761890
76
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/77
Pagina verder
User Manual
Maxcom MM831 Mobile Telephone
3
If any technical assistance is required, please contact our hotline
at (+48) 32 325 07 00 or e-mail us at serwis@maxcom.pl
Our website:
http://www.maxcom.pl/
Important! The telephone works in the GSM 900/1800
and WCDMA 900/2100 networks. Prior to switching on
the phone, a SIM Card must be correctly inserted.
The Set Includes
GSM Telephone
Charger
Desktop Charger
Battery
User Manual
Warranty Card
Headphones
Keeping the original package is
recommended as it might be used
for transport.
Keep the receipt as it is necessary
for warranty.
4
The Mobile Telephone GSM 900/1800; WCDMA
900/2100
Large backlit keypad
Big, color display screen
Photo Camera
MicroSD memory card slot
Big Font, Easy Menu
Speakerphone
Emergency SOS Feature
Conversation Volume Boost
Phonebook -500 entries
Sending & Receiving Text Messages
Speed Dial up to 7 numbers
Call Duration Notification
Loud Ringtone
Bluetooth®
Radio FM
Torch
Calculator
Alarm Clock
1000 mAh Battery
Idle time: up to 380 hrs.*
Conversation time: up to 10 hrs.*
Weight:88g
*depending on conditions and GSM signal strength
5
Contents
Trademarks .................................................................................... 8
Safety Precautions ................................................................... 8
Getting Started ....................................................................... 10
SIM Card, MicroSD Memory Card and Battery Installation .. 10
Charging the Battery ........................................................... 13
Low Battery Alert ................................................................. 15
Keys Location ......................................................................... 15
Keys’ Primary Functions ...................................................... 18
Using the Phone ..................................................................... 20
Powering On/Off the Phone ................................................. 20
Idle Mode ............................................................................ 22
MENU .................................................................................... 23
Phonebook ............................................................................. 24
Adding Contacts .................................................................. 24
Viewing Contacts ................................................................ 25
Editing Contacts .................................................................. 26
Deleting Contacts ................................................................ 26
6.4.1 Deleting a Single Contact ................................................. 26
6.4.2 Deleting Multiple Contacts ................................................ 26
6.4.3 Deleting All Contacts ........................................................ 26
Copying Contacts ................................................................ 27
6.5.1 Copying a Single Contact ................................................. 27
6.5.2 Copying Multiple Contacts ................................................ 27
Transferring Contacts .......................................................... 27
Sending Text Messages to Multiple Recipients ................... 28
Phonebook Settings ............................................................ 28
6.8.1 Preferred Memory ............................................................ 28
6.8.2 Speed Dial ....................................................................... 28
6.8.3 Additional Numbers .......................................................... 29
6.8.4 Memory Status ................................................................. 29
Making Phone Calls ............................................................... 29
Direct Dialing ....................................................................... 29
Dialing Numbers from the Phonebook ................................. 29
Dialing Numbers from Call Log ............................................ 30
Speed Dialing ...................................................................... 30
Adjusting the Call Phone Volume ........................................ 30
Options While Calling .......................................................... 30
6
7.6.1 Speakerphone ..................................................................30
7.6.2 Boost Mode (additional volume booster) ...........................30
7.6.3 Other Options ...................................................................31
Receiving Incoming Phone Calls .........................................31
Call Log ..................................................................................32
Text & Multimedia Messages ..................................................33
Creating & Sending Text Messages .....................................34
Viewing and Replying to Text Messages..............................35
9.2.1 Creating & Receiving Multimedia Messages (MMS)..........35
Text Messages Boxes .........................................................36
9.3.1 Inbox ................................................................................36
9.3.2 Sentbox ............................................................................37
9.3.3 Drafts................................................................................37
9.3.4 Outbox ..............................................................................37
9.3.5 Templates.........................................................................37
Deleting Messages ..............................................................38
Message Settings ................................................................38
9.5.1 Text Messages .................................................................38
9.5.2 Multimedia Messages (MMS) ...........................................39
Voicemail .............................................................................39
Email Messages .....................................................................40
Tools.......................................................................................40
Calendar ..............................................................................40
Calculator ............................................................................41
Alarm Clock .........................................................................41
Torch ...................................................................................42
World Clock .........................................................................42
File Manager .......................................................................42
Network Services ....................................................................43
The Internet .........................................................................43
SIM Services .......................................................................44
Photo Camera ........................................................................44
Radio FM ................................................................................46
Multimedia ..............................................................................48
Image Viewer ......................................................................48
Video Recording ..................................................................48
Video Player ........................................................................49
Audio Player ........................................................................49
7
Voice Recorder ................................................................... 50
