475090

Loewe Xelos A 32 Handleiding

22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/46
Pagina verder
- 22
Sous-titres DVB
La fonction de sous-titrage est disponible pour les émissions DVB. Elle vous permet
d‘afficher les sous-titre en permanence ou de les occulter. Vous pouvez en outre
choisir entre sous-titres «pour traduction» ou «pour malentendants».
1. Ouvrez le Menu TV à l‘aide de la touche MENU.
2. Choisissez la ligne «Paramètres» et confirmez par OK.
3. Choisissez la ligne «Divers» et confirmez par OK.
4. Choisissez la ligne «Sous-titres DVB» et confirmez par OK.
Remarque : Si vous avez choisi «Arrêt sous-titres», un message d‘avertissement
s‘affiche lorsque des sous-titres sont proposés pour une émission.
La touche END vous permet d‘afficher l‘état du téléviseur ; ensuite, vous pouvez
afficher à nouveau les sous-titres à l‘aide de la touche TEXT.
Appuyez sur la touche END pour afficher l‘état du téléviseur si ce n‘est pas
encore fait.
Lorsque l‘état du téléviseur s‘affiche, appuyez sur la touche TEXT.
Choisissez la langue et confirmez par OK. Le préréglage change pour l‘émission
actuelle.
Les options disponibles pour la langue des sous-titres varient selon les opéra-
teurs.
La présélection automatique est déterminée par la langue du menu et le choix
activé dans le menu «Sous-titres DVB».
En appuyant sur la touche END, vous réaffichez le menu.
Remarque : Les sous-titres DVB ne sont pas disponibles lorsque la fonction d‘in-
crustation de Télétexte numérique est active.
•
•
•
•
•
Modes de fonctionnement – TV
Sécurité enfants
Vous pouvez verrouiller le téléviseur à partir de maintenant tous les jours pendant
une certaine durée ou sauf accord pour empêcher la réception de programmes
DVB soumis à accord parental. Saisissez ici le code secret permettant de visionner
les programmes bloqués.
Minuterie
Vous pouvez programmer l’arrêt de votre téléviseur à une heure que vous détermi-
nez, ou programmer un réveil/un rappel par la radio ou la télévision. Si vous étiez
absent à ce moment, un système de sécurité se charge d’éteindre dans ce cas le
téléviseur après 5 minutes.
• Mise hors tension occasionnelle • Mise hors tension quotidienne
• Alarme occasionnelle • Réveil Lu-Ve • Réveil Sa • Réveil Di
• Réveil avec • Volume signal de réveil
Langue
Si «votre» langue de menu n’est pas sélectionnée, vous devez vous déplacer dans
le menu «Langue» dans une langue incompréhensible pour vous : Voici un moyen
simple de régler la langue de menus appropriée :
1. Appuyez sur la touche INFO (Index) et sélectionnez la première entrée (classée
avant la lettre A).
2. Affichez la sélection de langue en appuyant sur la touche OK.
3. Sélectionnez alors la langue souhaitée et confirmez par OK.
4. Occultez le menu à l‘aide de la touche END.
Divers (paramètres)
Affichage à l’écran
Saisissez ici la durée et l‘emplacement de l‘affichage de l‘état du téléviseur et
de la chaîne, définissez le contenu de l‘état et allumez ou éteignez l‘info-texte
automatique:
• Position d‘incrustation • Durée de l‘affichage OSD • Titre de l‘émission •
Identification son • Heure • Heure de rappel • Heure de mise hors tension •
Info automatique
Heure et date
Lorsque vous recevez le Télétexte, l‘heure et la date sont enregistrées par
l‘appareil. Ces données sont nécessaires aux enregistrements par minuterie, à la
minuterie et à l‘EPG. Si vous ne recevez pas le Télétexte, vous devez saisir la date
et l‘heure et vous ne devez pas éteindre le téléviseur avec l‘interrupteur d‘alimen-
tation, sans quoi vos réglages seront perdus.
DVB software
Actualisation du logiciel DVB par le satellite
✳
.
Sous-titres DVB
• Désactiver sous-titres • Sous-titres pour malentendants
• Sous-titres en traduction pour les programmes étrangers.
Police de caractéres DVB
• Europe occidentale • Polonais • Standard.
END
INFO
Arrêt sous-titres
pour malentendants
pour traduction
Sous-titre DVB
OK
BA32789_001XelosModusRel_5_F.ind22 22BA32789_001XelosModusRel_5_F.ind22 22 15.01.2007 17:07:4315.01.2007 17:07:43
… 22 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Loewe-Xelos-A-32

Zoeken resetten

  • Ik krijg geen beel op de loewe xelos a32 tv zonder media box. Wat moet ik hiervoor instellen.zonder setup box of dvdspeler Gesteld op 8-5-2021 om 14:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • We hebben sinds een paar dagen geen geluid meer.
    Gesteld op 23-3-2021 om 09:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • mijn Loewe Tv geeft op het video (panasonic) kanaal alleen een sneeuw beeld. Ik vermoed een kabel-verbindingsprobleem ( alle kabels zijn naar behoren aangesloten). Verder is het afspelen van een opgenomen TV film niet mogelijk (hetzelfde sneeuw beeld) Is er een gemeenschappelijke oorzaak?
    wie helpt kees Gesteld op 19-1-2021 om 11:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Vanaf heden een nieuwe aansluiting via Ziggo. Ik heb nu twee apparaten met twee afstandsbedieningen: De Loewe tv. (Xelos A32 HD+ uit 2009) en het Humax-kastje van Ziggo.

    Werkt lastig. Ik wil nu de tv alleen als monitor gebruiken zodat ik alles met de de afstandbediening van de HUMAX kan regelen. Hoe doe ik dat? Gesteld op 11-11-2017 om 13:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • mijn loewe xelos gaf vorig jaar tijdelijk een probleem aangezien ik regelmatig geen beeld had terwijl het geluid het wel deed. Na een paar dagen is het euvel van zelf weg gegaan. Nu een jaar jaar later gebeurt exact hetzelfde, alleen nu krijgen we hem echt niet aan. (vorig jaar na 4 of 5 pogingen pakte hij hem wel).
    Wat kan dit zijn en hoe is dit op te lossen Gesteld op 29-7-2013 om 14:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Toeval - of niet; Geen beeld wel geluid is heel herkenbaar. Lang werkte het bij mij om TV uit te zetten, stekker uit het stopcontact en daarna weer aanzetten.
      Nu vandaag wil de TV ineens helemaal niet meer aan; geen beeld, geen geluid. Uit/aanzetten helpt geheel niet.
      Wie weet oplossing voor dit probleem? Geantwoord op 4-8-2013 om 11:54

      Waardeer dit antwoord (46) Misbruik melden

  • Hoe kan ik foto's op tv bekijken via de usb aansluiting van loewe xelos 32
    Gesteld op 1-11-2012 om 19:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Loewe Xelos A 32 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Loewe Xelos A 32 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 12,85 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Loewe Xelos A 32

Loewe Xelos A 32 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 46 pagina's

Loewe Xelos A 32 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 46 pagina's

Loewe Xelos A 32 Gebruiksaanwijzing - English - 34 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info