38709
20
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/21
Pagina verder
Portable CD-Karaoke Stereo Radio With Microphone
Model No: MKB-01
Instruction Manual
Please read and follow this instruction manual carefully
before using the unit and retain it for future reference.
1
CLASS 1 LASER PRODUCT
DANGEROUS VOLTAGE
Uninsulated Dangerous Voltage that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of electric shock to persons
is present within this product’s enclosure.
ATTENTION
The Instruction Manual contains important operating and
maintenance instructions.
For your safety, it is necessary to refer to the manual.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This porduct contains a low power Laser Device.
2
IMPORTANT NOTES
PREPARATION FOR USE
UNPACKING AND SET-UP
Carefully remove the unit from the carton and remove all packing material
from the unit.
We suggest that you retain the original carton and packing materials in case
it ever becomes necessary to return your unit for service. This is the only
sure way to protect the unit from damage in transit.
If you do dispose of the carton and packing materials, please do so properly.
POWER SOURCE
This system is designed to operate on
+
DC 12V 800mA AC adaptor or
8 UM2 / ”C” size batteries. Connecting this system to any other power supply
could result in damage to the unit, which is not covered by your warranty.
NOTE: The configuration of the AC adaptor differs depending on the area.
BATTERY OPERATION
1. Remove the Battery Compartment Cover by pressing the hook and sliding
the cover upwards.
2. Insert 8 UM2 / ”C” size fresh batteries into the battery compartment. Be sure
to follow the polarity (+ / -) markings inside the compartment. If the batteries
are inserted incorrectly the unit will not work.
3. Close the Battery Compartment Cover.
Avoid installing this unit in places
exposed to direct sunlight or close
to heat radiating appliances such
as electric heaters, on top of othe
r
stereo equipment that radiates too
much heat, places lacking
ventilation or dusty areas, places
subject to constant vibration and/o
r
humid or moist areas.
Do not attempt to clean this uni
t
with chemical solvents as this
might damage the finish. Use a
clean dry cloth.
Operate controls and switches as
described in the manual.
Store your CDs in a cool area to
avoid damage from heat.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD,
DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
3
IMPORTANT INFORMATION
Playing CD’s at higher volume levels increases the battery drain and
shortens the battery life. Try to use AC adaptor whenever it is available.
We recommend using alkaline batteries for the longest possible life.
Change the batteries when the output of the unit becomes weak or the
sound becomes distorted. Always change all eight (8) batteries at the same
time.
If the unit will be stored and not used for 30 days or more it is recommended
to remove the batteries from the battery compartment to reduce the
possibility of damage from battery leakage or corrosion.
STEREO HEADPHONE JACK
For private listening without disturbing others, connect a set of stereo
headphones (not included) to the HEADPHONE Jack. The built-in speakers
automatically shut off when stereo headphones are connected to the
HEADPHONE Jack. When using stereo headphones always start with the
volume control set to a low level and gradually increase until you find the desired
level.
EXTERNAL MIC JACK
Plug in an external microphone , set the FUNCTION SELECTOR to ‘CD’ or ‘AUX’.
The sound is amplified by the built-in amplifier. Set the desired volume by MIC
VOLUME control. Set the echo effect by ECHO VOLUME control. (external
microphone is included).
NOTES:
* Unplug microphone not in use to avoid noise.
* In case of microphone not howling, operate as follows.
1) Put the microphone away from the speakers.
2) Lower the microphone volume
3) Change the microphone direction so as not face the speakers.
4) Reduce the echo level.
BATTERY PRECAUTIONS
Follow these precautions when using batteries in this device:
1. Use only the size and type of batteries specified.
2. Be sure to follow the correct polarity when installing the batteries as indicated in the battery
compartment. Reversed batteries may cause damage to the device.
3. Do not mix different types of batteries together (e.g. Alkaline and Carbon-Zinc) or old
batteries with fresh ones.
4. If the device is not to be used for a long period of time, remove the batteries to prevent
damage or injury from possible battery leakage.
5. Do not try to recharge batteries not intended to be recharge; they can overheat and rupture.
(Follow battery manufacturer’s directions.)
