In dit menu kunt u de TV-beeldschermresolutie instellen. Hogere resoluties bieden
een scherpere beeldschermweergave.
➠Kijk a.u.b. in de documentatie van uw TV-toestel na welke
resoluties aan de gebruikte videobus uw TV-toestel onder-
steunt.
Naargelang van de interface die u voor de videoverbinding met
uw TV-toestel gebruikt, zijn bepaalde resoluties mogelijk:
HDMI 576i/p, 720p 50/60 Hz, 1080p 50/60 Hz
Component 576i/p
Composite 576p
Hoofdmenu oproepen.
Optie Instellingen selecteren.
OK bevestigen.
Optie Video selecteren.
OK bevestigen.
Optie TV-resolutie selecteren.
OK bevestigen.
ASSIST
END
1080p - 60 Hz HDMI
1080p - 50 Hz HDMI
720p - 60 Hz HDMI
720p - 50 Hz HDMI
576p Component / HDMI
576i Component / 576p HDMI
576p Composite / 576p HDMI
Selecteer de resolutie die het best bij uw tv past...
TerugThuis
HDMI - 1080p; Component, S-Video en Composite - Uitgeschakeld
De gewenste resolutie selecteren.
OK bevestigen.
De beeldschermresolutie wordt op de gekozen optie ingesteld.
Tegelijkertijd wordt opgevraagd of de gekozen resolutie behou-
den moet blijven.
Ja selecteren als de weergave onberispelijk is.
OK bevestigen.
Is de weergave gebrekkig of is er geen beeld te zien, druk dan
op OK om terug te keren naar de voorheen gekozen resolutie.
Tv-formaat
U kunt de kleurnorm instellen die voor de videoweergave aan uw TV-toestel
gebruikt moet worden.
➠Kijk a.u.b. in uw documentatie van uw TV-toestel welke
kleurnorm uw TV-toestel ondersteunt.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Instellingen selecteren.
OK bevestigen.
Optie Video selecteren.
OK bevestigen.
Optie Tv-formaat selecteren.
OK bevestigen.
NTSC Amerikaanse kleurnorm
PAL Europese kleurnorm (aanbevolen)
De gewenste optie selecteren.
OK bevestigen.
DVD-afspeelfrequentie
Met deze optie wordt bepaald of uw Mediacenter (automatisch) of het TV-toestel
het scaleren van het DVD-signaal moet overnemen.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Instellingen selecteren.
OK bevestigen.
Optie Video selecteren.
OK bevestigen.
Optie DVD-afspeelfrequentie selecteren.
OK bevestigen.
automatisch De TV-beeldherhalingsfrequentie wordt aangepast
aan de waarde die door de DVD is vastgelegd.
Gebruik tv-formaat De TV-beeldherhalingsfrequentie is afhankelijk van
het TV-toestel
De gewenste optie selecteren .
OK bevestigen.
- 28
Ingebruikname
HDMI-Instellingen
Voor de HDMI-interface voor het TV-toestel kunnen enkele parameters voor opti-
maal bedrijf ingesteld worden.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Instellingen selecteren.
OK bevestigen.
Optie Video selecteren.
OK bevestigen.
Optie HDMI IN selecteren.
OK bevestigen.
Audiovertraging instelling van de audiovertraging
(voor bijv. lippensynchrone toonoverdracht) tussen
0 - 250ms met
/ .
Autom. afspelen In/Uit-schakelen van het automatisch afspelen op het
TV-toestel met
/ .
Status Controleert de HDMI-verbinding met het TV-toestel
Menu beëindigen.
Video-standaardwaarden instellen
In dit menu kunt u de video-instellingen terugzetten op de fabriekswaarden.
➠ Menu oproepen volgens de beschrijving onder "Tv-beeld-
schermresolutie".
Optie Standaardwaarden instellen selecteren.
OK bevestigen.
De TV-resolutie wordt op 576i teruggezet.
Ouderlijke beveiliging
In dit menu kunt u een wachtwoord inrichten om de toegang te beperken tot het
menu "Instellingen" alsook DVD's met filmbeoordeling (jeugdbescherming).
Hoofdmenu oproepen.
Optie Instellingen selecteren.
OK bevestigen.
Optie Ouderlijke beveiliging selecteren.
OK bevestigen.
Optie Wachtwoordbeveiliging selecteren.
OK bevestigen.
