743218
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
Control 14 N / Control 15 N
Steuerungen für Industrietore
D
Inbetriebnahmeanleitung und Schaltplanbuch
FULL-SERVICE
ANTRIEBSSYSTEME
FÜR GARAGENTORE
ANTRIEBSSYSTEME
FÜR SEKTIONALTORE
ANTRIEBSSYSTEME
FÜR SCHIEBETORE
ANTRIEBSSYSTEME
FÜR DREHTORE
ANTRIEBSSYSTEME
FÜR ROLLTORE
PARKSCHRANKEN
SYSTEME
ELEKTRONISCHE
STEUERUNGEN
PRODUKT-SERVICE
ZUBEHÖR
2 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
1. Symbolerklärung
Vorsicht!
Gefahr von Personenschäden!
Hier folgen wichtige Sicherheitshinweise,
die zur Vermeidung von Personenschäden
unbedingt beachtet werden müssen!
Achtung!
Gefahr von Sachschäden!
Hier folgen wichtige Sicherheitshinweise,
die zur Vermeidung von Sachschäden
unbedingt beachtet werden müssen!
Hinweis / Tipp
Kontrolle
Verweis
i
Lichtschranke
Torposition AUF
Automatischer Zulauf
Torposition ZU
Kontrolle Referenzpunkt
Störung
Impulsgabe
Betrieb
Schließkantensicherung
Halt
Externe Bedienelemente
Modulantenne
Kraftbegrenzung
Empfänger (Optosensor, Lichtschranke)
Drehzahlsensor
Zur Steuerung
Schlaffseilschalter
Verbindungsleitung
Schlupftürschalter
Symbole Steuerung und Motor-Aggregat Hinweise
Typenschild Steuerung
Typ: _________________________________________________
Art.-Nr.:______________________________________________
Produkt-Nr.: __________________________________________
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 3
2. Inhaltsverzeichnis
1. Symbolerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2. Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3. Allgemeine Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4. Produktübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
5. Montagevorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5.1 Allgemeine Angaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5.2 Übersicht der Torumgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
6. Inbetriebnahme der Steuerung Control 14 N / Control 15 N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
6.1 Steuerungsanschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
6.2 Vorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
6.3 Erste Funktionskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
7. Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
7.1 Übersicht der Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
7.2 Übersicht der Anzeigefunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
8. Programmierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
8.1 Allgemeines zur Programmierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
8.2 Programmierung der Basisebene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
8.3 Erweiterte Antriebsfunktionen (nur für Fachpersonal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
9. Meldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
9.1 Anzeige der Meldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
9.2 Übersicht der Störungsnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
9.3 Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
10. Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
10.1 Stromlaufpläne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
10.2 Technische Daten Control 14 N / Control 15 N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
10.3 Herstellererklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
10.4 EG-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
4 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
Bitte unbedingt lesen!
Zielgruppe
Diese Steuerung darf nur von qualifiziertem und geschultem Fachpersonal montiert, angeschlossen und in Betrieb
genommen werden!
Qualifiziertes und geschultes Fachpersonal im Sinne dieser Beschreibung sind Personen
• mit Kenntnis der allgemeinen und speziellen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften,
• mit Kenntnis der einschlägigen elektrotechnischen Vorschriften,
• mit Ausbildung in Gebrauch und Pflege angemessener Sicherheitsausrüstung,
• mit ausreichender Unterweisung und Beaufsichtigung durch Elektrofachkräfte,
• mit der Fähigkeit, Gefahren zu erkennen, die durch Elektrizität verursacht werden können.
Gewährleistung
Für eine Gewährleistung in Bezug auf Funktion und Sicherheit müssen die Hinweise in dieser Anleitung beachtet werden.
Bei Missachtung der Warnhinweise können Körperverletzungen und Sachschäden auftreten.
Für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Hinweise eintreten, haftet der Hersteller nicht.
Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Batterien, Sicherungen und Glühlampen.
Um Einbaufehler und Schäden an Tor und Torantrieb zu vermeiden, ist unbedingt nach den Montageanweisungen der
Einbauanleitung vorzugehen. Das Produkt darf erst nach Kenntnisnahme der zugehörigen Einbau- und Bedienungs-
anleitung betrieben werden.
Die Einbau- und Bedienungsanleitung ist aufzubewahren. Sie beinhaltet wichtige Hinweise für Bedienung, Prüfung und
Wartung.
Das Produkt wird gemäß den in der Hersteller- und Konformitätserklärung aufgeführten Richtlinien und Normen
gefertigt. Das Produkt hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen.
Im Gewerbebereich müssen kraftbetätigte Fenster, Türen und Tore vor der ersten Inbetriebnahme und nach Bedarf,
jedoch jährlich mindestens einmal von einem Sachkundigen geprüft werden (mit schriftlichem Nachweis).
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Steuerung ist ausschließlich für das Betreiben von Industrietorantrieben bestimmt.
Neben den Hinweisen in dieser Anleitung sind die Ausführungen in weiteren Produktunterlagen (z. B. in der
Anleitung des zugehörigen Antriebs) unbedingt zu beachten! Ebenso die allgemein gültigen Sicherheits-
und Unfallvorschriften.
Es gelten unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen.
3. Allgemeine Sicherheitshinweise
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 5
Hinweise zum Einbau des Antriebsystems
• Stellen Sie sicher, dass die Steuerung für die vorliegende Versorgungs- und Betriebsspannung geeignet ist.
• Stellen Sie vor Montage- und Verkabelungsarbeiten sicher, dass die Anlage spannungslos ist.
Trennen Sie das Motor-Aggregat, die Steuerung und alle weiteren Komponenten von der Stromversorgung.
Halten Sie die Sicherheitszeit von 20 Sekunden ein, um zu gewährleisten, dass die Anlage spannungslos ist.
• Beachten Sie die örtlichen Schutzbestimmungen.
• Verlegen Sie die Netz- und Steuerleitungen unbedingt getrennt. Die Steuerspannung beträgt 24 V DC.