4
LOCATION OF CONTROLS
1. FUNCTION Selector
(AUX / CD / OFF / RADIO)
2. BAND Selector
(FM STEREO / FM / AM)
3. VOLUME Control
4. TUNING Control
5. CD PLAY / PAUSE
Button
6. CD STOP
Button
7. CD Skip / Search REV Button
8. CD Skip / Search FWD Button
9. CD REPEAT Button
10. CD PROGRAM Button
11. CD LCD Display
12. CD Compartment Door
13. DC Input Jack
14. PHONES Jack
(Stereo Headphone)
15. AUX-Left Channel
16. AUX-Right Channel
17. ECHO Volume
18. MIC Volume
19. EXTERNAL MIC Jack
20. Speaker
21. FM STEREO LED Indicator
22. Battery Compartment
23. CD Door Open Button
24. FM Rod Antenna
25. Case Lock
1
2
3
4
5
13
14
15
16
17
18
19
11
10
9
8
6
7
20
12
21
22
23
24
25
5
LISTENING TO AUXILIARY INPUT
To receive audio signals from other devices, such as TV, VCR, DVD, MD player.
1. Connect one end of the RCA Plug signal wire (not included) into AUX IN
socket.
2. Connect the other end of wire to your home equipment.
3. Set the FUNCTION selector to AUX position.
4. Play your home equipment.
5. Adjust the sound level by rotating the volume control.
6. Stop listening auxiliary input. Set the FUNCTION selector to the “OFF”
position.
LISTENING TO RADIO
1. Extend the telescoping FM ANTENNA to its full length.
2. Set the FUNCTION selector to RADIO position.
3. Use the TUNING control to locate the desired station. If the BAND selector is set
to “FM ST” and the FM station is broadcasting in stereo, the FM STEREO LED
indicator will light up.
4. Use the VOLUME control to adjust the sound to the desired level.
5. When you are finished listening, set the FUNCTION selector to the “OFF”
position.
Hints for Better Reception
AM - The AM ANTENNA is located inside the cabinet. If AM reception is
weak, try turning the entire unit until the AM ANTENNA is pointing in the
direction of the broadcast transmitter.
FM - Change the direction of the telescoping FM ANTENNA until you find the
best reception.
FM
M
5
LISTENING TO COMPACT DISC
NORMAL PLAYBACK
1. Set the FUNCTION selector to CD position.
2. Open the CD COMPARTMENT DOOR and place a CD on the center spindle
with the printed label side facing up.
3. Close the CD door. The disc will spin momentarily and “” will appear in the
display. Then the disc will stop spinning and the display will show the total tracks
on the disc.
4. Press the PLAY / PAUSE
button to begin playback. The PLAY indicator will
appear in display and playback begins from track 1.
5. Adjust the volume controls as desired.
6. Playback continues until all tracks have been played, then the disc stops and
the display again shows the total number of tracks on the disc. You may also
stop the disc at any time by pressing the STOP button.
7.Open the CD door, remove your disc from the player, and set the FUNCTION
selector to the “OFF” position.
PAUSE CONTROL
The PAUSE control allows you to pause playback of a disc temporarily, and then
resume playback from the same point. Press the PLAY / PAUSE
button during
playback to activate the PAUSE control. Press the PLAY / PAUSE
button again
to cancel PAUSE and resume normal playback. The PLAY indicator stops flashing.
NOTE: Remember that the disc continues to spin in the pause mode even
though no sound is heard. Don’t forget to release the pause mode to
prevent excessive wear on the motor, and to save your batteries.
SKIP / SEARCH / BUTTONS
Press the SKIP / SEARCH FWD button once during playback to skip to the
beginning of the next track. Continue to press this button to skip forward to choose
next available tracks until you reach the desired track.
Press the SKIP / SEARCH REV button once during playback to skip to the
beginning of the current track. Press twice to skip back to the beginning of the
previous track. Continue to press this button to skip backward to choose previous
available tracks until you reach the desired track.
Hold the SKIP / SEARCH FWD or REV buttons during playback to rapidly
search forward or backward through the disc to locate a specific passage within a
track that you wish to bypass or to hear again.
High speed search continues as long as the SKIP / SEARCH / buttons are
pressed. Normal playback resumes when the SKIP / SEARCH / buttons are
released.