ASSIST
END
123
456
789
0
43659701
Verwijderen
Wissen Annuleren Opslaan
Geef een NUMERIEK wachtwoord van vier tot acht cijfers op...
TerugThuis
Cijfers / functie selecteren.
0-9 cijfer 0-9 selecteren
Verwijderen een teken links van de cursor wissen
Wissen importveld compleet verwijderen
Annuleren menu zonder opslaan beëindigen
Opslaan import opslaan en menu beëindigen
➠Selecteer leegmaken en dan opslaan om de wachtwoord-
beveiliging te deactiveren.
Filmcategorieën
Deze functie beperkt het afspelen van niet voor de jeugd geschikte DVD's, voor
zover deze een desbetreffende code bevatten. Voor de volledige weergave wordt
u gevraagd om het wachtwoord in te voeren.
➠Menu oproepen volgens de beschrijving onder "ouderlijke
beveiliging".
Optie Filmcategorieën selecteren.
OK bevestigen.
De gewenste optie selecteren.
Niveau 0 De schijf wordt volledig afgespeeld
Niveau 1 tot 7 Er worden alleen scènes van de ingelegde schijf
weergegeven, die overeenkomen met het toegewezen
beoordelingsniveau of de daarboven liggende
niveaus. Niveau "1" heeft de meeste beperkingen om
af te spelen.
29 -
Ingebruikname
Systeeminformatie
U kunt informatie oproepen over het Mediacenter zoals bijv. hardware-versie,
software-versie, MAC-adres, IP-adres enz.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Instellingen selecteren.
OK bevestigen.
Optie Hulpprogrammas selecteren.
OK bevestigen.
Optie Systeeminformatie selecteren.
OK bevestigen.
Opslaggegevens
U kunt informatie oproepen over de in het Mediacenter ingebouwde harde
schijven
.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Instellingen selecteren.
OK bevestigen.
Optie Hulpprogrammas selecteren.
OK bevestigen.
Optie Opslaggegevens selecteren.
OK bevestigen.
Mijn inhoud
Via het menu "Mijn inhoud" kunt u een overzicht verkrijgen van de door het
Mediacenter geïdentificeerde nummers en filmtitels op de beschikbare media.
Er worden aanvullende inlichtingen verstrekt zoals bijv. omslag, artiest, genre enz.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Instellingen selecteren.
OK bevestigen.
Optie Hulpprogrammas selecteren.
OK bevestigen.
Optie Mijn inhoud selecteren.
OK bevestigen.
Muziek aanwijzing van de herkende muziek
OK bevestigen.
Muziek verwijderen
Via het menu "muziek verwijderen" kunt u nummers verwijderen die zich op de
harde schijf bevinden. Er kan ook gekozen worden op basis van criteria zoals bijv.
artiest of albums
.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Instellingen selecteren.
OK bevestigen.
Optie Hulpprogrammas selecteren.
OK bevestigen.
Optie Muziek verwijderen selecteren.
OK bevestigen.
De gewenste optie selecteren.
Genres Keuze uit de lijst van de genres
Artiesten Keuze uit de lijst van de kunstenaars
Albums Keuze uit de lijst van de albums
Alle nummers Alle nummers op de harde schijf
OK bevestigen.
- 30
Ingebruikname
Systeem opnieuw starten
U kunt het Mediacenter per afstandsbediening opnieuw starten (zoals bij het
inschakelen per netschakelaar).
Hoofdmenu oproepen.
Optie Instellingen selecteren.
OK bevestigen.
Optie Hulpprogrammas selecteren.
OK bevestigen.
Optie Systeem opnieuw starten selecteren.
OK bevestigen.
Optie Opnieuw starten selecteren.
OK bevestigen.
Software bijwerken
U kunt de software van het Mediacenter bijwerken, bijv. om nieuwe functies te
activeren.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Instellingen selecteren.
OK bevestigen.
Optie Hulpprogrammas selecteren.
OK bevestigen.
De optie Software bijwerken selecteren.
OK bevestigen.
Automatisch bijwerken Bij optie Aan wordt bij beschikbaarheid van een
recentere dan de geïnstalleerde versie de sofware
automatisch bijgewerkt.
Controleren op update Er wordt handmatig gecontroleerd of een nieuwe
software beschikbaar is.
OK bevestigen.
➠Voor het bijwerken is een verbinding met het internet nodig. De procedure
kan langer duren. Het toestel mag gedurende de hele procedure in geen
geval van het stroomnet losgekoppeld worden.