• Montieren Sie alle Impulsgeber und Steuerungseinrichtungen in Sichtweite des Tores und in sicherer Entfernung zu
beweglichen Teilen des Tores. Eine Mindestmontagehöhe von 1,5 Metern muss eingehalten werden.
• Stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper in die Steuerung eindringen können.
Hinweise zur Inbetriebnahme der Steuerung
Die Betreiber der Toranlage oder deren Stellvertreter müssen nach Inbetriebnahme der Anlage in die Bedienung
eingewiesen werden.
• Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit der Torsteuerung spielen können.
• Stellen Sie vor Bedienung der Steuerung sicher, dass sich keine Personen oder Gegenstände im Gefahrenbereich der
Anlage befinden.
• Prüfen Sie alle Sicherheits- und Befehlseinrichtungen.
Hinweise zur Wartung der Steuerung
Um eine störungsfreie Funktion zu gewährleisten, muss die Anlage regelmäßig kontrolliert und ggf. instand gesetzt werden.
Vor Arbeiten an der Toranlage müssen alle Komponenten spannungslos sein. Die Anlage ist mindestens einmal jährlich
durch Fachpersonal zu warten.
• Überprüfen Sie die Toranlage regelmäßig auf Verschleiß oder Beschädigung.
• Überprüfen Sie den Zustand der Leuchtmittel oder eingebauter Energiezellen.
Hinweise zur Reinigung der Steuerung
Eine Reinigung der Gehäuseteile darf nur im spannungslosen Zustand durchgeführt werden.
Auf keinen Fall zur Reinigung eingesetzt werden dürfen: direkter Wasserstrahl, Hochdruckreiniger, Säuren oder Laugen.
Bitte unbedingt lesen!
3. Allgemeine Sicherheitshinweise
P
2
1
3
4
5
6
7
8
1
2
3
6 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
4. Produktübersicht
Einschub Control 14 N / Control 15 N
4 / 1
A
A
G
H
B
DE
A Steuerungssicherung, 4A (nur Control 15 N)
B Programmiertasten (Bedienelemente)
C Kurzschlussstecker
D System-Buchse
E Steckklemme
F Kurzschlussstecker
G Leuchtdioden (LED Anzeigen)
H Sicherungshalter mit Feinsicherung
(auf Oberseite der Steuerung - nur Control 15 N)
CF
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 7
5.1 Allgemeine Angaben
Darstellungen in dieser Anleitung sind nicht maßstabs-
getreu. Größenmaße werden stets in Millimeter (mm)
angegeben!
A Getriebemotor
B Referenzpunkteinrichtung
C Steuerung
D bauseitige Steckdose CEE-Norm 16 A
E Bedienelement
F Anschlusseinheit
5.2 Übersicht der Torumgebung
5.2 / 1
A
B
C
D
E
F
5. Montagevorbereitungen
P
2
1
3
4
5
6
7
8
1
2
2
3
3
6. Inbetriebnahme der Steuerung Control 14 N / Control 15 N
8 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
6.1 Steuerungsanschlüsse
Achtung!
Um Schäden an der Steuerung zu
vermeiden:
- Die örtlichen Schutzbestimmungen
sind jederzeit zu beachten.
- Die Netz- und Steuerleitungen müssen
unbedingt getrennt verlegt werden.
- Die Steuerspannung beträgt 24 V DC.
- Fremdspannung an den Anschlüssen
X2c, X10, X20 oder X31 führt zur
Zerstörung der gesamten Elektronik.
Vorsicht!
Stromschlaggefahr:
Vor Verkabelungsarbeiten ist sicherzu-
stellen, dass die Leitungen spannungs-
frei sind.
Während der Verkabelungsarbeiten ist
sicherzustellen, dass die Leitungen
spannungsfrei bleiben (z. B. Wieder-
einschalten verhindern).
Verweis:
- Für die Montage externer Bedien-
elemente, Sicherheits- und Signal-
einrichtungen müssen die entspre-
chenden Anleitungen beachtet
werden.
- Die Programmierung von Licht-
schranke und SKS ist in Punkt 8.3.5
beschrieben.
i
Hinweis:
Vor dem Anschluss eines Elements an
den Anschlüssen mit Systembuchsen
muss der entsprechende Kurzschluss-
stecker (falls vorhanden) entfernt
werden.
6.1 / 1
Bezeichnung Art / Funktion
i
X2c
Anschluss externer Bedien-
elemente ohne System-
verkabelung
6.1 / 2
X10
Externe Bedienelemente mit
Systemverkabelung /
Anschluss des Nachrüstsatzes
AUF-ZU-LICHT
6.1 / 2
6.1 / 3
X20
Anschluss Lichtschranke und
Antenne mit Systemverkabelung
6.1 / 2
X31
Anschluss Schließkanten-
sicherung mit
Systemverkabelung
6.1 / 2
X2c X31
X10 X20
6. Inbetriebnahme der Steuerung Control 14 N / Control 15 N
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 9
Anschlüsse X2c/X10/X20/X31
X31
6.1 / 2
Bezeichnung Art / Funktion
1 GND
2 Impuls
3 24 V DC max. 50 mA
S1 Externer Impulstaster
SKS1 Schließkantensicherung
XS10 Externes Bedienelement
V20 Lichtschranke
W20 Modulantenne
Anschluss Signalleuchte
6.1 / 3
Bezeichnung Art / Funktion
K1 Relais Tor ZU
K2 Relais Tor AUF
K3 Relais Signalleuchten
X10 Anschluss Steuerung
X10A Anschluss externe Bedienelemente
10 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
6.3 Erste Funktionskontrolle
• Verbinden Sie den Netzstecker des Getriebemotors
mit einer bauseitigen Steckdose gemäß
CEE-Norm 16 A.
Bei Festanschluss der Steuerung benötigen Sie einen
allpoligen Hauptschalter.
Bei Control 14 N:
• Achten Sie auf ein rechtsdrehendes Drehfeld.
Vorsicht!
Es dürfen nur folgende Steckdosen
benutzt werden:
- Die auf dem Typenschild angegebene
Spannung muss anliegen.
