761891
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/69
Pagina verder
1
User Manual
GSM/3G Mobile Telephone
Maxcom MM916
DualSIM
2
3
If any technical assistance is required, call the hotline at
(+48) 32 325 07 00 or e-mail us at: serwis@maxcom.pl
Our website:
http://www.maxcom.pl/
Prior to using the phone, a SIM card should be
properly inserted.
The set includes:
GSM Telephone
Charger
USB Cable
Battery
Headset
2 screws, screwdriver
User Manual
Warranty Card
Keeping the original package is recommended
as it might be used for transport.
Keep the receipt as it is necessary for warranty.
4
Mobile Telephone
GSM: 850/900/1800/1900MHz
WCDMA: 900/2100MHz
Color LCD 2,4
IP 67- water, dust, and mud-resistant
MicroSD Memory Card Socket
Speakerphone Option
Phonebook 500 entries
Text and multimedia sending option
Speed dialing- 8 numbers
Call Duration Display
Camera 2MPix
Lound Ringtone
Radio FM
Calendar
Calculator
Alarm
Torch
Battery 1400 mAh
Idle time up to 240hrs.*
Conversation time up to6hrs.*
*depends on conditions and the signal strength of
the GSM network
5
Contents
1. Safety GuidelinesBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
2. Getting Started ....................................................... 9
2.1 SIM Card and Battery Installation ........................ 11
2.2 Charging BatteryBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
3. Phone DescriptionBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
4. Using the Phone Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
4.1 Switching On the PhoneBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
4.2 Switching Off the PhoneBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
4.3 Idle Mode .......... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
5. MENU .................................................................. 22
6. Phonebook ........ Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
6.1 How to Save ContactsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
6.2 How to View ContactsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
6.3 How to Delete ContactsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
6.4 How to Copy & Transfer Contacts ........................ 24
6.5 Sending Vcard .. Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
6.6 Other Phonebook OptionsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
6.6.1 Speed Dial ... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
6.6.2 Memory StatusBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
6.6.3 Preferred MemoryBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
7. Making Phone CallsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
7.1 Direct Dialing ..... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
7.2 Dialing Number from Phonebook ......................... 27
7.3 Dialing Number from Call LogBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
7.4 Speed Dial (see 6.6.1) ......................................... 27
8. Answering Phone CallsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
8.1 Speakerphone ModeBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
9. Call Log ............. Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
9.1 Phone Call HistoryBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
9.2 Phone Call SettingsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
9.2.1 Number WithholdBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
9.2.2 Call ForwardingBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
6
9.2.3 Call Waiting . Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
9.2.4 Call Barring .................................................... 29
9.2.5 Advanced Settings ......................................... 29
10. Text Messages . Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.1 How to Create and Send MessageBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.2 Reading & Replying to MessagesBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.3 Message BoxesBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.3.1 Inbox ........... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.3.2 Sentbox ....... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.3.3 Drafts........... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.3.4 Outbox......... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.3.5 Archive ........ Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.4 How to Delete MessageBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.5 E-mail ................................................................ 34
10.6 Network Messages ........................................... 34
10.7 Templates ...... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.8 Message SettingsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
10.9 Voicemail ....... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
11. Multimedia ........................................................... 38
11.1 Camera/Video CameraBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
11.2 Photo Viewer ..................................................... 38
11.3 Multimedia Player 39
11.4 Photo Editor ... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
11.5 Voice RecorderBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
11.6 Radio FM .......................................................... 41
12. File Manager ..... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
13. Tools ................. Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
13.1 Alarm Clock .... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
13.2 Calendar ........ Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
13.3 Notebook........................................................... 44
13.4 Tasks ............. Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
13.5 World Clock .... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
13.6 Phone SynchronizationBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
7
13.7 Torch .............. Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
14. Profiles ................................................................. 45
15. Other ................. Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
15.1 Calculator ....... ąd! Nie zdefiniowano zakładki.
15.2 Unit Converter Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
15.3 Currency ConverterBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
15.4 Stopwatch ......................................................... 46
15.5 E-book Reading ................................................ 46
15.6 Answer MachingBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
16. Network Service Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17. Settings ................................................................ 48
17.1 SIM Card Switching ........................................... 48
17.2 Dual SIM Card Settings ..................................... 48
17.3 Telephone SettingsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.3.1 Time and Date ................................................ 48
17.3.2 Auto Powering On/OffBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.3.3 Language ....................................................... 49
17.3.4 LCD ................................................................ 49
17.3.5 Motifs ........... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.3.6 Welcome Note ................................................ 50
17.3.7 Shortcuts ........................................................ 50
17.3.8 Dedicated Keys .............................................. 51
17.3.9 Auto Time UpdateBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.3.10Airplane ModeBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.4 Network SettingsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.5 Security SettingsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.5.1 Blocking SIM1 or SIM2 Using PIN .................. 53
17.5.2 Blocking the PhoneBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.5.3 Auto Keypad LockBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.6 Connectivity.... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.6.1 Bluetooth ........................................................ 54
17.6.2 Data AccountBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.6.3 Internet Sharing .............................................. 55
8
17.6.4 Restore Factory SettingsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
17.6.5 Sound EffectsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
18. Games ................................................................. 56
19. Computer ConnectionBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
20. FAQ (Troubleshooting) ........................................ 57
21. Important Safety PrecautionsBłąd! Nie zdefiniowano zakładki.
22. Battery Information .............................................. 62
23. Protect Your Environment .................................... 63
24. SAR Information ................................................. 65
25. Declaration of Conformity .................................... 67
9
1. Safety Guidelines
Reading the guidelines below will minimize the
risk of misusing the phone.
