3
日本語
ご注意
• 銘板に表示してある電圧で充電してください。
• 直射日光の当たる場所では充電しないでください。
• 充電される時は火気、燃えやすいものから遠ざけてご使用ください。
• 室温 10℃～40℃の範囲で充電してください。
• 充電器のコードを持って運んだり、コードを引っぱってプラグを電源から抜いたりしないでください。
• 充電器をぬらさないでください。
• この充電器は、自動車のバッテリが 12 ボルト又は 24 ボルトで、車体に－極がアースしてある自動車用で
す。自動車のバッテリの容量が低下している場合は、エンジンを作動してアイドリング状態で充電してく
ださい。エンジン作動中は、自動車から離れないようにしてください。
• 能力的に本来充電できない種類のバッテリをこの充電器で充電しないでください。
• 充電器をおおわないようにしてください。
• バッテリを充電された後、予備のバッテリを連続して充電される場合は、15 分以上の間をあけてご使用
ください。
• 使用後はシガレットライターソケットからプラグを抜いてください。
• 充電器を分解しないでください。
ご使用方法
まずプラグをシガレットライターソケットに差し込んでください。表示ライトは「緑」の点滅を繰り返します。
次にバッテリと充電器の＋－を合わせて挿入しますと、表示ライトが「赤」に点灯し充電を開始します。充電
が完了すると、表示ライトが「緑」の点灯に変わります。
充電時間
約 45 分 バッテリ 7000, 7100, 7120, 9000, 9100, 9120, 1200, 1220
約 60 分 バッテリ 7001, 9001, 9101, 9101A, 1201, 1201A
約 70 分 バッテリ 7002, 9002, 9102, 9102A, 9122, 9122A, 1202, 1202A, 1222, 1422
約 75 分 バッテリ 9133, 9133S, 9133SA, 9133SAP, 1233, 1233S, 1233SA, 1233SB
約 100 分 バッテリ 9135, 9135A, 9135AP, 1235, 1235A, 1235B, 1435
ご注意
• 充電器やバッテリの温度が高い状態で充電されますと、表示ライトが「赤」の点滅を繰り返す場合がありま
す。このような時は充電器とバッテリの温度が下がると充電を開始します。
• 充電開始後、表示ライトが「赤」「緑」の交互点滅を繰り返す場合があります。この場合はバッテリの寿命
またはゴミづまりで充電できません。
• 次のような状態の時は充電器またはバッテリに故障があると考えられますので、充電器とバッテリの両方を
お買い求めの販売店にお持ちください。
* プラグを電源に差し込んでも表示ライトが｢緑」に点滅しない。
* バッテリを挿入しても表示ライトが｢赤」に点灯または点滅しない。
* 充電開始後、表示ライトが「赤」に点灯した後、2 時間以上たっても充電が完了しない。