- Die Schutzart muss den örtlichen
Vorschriften entsprechen.
- Vor dem Überprüfen von elektrischen
Anschlüssen an der Toranlage muss
die Netzspannung ausgeschaltet wer-
den!
6. Inbetriebnahme der Steuerung Control 14 N / Control 15 N
6.2 Vorbereitung
Prüfen Sie, ob folgende Voraussetzungen erfüllt sind:
- Ist der Referenzpunkt korrekt eingestellt?
Verweis:
Die Einstellung des Referenzpunktes ist
in in der entsprechenden Anleitung des
Antriebs beschrieben.
i
Verweis:
Für die Montage externer Bedien- und
Sicherheitselemente sind die
entsprechenden Anleitungen zu
berücksichtigen.
i
- Sind die erforderlichen Bedien- und
Sicherheitselemente korrekt angeschlossen?
- Ist die Modulantenne eingesteckt?
- Stimmen die Frequenzen von Modulantenne und
Handsender überein?
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 11
Kontrolle:
Ruhestromkreis
• Schalten Sie die Netzspannung ein.
• Bringen Sie jedes Sicherheitselement einzeln zum
Ansprechen:
Das Tor darf sich jetzt elektrisch nicht mehr verfahren
lassen, die LED-Anzeige Störung (6) blinkt.
- falls sich das Tor noch elektrisch verfahren lässt,
überprüfen Sie den elektrischen Anschluss des
Sicherheitselementes.
Schalten Sie dazu die Netzspannung aus.
Schlaffseilschalter:
• Lockern Sie Seile so weit, dass die Schlaffseil-
sicherung anspricht.
Hinweis:
Jede vorhandene Schlaffseilsicherung
muss einzeln geprüft werden.
Schlupftürkontakt:
• Öffnen Sie die Tür, damit der Schlupftürkontakt
anspricht.
Gesicherte Nachtverriegelung / Schubriegel:
• Betätigen Sie diese Einrichtung, damit sie anspricht.
Kontrolle:
Netzanschluss und
Antriebsverkabelung
Achtung!
Bei den folgenden Einstellungen darf
dass das Tor NIE ganz AUF oder ganz
ZU fahren. Das Tor muss mindestens 50
cm vor Erreichen der mechanischen
Torpositionen AUF oder ZU durch
Betätigen der Taste HALT gestoppt
werden.
• Fahren Sie das Tor von Hand HALB AUF.
• Schalten Sie die Netzspannung ein:
Die Kontrollleuchte BETRIEB muss aufleuchten.
- falls nicht,
siehe Prüfanleitung Punkt 'keine Spannung'
• Betätigen Sie den Taster TOR AUF.
- Das Tor muss auffahren.
- Tor fährt nicht:
siehe Prüfanleitung Punkt
'keine Reaktion nach Impulsgabe'
- Tor fährt ZU:
Taste HALT betätigen, Drehfeld drehen.
6. Inbetriebnahme der Steuerung Control 14 N / Control 15 N
12 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
P
2
1
3
4
5
6
7
8
1
2
3
7
6
8
1
4
32
A
C
B
7.1 / 1
7.1 Übersicht der Steuerung
LED-Anzeigen
1 Lichtschranke (nur Programmierung)
2 Torposition AUF
3 Automatischer Zulauf
4 Torposition ZU
5 Kontrolle Referenzpunkt
6 Störung
7 Impulsgabe (Fernsteuerung)
8 Betrieb
Bedienelemente
A Taste (+) (z. B. Tor in Position AUF fahren oder Parameter in der Programmierung hochsetzen)
B Taste (-) (z. B. Tor in Position ZU fahren oder Parameter in der Programmierung herabsetzen)
C Taste (P) (z. B. Wechsel in Programmiermodus oder Parameter abspeichern)
7. Steuerung
5
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 13
7. Steuerung
7.2 Übersicht der Anzeigefunktionen
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt langsam
LED blinkt schnell
Tor in Torposition AUF
externe Signalleuchte (optional) leuchtet
1
externe Signalleuchte (optional) blinkt
1
Tor in Torposition ZU
Referenzpunkt wird geschaltet
Dauerbetätigung eines externen
Bedienelements
Störung liegt vor
Fernsteuerung wird betätigt
Steuerung ist in Betrieb
2
Erklärung der LED-Anzeigen
Selbsttest der Steuerung
Nach dem Einschalten der Netzspannung führt die
Steuerung einen Selbsttest durch:
Ein positiver Test wird nach 2 Sekunden durch das
Aufleuchten aller LED's für ca. 2 Sekunden angezeigt.
Die Anlage ist betriebsbereit.
LED-Anzeigen im Betriebsmodus
1
Diese Funktion ist programmabhängig.
2
Nach jedem Antriebsstopp erlischt die LED für
ca. 0,5 Sekunden.
Hinweis:
Es können mehrere LED-Anzeigen
gleichzeitig leuchten und blinken.
14 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
8. Programmierung
8.1 Allgemeines zur Programmierung
Hinweis:
Wenn die Taste (P) länger als 10 Sekunden
betätigt wird, wechselt die Steuerung
in die erweiterten Antriebsfunktionen.
Hier können wichtige Werksein-
stellungen verändert werden.
Hinweis:
Die Steuerung lässt sich erst program-
mieren, wenn der Referenzpunkt
elektrisch 1x in Richtung AUF und
1x in Richtung ZU passiert wurde.
Die Programmierung des Antriebs ist in zwei Bereiche
unterteilt:
1. Programmierung der Basisebene:
Hier werden die Grundfunktionen des Antriebes
programmiert. Dieser Programmiervorgang ist fort-
laufend und muss zwingend durchgeführt werden.
2. Programmierung der erweiterten
Antriebsfunktionen:
Die Programmierung der erweiterten Antriebs-
funktionen besteht aus vier Ebenen, in welchen
Änderungen nur vom Fachpersonal durchgeführt
werden dürfen.
Dieser Programmiervorgang ist fortlaufend, einzelne
Ebenen können durch Drücken der Taste (P)
übersprungen werden.