➠Als voor het Mediacenter geen breedband-internetverbinding ter beschikking
staat, moet u zich voor een actualisering van de software tot uw specialist
wenden.
31 -
Afspelen van cd en DVD
Voorwaarden
Wanneer u de relevante stappen zoals beschreven in de hoofdstukken "Opstellen",
"Aansluiten" en "Ingebruikname" uitgevoerd heeft, schakelt u het Mediacenter
en de daarop aangesloten apparaten in (pagina 17).
Afspeelbare schijven
U kunt slechts schijven gebruiken die compatibel zijn met de gangbare standaards.
U kunt die aan de hand van de aangebrachte logo's herkennen.
SchijftypeOpnameformaatInhoudSchijfgrootte
DVD-videoRegiocode
2/ALLES
VideomodusAudio +
video (À lm)
12 cm (5”)
DVD±rw/DVD±r *VideomodusAudio +
video (À lm)
12 cm (5”)
Audio-cd *Audio-cd (cd-DA)Audio
12 cm (5”)
cd-rw/cd-r *Audio-cd (cd-DA)Audio/MP3
* alleen voor geÀ naliseerde schijven
Regiocode
Deze speler kan voor de regio "2" of "Alle" gecodeerde DVD´s weergeven. Tot drie
keer kan de regio van het toestel omgeschakeld worden. Dan blijft de het laatst
ingestelde regio onveranderlijk ingesteld.
De regiocode op de etiketten van sommige DVD's geeft aan, welk type DVD-speler
deze schijf kan weergeven. Wanneer u andere schijven afspeelt, dan wordt een
foutmelding op het TV-scherm weergegeven.
Behandeling van schijven
U mag de bespeelde zijde van de schijf niet aanraken. Houd de schijf vast aan de
zijkanten om het oppervlak niet met de vingers aan te raken. U mag op geen van
beide zijden van de schijf papier of plakband aanbrengen.
➠Met een pc of een DVD- of cd-recorder beschreven DVD-r/rw, DVD+r/rw- en
cd-r/rw-schijven kunnen niet afgespeeld worden, wanneer de schijf bescha-
digd of vervuild is of als de lens van de speler door condensatie vervuild is.
➠Wanneer u een schijf met een pc beschrijft, kan het zijn dat de schijf, ook
wanneer het formaat compatibel is, niet afgespeeld kan worden. Dit heeft
eventueel te maken met de Instellingen van de applicatiesoftware (De soft-
warefabrikant kan u hierover nader informeren).
➠Naargelang van het opnametoestel, de gegevensstructuur of de schijf zelf
kunnen enkele media niet met dit toestel weergegeven worden.
➠Gebruik geen ongewoon gevormde CD’s (bijv. hartvormig of achthoekig) of
kleinere dan standaard discs (bijv. 8cm).
➠Vingerafdrukken of krassen op de schijf kunnen van invloed zijn op de weer-
gave. Daarom moet u zorgvuldig met de schijven omgaan.
Inleggen van de schijven
Het Mediacenter heeft een zog. slot-in-sleuf. Het bevindt zich aan de rechterzijde.
Voer de schijf in de sleuf tot hij automatisch naar binnen getrokken wordt. De
cover-zijde van de schijf wijst daarbij naar voren.
Op het toesteldisplay wordt ... wordt gelezen aangegeven terwijl de schijfiden-
tificatie loopt. Zodra de schijfidentificatie afgesloten is, wordt een melding over
het geïdentificeerde type medium aangegeven.
Uitwerpen van de schijf
De ingelegde schijf kan uitgeworpen worden ofwel per afstandsbediening via het
menu met de optie uitwerpen ofwel aan het toestel door op het symbool op de
voorruit te tikken
.
Indien nodig kan de schijf ook mechanisch uitgeworpen worden bijv. met behulp
van een paperclip door de noodgevalopening aan het slot-in-sleuf.
- 32
Afspelen van cd
Schijf inlezen
Zodra de cd ingelezen is, probeert het Mediacenter de schijf te identificeren. Het
vraagt daarbij databanken in het internet op (bijv. Gracenote). Is de opvraag suc-
cesvol, worden een album en eventueel aanvullende inlichtingen over de schijf
aangegeven. Deze gegevens kunnen anders ook handmatig ingevoerd worden.
Hoofdmenu oproepen.