NOTE: During high speed music search the playback volume is automatically
reduced.
To begin playback of a disc on a specific track, wait until the player reads the disc
and displays the total track number, the desired track number is on the display.
Press the PLAY / PAUSE
button to begin playback on that track.
REPEAT PLAYBACK
This function allows you to repeat either a single track or the entire disc
continuously. To repeat a single track, select the track you wish to repeat and
begin playback on that track. Then press the REPEAT button once. The REPEAT
indicator start flashing and the selected track will be repeated continuously until
6
5
you cancel the repeat function by pressing the REPEAT button until the REPEAT
indicator goes “OFF” or press the STOP button twice.
To repeat the entire disc, press the REPEAT button twice. The REPEAT indicator
will light up. Then press the PLAY / PAUSE
button to begin playback if
necessary. The entire disc will be repeated continuously.
To cancel Repeat Playback press the REPEAT button until the REPEAT indicator
goes “OFF”. Opening the CD door or switching the FUNCTION selector to “OFF”
also can cancel repeat.
PROGRAMMED PLAYBACK
You can program up to 16 tracks to play in any order you choose. To program
tracks for playback the player must be in the Stop mode. If the disc is playing,
press the STOP button to stop playback and then proceed as follows:
1. Press the PROG button once. The “PROGRAM” indicator and
“PR” will start flashing.
2. Use the SKIP / SEARCH FWD or REV buttons to select the
first track to be programmed.
Example: Track 7.
The “PROGRAM” indicator keeps flashing.
3. Press the PROG button again. This will store track 7 into
program memory. The “PROGRAM” indicator and “PR” flashing
again.
4. Repeat steps 2 and 3 until you have programmed up to a
maximum of 16 tracks into the program memory.
5. To begin Programmed Playback press the PLAY / PAUSE
button. The
PROGRAM” indicator stop flashing and remains on. The player will begin to
play the tracks in the order that you selected.
NOTES:
Pressing the STOP button during Programmed Playback will stop
playback but the Programmed tracks are still in memory.
Press PLAY / PAUSE
button to continue Programmed Playback.
To cancel Programmed Playback, press the STOP button while in Stop
mode.
Programmed Playback can also be canceled by opening the CD door, setting
the FUNCTION selector to the “OFF” position or by disconnecting the AC
POWER cord.
When 16 tracks have been entered, the CD memory is full. If you try to select
other tracks, the “PROGRAM” indicators continue flashing but no other track
numbers appear in the display.
To check the program order, press the PROG button once more. The display
will show each track number in the order that they were programmed.
NOTE ON CD-R / RW DISCS
Because of non-standardized format definition / production of CD-R / RW,
playback quality & performance are not guaranteed.
Do not attach a seal or label to either side (the record able side or the labeled
side) of a CD-R / RW disc. It may cause malfunction.
Do not load an un-recorded CD-R / RW disc. It will take over 30 seconds to
read the disc. The disc may be damaged if you try to open the CD Door while
reading the disc.
7
5
COMPACT DISC CARE
To Remove a disc from its storage case, press down on the center of the
case and lift the disc out, holding it carefully by the edges.
Treat the disc carefully. Handle the disc only by its edges. Never allow your
fingers to come in contact with the shiny, unprinted side of the disc.
Do not attach any tape, stickers, etc. to the disc label.
Clean the disc periodically with a soft, lint-free, dry cloth. Never use
detergents or abrasive cleaners to clean the disc. If necessary, use a CD
cleaning kit.
If a disc skips or gets stuck on a section of the disc, it is probably dirty or
damaged (scratched).
When cleaning the disc, wipe in straight lines from the center of the disc to
the outer edge of the disc. Never wipe in circular motions.
CAUTION:
Never allow any water or other liquids to get inside the unit while cleaning.
8
5
TROUBLESHOOTING GUIDE
Should this unit exhibit a problem, check the following before seeking service.
Symptom Possible Cause Solution
Radio
Station not tuned properly
for AM or FM.
Retune AM or FM broadcast
station.
FM: The FM Rod Antenna
was not extended.
Extend FM Rod Antenna.
