Volg onderstaande instructies voor het opnemen van een tv-programma.
1 Zet de DVD-videocombinatie aan en plaats een disk of cassette waarop opgenomen kan worden.
Zorg dat de tv zo is afgesteld, dat u de beelden van de DVD-videocombinatie te zien krijgt.
2 Druk herhaaldelijk op [REC MODE] om de gewenste opnamemodus in te stellen.
DVD: HQ (High Quality- 1 uur/disk), SP (Standard Play - 2 uur/disk), EP (Extended Play - 4 uur/disk), of SLP
(Super Long Play - 6 uur/disk).
VIDEORECORDER: SP (Standard Play), LP (Long Play - 2 keer SP)
3 Als uw DVD-videocombinatie geen tv-programma laat zien, moet u op [TV VIEW] op de afstandsbediening
drukken. Kies de zender waarvan u wilt opnemen met de [PR+/-]-toetsen.
4 Druk op audio om de op te nemen geluidskanalen te kiezen (stereo, tweetalig of mono).
De onderstaande tabel laat zien welke geluidskanalen worden opgenomen bij elke combinatie van
instelling en soort uitzending.
In de laatste kolom (monitorgeluid) ziet u welk geluid u hoort tijdens het opnemen. Als bijvoorbeeld de tv-
uitzending in stereo is, zal de DVD-videocombinatie bij de instelling "stereo" de uitzending in stereo
opnemen, terwijl u het geluid ook in stereo hoort.
5 Druk één keer op [REC (●)] .
Het opnemen start. De opname-indicator op het voorpaneel gaat branden. Het opnemen duurt tot u op
[STOP] drukt of de disk vol is. Zie "Opnemen met één druk op de knop" op de volgende pagina voor het
opnemen met een bepaalde tijdsduur.
6 Druk op [STOP (■)] om de opname te stoppen.
AFSPELEN OPNEMEN
4342
Een tv-programma opnemen
Eenvoudig opnemen
Eenvoudig opnemen
• Het maximale aantal DVD-titels per disk is 49. Als de DVD-videocombinatie tijdens het opnemen van een DVD
wordt uitgezet, blijft de opname niet bewaard.
• Als een DVD+RW of een niet-voltooide DVD+R wordt geplaatst, wordt deze na het sluiten van de lade niet
automatisch afgespeeld.
• Als u opneemt op een lege DVD+R (+RW), kan het nabewerken na de opname tot 7 minuten duren (afhankelijk van
de disk).
uitgezonden geluidskan. Monitorgeluid
L kan R kan
MONO MONO MONO MONO MONO
STEREO L R STEREO
MONO MONO MONO MONO
BIL I BIL I BIL I BIL I
BIL BIL II BIL II BIL II BIL II
(BIL uit) (BIL I) (BIL I) (BIL uit)
tv-uitzending
STEREO
gekozen
geluidskan.
Andere disks afspelen
3
Kies de gewenste miniatuur met [
…†œ √
] en druk op [ENTER].
4
Het beeld wordt op ware grote weergegeven en een diavoorstelling
met een interval van 10 seconden start automatisch.
5
Ga met [NEXT] of [PREV] handmatig naar het volgende of vorige beeld.
6
Druk op [
√
] (of [
œ
]) om het beeld met de klok mee (tegen de klok in)
te laten draaien.
7
Druk op [STOP] om de diavoorstelling te beëindigen.
• Als de disk zowel JPEG-bestanden als MP3-bestanden bevat, kunt u met
[TITLE] omschakelen tussen de weergave van JPEG en MP3.
• Als een cd zowel MP3- als JPEG-bestanden bevat, worden standaard de
JPEG-bestanden weergegeven.
• De DVD-videocombinatie kan maximaal 1000 bestanden per disk
afspelen.
• MP3-bestanden met een codering beneden 64Kbps zijn niet geschikt.
diavoorstelling kunt u MP3-bestanden afspelen.
1
Maak een cd met zowel MP3- als JPEG-bestanden.
2
Plaats de cd en speel een MP3-bestand af.
3
Druk tijdens het afspelen van het MP3-bestand op [TITLE] om de afspeelmodus om te schakelen. Het
afspelen van de muziek stopt niet.
4
Selecteer een beeldbestand en druk op [ENTER] om de diavoorstelling te starten.
5
Het gekozen MP3-bestand wordt afgespeeld tijdens de JPEG-diavoorstelling.
MP3-bestanden afspelen bij een diavoorstelling Tijdens een