Optie DVD-/CD-speler selecteren.
OK bevestigen.
ASSIST
END
Finja - Dream of Scandinavia
Afspelen
Songs weergeven
Dvd-geschiedenis
Uitwerpen
Muziekgegevens bewerken
DVD-/CD-speler
TerugThuis
Afspelen Het afspelen van de cd starten.
Het menu Afspelen verschijnt.
Songs weergeven Er verschijnt een overzicht van de nummers
ImporterenDe nummers op een cd-audio worden
als bestanden op de harde schijf van het
Mediacenter opgeslagen
Dvd-geschiedenis Er verschijnt een overzicht van de laatste
100 DVD-titels die met het Mediacenter
weergegeven werden.
Uitwerpen De ingelegde cd wordt uitgeworpen
Muziekgegevens bewerken Het menu Muziek bewerken verschijnt. Titel-
en omslaginformatie kan handmatig bewerkt
worden.
Voorkeuren Instellingen voor importeren en afspelen
➠ Als de schijf na het opvragen van de databanken in het internet geïdentificeerd
werd, worden in het menu DVD-/CD-speler media-inlichtingen en eventueel
een omslag aangegeven. Werd geen geschikte informatie gevonden, kunt u de
media-informatie ook handmatig importeren (pagina 36).
Afspelen van cd
Het menu Afspelen (pagina 37) verschijnt en het afspelen van de schijf start
automatisch.
Afspelen van het gekozen nummer starten.
Pauze Afspelen pauzeren. Om door te gaan met het afspelen
opnieuw indrukken.
Kort indrukken: Titel selecteren omhoog/omlaag
/
Lang indrukken: De afspeelsnelheid verhogen door herhaaldelijk
lang te drukken.
/
Stop Afspeel beëindigen.
Songs weergeven
U kunt een overzicht verkrijgen van de op de audio-cd voorhanden zijnde nummers.
Hoofdmenu oproepen.
Optie DVD-/CD-speler selecteren. OK bevestigen.
Optie Songs weergeven selecteren. OK bevestigen.
ASSIST
T
END
Peace
Up to Heaven
One more time
Say it loud
Yes
If we were ...
North of here
Unborn
Nummers op DVD/CD Player
TerugThuis
Nummers selecteren
Album aan de Afspeellijsten (De vorige wachtrij wordt ver-
vangen), menu Afspelen aangeven en afspelen van het eerste
nummer starten
33 -
Afspelen van cd
Muziekgegevens bewerken
Werd in de databanken in het internet geen geschikte informatie gevonden, kunt
u de media-informatie ook handmatig importeren.
Hoofdmenu oproepen.
Optie DVD-/CD-speler selecteren.
OK bevestigen.
Optie Muziekgegevens bewerken selecteren.
END
ASSIST
Muziek bewerken - Finja
TerugThuis
Artiest: Finja
Album: Avenue
Jaar: 2010
Genre: Pop
Nummers...
Zoeken naar omslag...
Opzoeken...
Lokale omslag selecteren...
Optie selecteren.
Artiest Voer de naam van de kunstenaar resp. de band in
Album Voer de naam van het album in
Jaar Voer het jaar van verschijnen in
Genre Selecteer uit de lijst het genre
Nummers Selecteer uit de lijst na elkaar de nummers, waarvan
u de naam wilt bewerken
Zoeken naar omslag Zoek in het internet naar een passende omslag
Opzoeken Zoek in het internet naar de naam van de cd
Lokale omslag Wijs het nummer/album een omslag toe van de
selecteren schijf uit de index covers <Mediacenter>
(pagina 52)
OK bevestigen.
Voorkeuren
U kunt Instellingen voor het importeren en het afspelen van audio-cd's doorvoeren
.
Hoofdmenu oproepen.
Optie DVD-/CD-speler selecteren.
OK bevestigen.
Optie Voorkeuren selecteren.
OK bevestigen.
ASSIST
END
Songs weergeven
TerugThuis
Selecteer wat er moet gebeuren wanneer u een dvd
in het station in het voorpaneel plaatst...
Cd plaatsen
Cd importeren
Optie Cd plaatsen selecteren.
OK bevestigen.
Importeren en De geplaatste audio-cd wordt automatisch
uitwerpen geïmporteerd. De afzonderlijke nummers worden
als digitale audiobestanden op de harde schijf
gearchiveerd. Dan wordt de cd automatisch
uitgeworpen
Weergeven en Het Mediacenter probeert om de geplaatste audio-cd
Afspelen te identificeren. Indien succesvol worden omslag
en media-informatie aangegeven. Dan wordt de cd
automatisch afgespeeld
OK bevestigen.