Noise or sound
distorted on AM or
FM broadcasting.
AM: The built-in ferrite bar
antenna was not
position correctly.
Reposition the unit until best
reception is obtained.
BAND at FM position. Slide BAND selector to FM
STEREO position.
You have tuned to a mono
station.
Select another FM station.
FM STEREO
indicator does not
light up.
The station too weak. Select another FM station.
Unit not at RADIO mode. Slide FUNCTION selector to
RADIO position.
AM or FM no
sound.
Volume at minimum
position.
Adjust Volume level.
Compact Disc Player
Unit not at CD mode. Slide FUNCTION selector to
CD position.
CD Player does not
play.
CD is not installed or
installed incorrectly.
Load disc with unlabeled side
face to the unit.
CD skips while
playing.
Disc is dirty or scratched. Wipe disc with cloth or use
another disc.
9
5
SPECIFICATION
Power Source ------------------------------------------- UM2 / “C' size x 8, DC 12V
AC ADAPTOR 12V DC, 800mA
Unit Dimension ----------------------------------------- 415 (W) x 307 (D) x 95 (H) mm
Tuning Range ------------------------------------------- AM 530 – 1600kHz
FM 88 - 108MHz
Playback System --------------------------------------- Top Load CD mechanism
Frequency Response --------------------------------- 100 – 18,000Hz
Power Output ------------------------------------------- 1.5 Watts RMS per channel
Speaker System --------------------------------------- 3 1/2" x 2 Full range
Headphone Impedance ------------------------------ 8 – 32 ohms
ACCESSORIES INCLUDED:
Instruction Manual 1 set
Microphone 1 piece
AC adaptor 1 piece
Design and specification subject to change are without notice.
Printed in China 172-4010801N0-MQ
10
KARAOKE RADIO MET CD
MODEL: MKB-01
GEBRUIKSAANWIJZING
DU-2
BEDIENTOETSEN
1. Functie schakelaar 13. DC Voeding ingang
2. Bandkeuze schakelaar 14. Hoofdtelefoon aansluiting
3. Volume regelaar 15. Aux ingang links
4. Afstem knop radio 16. Aux ingang rechts
5. CD Pauze/Afspeeltoets 17. Echo volume
6. CD Stop toets 18. Microfoon volume
7. CD Springtoets achterwaarts 19. Externe microfoon aansluiting
8. CD Springtoets voorwaarts 20. Luidspreker
9. CD Herhaal toets 21. FM Stereo aanduiding
10. Programmeer toets CD 22. Batterij compartiment
11. LCD Afleesvenster 23. Deur open CD compartiment
12. CD Compartiment 24. FM Antenne
25. Koffer slot
DU-3
NETVOEDING EN BATTERIJ GEBRUIK:
De radio wordt gevoed door netstroom via de bijgeleverde adapter of batterijen welke zijn aangeduid
aan de achterzijde van het apparaat. Bij batterij gebruik, dient u 8x “C” formaat batterijen te
gebruiken, en deze in te leggen zoals aangegeven op de tekening. De totale spanning bedraagt voor
dit systeem DC 12V.
EXTERNE MICROFOON:
Indien u gebruik wilt maken van de Karaoke functie, dient u de microfoon aan te sluiten op de
microfoon ingang (19). Zet vervolgens de “functie schakelaar” op CD of indien een andere
aangesloten bron wordt gebruikt op AUX. Indien u nu de Mic-Volume bijdraait zult u uw stem via de
luidspreker waarnemen. Nu kunt u eventueel ook met de echo regelaar echo invoegen.
RADIO GEBRUIK:
Gebruik voor FM ontvangst de telescopische antenne, richt deze voor optimaal ontvangst.(zie
tekening)
1. Zet de functie schakelaar op “RADIO”
2. Selecteer een gewenste band met de bandkeuze schakelaar.
3. Stem af op een zender met de afstemknop.
4. Zet de radio uit door de functie schakelaar op “OFF” te zetten.
DU-4
CD AFSPELEN:
AFSPELEN VAN EEN CD
1. Plaats een cd met het label naar boven door de cd deur te openen. (druk op push open)
2. Sluit de cd deur tot een “klik” hoorbaar is.
3. Zet de functie schakelaar op “CD”.
4. Druk vervolgens op de “CD afspeeltoets” om het afspelen te doen beginnen.
5. Druk op de stop toets om het afspelen te doen stoppen.
6. Gebruik de afspeeltoets tevens om te pauseren.
OVERIGE CD FUNKTIES
P
ROGRAMMEREN VAN MAXIMAAL 16 NUMMERS
Druk op de CD afspeeltoets om het afspelen tijdelijk te doen stoppen.
