669257
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
.
Model PM-10 Owner’s Manual
Integrated Amplifier
You can print more than one page of a PDF onto a single sheet of
paper.
Contents
Accessories .................................................................................... 2
About the remote control .............................................................. 2
Inserting the batteries ................................................................... 2
Operating range of the remote control unit .................................... 2
Features .......................................................................................... 3
High quality sound ........................................................................ 3
High performance ......................................................................... 3
Part names and functions ............................................................. 4
Front panel ................................................................................... 4
Rear panel .................................................................................... 5
Remote control unit ....................................................................... 6
Connections ........................................................... 8
Connecting speakers .................................................................... 8
Speaker connection ...................................................................... 9
Bi-wiring connection ..................................................................... 9
Connecting a playback device ................................................... 10
About balanced connectors ........................................................ 10
Connecting a recording device .................................................. 10
F.C.B.S. connection ..................................................................... 11
Preparation for F.C.B.S. connection ........................................... 11
Stereo complete bi-amp connection ........................................... 12
Connection for 5.1 Multi-channel Playback ................................. 14
Connecting a pre-amplifier ......................................................... 15
Connecting devices with remote control connectors .............. 16
Performing operations by RC on this unit without visual contact
.................................................................................................... 16
Remotely connecting Marantz audio devices ............................. 16
Connecting the power cord ........................................................ 16
Playback ............................................................... 17
Turning the power on .................................................................. 17
Selecting the input source .......................................................... 17
Adjusting the volume .................................................................. 17
Turning off the sound temporarily (Muting) ................................. 18
Adjusting the left and right channel balance ............................... 18
Having the display and the illumination lamp off ......................... 18
Having the illumination lamp always off ...................................... 18
Playing CDs ................................................................................ 19
Recording ................................................................................... 19
Settings ................................................................ 20
Menu map ..................................................................................... 20
Menu operation ........................................................................... 20
PUREST ........................................................................................ 21
PHONO .......................................................................................... 21
AUTO STBY (Auto Standby) ....................................................... 21
Tips ....................................................................... 22
Tips ............................................................................................. 23
Troubleshooting .......................................................................... 24
Appendix .............................................................. 27
Explanation of terms ................................................................... 27
Trademark information ............................................................... 27
Specifications .............................................................................. 28
Index ............................................................................................. 30
1
Thank you for purchasing this Marantz product.
To ensure proper operation, please read this owner’s manual
carefully before using the product.
After reading this manual, be sure to keep it for future
reference.
Accessories
Check that the following parts are supplied with the product.
.
Quick Start Guide
CD-ROM
(Owner’s Manual)
Safety Instructions
Power cord
Remote control unit
(RC004PMSA)
R03/AAA batteries
About the remote control
Inserting the batteries
1
Remove the rear lid in the direction of the
arrow and remove it.
.
2
Insert two batteries correctly into the battery
compartment as indicated.
.
Batteries
3
Put the rear cover back on.
NOTE
0
To prevent damage or leakage of battery fluid:
0
Do not use a new battery together with an old one.
0
Do not use two different types of batteries.
0
Remove the batteries from the remote control unit if it will
not be in use for long periods.
0
If the battery fluid should leak, carefully wipe the fluid off
the inside of the battery compartment and insert new
batteries.
Operating range of the remote
control unit
Point the remote control unit at the remote sensor when
operating it.
.
Approx. 7 m
30°
30°
ENGLISH
2
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
Features
High quality sound
0
HDAM
®
SA3 Module
This unit includes the HDAM
®
SA3 which had been
developed for high-end models. The HDAM
®
SA3 is
incorporated into many components, such as the current
feedback phono equalizer.
0
All-stage Balanced Configuration Amplifier Circuit
This unit has an all-stage balanced configuration and the
power amplifier receives output via a BTL (Bridged
Transless) connection. Both the positive and negative
terminals of the speakers are directly driven by the output
stage of the power amplifier to exhibit a high drive capacity.
Furthermore, since the drive current of the speakers does
not flow directly into the ground circuit, the voltage that
serves as the basis of the amplification is stabilized,
reducing noise and interference between circuits, so that
amplification is conducted accurately.
0
Linear Control Volume
The control knob had adopted the high-end model design
concept. For better S/N ratio, the MAS6116 from Micro
Analog Systems and the HDAM
®
SA3 have been
combined, which enables smooth adjustment in the range
of 0 to −100 dB in units of ±0.5 dB.
0
Hypex Switching Power Amplifier Module
The power amplifier uses a total of 4 Hypex NCore
®
switching power amplifier modules with BTL connections.
The switching amplifier modules exhibit extremely
excellent performance with minimal distortion from low to
high frequency and no frequency response change
regardless of speaker impedance. Combined use with a
high-speed pre amplifier circuit using HDAM
®
SA3 faithfully
and precisely reproduces the detailed information in DSD
and high-resolution sound sources.
0
Dual-Amplifier Structure
Amplifier of this unit has dual structure, pre amplifier and
power buffer, adopting high-end model design concept.
This dual structure enables the power buffer amplifier to
drive the speakers powerfully, preventing influence from
the back electromagnetic force from the speakers. The pre
amplifier drives the power buffer with super-low distortion.
0
Constant Current Feedback Phono Equalizer
This unit incorporates the constant current feedback phono
equalizer which had been developed for high-end models.
This equalizer, developed by Marantz, has the advantages
of both NF-type and CR-type phono equalizers, and it
supports both MM and MC cartridges. The PHONO input
terminal is also equipped with an input impedance switch.
