599831
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/58
Pagina verder
ʿˀ
À½ˀʿʽʽƓˀʿʽʾƓˀʿʽʿƓˀʿʽˀ»ÇŽËÏÁÌÀ¹Æ
ÁƽÊÌÁ¹»À¹ÁÆºÊ¹Ã½¹ËË̹Ƽ¹Ê¼½ÉÍÁÈŽÆÌƖ¾ÃÁ»Ãº¹»ÃÇ»»ÍÊË
¼Í½ÌÇ»ÇÆ̹»ÌǾÌÀ½¿ÍÁ¼½Ƙº¹ÊÌÁÈÏÁÌÀÏÇǼƼ˽½
ˀƘ˃ƣÁ»Ãº¹»ÃƤ¹Æ¼Á¿ƖʾʾƽƓÌÀ½»À¹ÁÆºÊ¹Ã½
ÏÁÄÄËÌÇÈÌÀ½»À¹ÁÆÌÀÊÇÍ¿ÀÁƽÊÌÁ¹Á¾ÌÀ½ÃÁ»Ãº¹»ÃÁËËÍű»Á½ÆÌÄÑ
ËÌÊÇÆ¿Ɩ
À½»À¹ÁÆÏÁÄÄËÌÇÈÏÁÌÀÁÆ¹¾Ê¹»ÌÁÇÆǾ¹˽»ÇƼƖ
The chain brake is installed to block the saw chain
before starting it and to stop it immediately in case of an
emergency.
IMPORTANT: NEVER run the saw with the chain brake
activated Ƽ½Ð»½ÈÌ¾ÇÊ̽ËÌÁÆ¿Ɠ˽½˃ƘʾˀƣÀ½»ÃÁÆ¿ÌÀ½»À¹ÁÆ
ºÊ¹Ã½Ƥƽ! Doing so can very quickly cause extensive
engine damage!
ALWAYS release the chain brake
before starting the work!
(Fig. 50)
Engaging the chain brake ƼºÊ¹ÃÁÆ¿ƽ
¾ÌÀ½ÃÁ»Ãº¹»ÃÁËËÌÊÇÆ¿½ÆÇÍ¿ÀÌÀ½Ëͼ¼½Æ¹»»½Ä½Ê¹ÌÁÇÆǾÌÀ½
¿ÍÁ¼½º¹Ê»ÇźÁƽ¼ÏÁÌÀÌÀ½ÁƽÊÌÁ¹ǾÌÀ½À¹Æ¼¿Í¹Ê¼Ƽ1) will
automatically¹»Ì͹̽ÌÀ½»À¹ÁÆºÊ¹Ã½Ɩ
Ç½Æ¿¹¿½ÌÀ½»À¹ÁÆºÊ¹Ã½manuallyƓËÁÅÈÄÑÈÍËÀÌÀ½À¹Æ¼
¿Í¹Ê¼Ƽ1ƽ¾ÇÊϹʼƼÌÇϹʼËÌÀ½ÌÁÈǾÌÀ½˹ÏƽÏÁÌÀÑÇÍÊĽ¾Ì
À¹Æ¼Ƽ¹ÊÊÇÏʾƽƖ
Releasing the chain brake
ÍÄÄÌÀ½À¹Æ¼¿Í¹Ê¼Ƽ1ƽÌÇϹʼËÑÇÍƼ¹ÊÊÇÏʿƽÍÆÌÁÄÑÇÍ¾½½ÄÁÌ
»¹Ì»ÀƖÀ½ºÊ¹Ã½ÁËÆÇÏʽĽ¹Ë½¼Ɩ
CAUTION:
This saw is powered by mineral-oil productsƼ¿¹ËÇÄÁƽ¹Æ¼
ÇÁÄƽƖ
Be especially careful when handling gasoline.
ÇÆÇÌËÅÇýƖ½½ÈÌÇÇÄϽÄÄ¹Ï¹Ñ¾ÊÇÅÇȽÆŴ¹Å½ËƓ
ËȹÊÃƓÇÊŲʽƼ½ÐÈÄÇËÁÇÆÀ¹Ò¹Ê¼ƽƖ
Fuel mixture
ÀÁËÌÇÇÄÁËÈÇϽʽ¼ºÑ¹ÀÁ¿ÀƘȽʾÇÊŹƻ½¹ÁÊƘ»ÇÇĽ¼
ÌÏÇƘËÌÊÇý½Æ¿ÁƽƖÌÊÍÆËÇÆ¹ÅÁÐÌÍʽǾ¿¹ËÇÄÁƽ¹Æ¼ÌÏÇƘ
ËÌÊÇý½Æ¿ÁƽÇÁÄƖ
À½½Æ¿ÁƽÁË¼½ËÁ¿Æ½¼¾ÇÊÍÆĽ¹¼½¼ʽ¿ÍĹÊ¿¹ËÇÄÁƽÏÁÌÀ¹
ÅÁÆƖǻ̹ƽιÄͽǾˆʾƖÆ»¹Ë½ÆÇËÍ»À¾Í½ÄÁË¹Î¹ÁĹºÄ½Ɠ
ÑÇÍ»¹ÆÍ˽¾Í½ÄÏÁÌÀ¹ÀÁ¿À½Êǻ̹ƽιÄͽƖÀÁËÏÁÄÄÆÇÌ¹Ű½»Ì
ÌÀ½½Æ¿ÁƽƖ
In order to obtain an optimum engine output and to
protect your health and the environment use unleaded
fuel only.