Druk op de PROGRAM toets
Gebruik de “skip” zoek toetsen om muziekstukken op te zoeken.
Druk vervolgens op de PROGRAM toets om een gekozen nummer op te slaan.
Herhaal deze procedure voor de overige nummer, tot aan 16 nummers maximaal.
HERHAAL FUNCTIE
Druk op de CD afspeeltoets om het afspelen te starten.
Gebruik de “REPEAT” toets om het huidige nummer opnieuw te doen afspelen na afloop.
Om de gehele disc te herhalen drukt u nogmaals op de REPEAT toets
LECTEUR KARAOKE AVEC RADIO ET CD
MODELE: MKB-01
MODE D’ EMPLOI
FR-2
TOUCHES DE COMMANDES
1. Sëlecteur de fonction 13. Entrée alimentation DC
2. Sélecteur de bande 14. Prise casque
3. Volume 15. Entrée Aux gauche
4. Bouton de syntonisation 16. Entrée Aux droite
5. Touches CD Pause/lecture 17. Volume Echo
6. Touche CD Stop 18. Volume micro
7. Touche de saut CD avance 19. Prise micro
8. Touche de saut CD recul 20. Haut parleur
9. Touche de répétition CD 21. Témoin FM Stereo
10. Touche de programmation CD 22. Compartiment des piles
11. Affichage LCD 23. Ouverure du compartiment CD
12. Compartiment CD 24. Antenne FM
25. Ouverure du coffret
FR-3
USAGES DES PILES OU COURANT ALTERNATIF
Placez 8 piles “C” si vous avez l’intention d’utiliser les piles. si non, apres avoir place le cordon
d’alimentation, les piles seront automatiquement debranchees. enlevez les piles si l’appareil n’est pas
utilise pour une longue periode. L’alimentation totale st 12V DC.
MICRO EXTERNE:
Si vous voulez utiliser le fonction Karaoke , branchez le micro (19). Après avoir branché le micro,
metez le sélecteur de function en position CD ou Aux. Réglez ensuite le volume du micro ou bien le
volume echo.
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO
1. Placez l’interrupteur de fonction en position “Radio” et choissisez la longeur d’onde et cherchez
une station.
2. Utilisez l’antenne si vous avez choissi la bande Fm, t ajustez le volume.
FR-4
LECTURE D’UNE CD
1. Metez Le Selecteur De Fonction En Position “Cd”.
2. Placez Une Cd Avec Inscriptions Vers Le Haut Dans Le Compartiment Cd.
3. Fermez La Porte Cd .
4. Le Nombre De Plages Est La Duree Sera Affichee.
5. Pour Commencer La Lecture Enfoncez La Touche “Play”
AUTRES FONCTIONS CD
Vous pouvez programmer le lecteur pour la lecture de 20 morceaux d’un CD dans l’ordre que vous
souhaitez. (Il est également possible dans ce cas de programmer plusieurs fois le même morceau).
1. Introduisez un CD dans le lecteur et fermez la porte.
2. Appuyez sur la touche PROGRAM.
3. Appuyez sur B ou F pour choisir le premier morceau que vous souhaitez programmer
4. Appuyez sur la touche PROGRAM pour introduire le numéro dans la mémoire. Le numéro passe
de nouveau sur 00 et les morceaux programmés indiquent P -02.