Um in die Programmierung der Basisebene zu gelangen,
muss die Taste (P) länger als 2 Sekunden, aber weniger
als 10 Sekunden gedrückt werden.
Die Programmierung erfolgt mit den Tasten (+), (-)
und (P).
Wird im Programmiermodus innerhalb von 120
Sekunden keine der Tasten betätigt, springt die
Steuerung zurück in den Betriebszustand.
Es wird eine entsprechende Fehlermeldung angezeigt.
Dabei erscheinen folgende Anzeigen:
Das Antriebssystem befindet sich zwischen
dem Referenzpunkt und der Torposition AUF.
Das Antriebssystem befindet sich zwischen
dem Referenzpunkt und der Torposition ZU.
Die Programmierung der “Torposition AUF” und
“Torposition Zu” lässt sich in zwei Arten einstellen:
1. Grobeinstellung durch Dauerdruck
Die Einstellung erfolgt durch Dauerdruck auf
Taste (+) oder (-).
Das Tor bewegt sich entsprechend in Position AUF
oder ZU.
2. Feineinstellung durch kurzen Tastenimpuls
Die Einstellung erfolgt durch einen kurzen Tastenimpuls
auf Taste (+) oder (-). Das Tor bewegt sich dabei nicht.
Die Torposition verändert sich mit jedem Tastendruck
um 4 mm in die jeweilige Richtung.
Um die Torposition zu prüfen, muss das Tor über den
Referenzpunkt in Position AUF oder in Position ZU
gefahren werden.
Während des Tastenimpulses blinkt die
Anzeige 7 schnell.
Hinweis:
Die Steuerung fährt ohne
Selbsthaltung.
Legende:
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt langsam
LED blinkt rhythmisch
LED blinkt schnell
Werkseinstellung
Nicht möglich
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 15
8. Programmierung
1.
Die Steuerung befindet
sich im Menü 2 der
Basisprogrammierung.
2.
Torposition TOR ZU
einstellen.
3.
Der Referenzpunkt
muss 1x passiert
werden.
4.
Feineinstellung mit
Impuls auf Taste (+)
oder (-) vornehmen.
5.
Taste (P) 1x drücken:
Abspeichern der
Torposition.
Automatischer Wechsel
in die Programmierung
der
“Kraftbegrenzung
AUF”.
8.2.2 Programmierung der “Torposition ZU”
1.
Die Steuerung befindet
sich im Betriebsmodus.
2.
Zum Wechsel in den
Programmiermodus
Taste (P) drücken:
> 2 Sek. < 10 Sek.
3.
Die Taste (P) nicht
länger als 10 Sek.
drücken!
4.
Die Steuerung befindet
sich im Menü 1 der
Basisprogrammierung.
5.
Torposition AUF
einstellen.
6.
Der Referenzpunkt muss
1x passiert werden.
7.
Feineinstellung mit
Impuls auf Taste (+)
oder (-) vornehmen.
8.
Taste (P) 1x drücken:
Abspeichern der
Torposition.
9.
Automatischer Wechsel
in die Programmierung
der “Torposition ZU”.
8.2 Programmierung der Basisebene
8.2.1 Programmierung der “Torposition AUF”
16 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
8. Programmierung
8.2.3 Programmierung der
“Kraftbegrenzung AUF”
8.2.4 Programmierung der
“Kraftbegrenzung ZU”
1.
Die Steuerung befindet
sich im Menü 3 der
Basisprogrammierung.
2.
Taste (+) 1x drücken:
Die aktuelle Einstellung
wird angezeigt.
3.
Stellen Sie die
Kraftbegrenzung so
empfindlich wie möglich
ein.
4.
Taste (+) oder (-) drücken:
Einstellung in Stufen
von 1 (empfindlich)
bis 16.
5.
Taste (P) 1x drücken:
Abspeichern des
eingestellten Wertes.
6.
Automatischer Wechsel
in die Programmierung
der “Kraftbegrenzung
ZU”.
1.
Die Steuerung befindet
sich im Menü 4 der
Basisprogrammierung.
2.
Taste (+) 1x drücken:
Die aktuelle Einstellung
wird angezeigt.
3.
Stellen Sie die
Kraftbegrenzung so
empfindlich wie
möglich ein.
4.
Taste (+) oder (-) drücken:
Einstellung in Stufen
von 1 (empfindlich)
bis 16.
5.
Taste (P) 1x drücken:
Abspeichern des
eingestellten Wertes.
6.
Automatischer Wechsel
in die Programmierung
der “Funksteuerung”.
Legende:
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt langsam
LED blinkt rhythmisch
LED blinkt schnell
Werkseinstellung
Nicht möglich
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 17
8. Programmierung
1.
Der erste Speicherplatz
ist ausgewählt.
2.
Taste (+) 1x drücken:
Der gewählte Speicher-
platz ist für die
Programmierung
freigeschaltet.
3.
Entsprechende Taste des
Handsenders drücken.
4.
Taste (P) 1x drücken:
Die Codierung des
Handsenders wird
abgespeichert.
5.
Wechsel zum nächsten
Speicherplatz.
Funksteuerung programmieren
(Beispiel Speicherplatz 1)
Hinweis:
Falsch programmierte Codierungen
können mit einer neuen Codierung
überschrieben werden.
Bei Bedarf können sie auch gelöscht
werden!
Funktionszuordnung der Speicherplätze
Sie können bis zu 3 unterschiedlich codierte
Funktionen einlesen:
1.
Die Steuerung befindet
sich im Menü 5 der
Basisprogrammierung.
2.
Taste (+) 1x drücken:
Der erste Speicherplatz
wird ausgewählt.
3.
Taste (P) 1x drücken:
Der nächste Speicher-
platz wird angewählt.
1.
Funktion Impuls
2.
Funktion AUF
3. Funktion ZU
8.2.5 Programmierung der “Funksteuerung”
Programmierung Funksteuerung auswählen
18 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
8. Programmierung
1.
Der erste Speicherplatz
ist ausgewählt.
2.
Taste (-) 1x drücken:
Der gewählte Speicher-
platz ist zum Löschen
freigeschaltet.