ÇÄͺÊÁ»¹Ì½ÌÀ½½Æ¿ÁƽƓÍ˽¹ËÑÆÌÀ½ÌÁ»ÇÁÄ¾ÇÊÌÏÇƘËÌÊÇý¹ÁÊƘ
»ÇÇĽ¼½Æ¿ÁƽËƼÉ͹ÄÁÌÑ¿Ê¹¼½ÇÊƽƓÏÀÁ»À
À¹ËÌÇº½¹¼¼½¼ÌÇÌÀ½¾Í½ÄƖÀ½½Æ¿ÁƽÀ¹Ëº½½Æ¼½ËÁ¿Æ½¼
¾ÇÊÍ˽ǾÀÁ¿ÀƘȽʾÇÊŹƻ½ÌÏÇƘËÌÊÇý½Æ¿ÁƽÇÁÄ
¹Æ¼¹ÅÁÐÌÍʽʹÌÁÇǾÇÆÄÑ˂ʽƕʾÌÇÈÊÇ̽»ÌÌÀ½½ÆÎÁÊÇÆŽÆÌƖ
Æ¹¼¼ÁÌÁÇÆƓ¹ÄÇÆ¿˽ÊÎÁ»½ÄÁ¾½¹Æ¼ʽÄÁ¹ºÄ½ÇȽʹÌÁÇÆÏÁÌÀ¹
ÅÁÆÁÅÍÅ½ÅÁËËÁÇÆǾ½ÐÀ¹ÍËÌ¿¹Ë½Ë¹Ê½½ÆËÍʽ¼Ɩ
ÀÁ¿ÀƘȽʾÇÊŹƻ½ÌÏÇƘËÌÊÇý½Æ¿ÁƽÇÁÄÁË¹Î¹ÁĹºÄ½ÁÆ
ÌÀ½¾ÇÄÄÇÏÁÆ¿ËÁÒ½ËÌÇËÍÁÌÑÇÍÊÁƼÁÎÁ¼Í¹ÄʽÉÍÁʽŽÆÌËƕ
ʾ Ä Çʼ½ÊÆÍź½Êˆ˅ʽʽʽ˅˃ʽ˄
ʾʽʽÅÄ Çʼ½ÊÆÍź½Êˆ˅ʽʽʽ˅˃ʽ˃
Æ»¹Ë½ÀÁ¿ÀƘȽʾÇÊŹƻ½ÌÏÇƘËÌÊÇý½Æ¿ÁƽÇÁÄÁËÆÇÌ
¹Î¹ÁĹºÄ½ƓÁÌÁËÍÊ¿½ÆÌÄÑʽ»ÇÅŽƼ½¼ÌÇÍ˽¹ÅÁÐÌÍʽʹÌÁÇǾ
˂ʽƕʾÏÁÌÀÇÌÀ½ÊÌÏÇƘËÌÊÇý½Æ¿ÁƽÇÁÄËƓ¹ËÇÌÀ½ÊÏÁ˽ÇÈÌÁÅÍÅ
ÇȽʹÌÁÇÆǾÌÀ½½Æ¿Áƽ»¹ÆÆÇÌº½¿Í¹Ê¹Æ̽½¼Ɩ
Caution: Do not use ready-mixed fuel from petrol
stations.