5. Répétez les étapes 3 et 4 pour stocker 20 morceaux dans la mémoire.
KARAOKE RADIO MIT CD
MODEL: MKB-01
GEBRAUCHSANWEISUNG
GR-2
Bedienungselemente
1. Funktionsschalter 13. Steckbuchse für Netzteil
2. Frequenzbereichschalter 14. Steckbuchse für Kopfhörer
3. Lautstärkeregler 15. Aux-Steckbuchse links
4. Senderwahlknopf 16. Aux Steckbuchse rechts
5. CD Pause/Wiedergabetaste 17. Echo-Regler
6. CD Stopptaste 18. Mikrofon Lautstärke
7. CD Suchlauftaste rückwärts 19. Steckbuchse für externes Mikrofon
8. CD Suchlauftaste vorwärts 20. Lautsprecher
9. CD Wiederholung 21. Anzeige bei UKW-Stereo-Betrieb
10. CD Programmieren 22. Batteriefach
11. LCD Display 23. CD-Fach öffnen
12. CD-Fach 24. UKW-Antenne
25. Kofferschloss
GR-3
Netzbetrieb und Batteriebetrieb:
Das Radio kann wahlweise mit Netzstrom über das mitgelieferte Netzteil oder mit Batterien betrieben
werden. In diesem Fall müssen in das Batteriefach an der Rückseite des Geräts 8 Batterien vom Typ
"C" mit der angegebenen Polarität eingelegt werden. Die Betriebsspannung beträgt dann 12 V.
Externes Mikrofon:
Zum Benutzen der Karaoke-Funktion muss ein externes Mikro an die Steckbuchse (19) angeschlossen
werden. Schalten Sie den Funktionsschalter auf "CD" oder, wenn eine andere Tonquelle verwendet
wird, auf "AUX". Wenn Sie jetzt die Lautstärke hoch regeln, können Sie Ihre Stimme im Lautsprecher
hören. Zusätzlich können Sie jetzt mit dem Echo-Regler ein Echo hinzufügen.
Radiobetrieb:
Für UKW-Empfang (FM) verwenden Sie die Teleskopantenne und richten diese für den optimalen
Empfang aus, (siehe Abbildung).
1. Schalten Sie den Funktionsschalter auf "RADIO".
2. Wählen Sie mit dem Frequenzbereichschalter den gewünschten Frequenzbereich AM (Mittelwelle)
oder FM (UKW).
3. Stellen Sie mit dem Senderwahlknopf einen Sender ein.
4. Zum Ausschalten des Radios schalten Sie den Funktionsschalter auf "OFF".
GR-4
CD-Wiedergabe:
Abspielen einer CD
1. Öffnen Sie das CD-Fach, indem Sie auf "push open" drücken und legen Sie eine CD mit dem
Etikett oben in das CD-Fach.
2. Schließen Sie das CD-Fach mit der Hand, bis der Deckel mit einem "Klick" einrastet.
3. Schalten Sie den Funktionsschalter auf "CD".
4. Drücken Sie die Taste "CD-Wiedergabe", um mit der Wiedergabe zu beginnen.
5. Zum Unterbrechen (Pause) und wieder Einschalten der Wiedergabe drücken Sie nochmals die
Wiedergabetaste.
6. Zum Beenden der Wiedergabe drücken Sie die Stopptaste.
S
ONSTIGE CD-FUNKTIONEN
P
ROGRAMMIEREN VON MAXIMAL 16 TITELN
Drücken Sie die Wiedergabetaste zum Unterbrechen der Wiedergabe.
Drücken Sie die Programmiertaste "PROGRAM".
Suchen Sie mit den Suchlauftasten vorwärts oder rückwärts (Skip) einen Musiktitel
Drücken Sie die Taste "PROGRAM", um den Titel zu speichern.
Wiederholen Sie diese Schritte, bis maximal 16 Titel programmiert worden sind.
W
IEDERHOLEN EINES MUSIKSTÜCKS
Drücken Sie die Wiedergabetaste zum Starten der Wiedergabe.
Drücken Sie die Taste "REPEAT" während der Wiedergabe eines Titels.
Wenn die ganze CD wiederholt worden soll, drücken Sie die REPEAT-Taste zweimal.