3.
Taste (P) 1x drücken:
Die Codierung des
gewählten Speicher-
platzes wird gelöscht.
4.
Wechsel zum nächsten
Speicherplatz.
Funksteuerung löschen - bei Bedarf
(Beispiel Speicherplatz 1)
Programmierung Funksteuerung beenden
1.
Taste (P) drücken bis der
dritte Speicherplatz
ausgewählt ist.
2.
Taste (P) 1x drücken:
Die Programmierung
Funksteuerung wird
abgeschlossen.
3.
Die Steuerung wechselt
in die Programmierung
“Werksreset”.
4.
Taste (P) 1x drücken:
Die Programmierung
der Basisebene wird
abgeschlossen.
5.
Die Steuerung befindet
sich im Betriebszustand.
Legende:
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt langsam
LED blinkt rhythmisch
LED blinkt schnell
Werkseinstellung
Nicht möglich
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 19
8. Programmierung
8.2.6 Programmierung “Werksreset”
Alle Menüpunkte können durch Reset auf die vom
Werk voreingestellten Werte zurückgesetzt werden.
1.
Die Steuerung befindet
sich im Betriebsmodus.
2.
Zum Wechsel in den
Programmiermodus:
Taste (P) drücken:
> 2 Sek. < 10 Sek.
3.
Die Taste (P) nicht
länger als 10 Sek. drük-
ken!
4.
Taste (P) 5x drücken,
um in das Menü
“Werksreset” zu
gelangen.
5.
Taste (+) oder (-) 1x drücken:
Auswahl “
Kein Reset” -
Eingestellte Werte
bleiben erhalten.
6.
Taste (-) oder (+) 1x drücken:
Auswahl “
Reset” -
Werkseinstellungen
werden wieder
hergestellt.
7.
Taste (P) 1x drücken:
Abspeichern und
Beenden der
Programmierung.
8.
Neustart bei ausge-
wähltem RESET:
Alle Anzeigen leuchten
für 2 Sekunden.
9.
Die Steuerung befindet
sich im Betriebszustand.
Legende:
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt langsam
LED blinkt rhythmisch
LED blinkt schnell
Werkseinstellung
Nicht möglich
20 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
8. Programmierung
8.3.1 Übersicht der erweiterten Antriebsfunktionen
Ebene Funktionen Erklärung Werkseinstellungen
3. Programmier-
ebene
Automatischer
Zulauf
Toraufzeit
Die Zeit, in der das Tor offen steht, bevor es
automatisch wieder schließt.
Zulauf deaktiviert
Vorwarnzeit
Die Zeit, in der die Signalleuchte blinkt, bevor das Tor
automatisch wieder schließt.
Zulauf deaktiviert
Anfahrwarnung
Die Zeit, in der die Signalleuchte blinkt, bevor sich das
Tor in Bewegung setzt.
0 Sekunden
Vorzeitiges Schließen nach
Durchfahren der Lichtschranke
Das Tor schließt entweder nach der eingestellten
Toraufzeit oder vorzeitig nach Durchfahren der
Lichtschranke.
Nein
Signalleuchten
Für die Betriebsart der Signalleuchte kann zwischen
Blinken und Dauerlicht gewählt werden.
Blinken
4. Programmier-
ebene
Parameter
Laufzeitbegrenzung
Die Zeit, nach welcher das Antriebssystem abschaltet,
ohne dass die Torposition AUF oder ZU erreicht wird.
55 Sekunden
Offset gelernte
Kraftbegrenzung
Die gelernte Kraftbegrenzung ist in Stufen von 1 - 16
einstellbar.
Stufe 4
Ansprechempfindlichkeit
Kraftbegrenzung
Die Ansprechempfindlichkeit der Kraftbegrenzung ist in
Stufen von 1 - 16 einstellbar.
Stufe 13
6. Programmier-
ebene
Reversierarten
Kraftbegrenzung AUF
Einstellbar, ob das Antriebssystem stoppt, kurz oder
lang reversiert.
Stoppt
Kraftbegrenzung ZU
Einstellbar, ob das Antriebssystem stoppt, kurz oder
lang reversiert.
Stoppt
Lichtschranke Aktivierung /
Lichtschranke ZU
Einstellbar, ob das Antriebssystem stoppt, kurz oder
lang reversiert.
Nicht vorhanden
Schließkantensicherung ZU
Einstellbar, ob das Antriebssystem stoppt, kurz oder
lang reversiert.
Kurz reversieren
8. Programmier-
ebene
Betriebsarten
Selbsthaltung AUF
Das Antriebssystem fährt nach dem Start bis in die
vorgewählte Position.
Ein
Selbsthaltung ZU
Das Antriebssystem fährt nach dem Start bis in die
vorgewählte Position.
Ein
Impulskommandos
Aktivierung der Impuls-Taste bei laufendem
Antriebssystem.
Nein
Richtungskommandos
(Drucktaster AUF bzw. ZU)
Aktivierung der Richtungs-Taste bei laufendem
Antriebssystem.
Ja
8.3 Erweiterte Antriebsfunktionen (nur für Fachpersonal)
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 21
8. Programmierung
8.3.2 Programmierablauf der erweiterten
Antriebsfunktionen
1.
Die Steuerung befindet
sich im Betriebsmodus.
2.
Taste (P) drücken:
> 10 Sek.
Countdown von 8 bis 1,
danach leuchten alle
LED-Anzeigen.
3.
Taste (P) loslassen:
Steuerung ist in der
ersten Ebene der erwei-
terten Funktionen.
4.
Taste (P) 1x drücken:
Wechsel in die nächste
Ebene der erweiterten
Funktionen.
5.
Taste (+) 1x drücken:
Wechsel in das erste
Menü der ausgewählten
Ebene.
6.
Taste (+) 1x drücken:
Anzeige der aktuellen
Einstellung.
7.
Taste (+) oder (-) drücken:
Ändern des aktuellen
Wertes.
8.
Taste (P) 1x drücken:
Abspeichern des
Wertes, Anzeige der
ausgewählten Ebene.
