773635
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
2in1 Single Breast Pump
Contents
1. Product description
2. Safety notes
3. Cleaning and maintaining the appliance
4. Using the appliance
4.1. Electric pumping
4.2. Manual pumping
4.3. Use in combination with the MAM Storage
Solution
5. Storing and warming breast milk
6. Feeding
6.1. MAM Easy Start™ Anti-Colic bottle
6.2. MAM Teat with SkinSoft™ silicone surface
7. Troubleshooting for breast pump
8. Environment/Disposal
9. Warranty
10. Repair notes
11. Technical data
xxxxxxxxxx
• Do not put the milk in a microwave to heat: if you do, micronutrients and important immuno-
logical properties will be lost.
• To warm the milk, place in a bath of hot water or a bottle warmer. To warm to body tempera-
ture, running water can also be used. Start with cold running water and gradually increase the
temperature until the milk is warm.
• Remove the screw ring and sealing disc of the Easy Start before placing the bottle in the water
bath or bottle warmer for warming. Be sure to remove teat and cap before heating.
• Breast milk should never be refrozen. Pour warmed unused milk away.
• Never mix newly expressed breast milk with frozen milk.
• Always check the temperature of the milk before feeding.
• Once your baby has drunk from a bottle of breast milk, it should be used within the hour and
anything left over should be thrown away.
5.3. MAM Storage Solution
Instructions for use:
• Check all components before each use. Throw away at the first signs of damage or weakness.
• This product is suitable for food contact.
• Fill the Storage Solution only up to the 120ml level mark for freezing. Never overfill.
• Use a pencil for the washable labelling area. Do not use permanent markers.
Cleaning & Sterilising
• Before first use, separate all parts and place them in boiling water for 5 minutes. This is to
ensure hygiene.
• All components are top rack dishwasher safe (max. 65°C / 149°F).
• Components may become discoloured as a result of food contact or cleaning in the dishwash-
er. This does not aect their performance.
• Do not use abrasive cleaning agents. Use only soft bristle brushes or soft sponges. Rough/
hard scourers can scratch the plastic.
• Sterilise using one of the following methods: steam sterilising (electric or microwave, according
to the manufacturer’s instructions), boiling in water for at least 5 minutes or immersing in a
liquid sterilising solution.
• Can be stacked after cleaning when dry.
Warming baby food (do not overheat):
• To warm baby food, we recommend placing it in a bath of hot water or a bottle warmer.
• Remove the lid of the Storage Solution before placing the cup in a bath of hot water or a bottle
warmer.
• To distribute heat evenly, stir the baby food thoroughly after heating and allow time to cool.
For your child’s safety and health:
WARNING!
• Always use this product with adult supervision.
• Keep all components not in use out of the reach of children.
6. Feeding
MAM recommends the MAM Easy Start™ Anti-Colic Bottle for feeding breast milk.
6.1. Easy Start™ Anti-Colic bottle
Instructions for use:
Clean before first and each subsequent use.
Before first use separate all 6 parts and place them in boiling water for 5 minutes. This is to
ensure hygiene.
Inspect all individual bottle parts before each use and pull the feeding teat in all directions.
Throw away at the first signs of damage or weakness.
To ensure proper cleaning/sterilising all bottle parts
MUST be disassembled.
Cleaning/sterilising while assembled can damage
the bottle.
Dishwasher safe on top dishwasher rack (max.
65° C / 149° F) but food colourings may discolour
components.
Do not use abrasive cleaning agents. Only soft bristle
brushes or soft sponges should be used. Hard
scourers may scratch the plastic.
Sterilise using one of the following methods: steam
sterilising (electric or microwave according to manu-
facturer’s instructions), boiling in water for at least 5
minutes or immersing in a liquid sterilising solution.
Do not leave items standing in any cleaning solution
for longer than recommended – this could negatively
aect the product function
The bottle is made of polypropylene which is hygien-
ic, easy to clean and relatively soft. Avoid any heavy
pressure on it, as this could aect the function.
Do not use pin or sharp object to enlarge feeding
hole of teat.
When first used and sometimes during use, the
ventilation slit (in the raised bubble on the underside
of the teat base) can stick together. This will prevent
air from entering the bottle during feeding and as a
result, cause the teat to collapse. Slowly brush over
the bubble (ventilation) a few times with your thumb or fingers to re-open the slit.
Ensure valve is assembled correctly and the base of the bottle is firmly attached prior to filling
bottle with liquid (see figure 1, 2 &3).
Do not let babies self-feed.
Store teats and valves in a dry sealed container.
Do not leave single bottle parts in direct sunlight or heat.
Always use only MAM teats with the MAM bottles.
Use only sugar free food or liquids.
