705282
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/38
Pagina verder
FUNCIONES DEL PANEL DELANTERO (CONT.)
ESPAÑOL
SECCIÓN EQUALISATION (Ecualización)
10. TREBLE (Agudos)
Controla el contenido de frecuencias
altas del sonido. Al girar en el sendo
de las agujas del reloj se aumentan las
frecuencias altas y se obene un sonido
más brillante y nído.
11. MIDDLE (Medios)
Controla las frecuencias medias del
sonido. Al girar en el sendo de las agujas
del reloj se añade contorno al sonido. Al
girar en sendo contrario, se reducen las
frecuencias medias, proporcionando un
sonido ‘recortado, especialmente cuando
se usa junto con Tone Shi (función 13 del
panel delantero).
12. BASS (Graves)
Controla las frecuencias bajas o graves del
sonido. Al girar en el sendo de las agujas
del reloj, se aumentan las frecuencias bajas
y se obene un sonido más lleno.
13. TONE SHIFT (Cambio de tono)
El botón Tone Shi recongura la red de
ecualización del previo para añadir una
nueva dimensión a la forma del sonido.
Nota tonal: La red de ecualización del previo
es dinámica y muy interacva. Por lo tanto,
cuando se modica el ajuste de un control de
ecualización, puede cambiar el modo en que
los otros controles responden; experimenta
con los ajustes de los controles para encontrar
el sonido que deseas.
14. PRESENCE (Presencia)
Controla la candad de frecuencias altas
en el sonido. Para obtener un sonido más
cortante, girar en el sendo de las agujas
del reloj, lo que añade crujido y ataque.
La presencia es una función de la etapa
de potencia, y actúa independientemente
de los controles de ecualización del
preamplicador.
15. RESONANCE (Resonancia)
Controla la candad de frecuencias
bajas en el sonido. Al girar este control
en el sendo de las agujas del reloj, se
añade un refuerzo de bajos resonante,
aumentando los graves. La resonancia es
una función de la etapa de potencia, y actúa
independientemente de los controles de
ecualización del preamplicador.
SECCIÓN REVERB (Reverberación)
16. REVERB CLASSIC (Clásica)
Controla el nivel de reverberación del canal
CLASSIC GAIN.
17. REVERB ULTRA (Ultra)
Controla el nivel de reverberación del canal
ULTRA GAIN.
SECCIÓN DE VOLUMEN MASTER (Maestro)
18. MASTER SELECT (Selección del maestro)
Permite cambiar entre MASTER 1 y
MASTER 2.
Nota: Puedes cambiar entre MASTER 1
y MASTER 2 ulizando el pedal de 6 vías
opcional PEDL-91005.
19. MASTER 1 (Maestro 1)
Cuando está seleccionado, controla el nivel
de volumen global del amplicador.
20. LED DE ESTADO DEL MAESTRO
Este LED se ilumina en verde para indicar
que está seleccionado MASTER 1, y en
rojo para indicar que está seleccionado
MASTER 2.
21. MASTER 2 (Maestro 1)
Cuando está seleccionado, controla el nivel
de volumen global del amplicador.
22. LED DE ESTADO DEL CIRCUITO
Este LED se ilumina en rojo para indicar
que el circuito FX está acvado. Se ilumina
cuando el circuito FX está desacvado.
ESPAÑOL
FUNCIONES DEL PANEL DELANTERO (CONT.)
El DSL100HR y el DSL40CR se suministran
con un pedal de 2 vías (PEDL-90012) que
permite seleccionar el canal y acvar y
desacvar el circuito FX.
También hay disponible un pedal de
6 vías (PEDL-91016) que te permite
controlar completamente el DSL100HR
o el DSL40CR mientras tocas. Puedes
seleccionar todos los modos: CLEAN,
CRUNCH, OD1 o OD2, además de
MASTER 1 o MASTER 2, y acvar y
desacvar el circuito FX.
USO DE UN PEDAL DSL
23. LOOP ON/OFF (Activar/desactivar
circuito)
Este interruptor acva y desacva el
circuito FX.
Nota: La acvación y desacvación del
circuito FX se puede controlar con el pedal
bidireccional suministrado o con el pedal de
6 vías opcional.
24. OUTPUT (Salida)
Este selector de tres posiciones combina
las funciones STB (Standby) y de salida
de potencia alta y baja HIGH/LOW. La
etapa de salida y el control de potencia de
este amplicador se han diseñado para
proporcionar un rendimiento sonoro
ópmo en todos los niveles de potencia.
Las funciones de salida HIGH y LOW
permiten elegir entre dos conguraciones
para la fuente de alimentación interna.
Estas dos conguraciones permiten elegir
entre dos niveles de potencia de salida,
asegurándose al mismo empo de que
las válvulas de salida se comporten de
la misma manera en ambos casos. En la
prácca, esto signica que el amplicador
se puede ajustar al modo de potencia LOW
sin que se vea compromedo el sonido.
HIGH (Alta): Este es el ajuste de 100 vaos
para el DSL100HR y el ajuste de 40 vaos
para el DSL40CR.
STB (Standby): Se uliza en combinación con
el interruptor POWER (función n.º 25 del panel
delantero). Cuando enciendas el amplicador,
acva primero el interruptor POWER, dejando
el interruptor OUTPUT en la posición STB
(Standby). El modo Standby también debe
ulizarse para silenciar el amplicador
durante las paradas en una actuación, con el
n de reducir el estrés al que se ven somedas
las válvulas del amplicador.
LOW (Baja): Este es el ajuste de 50 vaos
para el DSL100HR y el de 20 vaos para el
DSL40CR.
25. POWER (Alimentación)
Interruptor de encendido y apagado de red.
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Marshall DSL40CR bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Marshall DSL40CR in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 8,37 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info