*) Prix d‘un appel vers le réseau fi xe allemand. Coût variable selon le prestataire. | *) Niet gratis voor Duitse vaste lijnen. Kosten variëren per aanbieder.
Tous droits réservés. | Alle rechten voorbehouden.
Chère cliente, cher client,
Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition du bouchon d’écoulement
« Abfl uss-Fee ». Pour toute question, contactez le service après-
vente à partir de notre site Internet : www.service-shopping.de
À noter
■Cet article est conçu pour l’écoulement d’éviers, lavabos,
douches et baignoires munis d’une tige d’excentrique.
■Ne laissez pas l’article et son emballage à la portée des
enfants ou des animaux. Il risqueraient de se blesser et de
s’étouffer avec !
■Cet article n’est pas un jouet !
■Le fi lm enrobant la pierre odorante est soluble dans l’eau, il ne
doit pas être enlevé.
■Malgré un réglage correct de la hauteur, il est possible que
cet article dépasse d’avantage de l’écoulement comparé à
l’ancien bouchon d’écoulement.
■Il est possible que l’eau s’écoule plus lentement qu’avec
l’ancien bouchon d’écoulement.
■N’utilisez pas de produits ni de tampons de nettoyage corrosifs
ou abrasifs pour l’entretien.
■L’article est conçu pour un usage exclusivement domestique,
non professionnel. Il doit être utilisé uniquement tel qu’indi-
qué dans le présent mode d’emploi. Toute autre utilisation est
considérée comme non conforme.
Composition
1 x bouchon d’écoulement, 1 x support de pierre odorante, 1 x pi-
erre odorante
Utilisation
1. Enlevez l’ancien bouchon d’écoulement.
2. La hauteur de l’article doit être ajustée à
l’écoulement. Pour ce faire, tirez le support
de pierre odorante hors de la partie supéri-
eure du bouchon d’écoulement jusqu’à ce
que la hauteur souhaitée soit atteinte.
Veuillez noter : L’article doit être ajusté
de manière à ce que le support de pierre
odorante soit verrouillé par la tige excen-
trique. Vous assurez ainsi que l’écoule-
ment puisse être ouvert et fermé.
3. Installez l’article dans l’écoulement.
Veuillez noter :
–Lorsque vous voulez fermer l’écoulement n’appuyez pas
sur l’article ! Il est possible de régler la hauteur de l’article.
N’ouvrez et ne fermez l’écoulement qu’à l’aide du mécanisme
excentrique.
–Il est possible lors du nettoyage que le support de pierre
odorante se replie et perde le contact avec la tige excentrique.
Dans ce cas, enlevez l’article et ajustez à nouveau la hauteur.
4. Lorsque la pierre odorante est usée, remplacez-la.
Vous pouvez acheter des pierres odorantes supplémentaire
sur : www.maxxworld.de
Remplacement de la pierre odorante
1. Retirez l’article de l’écoulement.
2. Retirez le support de pierre odorante de la partie supérieure
du bouchon d’écoulement.
3. Insérez la pierre odorante avec son fi lm protecteur dans le
support de pierre odorante. Nous recommandons de porter des
gants de protection lors de la manipulation de la pierre odorante.
4. Enfoncez le support de pierre odorante dans la partie
supérieure du bouchon d’écoulement. Ajustez la hauteur à
votre écoulement.
5. Installez l’article dans l’écoulement.
Mise au rebut
Les matériaux d’emballage sont recyclables. Débarrassez-
vous de l’emballage et le set dans le respect de l’environne-
ment en le déposant à un point de collecte prévu à cet effet.
Geachte klant,
Wij zijn blij dat u hebt besloten tot de aankoop van de afvoerstop
“Abfl uss-Fee”. Mocht u vragen hebben, neem dan contact op met
de klantenservice via onze website: www.service-shopping.de
Belangrijk
■ Het artikel is geschikt voor afvoeren van wasbakken en
gootstenen, douchebakken en badkuipen met excenterstangen.
■ Houd kinderen en dieren uit de buurt van het artikel en het
verpakkingsmateriaal. Risico van verwonding en gevaar voor
verstikking!
■ Het artikel is geen speelgoed!
■ De folie van de geursteen is oplosbaar in water en moet niet
worden verwijderd.
■ Ondanks zorgvuldige instelling van de hoogte kan het
voorkomen dat het artikel in vergelijking tot reguliere
afvoerstoppen verder uit de afvoer steekt.
■ Er bestaat de mogelijkheid dat het water langzamer wegvloeit
dan bij reguliere afvoerstoppen.
■ Gebruik voor het reinigen geen bijtende of schurende
reinigingsmiddelen of reinigingspads.
■ Het artikel is ontworpen voor particulier gebruik, niet voor
commerciële doeleinden. Gebruik het artikel alleen zoals
beschreven in de handleiding. Elk ander gebruik geldt als niet-
doelmatig.
Leveringsomvang
1 x afvoerstop, 1 x geursteenhouder, 1 x geursteen
Toepassing
1. Verwijder de reguliere afvoerstop.
2. De hoogte van het artikel moet worden
aangepast aan de afvoer. Trek hiervoor
de geursteenhouder zover uit de bovenste
gedeelte van de afsluitstop tot de gewens-
te hoogte is bereikt.
Let op: Het artikel moet zo worden inge-
steld dat de geursteenhouder met de ex-
centerstang in de afvoer één lijn vormt. Op
die manier garandeert u dat de afvoer kan
worden geopend en gesloten.
3. Plaats het artikel in de afvoer.
Let op:
–Wanneer u de afvoer wilt sluiten, drukt u niet op het artikel!
U zou de hoogte van het artikel kunnen verstellen. Open en
sluit de afvoer alleen via het excentermechanisme.
–Bij het reinigen kan de geursteenhouder samenschuiven en
het contact met de excenterstang verliezen. Verwijder het
artikel en stel de hoogte opnieuw in.
4. Wanneer de geursteen is verbruikt, vervangt u hem.
Vervangende geurstenen kunt u nabestellen via:
www.maxxworld.de
Geursteen vervangen
1. Haal het artikel uit de afvoer.
2. Trek de geursteenhouder uit de bovenste gedeelte van de
afsluitstop.
3. Plaats de geursteen met folie in de geursteenhouder. Wij raden
aan om veiligheidshandschoenen te gebruiken bij de omgang
met de geursteen.
4. Schuif de geursteenhouder in de bovenste gedeelte van de
afsluitstop. Pas de hoogte aan uw afvoer aan.
5. Plaats het artikel in de afvoer.
Afvoeren
Het verpakkingsmateriaal kan worden gerecycled. Voer de
verpakking en de set op milieuvriendelijke wijze af en breng
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Maxxworld Z00020 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Maxxworld Z00020 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.
De handleiding is 0,17 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