In addition to cartridges with medium to high impedance, it
provides the optimal impedance for cartridges with low
impedances of about 2 to 10 Ω/ohms which are
representative of high-end brand cartridges.
0
High Sound Quality Parts Employed
High sound quality parts are used in every part of the
circuit, including newly adopted high sound quality MELF
resistors and film capacitors.
0
Display
This unit adopts an LCD (Liquid Crystal Display) to display
the input source and volume level. Compared with other
types of display panels, an LCD requires less drive power
and generates less radiation noise, which minimizes any
adverse effect on sound quality.
0
Double-layered chassis
0
High-grade Machined Copper Analog Audio Input
Terminals (CD/PHONO Only)
0
High-grade Machined Copper Speaker Terminals
High performance
0
Purest Mode
Even greater improvements in sound quality are facilitated
by cutting off the power supply of circuits not required
when simply listening.
0
F.C.B.S.
A Floating Control Bus System (F.C.B.S.) enables the user
to connect up to four PM-10 units, making a diversity of
applications possible with complete bi-amp and
multichannel connections. Moreover, a ground loop is not
formed among multiple PM-10 units connected; therefore,
sound quality is not adversely affected.
0
BI-AMP Mode
Complete bi-amp connection proposed by Marantz
enables a level of reproduction of the acoustic field never
before achieved. Synchronized operation of two PM-10
units is made possible by F.C.B.S. (Floating Control Bus
System) connection, with each PM-10 in Bi-Amp mode
working as a monaural integrated amplifier.
0
Power Amplifier Mode
In this mode, this unit works as a power amplifier.
ENGLISH
3
Part names and functions
Front panel
.
uio
eqytrww
A
Input source select knob (INPUT SELECTOR)
This selects the input source. (v p. 17)
B
Illumination lamp
The illumination lamp lights (blue).
C
Display
This displays various pieces of information.
D
Power indicator
This is lit as follows according to the power status:
0
Power on : Blue
0
Standby : Off
0
Power off : Off
E
STANDBY indicator
This is lit as follows according to the power status:
0
Power on : Off
0
After power on, until the unit is able to be used : Red
(blinking)
0
Standby : Red
0
Power off : Off
F
VOLUME knob
These adjust the volume level. (v
p. 17)
G
Headphones jack (PHONES)
Used to connect headphones.
Turn off speaker output when using headphones.
NOTE
0
To prevent hearing loss, do not raise the volume level
excessively when using headphones.
H
Power operation button (X)
This turns the power on/off. (v p. 17)
I
Remote control sensor
This receives signals from the remote control unit.
(v p. 2)
ENGLISH
4
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
Rear panel
.
tyuioQ
r
A
Analog audio input connectors (AUDIO IN)
Used to connect devices equipped with analog audio
output connectors.
0
“Connecting a playback device” (v p. 10)
0
“Connecting a recording device” (v p. 10)
B
AUDIO OUT connectors (RECORDER)
Used to connect the input connector of a recorder.
(v
p. 10)
C
Speaker terminals (SPEAKERS)
Used to connect speakers. (v p. 8)
D
PHONO GND terminal
Used to connect the ground wire of a turntable.
(v p. 10)
E
Power amplifier connectors (POWER AMP IN)
Used to connect a pre-amplifier when this unit is used as a
power amplifier. (v p. 15)
F
Remote control input/output connectors (REMOTE
CONTROL)
Used to connect to a Marantz audio device that is
compatible with the remote control function. (v p. 16)
G
AMPLIFIER MODE switch
Used to switch the amplifier mode (STEREO/BI-AMP).
(“Stereo complete bi-amp connection” (v
p. 12))
H
F.C.B.S. connectors
Used to connect a high quality playback system using two
or more of these units. (v p. 11)
I
F.C.B.S. ID button
Used to set the ID number for F.C.B.S.. (v p. 12)
J
AC inlet (AC IN)
Used to connect the power cord. (v p. 16)
ENGLISH
5
Remote control unit
n
Operating this unit
To operate amplifier, press REMOTE MODE AMP button
to switch the remote control to the amplifier operation
mode.
.
r
o
u
Q0
e
t
q
i
w
y
A
Cursor buttons (uio p)
These select items.
B
DISPLAY button
This turns the display on/off. Press and hold to turn the
illumination lamp on/off.
C
Input source select buttons (INPUT df)
This selects the input source. (v p. 17)
D
Power operation button (X AMP)
This turns the power on/off (standby). (v
p. 17)
E
Remote mode select button (REMOTE MODE AMP)
This switches the remote control to amplifier control mode.
F
ENTER button
This determines the selection.
G
SETUP button
This displays the setting menu on the display.
(v
p. 20)
H
Volume balance adjustment menu button (MODE/
TRIM)
This displays the volume balance adjustment menu on the
display. (v
p. 18)
I
VOLUME buttons (df)
These adjust the volume level. (v p. 17)
J
MUTE button
This mutes the output audio. (v
p. 18)
ENGLISH
6
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
n
CD player operations
The supplied remote control can be used to control a
Marantz CD player in addition to this unit. To operate a
Marantz CD player, press the REMOTE MODE CD button
to switch the remote control to the CD player operation
mode.