The correct mixture ratio:
50:1 ÏÀ½ÆÍËÁÆ¿ÀÁ¿ÀƘȽʾÇÊŹƻ½ÌÏÇƘËÌÊÇý
½Æ¿ÁƽÇÁÄƓÁƖ½ƖÅÁÐ˂ʽȹÊÌË¿¹ËÇÄÁƽÏÁÌÀʾȹÊÌÇÁÄƖ
50:1 ÏÀ½ÆÍËÁÆ¿ÇÌÀ½ÊËÑÆÌÀ½ÌÁ»ÌÏÇƘËÌÊÇý½Æ¿ÁƽÇÁÄË
ƼÉ͹ÄÁÌÑ¿Ê¹¼½ÇÊƽƓÁƖ½ƖÅÁÐ˂ʽȹÊÌË
¿¹ËÇÄÁƽÏÁÌÀʾȹÊÌÇÁÄƖ
+
50:1
50:1
Gasoline
ʾƓʽʽʽ»Å
ˀ
ƼʾÄÁÌʽƽ ʿʽ»Å
ˀ
ʿʽ»Å
ˀ
˂Ɠʽʽʽ»Å
ˀ
Ƽ˂ÄÁÌʽËƽ ʾʽʽ»Å
ˀ
ʾʽʽ»Å
ˀ
ʾʽƓʽʽʽ»Å
ˀ
ƼʾʽÄÁÌʽËƽ ʿʽʽ»Å
ˀ
ʿʽʽ»Å
ˀ
NOTE:
ÇÊÈʽȹÊÁÆ¿ÌÀ½¾Í½ÄƘÇÁÄÅÁÐÌÍʽŲÊËÌÅÁÐÌÀ½½ÆÌÁʽÇÁÄÉ͹ÆÌÁÌÑ
ÏÁÌÀÀ¹Ä¾ǾÌÀ½¾Í½ÄʽÉÍÁʽ¼ƓÌÀ½Æ¹¼¼ÌÀ½ʽŹÁÆÁÆ¿¾Í½ÄƖ
ÀÇÊÇÍ¿ÀÄÑËÀ¹Ã½ÌÀ½ÅÁÐÌÍʽº½¾ÇʽŲÄÄÁÆ¿ÁÌÁÆÌÇÌÀ½»À¹ÁÆ˹Ï
̹ÆÃƖ
ÌÁËÆÇÌÏÁ˽ÌÇ¹¼¼ÅÇʽ½Æ¿ÁƽÇÁÄÌÀ¹ÆËȽ»ÁŲ½¼ÌÇ
ensure safe operation. This will only result in a higher
production of combustion residues which will pollute the
environment and clog the exhaust channel in the cylinder
¹ËϽÄÄ¹ËÌÀ½ÅÍų½ÊƖÆ¹¼¼ÁÌÁÇÆƓ¾Í½Ä»ÇÆËÍÅÈÌÁÇÆÏÁÄÄ
rise and performance will decrease.
The Storage of Fuel
ͽÄËÀ¹Î½¹ÄÁÅÁ̽¼ËÌÇʹ¿½ÄÁ¾½ƖͽÄ¹Æ¼¾Í½ÄÅÁÐÌÍʽË
¹¿½ÌÀÊÇÍ¿À½Î¹ÈÇʹÌÁÇÆƓ½ËȽ»Á¹ÄÄÑ¹ÌÀÁ¿À̽ÅȽʹÌÍʽËƖ
¿½¼¾Í½Ä¹Æ¼¾Í½ÄÅÁÐÌÍʽË»¹Æ»¹Í˽Ë̹ÊÌÁÆ¿ÈÊǺĽÅË
¹Æ¼¼¹Å¹¿½ÌÀ½½Æ¿ÁƽƖÍÊ»À¹Ë½ÇÆÄÑÌÀ¹Ì¹ÅÇÍÆÌǾ¾Í½ÄƓ
ÏÀÁ»ÀÏÁÄÄº½»ÇÆËÍŽ¼ÇνÊÌÀ½ƽÐÌ¾½ÏÅÇÆÌÀËƖÌÀÁ¿À
̽ÅȽʹÌÍʽËƓÇÆ»½¾Í½ÄÀ¹Ëº½½ÆÅÁн¼ÁÌËÀÇÍļº½Í˽¼ÍÈ
ÁÆ˃Ƙ˅Ͻ½ÃËƖ
Store fuel only in proper containers, in dry, cool, secure
locations!
AVOID SKIN AND EYE CONTACT
ÁƽʹÄÇÁÄÈÊǼͻÌË¼½¿Ê½¹Ë½ÑÇÍÊËÃÁÆƖ¾ÑÇÍÊËÃÁÆ»ÇŽËÁÆ
»ÇÆ̹»ÌÏÁÌÀÌÀ½Ë½ËͺË̹ƻ½ËʽȽ¹Ì½¼ÄÑ¹Æ¼¾ÇÊ¹Æ½Ð̽Ƽ½¼
ȽÊÁǼǾÌÁŽƓÁÌÏÁÄÄ¼½ËÁ»»¹Ì½Ɩ¹ÊÁÇÍËËÃÁÆ¼½Ë½¹Ë½ËŹÑ
ʽËÍÄÌƖÆ¹¼¼ÁÌÁÇÆƓ¹ÄĽʿÁ»ʽ¹»ÌÁÇÆË¹Ê½ÃÆÇÏÆÌÇÇ»»ÍÊƖ
ѽË»¹Æº½ÁÊÊÁ̹̽¼ºÑ»ÇÆ̹»ÌÏÁÌÀÇÁÄƖ¾ÇÁÄ»ÇŽËÁÆÌÇÑÇÍÊ
½Ñ½ËƓÁÅŽ¼Á¹Ì½ÄÑϹËÀÌÀ½ÅÏÁÌÀ»Ä½¹ÊϹ̽ÊƖ
¾ÑÇÍÊ½Ñ½Ë¹Ê½ËÌÁÄÄÁÊÊÁ̹̽¼Ɠ˽½¹¼Ç»ÌÇÊÁÅŽ¼Á¹Ì½ÄÑƚ
For all models
6-5. Chain brake
6-6. Fuel
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Makita-EA3202S

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Makita EA3202S bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Makita EA3202S in de taal/talen: Duits, Engels als bijlage per email.

De handleiding is 7,13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Makita EA3202S

Makita EA3202S Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 59 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info