Optie Cd importeren selecteren.
OK bevestigen.
Encoder Het formaat van de digitale audiobestanden,
waarmee de geplaatste audio-cd geïmporteerd wordt,
kan ingesteld worden: MP3, FLAC, WAV
BitsnelheidDe bitsnelheid kan voor MP3-bestanden ingesteld
worden: 128, 160, 192, 320 kBit/s. Hogere
bitsnelheden bieden een betere toonkwaliteit maar
er is meer geheugenplaats op de harde schijf
nodig.
OK bevestigen.
- 34
Afspelen van DVD
Schijf inlezen
Zodra de DVD ingelezen is, probeert het Mediacenter de Schijf te identificeren. Het
vraagt daarbij databanken in het internet op (bijv. Gracenote ®). Is de opvraag
succesvol, worden een omslag en eventueel aanvullende inlichtingen over de schijf
aangegeven. Deze gegevens kunnen anders ook handmatig ingevoerd worden.
Anders kunnen deze gegevens ook manueel ingevoerd worden.
Hoofdmenu oproepen.
Optie DVD-/CD-speler selecteren.
OK bevestigen.
ASSIST
Em zzril ulla adit p
raesti ncilit incip
et praestrud digna f
aciliquat lam, si. D
it am dipis adit etu
erci liquisi. Olorpe
ros eugiat. Em irit
wis acilla aliqui bl
a augueri
ADRIAN FRUTIGER
A FILM BY CLAUDE GARAMOND
MAX MIEDINGER
suzanna licko
Em zzril ulla adit praesti ncilit incip et praestrud digna faciliquat lam, si. Dit am dipis adit etuerci liquisi. Olorperos eugiat. Em irit wis acilla aliqui bla augueri
)9(5+
6--0*,
-034-,:;0=(3
END
Doorgaan
Schijf afspelen
Dvd-menu
Dvd-geschiedenis
Uitwerpen
Film bewerken
DVD-/CD-speler
TerugThuis
Doorgaan Met het afspelen van de ingelegde schijf kan op
de laatste plaats worden doorgegaan
Schijf afspelen Het afspelen van de DVD vanaf het begin starten
Dvd-menu Het menu op de video-DVD wordt aangegeven
Dvd-geschiedenis Er verschijnt een overzicht van de laatste
100 DVD-titels die met het Mediacenter
weergegeven werden.
Uitwerpen geplaatste DVD wordt uitgeworpen
Film bewerken Het menu filminfo verschijnt. Titel- en
albuminlichtingen kunnen handmatig bewerkt
worden
➠ Als de schijf na het opvragen van de databanken in het internet geïdentificeerd
werd, worden in het menu DVD-/CD-speler media-inlichtingen en eventueel
een omslag aangegeven. Werd geen geschikte informatie gevonden, kunt u
de media-informatie ook handmatig importeren (pagina 36).
Afspelen van DVD
Afhankelijk van de DVD start het afspelen automatisch of er wordt een schijfmenu
getoond. Volg de aanwijzingen op het beeldscherm, resp. neem de documentatie
van de schijf in acht.
Eventueel verschijnt er een menu op het beeldscherm.
Nummer selecteren
OK Afspelen starten.
Pauze Afspelen pauzeren. Voor het doorgaan met het afspelen
opnieuw indrukken.
Kort indrukken: hoofdstuk selecteren omhoog/omlaag
/
Lang indrukken: de afspeelsnelheid verhogen door herhaaldelijk
lang te drukken.
/
P+/P- Hoofdstuk selecteren omhoog/omlaag.
Stop Afspelen beëindigen.
DVD-titelmenu tonen.
Titel: 1 Hoofdstuk: 2 Ondertitel: --73 min van 112 resterend
In het titelmenu kunt u - in zoverre dit de afgespeelde DVD
ondersteunt - een selectie van opties, zoals b.v. titel-/
hoofdstukselectie of ondertitel, instellen.
Optie selecteren.
Optie instellen.
OK bevestigen.
➠ Wanneer het niveau van de ouderlijke beveiliging van de schijf hoger is dan
bij de filmcategorie ingesteld is, moet het wachtwoord worden ingevoerd
(zie Filmcategorieën op pagina 29).
