∫¿Ï˘ÌÌ· ·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜ (∂ÈÎ. 6)
√Ù·Ó ¯·ÌËÏÒÓÂÙ ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹, ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·
·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·. ∆Ô Î¿Ï˘ÌÌ·
ÂÈÛÙÚ¤ˇÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË fiÙ·Ó ÙÔ Îfi„ÈÌÔ
Û˘ÌÏËÚˆı› Î·È Ë ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ·Ó˘„ˆı›. ¶√∆∂
ª∏¡ ∞Ã∏™∆∂À™∂∆∂ ∏ ∞º∞πƒ∂™∂∆∂ ∆√
∫∞§Àªª∞ ∞™º∞§∂π∞™. °È· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜
·Ûˇ¿ÏÂÈ·, ¿ÓÙÔÙ ‰È·ÙËÚ›Ù ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·
Ûˇ¿ÏÂÈ·˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. √ÔÈ·‰‹ÔÙÂ
·ÓÙÈηÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜
·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÓÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜. ¶√∆∂
ª∏ Ã∏™πª√¶√π∏™∂∆∂ ∆√ ª∏Ã∞¡∏ª∞ ª∂
Ã∞§∞™ª∂¡√ ∫∞§Àªª∞ ∞™º∞§∂π∞™. ∂¿Ó ÙÔ
‰È·ˇ·Ó¤˜ Î¿Ï˘ÌÌ· ·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜ ÏÂÚˆı› ‹
ÚÈÔÓfiÛÎÔÓË ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÛÂ ·˘Ùfi ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë Ï¿Ì·
ηÈ/‹ÙÔ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ÌÂ
¢ÎÔÏ›·, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ Î·È Î·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ
Î¿Ï˘ÌÌ· ÚÔÛÂÎÙÈο Ì ¤Ó· Óˆfi ·Ó›. ªË
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ‰È·Ï˘ÙÈο ‹ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÌÂ
‚¿ÛË ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÛÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ·.
™¿ÎÎÔ˜ ÛÎfiÓ˘ (∂ÈÎ. 7 Î·È 8)
∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û¿ÎÎÔ˘ ÛÎfiÓ˘ οÓÂÈ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
ÎÔ‹˜ ηı·Ú¤˜ Î·È ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ÛÎfiÓ˘
‡ÎÔÏË. °È· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Û¿ÎÎÔ ÛÎfiÓ˘,
‚¿ÏÙ ÙÔÓ ·ÁÎÒÓ· ̤۷ ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÛÎfiÓ˘ ÛÙË
ı‹ÎË Ù˘ Ï¿Ì·˜ Î·È Âˇ·ÚÌfiÛÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹
ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ Û¿ÎÎÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·ÁÎÒÓ·.
√Ù·Ó Ô Û¿ÎÎÔ˜ ÛÎfiÓ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙË
̤ÛË, ·ˇ·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Û¿ÎÎÔ ÛÎfiÓ˘ ·fi ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ÙÚ·‚‹¯Ù ÙÔ ÛÙÂÚˆًڷ ¤Íˆ.
∞‰ÂÈ¿ÛÙ ÙÔ Û¿ÎÎÔ ÛÎfiÓ˘ ·fi Ù· ÂÚȯfiÌÂÓ·
ÙÔ˘, ÎÙ˘ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÏ·ˇÚ¿ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó
Ù· ۈ̷ٛ‰È· ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ù· ÔÔ›·
ÌÔÚ› Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÏÏÔÁ‹.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÎfiÙË
¶ƒ√™√Ã∏:
¶ÚÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙÔ Ú‡̷, ¿ÓÙÔÙÂ
ÂϤÁ¯ÂÙ ӷ ‰Â›Ù fiÙÈ Ë ÛηӉ¿ÏË ‰È·ÎfiÙ˘
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ηÓÔÓÈο Î·È ÂÈÛÙÚ¤ˇÂÈ ÛÙË ı¤ÛË
‘‘OFF’’ fiÙ·Ó ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È.
°È· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ ÌÔ¯Ïfi (∂ÈÎ. 9)
°È· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ·ÏÒ˜ ÙÚ·‚‹¯ÙÂ
ÙË ÛηӉ¿ÏË. ∞ˇ‹ÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË ÁÈ· Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ.
°È· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ì ÌÔ¯Ïfi (∂ÈÎ. 10)
°È· Ó· ÚÔÏˡı› ÙÔ Ù˘¯·›Ô ÙÚ¿‚ËÁÌ· Ù˘
ÛηӉ¿Ï˘, ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ ··Ûˇ¿ÏÈÛ˘ ¤¯ÂÈ
ÚÔ‚Ï¡ı›. °È· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÛÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜. ∆Ô
Ï‹ÎÙÚÔ ··Ûˇ¿ÏÈÛ˘ Ȥ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÔ¯Ïfi.
ªÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË. ∞ˇ‹ÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË
ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ.