9.
Wird (P) gedrückt ohne
den Wert verändert zu
haben, bleibt die Ein-
stellung unverändert!
10.
Taste (P) 1x drücken:
Wechsel in das
nächste Menü der
ausgewählten Ebene.
11.
Nach dem letzten
Programmiermenü der
ausgewählten Ebene
zeigt die Steuerung die
ausgewählte Ebene.
12.
Taste (P) 1x drücken:
Die Steuerung wechselt
in die nächste Ebene.
13.
Nach der letzten
Programmierebene ist
die Programmierung der
erweiterten
Antriebsfunktionen
abgeschlossen.
14.
Taste (P) 1x drücken:
Die Programmierung
wird beendet.
15.
Die Steuerung befindet
sich im Betriebsmodus.
Legende:
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt langsam
LED blinkt rhythmisch
LED blinkt schnell
Werkseinstellung
Nicht möglich
22 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
8. Programmierung
8.3.3 Programmierung der erweiterten Antriebsfunktionen
Ebene 3: Automatischer Zulauf
<- Taste (-) Taste (+) ->
16
Menü 1: Toraufzeit
255
Sekunden
Menü 2: Vorwarnzeit
70
Sekunden
Menü 3: Anfahrwarnung
Menü 4: Vorzeitiges Schließen nach Durchfahren der Lichtschranke
Menü 5: Signalleuchten
15
180
Sekunden
65
Sekunden
14
150
Sekunden
60
Sekunden
13
120
Sekunden
55
Sekunden
12
100
Sekunden
50
Sekunden
11
80
Sekunden
45
Sekunden
10
50
Sekunden
40
Sekunden
9
40
Sekunden
35
Sekunden
8
35
Sekunden
30
Sekunden
7
Sekunden
7
30
Sekunden
25
Sekunden
6
Sekunden
6
25
Sekunden
20
Sekunden
5
Sekunden
5
20
Sekunden
15
Sekunden
4
Sekunden
4
15
Sekunden
10
Sekunden
3
Sekunden
3
10
Sekunden
5
Sekunden
2
Sekunden
2
5
Sekunden
2
Sekunden
1
Sekunden
JA
blinken
1
Zulauf
deaktiviert
Zulauf
deaktiviert
0
Sekunden
NEIN
leuchten
<- Taste (P)
Legende:
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt langsam
LED blinkt schnell
Werkseinstellung
Nicht möglich
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 23
8. Programmierung
8.3.4 Programmierung der erweiterten Antriebsfunktionen
Ebene 4: Parameter
<- Taste (-) Taste (+) ->
16
Menü 1: Laufzeitbegrenzung
220
Sekunden
Menü 2: Offset gelernte Kraftbegrenzung
16
Menü 3: Ansprechempfindlichkeit Kraftbegrenzung
16
15
220
Sekunden
15
15
14
210
Sekunden
14
14
13
200
Sekunden
13
13
12
190
Sekunden
12
12
11
180
Sekunden
11
11
10
160
Sekunden
10
10
9
140
Sekunden
9
9
8
120
Sekunden
8
8
7
100
Sekunden
7
7
6
80
Sekunden
6
6
5
65
Sekunden
5
5
4
55
Sekunden
4
4
3
50
Sekunden
3
3
2
40
Sekunden
2
2
1
30
Sekunden
1
1
<- Taste (P)
Legende:
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt langsam
LED blinkt schnell
Werkseinstellung
Nicht möglich
24 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
8. Programmierung
8.3.5 Programmierung der erweiterten Antriebsfunktionen
Ebene 6: Reversierarten
<- Taste (-) Taste (+) ->
16
Menü 1: Kraftbegrenzung für Richtung AUF
Menü 2: Kraftbegrenzung für Richtung ZU
Menü 4: Lichtschranke Aktivierung / Lichtschranke für Richtung ZU
Menü 6: Schließkantensicherung für Richtung ZU
15141312111098
7
65
4
Nicht
vorhanden
Nicht
vorhanden
Nicht
vorhanden
Nicht
vorhanden
3
Lang
reversieren
Lang
reversieren
Lang
reversieren
Lang
reversieren
2
Kurz
reversieren
Kurz
reversieren
Kurz
reversieren
Kurz
reversieren
1
Halt
Halt
Halt
Halt
<- Taste (P)
Legende:
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt langsam
LED blinkt schnell
Werkseinstellung
Nicht möglich
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 25
8. Programmierung
8.3.6 Programmierung der erweiterten Antriebsfunktionen
Ebene 8: Betriebsarten
<- Taste (-) Taste (+) ->
16
Menü 1: Selbsthaltung für Richtung AUF
Menü 2: Selbsthaltung für Richtung ZU
Menü 3: Impuls - Befehlsgeber aktiv bei laufendem Antriebssystem
Menü 4: AUF/ZU - Befehlsgeber aktiv bei laufendem Antriebssystem
15141312111098
7
65
43
2
EIN
EIN
JA
JA
1
AUS
AUS
NEIN
NEIN
<- Taste (P)
Legende:
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt langsam
LED blinkt schnell
Werkseinstellung
Nicht möglich
26 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
9.1 Anzeige der Meldungen
Meldungen bei Dauerbetätigung
Bei Dauerbetätigung von Bedien- und Sicherheitsele-
menten wird der aktuelle Status der Anlage angezeigt.
1.
Die Kontrollleuchte
STÖRUNG (6) leuchtet.
2.
Taste (P) 1x drücken:
Anzeige der Status-
anzeige (siehe unten).
1.
Die Kontrollleuchte
STÖRUNG (6) blinkt.
2.
Taste (P) 1x drücken:
Anzeige der Meldungs-
nummer (siehe 9.2).
Meldungen bei Störungen
Störungen der Anlage werden durch eine entsprechende
Störungsnummer angezeigt.
1.
Taste (P) betätigen:
Die Anzeigen von
1 - 8 leuchten.
2.
Die Steuerung zeigt die
aktuelle Meldung an.
3.
Taste - betätigen:
Ältere Meldungen
werden angezeigt.