35 -
Afspelen van DVD
Dvd-geschiedenis
U kunt een overzicht laten verschijnen van de laatste 100 DVD-titels die met het
Mediacenter afgespeeld werden.
Hoofdmenu oproepen.
Optie DVD-/CD-speler kiezen.
OK bevestigen.
Optie Dvd-geschiedenis selecteren.
S
S
MENU
ASSIST
END
TerugOptiesThuis
Dvd-geschiedenis
Film selecteren.
OK Afspelen starten.
Menu Opties oproepen.
Wissen geselecteerd De gekozen titel wordt uit het DVD-verloop
verwijderd.
Alles wissen Alle titels worden uit het DVD-verloop verwijderd.
Film bewerken
Werd in de databanken in het internet geen geschikte informatie gevonden, kunt
u de media-informatie ook handmatig importeren.
Hoofdmenu oproepen.
Optie DVD-/CD-speler selecteren.
OK bevestigen.
Optie Film bewerken selecteren.
ASSIST
Em zzril ulla adit p
Emzzril ulla adit p
raesti ncilit incip
raestincilit incip
et praestrud digna f
etpraestrud digna f
aciliquat lam, si. D
aciliquatlamsi D
it am dipis adit etu
itam dipis adit etu
erci liquisi. Olorpe
erciliquisiOlorpe
ros eugiat. Em irit
roseugiatEm irit
wis acilla aliqui bl
wisacilla aliqui bl
a augueri
aaugueri
ADRIAN FRUTIGER
A FILM BY CLAUDE GARAMOND
MAX MIEDINGER
suzanna licko
Em zzril ulla adit praesti ncilit incip et praestrud digna faciliquat lam, si. Dit am dipis adit etuerci liquisi. Olorperos eugiat. Em irit wis acilla aliqui bla augueri
)9(5+
6--0*,
-034-,:;0=(3
END
Film bewerken
TerugThuis
Filmgegevens bewerken
Meer opties...
Filmgegevens bewerken selecteren.
Titel Voer de naam van de film in
Rolbezetting Voer de namen van de kunstenaars in
Regisseur Voer de naam van de regisseur in
Jaar Voer het jaar van verschijnen in
Genre Selecteer uit de lijst het genre
Categorie Selecteer een filmcategorie (pagina 29)
Duur Voer de looptijd in minuten in
Hoogte-breedte Selecteer de hoogte-breedteverhoudin
Beschr. Voer een korte beschrijving van de film in
OK bevestigen.
Meer Opties selecteren.
Deze film Zoek op het internet naar de naam van de DVD
opzoeken
Zoeken nar film Zoek op het internet naar een passende omslag
Lokale omslag Wijs de film een omslag toe van de
selecteren harde schijf
OK bevestigen.
- 36
Menu muziek
Het menu muziek biedt een centrale mogelijkheid om toegang te hebben tot de
verschillende muziekbronnen zoals netwerk, externe of interne harde schijven,
USB-media of iPod. Alle beschikbare nummers worden gemeenschappelijk
weergegeven. U kunt uw muziek gesorteerd volgens verschillende criteria laten
verschijnen zoals bijv. volgens kunstenaar, album, omslag enz.
Menu Afspelen
In het menu Afspelen worden over de afgespeelde muziek de titel, het album en
verdere informatie aangegeven.
Menu Afspelen uit willekeurige menu's (behalve bij optie beeld-
scherm uit/aan) oproepen.
END
MENU
ASSIST
OK
X0:00 / 3:10
Automatisch afspelen
Titels 01/12
Peace
Album
Avenue
Artiest
Finja
Volgende: Up to Heaven - Finja
Afspelen - Muziek
TerugOptiesThuisScherm uit/aan
Beeldscherm uit/aan
Menu Opties oproepen.
Willekeurige volgorde De gekozen nummers worden in een willekeurige
volgorde weergegeven
Herhalen Het gekozen nummer wordt herhaald tot het afspelen
handmatig beëindigd wordt
Wachtrij De inhoud van de wachtrij
aangeven wordt aangegeven
Wachtrij De wachtrij wordt leeggemaakt
wissen (er worden geen gegevens gewist)
Annuleren Menu beëindigen
➠ De titelinformatie voor audio-CD’s is niet in het menu Muziek oproepbaar
maar alleen in het menu DVD/CD-speler onder Songs weergeven.