Never use the phone in any area where the
use of mobile phones is prohibited such as
refueling points or hospitals. Using mobile
phones in such places might expose others to
danger. Never use the phone when it might
interfere with the work of other devices!
Never use the phone without a special set
while driving.
Never use the phone in hospitals, airplanes,
at refueling points and in close proximity to
flammable materials.
The telephone emits electromagnetic field that
might negatively interfere with other electronic
devices including medical equipment. A distance
recommended by medical equipment
manufacturers between the phone and implanted
medical equipment such as a heart pace maker
must be kept. Users with implanted devices shall
carefully read guidelines by medical equipment
manufacturers, and shall closely follow such
guidelines. Users with a heart pace maker shall
not carry the phone in the breast pocket; they
shall hold the phone next to the ear on the side
opposite to wherever the device is implanted in
order to minimize the risk of interference; The
10
phone shall be switched off immediately if there
is a suspicion of any interference.
The phone and its accessories might contain
small parts. Keep the phone and its accessories
away from children.
Never repair nor modify the phone by your
own; any repairs should be made by authorized
service only.
Use only original batteries and chargers.
Using other accessories might cause the phone
to malfunction or to explosion.
WATERPROOF& DUSTPROOF the
telephone has a protection degree of IP67 it
resists dust ingress, and resists ingress of water
up to 30 minutes and up to 1 meter of water
depth. Longer ingress of water or deeper water
lever will damage the phone! The phone might be
used while it is raining.
Before exposing the phone to liquid make
sure that the seal under the battery cover and
the USB port cover are properly installed.
2. Getting Started
Prior to switching on the phone, a SIM card shall
be inserted. Pay close attention not to damage
the SIM Card or SIM sockets while inserting the
card. SIM cards must be kept away from children.
REMEMBER! SIM1 socket serves 2G &3G
11
technologies (might be selected); SIM2 socket
serves 2G technology only!
2.1 SIM Card and Battery Installation
Prior to inserting the SIM Card, make sure the
phone is switched off. The charger must be
disconnected. To insert the SIM card, first
remove the battery following the instructions and
illustrations below:
When the phone is switched off, place the
phone face down, and use the screwdriver to
unscrew 2 screws (if they are in place) and gently
remove the battery cover by unsnapping its upper
end.
12
If there are no screws on the cover, they will be in
the package, next to the screwdriver.
Remove the battery, use your fingernail to
unsnap,
Insert the SIM Card to SIM1 socket
(socket 3G) (first socket on the left ) so that
metal contacts will face downwards and the
notch is placed as shown in the illustration
below.
As an option, you might insert the SIM2
card (2G only) toSIM2 socket(socket on the
right).
13
As an option, you might install the MicroSD
Memory Card. To do so, move the pin to the
OPEN position and then move it upwards. Insert
the MicroSD so that its contact pins will face the
telephone contacts, and move the pin to the
LOCK position.
1 2
14
Be careful while installing and uninstalling the
card. Some memory cards must be formatted on
a computer before the first use. Make backup
copies of data stored on cards used in other
devices, if you use SD cards! Misuse or other
factors might cause damage or loss of data
stored on the cards.
Place the battery so that contacts +/-will
face downwards, and then install the battery to
the phone compartment.
15
After inserting the battery, 2 screws should
be placed or, if such a need arises, pushed
into the battery cover openings; then, place
the battery cover onto the phone, and screw 2
screws, slightly pressing.
2.2 Charging Battery
Note! Use only the original battery included in the
set. Using other batteries might damage the
phone and will void the warranty.
Never plug in the charger when the back cover is
not in place.
To charge the phone:
1. Plug the charger into a power outlet,
2. Remove the rubber, and plug the charger
jack into a slot located in the bottom of the
phone. A message will appear on the LCD
informing you that the phone has been
plugged in, and battery indicator bars will blink
while charging.
3. As soon as the battery is fully charged
(battery indicator bars stop blinking) unplug
the battery, and disconnect the cable from the
phone.
16
Note:
o Prior to charging the phone, make sure the
battery is properly installed.
o Never remove the battery while charging
doing so might damage the phone.
o If battery voltage is too low for the phone to
properly function, there will be a message on the
LCD that the phone will be automatically
switched off, and then the phone will be
automatically switched off.
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Maxcom MM916 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Maxcom MM916 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,96 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info