4.
Taste (+) betätigen:
Die aktuelle Meldung
wird angezeigt.
5.
Taste (P) betätigen:
Die Anzeige des Melde-
speichers wird beendet.
6.
Die Steuerung befindet
sich im Betriebsmodus.
Meldespeicher
Der Meldespeicher zeigt die letzten 5 Meldungen der
Steuerung an.
Statusanzeigen
Taster IMPULS betätigt
Taster AUF betätigt
Schließkantensicherung AUF betätigt
Taster ZU betätigt
Schließkantensicherung ZU betätigt
Lichtschranke betätigt
Ruhestromkreis unterbrochen
9. Meldungen
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 27
9. Meldungen
9.2 Übersicht der Störungsnummern
Nummer Meldung Anzeige
6 Lichtschranke betätigt
7
Programmierung
abgebrochen
8 Referenzpunkt
9 Drehzahlsensor defekt
10 Kraftbegrenzung
11 Laufzeitbegrenzung
12
Testung
Schließkantensicherung AUF
nicht o.k.
13
Testung
Schließkantensicherung ZU
nicht o.k.
15
Testung
Lichtschranke nicht o.k.
Nummer Meldung Anzeige
16 Testung Kraftbegrenzung
27
Ansprechempfindlichkeit
Kraftbegrenzung
28
Offset gelernte
Kraftbegrenzung
36 Ruhestromkreis unterbrochen
Legende:
LED aus
LED leuchtet
LED blinkt langsam
LED blinkt rhythmisch
LED blinkt schnell
Werkseinstellung
Nicht möglich
28 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
9.3 Störungsbehebung
Störung Ursache Behebung
Anzeige 8 leuchtet nicht. - Spannung fehlt. - Prüfen, ob Netzspannung vorhanden ist.
- Steckdose prüfen.
- Sicherung in der Steuerungseinheit
defekt.
- Steuerungssicherung im Antriebssystem (Punkt 4)
überprüfen.
- Thermoschutz im Netztrafo hat
angesprochen.
- Netztrafo auskühlen lassen.
- Antriebssystem ist entriegelt. - Antriebssystem verriegeln.
- Steuerungseinheit defekt. - Steuerungseinheit überprüfen:
Antriebssystem vom Netz trennen / Gehäusedeckel
entfernen / Steuerungseinheit abschrauben /
Steuerungseinheit etwas vorziehen / Verbindungsstecker
abziehen / Steuerungseinheit entnehmen.
Keine Reaktion nach
Impulsgabe.
- Anschlussklemmen für Taster
“Impuls”, z. B. durch
Leitungskurzschluss oder
Falschklemmen, überbrückt.
- Eventuell verkabelte Schlüsseltaster oder Innendrucktaster
probeweise von Steuerungseinheit trennen (Punkt 6.1):
Kabel aus Buchse X10 ziehen, Kurzschlussstecker einstecken
und Verkabelungsfehler suchen.
Antriebssystem öffnet oder
schließt nicht vollständig.
- Der Referenzpunkt wird nicht erkannt.
- Die Torpositionen AUF und ZU sind
nicht korrekt eingestellt.
- Motor-Aggregat und Steuerung vom Netz trennen und
wieder anschließen.
- Das Tor mit der Steuerung 1x in die Torposition AUF und ZU
fahren.
- Die Torposition AUF und ZU neu einstellen
(Punkt 8.2.1 und 8.2.2).
Antriebssystem reagiert nicht
nach Impulsgabe durch
Handsender.
- Modulantenne nicht eingesteckt. - Antenne mit Steuerungseinheit verbinden (Punkt 6.1).
- Handsendercodierung stimmt nicht
überein mit Empfängercodierung.
- Codierung überprüfen (Punkt 8.2.5).
- Batterie des Handsenders hat nicht
mehr genug Spannung.
- Entfernung zu groß
(Reichweite unter 5 m).
- Neue Batterie einlegen.
- Handsender oder
Steuerungselektronik oder
Modulantenne defekt.
- Alle 3 Komponenten überprüfen lassen.
9. Meldungen
9.3.1
Störungen ohne Störmeldeanzeige
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 29
9. Meldungen
Störung Ursache Behebung
Anzeige 6 blinkt
gleichmäßig.
- Es ist eine Störung aufgetreten. Durch kurzes Drücken der Taste (P) blinken anschließend eine oder
mehrere Anzeigen unregelmäßig. Durch addieren der dazu gehörigen Ziffern kann man eine
Störungsnummer ermitteln.
Anzeige 6 /
Meldung 10
- Torlauf zu schwergängig.
- Tor blockiert.
- Tor gangbar machen.
- Kraftbegrenzung zu empfindlich
eingestellt.
- Kraftbegrenzung (Punkt 8.2.3 / Punkt 8.2.4)
unempfindlicher einstellen.
Anzeige 6 /
Meldung 6 oder 15
- Externe Lichtschranke defekt oder
unterbrochen.
- Hindernis beseitigen oder Lichtschranke überprüfen lassen.
Anzeige 6 /
Meldung 9
- Drehzahlsensor defekt. - Antriebssystem prüfen lassen.
Anzeige 6 /
Meldung 27
- Ansprechempfindlichkeit Kraftbe-
grenzung zu empfindlich eingestellt.
- Torlauf zu schwergängig.
- Tor blockiert.
- Ansprechempfindlichkeit Kraftbegrenzung unempfindlicher
einstellen (Punkt 8.3.4 / Menü 3).
- Tor gangbar machen.
Anzeige 6 /
Meldung 28
- Offset gelernte Kraftbegrenzung zu
empfindlich eingestellt.
- Torlauf zu schwergängig.
- Tor blockiert.
- Offset gelernte Kraftbegrenzung unempfindlicher einstellen
(Punkt 8.3.4 / Menü 2).
- Tor gangbar machen.
Anzeige 6 /
Meldung 36
- Kurzschlussstecker entfernt (Punkt 6.1),
Halt-Taste jedoch nicht angeschlossen.
- Halt-Taste anschließen oder Stecker (Punkt 6.1) einstecken.
