Non cercare mai di rimuovere il materiale tagliato con
il motore in moto o l'attrezzatura di taglio in rotazione.
Esiste il rischio di ferirsi gravemente e ciò vale sia
per l'operatore del macchinario sia per eventuali terzi.
Arrestare il motore e l'attrezzatura di taglio e scollegare
il cappuccio della candela dalla candela prima di
rimuovere il materiale avvolto intorno all'albero della
lama; in caso contrario esiste il rischio di lesioni.