Settings .................................................................................. 50
Profiles ................................................................................ 50
Phone Settings .................................................................... 51
16.2.1 Set the Time and Date ..................................................... 51
16.2.2 Language ......................................................................... 52
16.2.3 Preferred Text Input Method............................................. 52
16.2.4 Display Screen ................................................................. 52
16.2.5 Themes ............................................................................ 53
16.2.6 Font Size .......................................................................... 53
16.2.7 Shortcuts .......................................................................... 53
16.2.8 Navigation Key ................................................................. 54
16.2.9 Flight Mode ...................................................................... 54
Reading Numbers Out Loud ................................................ 54
16.3.1 Of Keys ............................................................................ 54
16.3.2 Of Incoming Phone Calls .................................................. 54
Call Settings ........................................................................ 54
16.4.1 Number Withhold ............................................................. 54
16.4.2 Call Waiting ...................................................................... 55
16.4.3 Call Forwarding ................................................................ 55
16.4.4 Call Barring ...................................................................... 56
16.4.5 Advanced Settings ........................................................... 56
Network Settings ................................................................. 57
M1/M2/M3 Memory ............................................................. 58
Emergency SOS Settings .................................................... 58
16.7.1 Entering, Deleting, and Editing Emergency Contacts ....... 59
16.7.2 User Information .............................................................. 59
16.7.3 Emergency Message ....................................................... 59
16.7.4 Disabling Emergency Beep .............................................. 60
16.7.5 Emergency Voice Message .............................................. 60
16.7.6 Emergency SOS Key ....................................................... 61
Connectivity ........................................................................ 61
16.8.1 Bluetooth® ........................................................................ 61
16.8.2 APN Profile ...................................................................... 62
16.8.3 Data Service .................................................................... 62
Security Settings ................................................................. 62
16.9.1 PIN Code ......................................................................... 62
16.9.2 Phone Security ................................................................. 62
8
Restore Factory Settings .....................................................63
Computer Connection .............................................................63
FAQ (Troubleshooting) ...........................................................63
Safe Use .................................................................................66
Terms of Warranty ..................................................................68
Battery Information .................................................................69
SAR Information .....................................................................71
Protect Your Environment .......................................................73
Declaration of Conformity........................................................74
Trademarks
- MAXCOM and the Maxcom logo are trademarks
reserved for the Maxcom S.A. company.
- Bluetooth® is a trademark of Bluetooth SIG.
Safety Precautions
Reading the guidelines below will minimize the risk of
misusing the phone.
Never use the phone in any area where the use of
mobile phones is prohibited such as refueling points
or hospitals. Using phones in such places might
expose others to danger. Never switch on the
phone if it might interfere with work of other devices!
Never use the phone without right accessories while
driving.
Never use the phone in hospitals, airplanes,
refueling points or at proximity to flammable
materials.
The telephone emits electromagnetic field that
might negatively interfere with other electronic
devices including medical equipment. A distance
9
recommended by the medical equipment
manufacturers between the phone and the
implanted medical device such as a heart
pacemaker should be observed. Users with
implanted devices should get familiar with and
follow guidelines by the manufacturers of such
implanted medical devices. Users with a heart
pacemaker should not carry the phone in the breast
pocket and should keep the phone next to the ear
opposite to the medical device in order to minimize
the risk of interference; in case of suspecting such
interference, the phone should be switched off
immediately;
A device and its accessories might contain small
parts. Keep your phone and all parts out of reach of
children.
No repairs or modifications of the phone by the User
are allowed. Any problems should be repaired by
the qualified service only.
Only original batteries and chargers must be used.
Using other accessories might damage the phone
or cause an explosion.
The phone is not dustproof, it shall not be exposed
to dust, metal chips, etc. as it might cause the
phone to malfunction.
WATERPROOF the phone is not waterproof.
Keep it dry at all times.
10
Getting Started
Make sure your set contains all pieces as listed on page
3: “The Set Included” prior to the first use.
Prior to switching on the phone, a SIM Card must be
inserted. Be careful not to damage the Card while
inserting it.
Keep the SIM Card away from children at all times.
SIM Card, MicroSD Memory Card and
Battery Installation
The phone has a MicroSIM slot. If you have a card of
different size with no possibility to push out the
MicroSIM, contact your service provider to replace the
card with the card of right size.
Make sure the phone is switched off, and the
charger is unplugged; if the phone is switched
on, press and hold the red receiver key.
Slide the battery cover down.
Remove the battery by lifting it up with your
fingernail from the bottom of the telephone.
11
Slide the SIM socket lock upwards, and then
gently lift it away upwards.
Insert the MicroSIM so that its metal contacts will
be face down; pay attention to the notch of the
card. Using the phone options that require the
GSM network is not possible without the SIM
Card.
Close the SIM socket lock, and slide it back
downwards.
To install the MicroSD card (the Card slot is
located on the right side of the SIM socket), slide
the lock to the right and open it. Then, insert the
memory card, close the lock and slide it toward
the SIM Card socket.
12
Install the battery so that its metal contacts +/-
will be face up.
Put the battery cover back in place and slide it
upwards.
Be careful while using the memory card especially while
inserting and uninstalling the card. Some memory cards
must be formatted on a computer before the first use.
Regularly make backup copies of data stored on cards
used in other devices, if you use SD Cards. Misuse or
13
other factors might damage the card or make the card
lose its content.