.
q
w
e
r
t
u
i
o
Q0
Q1
y
Q7
Q9
Q8
Q3
Q5
Q6
Q2
Q4
A
Power operation button (X CD)
B
Remote mode select button (REMOTE MODE CD)
C
Cursor buttons (uio p)
D
DISPLAY button
E
System buttons
0
Skip buttons (8 / 9)
0
Stop button (n)
0
Play button (1)
0
Pause button (3)
F
Information button (INFO)
G
Number buttons (0 – 9, +10)
H
RANDOM button
I
REPEAT button
J
FILTER button
K
SOUND MODE button
L
ENTER button
M
SETUP button
N
Playback mode switching button (MODE/TRIM)
O
OPEN/CLOSE button
P
DISC/INPUT button
Q
CLEAR button
R
PROGRAM button
S
DIGITAL OUT button
0
Basic amplifier operations such as switching input source,
adjusting volume, and muting are also possible when the
operation mode of the remote control is set to CD.
0
When using it, also refer to the operating instructions of the
other devices.
0
The remote control may not operate some products.
ENGLISH
7
Connections
n
Contents
Connecting speakers 8
Connecting a playback device 10
Connecting a recording device 10
F.C.B.S. connection 11
Connecting a pre-amplifier 15
Connecting devices with remote control connectors 16
Connecting the power cord 16
NOTE
0
Do not plug in the power cord until all connections have
been completed.
0
Do not bundle power cords together with connection
cables. Doing so can result in humming or noise.
n
Cables used for connections
Provide necessary cables according to the devices you
want to connect.
Speaker cable
.
Audio cable
.
R
L
R
L
Balance cable
.
R
L
R
L
Remote connector
cable
.
Connecting speakers
NOTE
0
Disconnect this unit’s power plug from the power outlet
before connecting the speakers.
0
Connect so that the speaker cable core wires do not
protrude from the speaker terminal. The protection circuit
may be activated if the core wires touch the rear panel or if
the + and - sides touch each other. (“Protection
circuit” (v p. 27))
0
Never touch the speaker terminals while the power cord is
connected. Doing so could result in electric shock.
0
Use speakers with impedances within the ranges shown
below to suit how they are used.
Speaker terminals
used on this unit
No. of connected
speakers
Speaker
Impedance
SPEAKERS A
(Standard
connection)
2 (one set) 4 – 16 Ω/ohms
SPEAKERS B
2 (one set) 4 – 16 Ω/ohms
SPEAKERS A and
SPEAKERS B
4 (two sets) 8 – 16 Ω/ohms
SPEAKERS A and
SPEAKERS B
(Bi-wiring
connection)
2 (one set) 4 – 16 Ω/ohms
n
Connecting the speaker cables
Carefully check the left (L) and right (R) channels and + (red)
and – (black) polarities on the speakers being connected to
this unit, and be sure to connect the channels and polarities
correctly.
1
Peel off about 10 mm of sheathing from the tip of
the speaker cable, then either twist the core wire
tightly or terminate it.
.
2
Turn the speaker terminal counterclockwise to
loosen it.
.
3
Insert the speaker cable’s core wire to the hilt
into the speaker terminal.
.
4
Turn the speaker terminal clockwise to tighten
it.
.
Spade lug connector
.
ENGLISH
8
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
Speaker connection
This unit is equipped with two sets of speaker terminals
(SPEAKER A and SPEAKER B). One set of speakers can be
connected to each set of terminals, and a total of two sets of
speakers can be connected.
The same signal is output from the SPEAKERS A and
SPEAKERS B terminals.
When only one set of speakers is to be connected, use either
the SPEAKERS A or SPEAKERS B terminals.
.
wqwq
(R) (L)
wqwq
(R) (L)
SPEAKERS A
SPEAKERS B
Bi-wiring connection
This connection limits the effects of signal interference
between the high range speakers (tweeters) and low range
speakers (woofers), allowing you to enjoy high quality
playback.
When bi-wiring with bi-wireable speakers, connect the mid
and high range terminals to SPEAKERS A (or SPEAKERS B),
the low range terminals to SPEAKERS B (or SPEAKERS A).
.
wq
wq
HIGH
LOW
wq
wq
HIGH
LOW
Speaker
(R)
Speaker
(L)
Remove shorting bar Remove shorting bar Remove shorting bar
Remove shorting bar
ENGLISH
9
Connecting a playback
device
You can connect turntables, tuners, CD players and network
audio players to this unit.
Set the phono equalizer of this unit in the "PHONO" section of
the setting menu according to the type of turntable cartridge
to be connected. (v
p. 21)
If you set this unit’s input source to “PHONO” and you
accidentally increase the volume without having a turntable
connected, you may hear a hum noise from the speakers.
.
GND
AUDIO
OUT
L
R
AUDIO
OUT
LR
AUDIO
OUT
LR
AUDIO
OUT
LR
L
L
R
R
L
L
R
R
L
L
R
R
Network
audio player
Tu n e r
Turntable
CD player
NOTE
0
The earth terminal (PHONO GND) of this unit is not for safety
grounding purposes. If this terminal is connected when there is a lot
of noise, the noise can be reduced. Note that depending on the
turntable, connecting the ground line may have the reverse effect of
increasing noise. In this case, it is not necessary to connect the
ground line.
0
The PHONO input terminals are equipped with a short pin-plug.
Remove this plug to connect a record player. Store the removed short
pin-plug in a safe place so as not to lose it.
About balanced connectors
This unit has both unbalanced and balanced connectors. The
balanced connectors have three pins, making it possible to
transmit audio signals as a balanced signal, reducing the
effect of external noise. They also have a removable lock
mechanism, which reduces shaking in the connector area,
making the connection highly reliable.
.
AUDIO OUT
LR
CD player etc.
n
Phases of the balanced connectors
The XLR connector for professional use is internally wired in
either of the following two systems. This unit employs the
European system.
