522803
71
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/75
Pagina verder
71
ESPAÑOL
CONEXIONES
BÁSICAS
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
CONEXIONES
AVANZADAS
CONFIGURACIÓN
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
OTROS
NOMBRES Y
FUNCIONES
OTROS
2 MODE
(Dolby Digital, Pro Logic
II
x MOVIE, Pro Logic
II
x
MUSIC, Pro Logic
II
x GAME)
Este modo se utiliza con materiales de fuente
codifi cados en Dolby Digital y Dolby Surround.
DOLBY DIGITAL
Este modo se activa cuando se reproducen materiales
de fuente codifi cados en Dolby Digital.
La reproducción de fuentes Dolby Digital de 5.1
canales codifi cados en multicanal proporciona cinco
canales principales de audio (izquierdo, central,
derecho, envolvente izquierdo y envolvente derecho)
y un canal de efectos de baja frecuencia (LFE).
La decodifi cación Dolby Digital EX no está disponible
en este modo.
Dolby Pro Logic IIx tiene cinco modos:
Pro Logic
II
x MOVIE
Este modo proporciona un sonido envolvente de
6.1 o de 7.1 canales procedente de bandas sonoras
estereofónicas de cine codifi cadas en Dolby Surround.
Pro Logic
II
x MUSIC
Este modo proporciona sonido envolvente de 6.1 o
de 7.1 canales procedente de fuentes estereofónicas
convencionales (analógicas o digitales), tales como
CD, cinta, FM, TV, vídeo estéreo, etc.
Pro Logic
II
x GAME
Este modo restaura los efectos de sonido envolvente
de baja frecuencia de impacto canalizándolos al
altavoz de subgraves del sistema.
5.1ch + Pro Logic
II
x Movie
Este modo proporciona un sonido envolvente de 7.1
canales procedente de bandas sonoras de cine de
fuentes de 5.1 canales.
5.1ch + Pro Logic
II
x Music
Este modo proporciona un sonido envolvente de 6.1
o de 7.1 canales procedente de bandas sonoras de
música de fuentes de 5.1 canales.
Notas:
• Pro Logic II cuando SURR. B esté confi gurado en
NONE” en el menú SPEAKER SETUP. (Véase la
página 33)
El modo Pro Logic IIx está disponible para una señal
de entrada de dos canales codifi cada en formato
Dolby Digital, HDCD o PCM.
dts
dts, Neo:6 Cinema, Neo:6 Music
Este modo sirve para materiales de fuente codifi cada
en DTS, como Laserdisc, CD y DVD. Neo:6 sirve
para algunas fuentes de dos canales.
dts
Este modo se activa cuando se reproducen materiales
de fuente codifi cados en DTS multicanal.
La reproducción de fuentes DTS de 5.1 canales
codifi cados en multicanal proporciona cinco canales
principales audio (izquierdo, central, derecho,
envolvente izquierdo y envolvente derecho) y un
canal de efectos de baja frecuencia (LFE).
La decodifi cación DTS-ES no está disponible en
este modo.
El modo DTS no se puede utilizar cuando se ha
seleccionado una entrada analógica.
Neo:6 Cinema, Neo:6 Music
Este modo decodifi ca señales de dos canales en
señales de seis canales mediante una tecnología de
matriz digital de alta precisión.
El decodifi cador DTS Neo:6 tiene propiedades casi
discretas en las características de frecuencia de los
canales, así como en separación de canales.
Según las señales que se vayan a reproducir, DTS
Neo:6 utiliza el modo Neo:6 Cinema optimizado para
reproducción de cine o bien el modo Neo:6 Music
optimizado para reproducción de música.
Nota:
El modo Neo:6 está disponible para señales de entrada
de dos canales codifi cadas en formato Dolby Digital,
HDCD o PCM.
CIRCLE SURROUND
II
(CS
II
-CINEMA, CS
II
-MUSIC, CS
II
-MONO)
Circle Surround ha sido diseñado para permitir una
reproducción en multicanal de sonido envolvente
de material no codifi cado y material codifi cado para
multicanal.
La compatibilidad con sistemas anteriores permite
a los oyentes con hasta 6.1 canales escuchar con
sonido envolvente su colección completa de música
y cine, incluidos programas de televisión, cintas de
vídeo y música grabada en estéreo.
Según el material de fuente, puede seleccionar el
modo CSII-Cinema, el modo CSII -Music o el modo
CSII Mono.
Nota:
El modo CS II está disponible para señales de entrada
de dos canales codifi cadas en formato Dolby Digital,
HDCD o PCM.
STEREO
Este modo excluye todo el procesamiento de sonido
envolvente.
Con fuentes de programa de sonido estéreo,
los canales izquierdo y derecho reproducen con
normalidad cuando hay una entrada de audio PCM
o estéreo analógica.
Con fuentes Dolby Digital y DTS, los canales 5.1 se
convierten en dos canales estéreo. El material de
fuente PCM a 96 KHz se puede reproducir en modo
estéreo.
ALTAVOZ VIRTUAL DOLBY
La tecnología Dolby Virtual Speaker utiliza tecnología
exclusiva de Dolby Laboratories para crear un
campo sonoro envolvente virtual utilizando sólo dos
altavoces de los canales delanteros, lo cual permite
al usuario experimentar el sonido como si realmente
se utilizaran altavoces envolventes.
MULTI CH. (MOVIE, MUSIC)