To avoid injury, do not let baby walk with bottle.
Do not put your baby to bed with bottle. Prolonged contact with liquids may cause severe tooth
decay.
Bottle teat fits all MAM wide neck bottles and the Trainer.
HEATING INSTRUCTIONS:
NEVER pour boiling water into the bottle.
Place in a bottle warmer, under hot running water or in a container of heated water.
NEVER heat or cool a sealed bottle. Remove the protective cap and teat (with screw ring) before
heating, especially before using a bottle warmer and microwave heating. Do not overheat as
this may damage the bottle.
Take extra care when heating in the microwave.
Stir thoroughly after heating to evenly distribute heat. Allow the standing time recommended
by the microwave manufacturer. Test the temperature before serving.
Wrap cloth or towel around bottom of bottle and shake to absorb any excess water after
warming in a bottle warmer or boiling water.
After warming the bottle in a bottle warmer or boiling water it is recommended to tighten the
bottom of the bottle.
Do not place bottle in heated oven.
For your child’s safety and health:
WARNING!
Always use this product with adult supervision.
Never use feeding teats as a soother.
Continuous and prolonged sucking of fluids will cause tooth decay.
Always check food temperature before feeding.
Keep all components not in use out of the reach of children.
Self-sterilising function of Easy Start:
The self-sterilising function of the Easy Start is proven to be eective for killing common house-
hold germs and bacteria. This method is completely sucient and safe. For the best results,
please follow all instructions carefully and use only as directed.
This practical and time-saving function can be
achieved in 3 simple steps. Always thoroughly clean
individual bottle parts before beginning this process!
Step 1: Assemble clean bottle parts as follows: base
with silicone valve, teat with screw ring, bottle body
and protective cap.
Step 2: Fill the base with silicone valve with 20 ml
of cool water. The protective cap makes a practical
measuring cup.
Step 3:
• Place the screw ring with teat in the bottle base.
• Place the bottle body on it (optionally screw in slightly to avoid pouring out
hot water by removing the bottle from microwave).
• Place the protective cap on top.
Sterilising in the microwave:
• Set the microwave timer according to the number of bottles being simultaneously cleaned. Set
microwave from 500 to 1000 Watts.
Number of bottles sterilised at the same time 1
3
3
5
5
7
2
4
4
6
6
8Estimated duration of sterilising [min]
• Allow bottle to cool down before removing from microwave. Recommended cooling time: 10
minutes at opened microwave door.
After the process is complete, the Easy Start bottle remains disinfected up to 48 hours after
self-sterilising in the microwave, provided that it stays assembled as shown on Step 3.
• For immediate usage: Pour away the leftover water from the base. Allow bottle parts to dry.
• Always store bottle assembled.
Additional instructions:
• Follow the instructions in the user manual of your microwave or multifunctional device.
Ensure that all parts from the self-sterilising bottle and microwave (including waveguide
cover and turntable) are COMPLETELY clean and free from dirt, food residue, fat or oil
splashes. If not this could lead to the product melting, the microwave sparking or the
waveguide-cover burning!
• The self-sterilising bottle should only be placed on solid and flat surfaces.
• Do not put the self-sterilising bottle in the center of the turntable as this could result in an
uneven heat distribution.
• Do not leave your microwave unattended during the sterilising process.
• Never place the device in the microwave without water.
• Stop the microwaving process immediately if all the water has been vaporised!
• Filling the base with too much or not enough water can damage the bottle.
• Always set the microwave to the correct power and time.
• If using a combination microwave oven, ensure that the self-sterilising bottle is not exposed to
the heat of the grill because this will damage it.
• TAKE CARE when handling recently disinfected items: they may still be hot.
• Wash hands before touching disinfected items.
• Always store the bottle dry.
• Hold the self-sterilising bottle upright when removing from microwave to avoid spilling out hot
residual water.
• Do not wash self-sterilising bottle after disinfection.
• Do not touch the teat after disinfection. Handle teat by using the screw ring.
6.2. MAM Teat with SkinSoft™ silicone surface
94%* of babies accept this teat quickly and easily.
This is thanks to the time and energy invested in the choice of material, wall thickness, shape
and surfaces during product development.
BREASTFEEDING & BOTTLE FEEDING INFOGRAFIK Version 7 © WURZINGER-DESIGN 25.6. 2018
25.6.18, 4.7.18, 5.7.18, 9.7.18
BREASTFEEDING & BOTTLE FEEDING INFOGRAFIK Version 7 © WURZINGER-DESIGN 25.6. 2018
25.6.18, 4.7.18, 5.7.18, 9.7.18
94%
Teat
Acceptance*
The oval shape of the MAM teat is modelled on the shape of mother’s nipple during feeding.