0
USA system (B PIN=COLD C PIN=HOT)
.
1
2
3 HOT
COLD
GND
0
European system (B PIN=HOT C PIN=COLD)
.
1
2
3 COLD
HOT
GND
If a product that employs the USA system is connected with
this unit via a balanced cable, the output signal may be
phase-inverted. To correct the inversion, connect the one
side XLR connector reversing the B PIN and C PIN.
Connecting a recording
device
.
LR
L
L
R
R
L
L
R
R
AUDIO OUT
LR
AUDIO IN
Recording device
NOTE
0
Never insert the short-circuiting pin plug into the recording
output connectors (AUDIO OUT RECORDER). Doing so
could result in damage.
ENGLISH
10
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
F.C.B.S. connection
The Marantz F.C.B.S. (Floating Control Bus System) is the high quality sound system for link control between multiple PM-10 units (up to 4 units). Each unit is controlled via its ID number
registered beforehand.
The ID numbers need to be set to an operating unit (master) and a subordinate unit (slave) receiving the command from the master. For slave units, register ID numbers in the order of command
reception from the master.
Once registered the ID numbers, the units will enable link control operations such as input selection, volume control, on/off selection of muting, display, etc.
Furthermore, F.C.B.S. connection of multiple units has the feature that switches this unit's output from stereo to monaural so that the unit can works as a monaural output amplifier. Follow the
respective instructions to make the necessary settings.
Preparation for F.C.B.S. connection
n
Making the F.C.B.S. connection
To use multiple PM-10 units, make this connection in
addition to audio connection.
For details on each connection feature, refer to the
respective instructions.
Prepare the correct number of portable audio connection
cables for the number of units to be connected. Either of
the following types of connection cables are adequate.
0
Φ3.5 Monaural mini plug O N Φ3.5 monaural mini plug
connecting cable
.
0
Φ3.5 Stereo mini plug O N Φ3.5 stereo mini plug
connecting cable
.
NOTE
0
Do not use connecting cables that contain resistance.
n
Connection example
In the connection of the following example, an unit with ID
number 1 acts as a master amplifier to control all the other
slave units with ID numbers 2 to 4.
.
ID 1 Master
ID 2 Slave
ID 3 Slave
ID 4 Slave
Signal flow
NOTE
0
The PM-10 F.C.B.S. function is only valid between the
same PM-10 models.
0
To turn the power of multiple F.C.B.S.-connected units ON/
OFF, switch the power ON in order of lowest to highest ID
number, and switch the power OFF in order of highest to
lowest ID number.
ENGLISH
11
n
How to set ID number for F.C.B.S.
When the unit is turned on, the display shows the ID
number for three seconds.
For a master unit, ID number 1 needs to be assigned.
For a slave unit, set any of ID numbers 2 to 4.
.
INPUT
SELECTOR
X
F.C.B.S. ID
1
While holding F.C.B.S. ID on the rear panel,
press X.
2
Turn INPUT SELECTOR on the unit to select
an ID number.
3
Turn the unit off.
4
Again turn the unit on.
0
The setting is saved.
0
The unit registered as a slave shows “SLAVE” on the
display.
NOTE
0
If using this unit by itself as a stereo amplifier, set the ID
number to “0” (Default setting is “0”).
0
If the ID number is set to a number other than “0”, this unit
cannot be used for standalone operation.
Stereo complete bi-amp connection
This mode enables the two amplifiers connected to this unit
to function as one monaural amplifier. To use this mode, two
F.C.B.S. connected PM-10 units are required.
To switch the mode, use the AMPLIFIER MODE switch on
the rear panel while the power is off.
The figures below show example displays in the stereo and
bi-amp modes.
.
Stereo mode
Bi-amp mode
Bi-amp mode indicator
In bi-amp mode, connect to the left channel input jack. The
right channel input is disabled.
The same signals are output from the left and right speaker
terminals.
NOTE
0
Always turn the power to the unit OFF before changing the
operating mode switch setting. Turning the power ON
again activates the new setting.
0
When in bi-amp mode, the R channel input jacks cannot be
used.
0
When in bi-amp mode, the signals input into the L channel
are output from both channels. Therefore, the same signals
are output from the L channel and R channel in
RECORDER OUT, headphones jack.
0
Speaker systems connected using complete bi-amp
connections must support bi-amp connections. Before
connecting your speakers, check in the instruction manual
that came with the speakers or contact the manufacturer to
confirm whether they support bi-amp connection.
ENGLISH
12
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
.
MF / HF
LF
MF / HF
LF
Remove
shorting bar
Super Audio CD player, etc.
: Signal flow
Set to “BI-AMP”.
Set to “BI-AMP”.
Set PM-10
for L channel to
ID 1
To power outlet.
To power outlet.
Remove
shorting bar
L channel
speaker
Remove
shorting bar
Remove
shorting bar
R channel
speaker
Set PM-10
for R channel to
ID 2
ENGLISH
13
Connection for 5.1 Multi-channel Playback
The three units are connected using F.C.B.S. For the F.C.B.S connection, prepare 3 audio connection cables, and refer to F.C.B.S.. (v p. 11)
Connect the outputs of players that have 5.1 channel analog outputs to each of the three units.
If using an active subwoofer, see the instruction manual that came with the subwoofer for further instructions.
Set the ID numbers for the three amplifiers as explained in How to set ID number for F.C.B.S..
(v
p. 12)
0
When the ID 1 unit is operated, ID 2 and ID 3 units will operate in sync.
.
