540812
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/11
Pagina verder
5
INSTALLATIEVOORSCHRIFT EN GEBRUIKSAANWIJZING - ZINO 700/900/1100 - HOUT INSRUCTION D’INSTALLATION ET D’UTILISATION - ZINO 700/900/1100 - BOIS M-DESIGN
4. INSTALLATIEHANDELINGEN
Uw leverancier is de specialist die M-design heeft uitgekozen om hem in uw regio te
vertegenwoordigen. Voor Uw veiligheid en Uw voldoening raden wij U aan hem de
realisatie van de installatie toe te vertrouwen.
Het toestel moet geplaatst worden volgens opgelegde regels en elke lokale reglemen-
tering. Bij afwezigheid van een juiste reglementering in België zijn de Franse instal-
latieregels (D.T.U. 24.2.2) van kracht. Indien U toch overweegt de werken individueel
uit te voeren raden wij U aan
• Zich naar de termen van onze waarborgovereenkomsten te verwijzen.
• Bij Uw leverancier raad te vragen.
De ZINO kan rechtstreeks aangesloten worden op een verse lucoever van
buiten ( geventileerde kelder, via buitenmuur) met een exibel van dia. 100mm.
4. NOTICE D’INSTALLATION
Votre revendeur est le SPECIALISTE que M-design a choisi pour le représenter dans votre
région.Pour votre SECURITE et votre SATISFACTION, nous vous conseillons de lui coner
la réalisation de votre installation. L’appareil doit être installé en respectant les règles de l’art
et toute réglementation locale.
En l’absence de réglementation précise en Belgique, les règles d’installation françaises (D.T.U.
24,2,2,) sont de rigueur.
Si toutefois vous désirez assumer vous-même cee exécution, pour vous éviter toute sur-
prise, permeez-nous de vous
recommander de:
• vous référer aux termes de notre convention de garantie
• prendre conseil auprès de votre revendeur.
Le ZINO peut être raccordé directement sur un arrivée d’air éxterieur ( cave ventilé, par le
mur éxterieur ) avec un exible dia. 100mm.
De Zino is voorzien van een boven- of een achteraansluiting en wordt standaard ge-
leverd met open bovenaansluiting ( photo 1 ).
Indien u de ZINO achteraan wilt aansluiten moet u de plaat
aan de achterzijde losdraaien volgens 2 en 3. Nadien doet u het aansluitstuk boven
het toestel los volgens 4 en 5. Maak de plaat die u aan de achterkant uithaalde bo-
venenaan vast en het aansluitsuk van boven sluit u aaan aan de achterzijde.: zie 6. Leg
als laatste de meegeleverde afdekplaat (6).
achterkant / arrière
achterkant / arrière
bovenkant / dessus
bovenkant / dessus
2
3
4
5
6
7
Le Zino est a raccorder à l’arrière ou au dessus du foyer. Il est livré standard avec raccord au
dessus.( photo ). Si vous voulez raccordé le ZINO à l’arrière, vous devez enlever la plaque
arrière selon 2 et 3. Ensuite vous déviser la piéce de raccord du dessus du foyer selon 4 et 5.
Prenez la pièce que vous avez enlever à l’arrière et placez la au dessus du foyer et la pièce de
racoord du dessus vous la placez à l’ariière : voir 6 . Meez en dernier la plaque de nition
(7)
1
externe verse luchttoevoer
arrivée d’air éxterieur
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw M-design ZINO GOLD 900 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van M-design ZINO GOLD 900 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van M-design ZINO GOLD 900

M-design ZINO GOLD 900 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 13 pagina's

M-design ZINO GOLD 900 Gebruiksaanwijzing - English - 13 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info