2322
Opnemen
Dit apparaat is uitgerust met technologie die het auteursrecht beschermt. Deze
technologie is gepatenteerd in de Verenigde Staten.
Het gebruik van wettelijk beschermde technologie is alleen mogelijk met
toestemming van Macrovision. Dit apparaat is bedoeld voor thuisgebruik en
andere beperkte omgevingen, tenzij anders is toegestaan door Macrovision.
Demontage en ontmanteling met namaak als doel zijn verboden.”
Kopiëren van dvd naar videoband
1
1 Leg de gewenste dvd in de lade.
Als de dvd beveiligd is tegen kopiëren, kunt u geen kopie maken.
Plaats een videoband die geschikt is voor opname.
2
2 Druk bij het afspelen van een DVD op de [REC]-toets.
De videorecorder neemt de DVD op.
3
3 Als u in de DVD-functie op de stoptoets [ ] drukt, stoppen de DVD-speler
en de videorecorder tegelijkertijd.
Als u in de videofunctie op stop [ ] drukt, stopt de videorecorder en gaat de
DVD verder met afspelen.
Opnemen met sneltoets en timer
■ Als u tijdens het tv-kijken plotseling wordt gestoord voor dringende zaken en u het huidige tv-programma
tot het einde wilt opnemen, volgt u de onderstaande instructies.
1
1 Volg eerste de stappen 1 tot 4 in "Opnemen met de videorecorder (VCR)".
2
2 Zie de tabel met opnametijden hieronder.
Éénmaal continu-opname tot u op de stoptoets drukt
Tweemaal 30 minuten opname vanaf de starttijd
Driemaal 1 uur opname.
9 maal 4 uur opname
21 maal 10 uur opname
22 maal terug naar continu-opname
3
3 Druk meer dan 5 seconden op de stoptoets om het opnemen te stoppen.
Basis Bediening
1
1 Plaats een DVD als u een DVD wilt bekijken tijdens het opnemen met de
videorecorder.
Leg de gekozen DVD in de lade, druk op de [DVD]-toets en druk vervolgens op de
[PLAY]- toets. U kunt nu de DVD bekijken.
2
2 Als u tijdens het opnemen van een DVD met video een tv-uitzending wilt
bekijken, drukt u op [VCR] voor een videouitgangssignaal en vervolgens op
de [PR+/-]-toets.
U kunt nu het gewenste tv-programma bekijken.
Naar een ander kanaal of een DVD kijken tijdens het opnemen.
Druk op de toets [ ] om het apparaat in te schakelen.
• Druk op de toets [VCR] van de afstandbediening om naar de
videomodus te gaan.
Plaats een videoband die geschikt is voor opname.
Gebruik altijd een band waarvan de wisbeveiliging intact is.
Kies met de toetsen [CHANNEL](PR), [NUMBER] en [INPUT] de
gewenste zender of een extern invoerapparaat om van op te nemen.
1
2
3
Druk op de toets [SPEED] om de gewenste snelheid te kiezen (SP of LP).
4
Druk op de toets [REC].
Hierna wordt het opnemen gestart.
5
Druk op de toets [PAUSE] als u het opnemen wilt onderbreken.
Nadat u op [PAUSE] hebt gedrukt, wordt na vijf minuten het opnemen
automatisch weer gestart als u niets doet.
6
Druk op de toets [STOP] Om het opnemen te stoppen.
7
Opnemen
Opnemen met de videorecorder (VCR)