Charging the Battery
Important! Only the battery included in the set should be
used. Using other batteries might damage the phone
and shall void warranty.
Never connect the charger while the back cover is
removed.
To charge the phone:
1. Plug the charger into a power outlet.
2. Plug the charger cable into a slot at the top edge
of the phone. A message about the charger being
connected will appear on the display screen, and
the battery icon will keep blinking while the
phone is being charged. The battery icon on the
flip will light in red.
3. When the battery is fully charged, unplug the
charger from the power outlet, and then unplug
the cable off the phone.
4. As soon as the charging process is completed,
the battery icon will stop blinking, and the battery
on the flip will go off as well.
To charge the phone, you might also use the desktop
charger. To do so, plug the charger cable into the
socket on the back of the desktop charger, place the
desktop charger on an even surface, and position the
phone on the desktop charger so that the phone’s metal
14
contacts will go down. The phone mm831 might be
charged either with an open or closed flip.
Important:
o Before you start the charging process, make
sure the battery is properly installed.
o Never remove the battery while charging
doing so might damage the phone.
o If the battery level is too low to work properly,
there will be the message on the screen telling
you that the phone is about to be automatically
switched off, and the phone will automatically
switch off.
o If the battery is fully discharged (because for
example you had left the torch on), it might be
necessary to wait several minutes for the
15
battery icon to appear after the battery is
plugged in.
Low Battery Alert
The phone will emit a special sound alert (if warning
alerts are enabled in the profile) and a message
„Battery Discharged” will appear on the screen, if the
battery level is too low. There will be an icon on the
screen, and the red battery icon will blink on the phone’s
flip.
As soon as you see such a message, charge the phone.
Keys Location
16
1
Volume Up Key
17
2
Volume Down Key
18
3
Battery Cover
19
17
4
Phone Leash Socket
20
5
Torch/Flash
21
6
Camera
22
7
Low Battery/Charging
Diode
23
8
Missed Phone Call
Diode
24
9
New Text Message
Diode
25
10
Headphones Socket
26
11
Charging Contacts for
Desktop Charger
27
12
Speaker
28
13
Left Function Key LFK
29
14
OK Key
30
15
Left Key
31
16
Green Receiver Key
18
Keys’ Primary Functions
Key
Function
Red Receiver
Press: goes back to Idle mode,
ends a phone call.
Press & hold: powers on/off the
phone
Green Receiver
Press: makes a phone call; in Idle
mode goes to Call Log
Navigation
Keys
Up
Messages
Dow
Photo Camera
19
Left
Profile
LFK
Function as appears on the screen
RFK
Function as appears on the screen
Right
Shortcuts
1
Press: digit 1 Press & hold:
Voicemail
0
Press: digit 0
Press & hold: enables/disables a
torch
3-9
Press: digits 3 to 9
Press & hold: dials a speed dial
number
2
Press: digit 2
Press & Hold: ICE Function ICE
Contacts and the User information
*
Enter symbols *, +, P, W.
While typing a text message:
special symbols
#
Press: Change the text input mode
while typing a message, entering
the symbol#
Press & hold: Enable/disable Silent
mode
Key: OK
Confirmation key, in most cases the
function concurs with the function of
the LFK
Torch/Boo
st Mode
Key
With the flip open: short press, and
then press & hold to enable/disable
a torch
20
While talking: backlight the display
screen, and then press to
enable/disable volume booster.
Using the Phone
Powering On/Off the Phone
To switch on/off the phone, press and hold the red
receiver key.
If there are any problems to switch on the phone, make
sure the battery is charged and properly installed.
If the prompt to enter the PIN code appears, enter the
code. You will get the code with the SIM Card starter kit.
After the code is entered, press the Left Function Key to
confirm.
21
Then, after the first initial use of the SIM Card (or after
restoring the factory settings) an option to enter the
current date and time will appear, as well as an
opportunity to copy Contacts from the SIM Card onto
the phone. Enter the correct time using the numeric
keypad, press the key DOWN, follow the same steps to
enter the date, and press the Left Function Key. To
move between digits, press the keys Right/Left. If you
skip setting the time/date (Return), the phone will get
the data automatically from the GSM network.
Then, the question message will appear: Copy All from
SIM to Phone? Select YES, if you want to copy all
Contacts from the SIM Card onto the phone. Otherwise,
press NO.
Warning: If you enter an incorrect PIN code three
times in a row, the SIM card will be locked. You
might unlock the card by entering the PUK code. If
you enter the incorrect PUK ten times, the SIM Card
will be permanently locked.
Some information presented in this Manual might vary
depending on the phone configuration, depending on
the software installed, your service provider or SIM
Card. We reserve the right to make any updates in the
product and its options, without any prior notification
about it.
For any help please call +48 32 325 07 00 or email us
at serwis@maxcom.pl
MAXCOM S.A.
43-100 Tychy,
ul Towarowa 23a
POLAND
tel. +48 32 327 70 89
fax +48 32 327 78 60
www.maxcom.pl
office@maxcom.pl
76

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Maxcom MM831 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Maxcom MM831 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,33 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info