FRONT R FRONT L SURROUND R
MULTI CHANNEL AUDIO OUT
SURROUND L SUB-WOOFER CENTER
L
L
R
L
R
L
R
L L
R
: Signal flow
Set to “STEREO”.
Set to “STEREO”.
Set to “STEREO”.
For front L/R speakers
Set PM-10 to ID 1
For center speaker
Set PM-10 to ID 2
For surround speakers
Set PM-10 to ID 3
To power outlet.
To power outlet.
To power outlet.
R CH surround
speaker
L CH surround
speaker
Front center
speaker
R CH front
speaker
L CH front
speaker
SACD multi-channel player, etc.
ENGLISH
14
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
n
Speaker Positioning for Super Audio
Multi-channel Sound
In order to enjoy Super Audio CD multi-channel sound
with the best possible acoustics, it is recommended to
position speakers as specified in ITU-R BS.775-1 of the
International Telecommunication Union (ITU). Super
Audio CD multichannel discs are recorded and mixed so
as to achieve the optimum effect with a speaker system
laid out as specified in ITU-R BS.775-1.
0
With Super Audio CD multi-channel discs, the music
signals are basically recorded using 5 channels (3 - 6
channels sometimes), but in some cases, LFE (for
subwoofer) is recorded as a sixth channel.
0
Each disc indicates how many channels have been
recorded on it.
0
The basic layout is 3 speakers in the front and 2 in the
back since multi-channel discs usually have 5
channels. The 2 front, 1 center and 2 surround (rear)
speakers should be set in a circle around the listening
point. If using speakers of differing sizes, adjust volume
balance from the amplifier.
0
The location of the subwoofer in the figure is just for
explanatory purposes. It can be located anywhere in
the room. For connection and positioning instructions,
see the instruction manual that came with the
subwoofer.
.
60°
Subwoofer
Center
speaker
Front speaker
(Left)
Front speaker
(Right)
Rear
speaker
(Left Surround)
Rear
speaker
(Right Surround)
approx.110°
approx.110°
Recommended
listening position
0
ITU (International Telecommunication Union)
The ITU is a special organization of the United Nations. It
consists of a number of organs, one of which is the Radio
Broadcasting Section.
ITU-R BS in the recommendation which consists of standards
relating to broadcasting (audio) operations, one of which is
the ITU-R BS.775-1 which governs “multi-channel stereo
sound systems”.
Connecting a pre-amplifier
If you use a pre-amplifier, connect it as shown below, and
then you can use this unit as a power amplifier.
.
LR
L
L
R
R
AUD IO
OUT
Pre-amplifier
1
Turn INPUT SELECTOR on the unit to select the
input source to “POWER AMP”.
0
The POWER AMP IN terminals are equipped with a short pin-plug.
Remove this plug to connect a pre-amplifier. Store the removed short
pin-plug in a safe place so as not to lose it.
0
You cannot use the input source switching buttons on the remote
control unit to select “POWER AMP”.
NOTE
0
When the input source is POWER AMP, adjustment of the volume,
muting and balance has no effect. Adjust the volume on the pre-
amplifier.
0
When the input source is set to POWER AMP, you cannot use the
remote control unit to select the input source.
0
When the input source is POWER AMP, the main unit outputs at
maximum volume. Check the output level on the input device before
playing it and adjust the volume accordingly.
ENGLISH
15
Connecting devices with
remote control connectors
Performing operations by RC on
this unit without visual contact
You can connect an external IR receiver to the REMOTE
CONTROL connectors to perform operations on this unit with
the supplied remote control unit without visual contact. This
might be necessary if the unit is hidden in a cupboard or
corner, so you can’t directly point with the remote control unit
to the device.
.
RC OUT
Infrared
retransmitter
Infrared
sensor
Remotely connecting Marantz audio
devices
You can transmit remote control signals simply by connecting
a Marantz audio device to the REMOTE CONTROL IN/OUT
connectors using the remote connection cable provided with
the device.
Set the remote control switch located on the rear panel of the
connected audio component to “EXTERNAL” to use this
feature.
.
Connecting the power cord
Wait until all connections have been completed before
connecting the power cord.
.
Power cord (supplied)
To household power outlet
(AC 230 V, 50/60 Hz)
ENGLISH
16
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
Playback
n
Contents
Turning the power on 17
Selecting the input source 17
Adjusting the volume 17
Turning off the sound temporarily (Muting) 18
Adjusting the left and right channel balance 18
Having the display and the illumination lamp off 18
Having the illumination lamp always off 18
Playing CDs 19
Recording 19
.
VOLUME
df
REMOTE MODE AMP
MODE/TRIM
DISPLAY
INPUT
df
MUTE
ui
p
AMP
X
Turning the power on
1
Press X on the main unit to turn the power on.
0
The power indicator lights in blue.
0
The standby indicator blinks in red until the unit is
able to be used.
0
Press X AMP on the remote control unit to turn on power
from standby mode.
0
You can also turn the INPUT SELECTOR on the main unit
when the unit is in standby mode to turn on the power.
n
Switching the power to standby
1
Press X AMP on the remote control.
The unit switches to standby mode, and the STANDBY
indicator lights red.
NOTE
0
Power continues to be supplied to some of the circuitry
even when the power is in the standby mode. When
leaving home for long periods of time or when going on
vacation, either press X on the main unit to turn off the
power, or unplug the power cord from the power outlet.
Selecting the input source
1
Use INPUT df to select the input source to be
played back.
The selected input source appears on the display.
0
You can also select the input source by turning INPUT
SELECTOR on the main unit.
Adjusting the volume
1
Use VOLUME df to adjust the volume.
