779199
11
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/25
Pagina verder
FRANÇAIS
FRANÇAIS
DEUTSCH
DEUTSCH
PALAN ELECTRIQUE
Advertissement! Avant d‘utiliser cet outil électrique, lisez attentivement les normes
générales de sécurité qui suivent. Un non respect de ces normes pourrait entraîner
des blessures aux personnes ou des dommages aux équipments.
Tous nos compliments. Vous venez d‘effectuer un excellent choix. Votre nouvel outil
électrique est fabri qué selon des standards de qualité et de abilité très élevés qui
en assurent un rendement et une sécurité durables.
1 NORMES G ÉNÉRALES DE SECURITÉ
Sécurité électrique
Vos installations électriques (prises) doivent correspondre aux normes de sécurité. En
cas de doute, faites-les vérier par un électricien professionnel. La che de votre prise
de courant doit obligatoirement être reliée à la terre et vetro installation électrique
doit être équipée d‘une protection magnétothermique (desjoncteur ou fusibles
associé(s) à un relais thermique). Ne tirez pas sur le câble électrique pour débrancher
la che.
L‘appareil doit être manipulé uniquement par des personnes spécialement formées à
son utilisation et qui connaissent bien les règles et règlements de sécurité. Ne laissez
jamais I‘appareil sans surveillance en présence d‘enfants. Protégez I‘appareil du gel et
des très basses températures. Si I‘appareil ne parvient pas à soulever une charge, ne
continuez à appuyer sur le bouton de levage. Ceci signie que la charge est supéri-
eure à la capacité maximale de I‘appareil Ne surchargez pas I‘appareil. N‘utilisez pas
plusieurs palans électriques pour soulever un élément. Ne soulevez pas de charges
lourdes en biais, n‘utilisez pas le palan électrique pour traîner des charges au sol. Ne
soulevez pas des éléments immobiles. Ne démontez jamais I‘appareil pendant qu‘il est
en fonctionnement, ni avec le câble d‘alimentation branché. Ne faites pas fonctionner
I‘appareil sous la pluie ou en cas de tempête. Ne faites pas fonctionner I‘appareil sous
la pluie ou en cas de tempête. Cet appareil est réservé à une utilisation en intérieur.
NE L‘UTILISEZ PAS EN EXTÉRIEUR. Ne soulevez jamais des personnes.
Ne circulez pas sous les charges suspendues. Avant de commencer le travail, vériez
que le câble en acier est enroublé correctement sur le tambour avec un pas corres-
pondant au diamètre du câble. Laissez au moins trois tours de câble sur le palan pour
ne pas endommager la xation du câble. N‘enroulez pas plus de 10 m de câble sur
le palan. Appuyez sur le bouton avant de charger le palan, éliminez tout relâchement
dans câble d‘acier puis soulevez la charge.
Respectez la charge maximale indiquée sur I‘étiquétte non celle indiquée sur le cro-
chet. Ne laissez pas des éléments lourds suspendus trop longtemps an d‘éviter une
déformation permanente des pièces et an d‘empêcher que des accidents ne survi-
ennent. Si le câble en acier est usé, remplacez-le par un câble de mêmes caractèris-
tiques que le câble d‘origine. Avant de commercer le travail, vériez le bon fonction-
nement des interrupteurs.
Attention: Le palan n‘a pas de fonction de coupure en cas de
surcharge, s‘il ne parvient pas á soulever une charge, arrêtez et lais-
sez refroidir le moteur, réduisez la charge et essayez à nouveau.
Dispositif de sécurité limite de position:
Le dispositif de sécurité de limite de position est conçu pour empêcher le dépas-
sement des limites de capacité lors du levage ou de la descente d‘une charge. Ne
I‘utilisez pas comme un commutateur de déplacement et ne le démontez jamais.
Système de frein de palan
Le système de frein de palan est réglé en unsine pour fonctionner dans les conditions
de charge nominale. Après une utilisation prolongée, le caoutchchouc du système de
frein s‘use et ce demier n‘est alors plus aussi efcace. Si vous constatez que le palan
ne peut plus soulever la charge pour laquelle il est prévu, contactez votre revendeur
pour faire remplacer la plaque de friction. Le palan électrique est équipé de dispositifs
de sécurité de position limite supérieure et inférieure. Lorsqu‘une charge est levée
jusqu‘au niveau de position limite, I‘appareil arrête son opérieure de levage. Récipro-
quement, si le déplacement vers le bas est trop rapide, le disjoncteur de protection se
déclenche et I‘appareil arrête son opération. Le disjoncteur de protection vers le bas
est installé sur le tambour lorsque le disjoncteur de protection vers le bas se dèclen-
che. Dans le cas contraire, son réglage est incorrect et vous devez le faire réinitialiser
auprés de votre revendeur.
Pensez à vérier tous les 6 mois toutes les pieses qui s‘usent facilement, telles
qu‘indiquées ci-dessus, pour garantir la sécurité de I‘opérateur et de I‘appareil.
20 21
Rev. 20.04.2017 Rev. 20.04.2017
11

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw MSW PROLIFTOR 600 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van MSW PROLIFTOR 600 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 9.1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info