When baby pauses from drinking, the oval nipple shape can be briefly seen before returning to
its original state.
*Market research 2009–2017, tested with 1,508 babies
MAM teat size 0 with especially small mouthpiece and opening –
ideal for breast milk
Unique flat shape fits
perfectly in baby’s
mouth
SYMMETRIC SHAPE
MAM TEAT
with SkinSoft silicone surface
Easily accepted by babies –
for a familiar feeling
Especially soft lip rest and
small mouthpiece – ideal for
newborns
Prevents the teat from
collapsing
Allows for a smooth
drinking flow
AIR VALVE
0
TEAT SIZE
MAM teat size 0 has been especially developed for newborns.
The very soft lip rest with its SkinSoft™ silicone surface and small mouthpiece fits perfectly with
newborns’ features.
The teat is especially small, symmetrical and flattened, with an opening that has been carefully
adapted to allow thin breast milk to pass through.
The MAM teat is available in six dierent sizes:
Extra slow
flow
0 months
Fast flow
4+ months
Slow flow
0+ months
Fast flow
Spill-free
4+ months
Medium
flow
2+ months
Fast flow
for thicker
liquids
6+ months
0
7. Troubleshooting for breast pump
If the monitor is not running
• Check to see that the power cord is properly attached to the pump if the pump is running on
battery.
• Check to see if the toggle switch is ON without the adapter.
• Ensure battery power is available without the adapter. If not, plug in for charging or pumping.
If there is low or no suction
• Check that all connections are properly attached at all connection points.
• Check that the silicone cushion is firmly seated in the funnel adapter.
• Check that the valve body is firmly connected to the funnel adapter.
• Check that the valve membrane is securely seated and flat on the valve body.
• Check that the membrane cap/handle holder is properly connected.
• Check that the tubing is not bent and there is no liquid in the tubing.
• Ensure that the breast shield forms a complete seal around the breast.
Milk backflow
• If milk or water is found in the membrane or tubing, rinse the tubing with clean, hot water.
Hang up to air dry completely before using.
• Check to ensure that the membrane is not damaged.
• If E1 or E2 appears on the LED display, it means that there is an open or short circuit in the
internal battery. Please contact the MAM Customer Service department.
• If E3 appears on the LED display, it means that the internal temperature of the pump unit is
over or below the optimal working temperature (from 5° to 60°). After this message occurs
please turn the device o. You can start reusing the electric breast pump after 15 minutes.
8. Environment/Disposal Registration number: XXXX
This product contains rechargeable batteries. In the interests of protecting the environment,
please do not dispose of the product in household waste at the end of its useful life. Disposal
should take place at an approved recycling location. A lithium-ion battery is built in: DO NOT
remove the battery yourself. As the battery needs to be collected, please ask for help to remove
the battery from the appliance at the recycling location.
9. Warranty
This appliance is covered by a statutory 2-year warranty period from the date of purchase upon
presentation of proof of purchase. This does not include damage that is attributable to natural
wear and tear, improper use and insucient or incorrect maintenance. If handled carefully and
in accordance with the instruction manual, the manufacturer provides a 2-year warranty from the
date of purchase. The power cord and electric adapter are excluded from the warranty in cases of
normal wear and tear. When returning the appliance under warranty, always be sure to enclose
proof of purchase.
10. Repair notes
If the appliance ever needs repairing, under no circumstances attempt to open it. The appliance
cannot be opened. In the event of a malfunction or if the power cord and adapter develops a
fault, please send the appliance directly to the MAM Customer Service department. Important:
improper repairs can make the appliance extremely dangerous to use.
11. Technical data !
Power adapter:
Power input: 100–240 V; 50–60 Hz /
Power output: 10V 1,5A
Power rating: 15W
Lithium battery: 1750mAh
Stimulation speed: 100CPM
Stimulation vacuum: –0,002MPa to –0,018MPa
Expression speed: 26 – 60 CPM
Expression vacuum: –0,013 to –0,036MPa
Timer: 30 min
Operation conditions: +5°C to +40°C, relative humidity ≤ 90%
XXXXXXX (Companys name)
XXXXXXX (address, incl. street or post box and postal code)
XXXXXXX (website)
XXXX (telephone number)
4
Insert teat into top of
bottle screw ring until
you hear a ”click“.
1
Place silicone valve into
bottom ring.
3
Screw assembled base
onto bottom of bottle in
slow steady manner.
2
Press down on raised
perimeter of silicone
valve.
mambaby.com
960
190
1S_ga_2in1_breastpump_g120_8x190_warnhinweise_12_19.indd 1 19.12.19 05:19
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw MAM 2in1 Single Breast Pump bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van MAM 2in1 Single Breast Pump in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1.13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info