0
You can also adjust the volume by turning VOLUME on the
main unit.
ENGLISH
17
Turning off the sound temporarily
(Muting)
1
Press MUTE.
“ATT” appears on the display and the sound is muted.
0
To cancel mute, press MUTE again.
n
Setting the attenuation level when
sound is muted
The attenuation level can be set at –20 dB, –40 dB, or –∞.
0
The factory default setting is –∞.
1
Press and hold MUTE for 2 seconds or longer.
The attenuation level will appear on the display.
2
Press MUTE.
The attenuation level setting value changes each time
the button is pressed.
0
If not operated for 2 seconds, the current setting is saved
and the display returns to normal.
Adjusting the left and right channel
balance
The volume level of the left and right channels can be
trimmed in 0.5 dB steps across a 0.0 9.0 dB range.
The factory default setting is 0.0 dB (maximum).
1
Press MODE/TRIM.
The unit enters the level adjustment mode.
0
The left channel level value flashes.
2
Use ui to adjust the left channel level.
3
Press p.
The adjustment mode selects the right channel.
0
The right channel level value flashes.
4
Use ui to adjust the right channel level.
5
Press MODE/TRIM.
The unit exits the adjustment mode.
0
If you have connected a “SLAVE” device using the
F.C.B.S. connection (v
p. 11), proceed to the
slave setting.
Having the display and the
illumination lamp off
The display circuit operation can be stopped to minimize
noise from the display and the display circuit which could
interfere with the analog audio output signal.
1
Press DISPLAY.
Each time you press DISPLAY, the display and the
illumination lamp (blue) switch on/off at the same time.
0
If you operate the VOLUME knob or another control when
the display is off, the display turns on again. When
operation is finished, the display turns off automatically
after approximately 2 seconds.
Having the illumination lamp always
off
The following procedure makes the illumination lamp always
off regardless of the display on/off operation.
1
Press and hold DISPLAY for two seconds and
longer while display is lighted.
Press and hold DISPLAY for two seconds and longer
while the lamp is always off to return to the normal
setting.
ENGLISH
18
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
Playing CDs
This section uses playback from a CD as an example.
1
Press X on this unit to turn the power on.
2
Use INPUT df to switch the input source to
“CD”.
“CD” is displayed on the display of this unit.
3
Playback the CD.
4
Use VOLUME df to adjust the volume.
Recording
Audio signals input into this unit can be output to an external
recording device. When recording audio from a playback
device connected to this unit, audio can be recorded with the
playback device still connected to this unit.
1
Press X on this unit to turn the power on.
2
Press INPUT df to switch to the input source
from which you want to record.
The selected input source is displayed on the display of
this unit.
3
Recording starts.
0
For information on operations, see the owner’s
manual of the recording device.
ENGLISH
19
Settings
Menu map
By default, this unit has recommended settings defined. You can customize this unit based on your existing system and your preferences.
Setting items Description Page
PUREST Switches PUREST mode on or off. 21
PHONO Sets the phono equalizer of this unit according to the type or impedance of the turntable cartridge to be connected. 21
AUTO STBY
(Auto Standby)
Sets whether to automatically switch the unit to the standby mode when the unit remains in the stop mode for more than 30
minutes.
21
Menu operation
.
uio
ENTER
SETUP
1
Press SETUP.
The menu is displayed on the display.
2
Use ui to select the menu to be set or
operated, then press ENTER.
3
Use ui to change to desired setting.
4
Press ENTER to enter the setting.
0
To return to the previous item, press o.
0
Exiting the Menu, press SETUP while the menu is
displayed.
The display returns to the normal display.
ENGLISH
20
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
PUREST
Noise sources that influence sound quality can be
suppressed in order to achieve higher quality playback by
stopping all of the following circuits.
0
Recording output circuit
0
Non-signal state detection circuit
0
Headphones circuit
ON:
Enables the high sound quality
mode (PUREST mode).
OFF
(Default):
Disables the high sound quality
mode (PUREST mode).
0
When PUREST mode is on
0
Audio output from the recorder output connectors stops.
0
The auto standby function stops working.
0
When headphones are connected, the headphones
circuit is activated and the sound output from the
headphones.
PHONO
Sets the phono equalizer of this unit according to the type or
impedance of the turntable cartridge to be connected.
MM
(Default):
Set this for an MM cartridge.
MC Low:
Use this setting for an MC cartridge of
less than 10 Ω/ohms.
MC High:
Use this setting for an MC cartridge of
10 Ω/ohms or higher.
NOTE
0
If this setting change operation is performed, playback
sound is output approximately 10 seconds after the
change. (The standby indicator blinks in red until the unit is
able to be used.)
AUTO STBY (Auto Standby)
Sets whether to automatically switch the unit to the standby
mode when there is no input signal and operation for 30
minutes.
ON
(Default):
Enable Auto Standby mode.
OFF: Disable Auto Standby mode.
0
The display will show the remaining time for three minutes
before the units enters standby mode.
0
In F.C.B.S. connection, only the ID 1 master unit activates
Auto Standby mode. If the ID 1 master unit is operated with
no audio input, set the Auto Standby mode to off.