Este modo se utiliza para crear una sensación de
sonido más amplia, más profunda y más natural con
material de fuente de dos canales.
Esto se consigue llevando la señal del canal izquierdo
a los altavoces frontal izquierdo y envolvente
izquierdo y la señal del canal derecho a los altavoces
frontal derecho y envolvente derecho. Además, el
canal central reproduce una mezcla de los canales
derecho e izquierdo.
Nota:
No sale audio del canal CENTER cuando se utiliza el
modo MULTI CH. MUSIC.
Neural Surround
Neural Surround
TM
representa el último avance en
tecnología de sonido envolvente desarrollada para
música. Neural Surround
TM
utiliza un procesamiento
de dominio de frecuencia psicoacústica que permite
proporcionar un espacio sonoro más detallado con
una superior separación de canales y localización
de elementos de audio. La reproducción del sistema
es escalable de reproducción envolvente multicanal
de 5.1 a 7.1.
PRECAUCIÓN
Nota para DTS
Los lectores DVD, Laserdisc o CD conectados
deben ser compatibles con la salida digital DTS.
Es posible que no se puedan reproducir algunas
señales de fuente DTS con determinados lectores
CD y LD incluso aunque el lector se conecte
digitalmente a la unidad. Esto es debido a que
la señal digital ha sido procesada (por ejemplo,
el nivel de salida, la frecuencia de muestreo o la
respuesta de frecuencia) y la unidad no puede
reconocer la señal como datos DTS.
Según el lector utilizado, la reproducción de DTS
puede producir un ruido corto. Esto no es un error
de funcionamiento.
Cuando las señales procedentes de un disco láser
DTS o de un CD se reproducen en otro modo
envolvente, no podrá cambiar a entrada digital ni
de entrada digital a entrada analógica mediante
INPUT SETUP en MAIN MENU ni mediante el
botón A/D.
• No se puede escuchar software codifi cado DTS
en multisala.
• Las salidas para VCR OUT, TAPE OUT y CD/
CD-R OUT emiten solamente señales de audio
analógicas. No utilice estas salidas para grabar
desde dispositivos CD o LD compatibles con
DTS. Si lo hace, la señal codifi cada DTS quedará
grabada en forma de ruido.
Nota para Dolby Digital Surround EX
Cuando se reproduzca software codifi cado con
Dolby Digital Surround EX en 6.1 canales, es
preciso confi gurar el modo EX/ES.
Tenga en cuenta que existe software codifi cado
con Dolby Digital Surround EX que no contiene la
señal de identifi cación. En tal caso, confi gure el
modo EX/ES manualmente.
Nota para audio PCM a 96 kHz/192 kHz
• Los modos AUTO, Pure Direct y Stereo se pueden
utilizar cuando se reproducen señales PCM con
una frecuencia de muestreo de 96/192 kHz (por
ejemplo, discos DVD-Video/Audio).
• Ciertos modelos de lectores DVD inhiben la salida
digital.
Para más detalles, consulte el manual de
funcionamiento del lector.
• Determinados discos DVD incluyen protección
contra copia. Cuando se utilizan estos discos,
el lector DVD no emite la señal PCM a 96
KHz. Para más detalles, consulte el manual de
funcionamiento del lector.
Nota para HDCD
HDCD es efectiva solamente mediante entrada
digital.
Es posible que no se puedan reproducir algunas
señales de fuente HDCD con determinados
lectores CD si el lector se conecta digitalmente a
la unidad. Esto es debido a que la señal digital ha
sido procesada (por ejemplo, el nivel de salida,
la frecuencia de muestreo o la respuesta de
frecuencia) y la unidad no puede reconocer la
señal como datos HDCD.
SR5003U DFU_3_ESP.indb 71SR5003U DFU_3_ESP.indb 71 08.7.5 3:16:04 PM08.7.5 3:16:04 PM
71

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Marantz-SR5003

Zoeken resetten

  • Ik heb een Arris decoder. Ik sluit hem aan met een toslink kabel. Helaas geen geluid. Is er een aansluitschema beschikbaar? Gesteld op 22-6-2021 om 19:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Via mijn 3D speler heb ik altijd met dvd’s en blu-ray’s ook het geluid op mijn boxen via de Marantz SR5003. Alleen bij het afspelen van een 3D blu-ray heb ik wel mijn 3D beeld, maar geen audio via de boxen, hoe komt dat? Gesteld op 19-5-2020 om 15:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een optica kabel lopen vanaf mijn tv naar een optica ingang van de Maranz, hoezo krijg ik dan toch niet het tv geluid naar mijn boxen? Gesteld op 19-5-2020 om 15:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Marantz SR5003 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Marantz SR5003 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 14,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Marantz SR5003

Marantz SR5003 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 63 pagina's

Marantz SR5003 Gebruiksaanwijzing - English - 81 pagina's

Marantz SR5003 Gebruiksaanwijzing - Français - 75 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info