RÁDIO DE KARAOKE COM CD
MODELO: MKB-01
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
PR-2
TECLAS DE COMANDO
1. Comutador de função 13. Entrada DC para alimentação
2. Comutador para selecção da frequência 14. Ligação para auscultadores
3. Ajuste do volume 15. Entrada aux. esquerda
4. Botão para sintonia do rádio 16. Botão aux. direita
5. Tecla Pause/ Play do CD 17. Volume do eco
6. Tecla Stop do CD 18. Volume do microfone
7. Tecla de passagem rápida para trás do CD 19. Ligação externa de microfone
8. Tecla de passagem rápida para a frente do CD 20. Altifalante
9. Tecla de repetição do CD 21. Indicação de FM Stereo
10. Tecla de programação do CD 22. Compartimento de pilhas
11. Mostrador LCD 23. Porta para abrir o
compartimento do CD
12. Compartimento do CD 24. Antena FM
25. Fecho da mala
PR-3
ALIMENTAÇÃO À CORRENTE ELÉCTRICA E UTILIZAÇÃO DE PILHAS:
A alimentação do rádio processa-se com corrente eléctrica através do adaptador fornecido juntamente
ou com pilhas, as quais se inserem na parte de trás do aparelho. No caso de utilizar pilhas, devem ser
8 pilhas de formato “C”, e devem ser colocadas conforme indicado na imagem. A corrente total para
este sistema é de 12V DC.
MICROFONE EXTERNO:
Se pretender utilizar a função de Karaoke, deve ligar o microfone na entrada do microfone (19). Em
seguida, coloque o “comutador de função” na posição de CD ou, se utilizar outro aparelho, na posição
de AUX. Se agora rodar o volume do microfone ouvirá a sua voz através do altifalante. Agora, se
pretender, pode adicionar um eco com o controlo do eco.
UTILIZAÇÃO DO RÁDIO:
Utilize a antena telescópica para a recepção FM e oriente-a para uma recepção excelente. (consulte a
imagem)
1. Coloque o comutador da função na posição “RADIO”
2. Seleccione uma frequência pretendida com o comutador de selecção de frequência
3. Sintonize um emissor com o botão de sintonização.
4. Desligue o rádio, colocando o comutador de função na posição “OFF”.
PR-4
REPRODUÇÃO DE CDs
REPRODUZIR UM CD
1. Coloque um CD com o lado impresso para cima, abrindo a porta. (prima push open)
2. Feche a porta do CD até ouvir um clique.
3. Coloque o comutador da função para “CD”.
4. Prima seguidamente a tecla Play do CD para iniciar a reprodução.
5. Prima a tecla Stop para parar a reprodução.
6. Utilize também a tecla Play para fazer uma pausa.
OUTRAS FUNÇÕES DO CD
P
ROGRAMAÇÃO DE UM MÁXIMO DE 16 NÚMEROS
Para parar momentaneamente a reprodução, prima a tecla Play.
Prima a tecla PROGRAM.
Utilize a tecla de procura “skip” para procurar músicas.
Prima, em seguida, a tecla PROGRAM para memorizar o número seleccionado.
Repita este procedimento para os restantes números até um máximo de 16 números.
FUNÇÃO DE REPETIÇÃO
Prima a tecla Play do CD para iniciar a reprodução.
Utilize a tecla “REPEAT” para reproduzir novamente o número actual, depois de acabar.
Para repetir todo o disco, prima novamente a tecla REPEAT.
RADIO KARAOKE CON CD
MODELO: MKB-01
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SP-2
BOTONES DE CONTROL
1. Conmutador de función 13. Entrada de la alimentación de
red
2. Botón de selección de banda 14. Conexión para auriculares
3. Control de volumen 15. Entrada auxiliar izquierda
4. Dial 16. Entrada auxiliar derecha
5. Botón de pausa / reproducción del CD 17. Volumen del eco
6. Botón de parada del CD 18. Volumen del micrófono
7. Botón de salto hacia atrás del CD 19. Conexión para micrófono
externo
8. Botón de salto hacia adelante del CD 20. Altavoz
9. Botón de repetición del CD 21. Indicador de FM estéreo
10. Botón de programación del CD 22. Compartimento para las pilas
11. Pantalla de cristal líquido 23. Apertura de la tapa del
compartimento del CD
12. Compartimento del CD 24. Antena de FM
25. Cerradura del maletín
20

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Marquant MKB01 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Marquant MKB01 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,23 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info