Anzeige 6 / Meldung 15.
Antriebssystem läuft nur in
Position AUF, nicht jedoch in
Position ZU
- Lichtschranke programmiert,
Lichtschranke jedoch nicht
angeschlossen.
- Lichtschrankenfunktion umprogrammieren (Punkt 8.3.5 /
Menü 4) oder Lichtschranke anschließen.
9.3.2
Störungen mit Störmeldeanzeige
30 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
10.1 Stromlaufpläne
A1 Steuerung
K1 Schütz Richtung AUF
K2 Schütz Richtung ZU
M1 Motor mit Thermoschutz
R1 Kurzschlussschutz (PTC)
S0 Hauptschalter*
S10 Schalter Nothandbedienung
S10a Schalter Wartungsentriegelung
S21 Drehzahlsensor
S22 Referenzpunktsensor
T1 Trafo für Steuerspannung
W1 Netzanschlussleitung
X2 Anschluss Netz
X3 Anschluss Motor
X4 Anschluss Motorsensoren
* bauseitig
Achtung!
Um Schäden zu vermeiden, sind folgende Punkte unbedingt zu beachten:
- Die örtlichen Schutzbestimmungen sind jederzeit zu beachten.
- Die Netz- und Steuerleitungen müssen unbedingt getrennt verlegt werden.
- Fremdspannung an der Klemme X4 führt zur Zerstörung der gesamten Elektronik.
10.1.1 / 1
10.1.1 Netz-/Motoranschluss der Steuerung Control 14 N
10. Anhang
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 31
10. Anhang
10.1.2 Netz-/Motoranschluss der Steuerung Control 15 N
A1 Steuerung
F1 Sicherung (max. 4A MT)
K1 Relais Richtung AUF
K2 Relais Richtung ZU
K3 Relais Licht
M1 Motor mit Thermoschutz
R1 Kurzschlussschutz (PTC)
S0 Hauptschalter*
S10 Schalter Nothandbedienung
S10a Schalter Wartungsentriegelung
S21 Drehzahlsensor
S22 Referenzpunktsensor
T1 Trafo für Steuerspannung
W1 Netzanschlussleitung
X2 Anschluss Netz
X3 Anschluss Motor
X4 Anschluss Motorsensoren
* bauseitig
Achtung!
Um Schäden zu vermeiden, sind folgende Punkte unbedingt zu beachten:
- Die örtlichen Schutzbestimmungen sind jederzeit zu beachten.
- Die Netz- und Steuerleitungen müssen unbedingt getrennt verlegt werden.
- Fremdspannung an der Klemme X4 führt zur Zerstörung der gesamten Elektronik.
10.1.2 / 1
32 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
10.2 Technische Daten
Control 14 N / Control 15 N
Elektrische Daten
- Nennspannung ~230V
- Nennfrequenz 50 Hz
- Leistungsaufnahme Stand by 2,9 W
- Steuerspannung 24 V DC
- Schutzklasse I
Umgebungsdaten
- Abmessungen Im Getriebemotor
integriert
- Gewicht
Control 14 N 0,75 kg
Control 15 N 0,50 kg
- Temperaturbereich -20 bis +60 °C
EN 50081-1
EN 50082-1
EN 55014
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 60335-1
EN 300220-1
EN 301489-3
ETS 300683
10. Anhang
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 33
10.3 Herstellererklärung 10.4 EG-Konformitätserklärung
10. Anhang
Hiermit erklären wir, dass das nachfolgend bezeichnete
Produkt aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie
in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den
einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesund-
heitsanforderungen der EG-Richtlinie Elektromagnetische
Verträglichkeit, der Maschinen-Richtlinie und der Nieder-
spannungsrichtlinie entspricht.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der
Produkte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Produkt: Control 14 N / Control 15 N
Einschlägige EG-Richtlinien:
EG-Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit
(89/336/EWG, 93/68/EWG und 93/44/EWG),
Maschinen-Richtlinie
(89/392/EWG, 91/368/EWG, 93/68/EWG und
93/44/EWG)
und Niederspannungsrichtlinie
(73/23/EWG, 93/68/EWG und 93/44/EWG).
Angewandte harmonisierte Normen, insbesondere:
EN 292-1
EN 50081-1
EN 50082-1
EN 55014
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 60335-1
EN 12445
EN 12453
EN 300220-1
EN 301489-3
ETS 300683
31.07.2004 ppa. Molterer
Marantec Antriebs- und Steuerungstechnik GmbH & Co. KG
Remser Brook 11 · 33428 Marienfeld · Germany
Fon +49 (52 47) 7 05-0
Hiermit erklären wir, dass das nachfolgend bezeichnete
Produkt aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie
in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den
einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesund-
heitsanforderungen der EG-Richtlinie Elektromagnetische
Verträglichkeit, der Maschinen-Richtlinie und der Nieder-
spannungsrichtlinie entspricht.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der
Produkte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Produkt:
Einschlägige EG-Richtlinien:
EG-Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit
(89/336/EWG, 93/68/EWG und 93/44/EWG),
Maschinen-Richtlinie
(89/392/EWG, 91/368/EWG, 93/68/EWG und
93/44/EWG)
und Niederspannungsrichtlinie
(73/23/EWG, 93/68/EWG und 93/44/EWG).
Angewandte harmonisierte Normen, insbesondere:
EN 292-1
EN 50081-1
EN 50082-1
EN 55014
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 60335-1
EN 12445
EN 12453
EN 300220-1
EN 301489-3
ETS 300683
Datum / Unterschrift
34 Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082)
Inbetriebnahmeanleitung- und Schaltplanbuch, Control 14 N / Control 15 N D (#78082) 35
Deutsch Urheberrechtlich geschützt.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.
Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten.
Stand: 09.2006
#78 082
1 - D 360234 - M - 0.5 - 0604
78082
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Marantec Control 15N bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Marantec Control 15N in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Marantec Control 15N

Marantec Control 15N Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 16 pagina's

Marantec Control 15N Gebruiksaanwijzing - English - 16 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info