™·Ó›‰· Ì ÂÁÎÔ‹ (∂ÈÎ. 11)
ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·È Ì›· Û·Ó›‰· ÌÂ
ÂÁÎÔ‹ ÛÙË ÂÚÈÛÙÚÔˇÈ΋ ‚¿ÛË. ∂¿Ó Ë ÂÁÎÔ‹ ÛÙË
Û·Ó›‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ,
Ú¤ÂÈ Ó· ÙË Î¿ÓÂÙ ÂÛ›˜ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÂÙÂ
ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÙ ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ.
∞Ó¿„Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ¯·ÌËÏÒÛÙ ··Ï¿ ÙË
Ï¿Ì· ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÌÈ· ÂÁÎÔ‹ ÛÙË Û·Ó›‰·.
¢È·Ù‹ÚËÛË Ì¤ÁÈÛÙ˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÎÔ‹˜
(∂ÈÎ. 12 Î·È 13)
∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÚÈÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙÂ
ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ڇıÌÈÛË. ∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ›ӷÈ
Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙË
̤ÁÈÛÙË ·fi‰ÔÛË ÎÔ‹˜ ÁÈ· Ì›· Ï¿Ì· 255 ¯ÈÏ.
√Ù·Ó Ë ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ Ù˘ Ï¿Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÏfiÁˆ
·ÎÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜,Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÌÔ˘ÏfiÓÈ
‚¿ıÔ˘˜ Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì ÙÔ ÎÔ›ÏÔ ÎÏÂȉ›. ∏ Ï¿Ì·
ÚÈÔÓÈÔ‡ ¯·ÌËÏÒÓÂÈ Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi
ÌÔ˘ÏfiÓÈ ‚¿ıÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ· Î·È ÛËÎÒÓÂÙ·È
Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ·. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
fiÙ·Ó Ë ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ Â›Ó·È ÛÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹
ı¤ÛË, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 126 ¯ÈÏ
·fi ÙÔ ÂÌÚfiÛıÈÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡
ÚÔˇ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ë ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ¿ÎÚË
Ù˘ Ï›‰·˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁÎÔ‹. ªÂ ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· ·ÔÛ˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÂÚÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÙË
Ï¿Ì· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÂÓÒ Îڷٿ٠ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÛÙÔ
ηÙÒÙ·ÙÔ ÛËÌ›Ô.µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ï¿Ì· ‰ÂÓ
·ÁÁ›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ‚¿Û˘
fiÙ·Ó Ë ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ¯·ÌËψ̤ÓË.
£¤ÛË ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÁˆÓ›·˜ ‰›ÛÎÔ˘ (∂ÈÎ. 14)
÷ÌËÏÒÛÙ ÙË Ï·‚‹ Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ·.
∞˘ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙË ÂÚÈÛÙÚÔˇÈ΋ ‚¿ÛË Ó·
ÛÙÚ¤ˇÂÙ·È ÂχıÂÚ·. √Ù·Ó ¤¯ÂÙ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË
Ï·‚‹ ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ
ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁˆÓ›· ÛÙËÓ Îϛ̷η ‰›ÛÎÔ˘, Ûˇ›ÍÙ ÙË
Ï·‚‹ ηϿ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ·.
¶ƒ√™√Ã∏:
√Ù·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ˇÂÙ ÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔˇÈ΋ ‚¿ÛË,
‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ ÛËÎÒÓÂÙ ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ Ï‹Úˆ˜.
™ÙÂÚ¤ˆÌ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜
(∂ÈÎ. 15)
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏:
∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÛÙÂÚÂÒÓÂÙÂ
¿ÓÙÔÙ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿÏÏËÏ· ηÈ
ÛˇÈ¯Ù¿ Ì ÙË Ì¤ÁÁÂÓË. ¢È·ˇÔÚÂÙÈο, ÌÔÚ› Ó·
ÚÔÎÏËı› ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ηÈ/‹ÙÔ
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ηٷÛÙÚ·ˇÂ›. ª¶√ƒ∂π
∂¶π™∏™ ¡∞ ¶ƒ√∫§∏£∂𠶃√™ø¶π∫√™
∆ƒ∞Àª∞∆π™ª√™. ∂›Û˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÔ‹˜, ª∏ ÛËÎÒÛÂÙ ÙË Ï¿Ì· ̤¯ÚÈ Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜.
™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙË ÂÚÈÛÙÚÔˇÈ΋ ‚¿ÛË ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙË
ı¤ÛË Ù˘ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ÁˆÓ›·˜ ‰›ÛÎÔ˘.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· Ù˘ ̤ÁÁÂÓ˘
Û‡ÌˇˆÓ· Ì ÙÔ ¿¯Ô˜ Î·È Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘
ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ûˇ·Ï›ÛÙ ÙÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· Ù˘
̤ÁÁÂÓ˘ Ûˇ›ÁÁÔÓÙ·˜ ÙË ‚›‰·.¶È¤ÛÙ ÙÔ
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ›‰· ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi
ÚÔˇ˘Ï·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙË ÂÚÈÛÙÚÔˇÈ΋ ‚¿ÛË.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ
ÂÈı˘ÌËÙ‹ ı¤ÛË ÎÔ‹˜ Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ Î·Ï¿
Ûˇ›ÁÁÔÓÙ·˜ ÙË ‚›‰· Û‡ÛˇÈ͢.
60
LS1030 (Gr) (’97. 3. 6)