ENGLISH
21
Tips
n
Contents
Tips
I want to adjust the attenuation level when muting sound 23
I want to turn the illumination lamps on both sides of the
unit main panel off 23
I want to use two or more of these units for high quality
playback 23
I want to use this unit’s remote control to operate a
Marantz CD player 23
I want to use bi-wiring compatible speakers 23
I want to use this unit as a power amplifier 23
I want to stop some circuits of this unit to enjoy playback
with higher sound quality 23
Troubleshooting
Power does not turn on / Power is turned off 24
Operations cannot be performed through the remote
control unit 25
No sound comes out 25
Desired sound does not come out 26
Sound is interrupted or noise occurs 26
Error messages 26
ENGLISH
22
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
Tips
I want to adjust the attenuation level when muting sound
0
The attenuation level can be set at –20 dB, –40 dB, or –∞. (v p. 18)
I want to turn the illumination lamps on both sides of the unit main panel off
0
Turn the illumination lamp setting off. (v
p. 18)
I want to use two or more of these units for high quality playback
0
Use the stereo complete bi-amp connections. (v p. 12)
0
Use the multi-channel playback connections. (v p. 14)
I want to use this unit’s remote control to operate a Marantz CD player
0
Press the REMOTE MODE CD button on the remote control unit to switch the remote control unit to the CD player operation mode. (v p. 7)
0
Also, refer to the instruction manual of the CD player.
I want to use bi-wiring compatible speakers
0
This unit is compatible with bi-wiring connections. Enjoy high quality playback by using bi-wiring connections. (v
p. 9)
I want to use this unit as a power amplifier
0
Connect the pre amplifier to the POWER AMP IN connectors of this unit. (v
p. 15)
I want to stop some circuits of this unit to enjoy playback with higher sound quality
0
Set “PUREST” to “ON” in the menu. (v p. 21)
ENGLISH
23
Troubleshooting
If a problem should arise, first check the following:
1. Are the connections correct?
2. Is the set being operated as described in the owner’s manual?
3. Are the other devices operating properly?
If this unit does not operate properly, check the corresponding symptoms in this section.
If the symptoms do not match any of those described here, consult your dealer as it could be due to a fault in this unit. In this case, disconnect the power immediately and contact the store where
you purchased this unit.
n
Power does not turn on / Power is turned off
Symptom Cause / Solution Page
Power is not turned on.
0
Check whether the power plug is correctly inserted into the power outlet. 16
Power automatically turns off.
0
The Auto Standby mode is on. When approx. 30 minutes pass with no audio input and no operations on the unit, this unit
automatically enters the standby mode. To disable Auto Standby mode, set “AUTO STBY” on the menu to “OFF”.
21
Power turns off and the STANDBY
indicator flashes in red approx. every 0.5
seconds.
0
The protection circuit has been activated due to a rise in temperature within this unit. Turn the power off, wait about an hour until this
unit cools down sufficiently, and then turn the power on again.
27
0
Please re-install this unit in a place having good ventilation.
0
Check the speaker connections. The protection circuit may have been activated because speaker cable core wires came in contact
with each other or a core wire was disconnected from the connector and came in contact with the rear panel of this unit. After
unplugging the power cord, take corrective action such as firmly re-twisting the core wire or taking care of the connector, and then
reconnect the wire.
8
0
Turn down the volume and turn on the power again. 17
0
This unit’s amplifier circuit has failed. Unplug the power cord and contact our customer service center.
ENGLISH
24
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
n
Operations cannot be performed through the remote control unit
Symptom Cause / Solution Page
Operations cannot be performed
through the remote control unit.
0
Batteries are worn out. Replace with new batteries. 2
0
Operate the remote control unit within a distance of about 7 m from this unit and at an angle of within 30°. 2
0
Remove any obstacle between this unit and the remote control unit.
0
Insert the batteries in the proper direction, checking the q and w marks.
2
0
The set’s remote control sensor is exposed to strong light (direct sunlight, inverter type fluorescent bulb light, etc.). Move the set to a
place in which the remote control sensor will not be exposed to strong light.
0
When using a 3D video device, the remote control unit of this unit may not function due to effects of infrared communications
between units (such as TV and glasses for 3D viewing). In this case, adjust the direction of units with the 3D communications
function and their distance to ensure they do not affect operations from the remote control unit of this unit.
0
Press the REMOTE MODE AMP button to switch the remote control operating mode to “AMP”. 6
n
No sound comes out
Symptom Cause / Solution Page
No sound comes out of speakers.
0
Check the connections for all devices. 8
0
Insert connection cables all the way in.
0
Check that input connectors and output connectors are not reversely connected.
0
Check cables for damage.
0
Check that speaker cables are properly connected. Check that cable core wires come in contact with the metal part on speaker
terminals.
8
0
Securely tighten the speaker terminals. Check speaker terminals for looseness. 8
0
Check that the proper input source is selected. 17
0
Adjust the volume. 17
0
Cancel the muting mode. 18
0
No sound is output from the speakers when headphones are connected. 4
ENGLISH
25
n
Desired sound does not come out
Symptom Cause / Solution Page
No sound comes out of a specific
speaker.
0
Check that speaker cables are properly connected. 8
0
Adjust the left and right channel balance. 18
The left and right of stereo sound is
reversed.
0
Check whether the left and right speakers are connected to the correct speaker terminals. 8
n
Sound is interrupted or noise occurs
Symptom Cause / Solution Page
When playing a record, the sound is
distorted.
0
Adjust to a proper needle pressure.
0
Check the tip of the needle.
0
Replace the cartridge.
When playing a record, a humming
noise comes out of the speakers.
0
Check that the turntable is connected correctly. 10
0
If there is a TV or AV device near the turntable, such devices may affect the playback sound. Install the turntable in a location as far
away as possible from the TV or other AV devices.
When playing a record, a humming
noise comes out of the speakers when
the volume is high. (Howling
phenomenon)
0
Install the turntable and speakers as far from each other as possible. 10
0
The vibrations from the speakers are being transmitted to the player through the floor. Use cushions, etc., to absorb the speakers’
vibrations.
