Product informatie
1
BELANGRIJKE OPMERKINGEN BIJ LASERPRODUCTEN
• LASER : In deze dvd-speler wordt een lasersysteem gebruikt. Lees deze handleiding zorgvuldig door
om ervoor te zorgen dat dit apparaat correct wordt gebruikt en bewaar deze voor toekomstig
gebruik. Wanneer het apparaat onderhoud nodig heeft, neemt u contact op met een erkend
servicepunt – zie de onderhoudsprocedure. Wanneer u zich bij het bedienen van het
apparaat en uitvoeren van de procedures niet houdt aan de instructies, kan dit leiden tot
gevaarlijke blootstelling aan straling. U kunt blootstelling aan straling voorkomen door het
apparaat niet te openen. Zichtbare laserstraling wanneer het apparaat wordt geopend en
vergrendelingen worden omzeild. KIJK NIET IN DE STRAAL.
• GEVAAR : Zichtbare laserstraling wanneer het apparaat wordt
geopend en vergrendelingen niet goed gesloten of
ontgrendeld. Voorkom directe blootstelling aan de
straal.
• LET OP : Open de bovenkant van de behuizing niet. Dit
apparaat bevat geen onderdelen die door de
gebruiker kunnen worden onderhouden. Laat al het onderhoud door een erkende monteur
verrichten.
Dit toestel is in overeenstemming met EMC-richtlijn 89/336 en met LVD-richtlijn 73/23.
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen
CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
• Plaats het apparaat op minstens 8 cm afstand van andere apparaten en obstakels om voldoende
ventilatie te garanderen.
• Stel dit apparaat niet bloot aan druipend of spattend water. Zet geen voorwerpen met vloeistof,
zoals vazen, op het apparaat.
• Als u het apparaat uitzet, blijft de stroomtoevoer ingeschakeld (stand-by).
• Als het apparaat met de / I -toets uitgezet wordt, staat er nog steeds spanning op .
LET OP: VERMIJD GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE
SCHOKKEN: VERWIJDER HET BOVENPANEEL EN
ACHTERPANEEL NIET. BEVAT GEEN
ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN
WORDEN NDERHOUDEN. LAAT ONDERHOUD
DOOR EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR
UITVOEREN.
LET OP:
GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE
SCHOKKEN:NIET OPENMAKEN.
Het symbool bestaande uit een bliksemflits met
pijlpunt in een driehoek waarschuwt de gebruiker
voor de aanwezigheid van ongeïsoleerde
gevaarlijke spanning binnen in het product die zo
groot kan zijn dat er gevaar voor een elektrische
schok bestaat.
Het symbool bestaande uit een driehoek met een
uitroepteken geeft aan dat de documentatie bij het
apparaat belangrijke bedienings- en
onderhoudsinstructies bevat.
WAARSCHUWING: STEL DIT APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT OM DE KANS
OP BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN.
LET OP: OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN STEEKT U DE STEKKER VOLLEDIG
IN HET STOPCONTACT.
LET OP: Indien wijzigingen of aanpassingen aan de constructie van dit apparaat zijn uitgevoerd zonder
uitdrukkelijk goedkeuring van de partij die verantwoordelijk is voor het voldoen aan de regelgeving,
verliest de gebruiker het recht om het apparaat te bedienen.
Inhoud
Product informatie
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen ........................... 1
Dit apparaat biedt u de volgende mogelijkheden .... 4
Lees zorgvuldig vóór gebruik. ...................................... 5
Overzicht van het ............................................................ 6
Afstandsbediening ........................................................ 10
Installatie
De dvd-speler installeren.............................................. 11
Uw speler aansluiten via extra apparatuur
(satelietontvanger) ......................................................... 12
De dvd-speler aansluiten op de audio-apparatuur..13
De dvd-speler aansluiten op een andere speler,
De speler aansluiten op een camcorder .................... 14
Een Dolby digital-versterker aansluiten via de digitale
audio-uitgang.................................................................. 15
Tweede scartaansluiting (EURO AV2) ...................... 16
Basis Bediening
Basisfuncties instellen ................................................... 17
Datum en tijd instellen, Auto klok............................. 18
OSD AAN & UIT, Uitgangssignaal kiezen .............. 19
DVD afspelen ................................................................. 20
Videoband afspelen ..................................................... 21
Opnemen ......................................................................... 22
De videorecorder bedienen
Nieuwe zenders zoeken en opslaan .......................... 24
Timeropname ................................................................. 26
Meer functies .................................................................. 29
Aansluitingen en kopiëren .......................................... 33
De dvd bedienen
Een gewenste scène afspelen ....................................... 35
De huidige afspeelmodus op het scherm
weergeven ....................................................................... 39
Een taal voor het geluid en de ondertiteling kiezen en
3D-audio selecteren........................................................ 41
Zoom- en camerastandpunt selecteren...................... 42
MP3-, JPG- en DivX® - disks ........................................43
De menu’s van een disc weergeven............................ 47
Organiseren
De taal instellen............................................................... 48
Instellingen voor beeldweergave opgeven.................50
Instellingen voor geluid opgeven................................ 51
Overige instellingen ...................................................... 52
Overige instellingen
Over DVD’s ..................................................................... 54
Basisinformatie over videospelers en videobanden 57
Problemen oplossen (videorecorder) ......................... 58
Problemen oplossen (DVD) ......................................... 60
Specificaties...................................................................... 61