Error messages
When multiple amplifiers are connected by F.C.B.S., the error messages described in the table below may be displayed on the display. In such a case, ID number setting or remote cable
connection may be in failure. Check the ID number or remote cable connection, referring to the table below. For details on ID number setting, see “How to set ID number for F.C.B.S.” (v p. 12).
Indication
Meaning Cause / Solution
ERROR 02 Multiple amplifiers take ID No.2.
0
Assign different ID numbers to the amplifiers.
ERROR 03 Multiple amplifiers take ID No.3.
ERROR 04 Multiple amplifiers take ID No.4.
ERROR 11 The amplifiers with ID No.2-4 cannot communicate with the amplifier with ID No.1.
0
If the amplifier with ID No.1 is not on, turn it ON.
0
Check that the remote cable is properly connected.
ERROR 12 The amplifier with ID No.1 cannot communicate with the amplifiers with ID No.2-4.
0
If multiple amplifiers take ID No.1, set ID numbers properly.
0
If the amplifier with ID No.1 is connected to the amplifier with ID No.0, set ID
numbers properly.
0
Check that the remote cable is properly connected.
ENGLISH
26
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
Appendix
Explanation of terms
MM/MC cartridge
There are two types--MM (Moving Magnet) and MC (Moving
Coil)--of cartridges for turntable. As the output levels for these
two types of cartridges differ, the setting of the phono
equalizer that is mounted in this unit must be switched
according to the type of cartridge for your turntable. Change
this setting in the “PHONO” section of the setting
menu. (v
p. 21)
Speaker impedance
This is an AC resistance value, indicated in Ω (ohms).
Greater power can be obtained when this value is smaller.
Protection circuit
This is a function to prevent damage to devices within the
power supply when an abnormality such as an overload,
excess voltage occurs or over temperature for any reason.
If a malfunction occurs in this unit, the power indicator blinks
red and the unit switches to standby mode.
Trademark information
.
Adobe, the Adobe logo and Reader are either registered
trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in
the United States and/or other countries.
ENGLISH
27
Specifications
0
RMS Power output (Simultaneous drive of both channels) : 200 W x 2 (8 Ω/ohms load, 1 kHz, T.H.D. 0.05 %)
400 W x 2 (4 Ω/ohms load, 1 kHz, T.H.D. 0.1 %)
0
Total harmonic distortion
(1 kHz, simultaneous drive of both channels, 100 W, 8 Ω/ohms load) :
0.005 %
0
Frequency response (CD, 1 W, 8 Ω/ohms load) : 5 Hz – 50 kHz ±3 dB
0
Damping factor (8 Ω/ohms load, 20 Hz – 20 kHz) : 500
0
Input sensitivity/Input impedance
PHONO (MC Low) :
280 μV/33 Ω/ohms
PHONO (MC High) :
280 μV/133 Ω/ohms
PHONO (MM) :
2.6 mV/47 kΩ/kohms
BALANCED :
880 mV/40 kΩ/kohms
CD/LINE/RECORDER :
440 mV/20 kΩ/kohms
POWER AMP :
1.5 V/20 kΩ/kohms
0
Maximum allowable PHONO input level (1 kHz)
MC :
8 mV
MM :
80 mV
0
RIAA deviation (20 Hz – 20 kHz) : ±0.5 dB
0
S/N (IHF-A, 8 Ω/ohms load)
PHONO (MC) :
76 dB (0.5 mV Input, 1 W Output)
PHONO (MM) :
88 dB (5 mV Input, 1 W Output)
BALANCED :
111 dB (4 V Input, Rated output)
CD/LINE/RECORDER :
111 dB (2 V Input, Rated output)
0
Power requirement : AC 230 V, 50/60 Hz
0
Power consumption : 270 W
0
Power consumption in standby mode : 0.3 W
For the purpose of improvement, the specifications and design are subject to change without notice.
ENGLISH
28
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
n
Dimensions (Unit : mm)
.
440
18 4146
168
302
400
453
19
34
26666 68
69 69
67
n
Weight : 21.3 kg
ENGLISH
29
Index
v A
Auto Standby mode ............................................................. 21
v B
Bi-wiring ................................................................................ 9
v C
CD player ...................................................................... 10, 19
v D
Display brightness ............................................................... 18
v F
F.C.B.S. ............................................................................... 11
Front panel ............................................................................ 4
v I
Input source ......................................................................... 17
v M
Menu map ........................................................................... 20
Muting ................................................................................. 18
v N
Network audio player ........................................................... 10
v P
Protection circuit .................................................................. 27
v R
Rear panel ............................................................................. 5
Recording device ................................................................ 10
Remote control .................................................................... 16
Remote control unit ............................................................... 6
v S
Speaker impedance ............................................................ 27
Speakers ............................................................................... 8
v T
Tips ..................................................................................... 23
Troubleshooting .................................................................. 24
Tuner ................................................................................... 10
Turntable ............................................................................. 10
v V
Volume ................................................................................ 17
ENGLISH
30
Overview Connections Playback Settings Tips Appendix
35201042700AMA
Copyright © 2017 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.
31
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Marantz PM-10 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Marantz PM-10 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,29 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Marantz PM-10

Marantz PM-10 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 32 pagina's

Marantz PM-10 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 32 pagina's

Marantz PM-10 Snelstart handleiding - English - 10 pagina's

Marantz PM-10 Gebruiksaanwijzing - Français - 32 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info