Afspeellijsten
Nummers, albums, genres of een willekeurige keuze van maximaal 1000 num-
mers worden in een automatische afspeellijst overgenomen als u op de toets Play
of OK drukt. Met de toets Play wordt het gekozen album compleet in de
afspeellijst opgenomen en het afspelen van het eerste nummer gestart. U kunt
met de toets OK afzonderlijke nummers in de lijst opnemen en vervolgens sorteren.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Muziek selecteren.
Optie afspeellijsten selecteren.
OK bevestigen.
Afspeellijst selecteren.
OK bevestigen.
END
MENU
ASSIST
Peace
Say it loud
If we were ...
Unborn
Nummers op Top 25
TerugOptiesThuis
Menu Opties oproepen.
Nu afspelen De gekozen afspeellijst wordt afgespeeld
Wachtrij De wachtrij wordt door de
vervangen gekozen afspeellijst vervangen
Volgende afspelen De gekozen afspeellijst wordt vervolgens
afspelen
Wachtrij opslaan De opgestelde afspeellijst opslaan
als afspeellijst
Bewerking van De gekozen afspeellijst bewerken
afspeellijst
Naam van De naam van de afspeellijst veranderen
afspeellijst wijzigen
Afspeellijst De gekozen afspeellijst verwijderen
verwijderen
Toevoegen aan Het gekozen nummer wordt in de wachtrij
wachtrij weergavelijst op het einde opgenomen
Toevoegen aan Het gekozen nummer wordt in een reeds
bestaande afspeellijst voorhanden zijnde afspeellijst op het einde
opgenomen
37 -
Menu muziek
Toevoegen aan Het gekozen nummer wordt in een nieuwe
nieuwe afspeellijst afspeellijst op het einde opgenomen
opnemen
Song verwijderen Het gekozen nummer wordt uit de te
bewerken afspeellijst verwijderd
Annuleren Menu beëindigen
Het gekozen nummer wordt naar boven of beneden verschoven.
➠ Afhankelijk van de gekozen afspeellijst en het medium staan verschillende
opties ter beschikking.
Artiesten
U kunt een volgens artiesten gesorteerde lijst van de in het Mediacenter beschikbare
muziek laten verschijnen.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Muziek selecteren.
OK bevestigen.
Optie Artiesten selecteren.
OK bevestigen.
Er verschijnt een alfabetisch gesorteerde lijst van de beschikbare
artiesten.
P+ / P- In lijst bladeren op/neer.
Voer de beginletters in met de cijfertoetsen van de afstandsbe-
diening (zoals SMS) om het gezochte woord te vinden.
Gewenste artiesten selecteren.
OK bevestigen.
Gewenst album selecteren.
END
MENU
ASSIST
Alle artiesten
TerugOptiesThuis
Abba
Finja
Neo
Traumwelt
Xaver
Album aan de Afspeellijsten (De vorige wachtrij wordt ver-
vangen), menu Afspelen aangeven en afspelen van het eerste
nummer starten
of
Nummers selecteren
Optie voor gekozen nummers selecteren (pagina 37).
- 38
Menu Muziek
Albums
U kunt een volgens albums gesorteerde lijst van de in het Mediacenter beschikbare
muziek laten verschijnen.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Muziek selecteren.
OK bevestigen.
Optie Albums selecteren.
OK bevestigen.
Er verschijnt een alfabetisch gesorteerde lijst van de beschikbare
albums.
P+ / P- In lijst bladeren op/neer.
Voer de beginletters in met de cijfertoetsen van de afstandsbe-
diening (zoals SMS) om het gezochte woord te vinden.
Gewenst album selecteren.
END
MENU
ASSIST
T
Kafka Sounds
A valid Path
Abba Gold
Alice
All you can do
Ammonia Avenue
Ashanti
Best of Jazz
Kafka Sounds
Albums: Allen
TerugOptiesThuis
Album aan de Afspeellijsten (De vorige wachtrij wordt ver-
vangen), menu Afspelen aangeven en afspelen van het eerste
nummer starten.
of
OK bevestigen.
Nummers selecteren
Optie voor gekozen nummers selecteren (pagina 37).
➠ Bij albums die nummers van meerdere artiesten (various artists) bevatten,
wijst het Mediacenter elke artiest een eigen registratie toe in de lijst van de
albums.
Nummers
U kunt een volgens nummers gesorteerde lijst laten verschijnen.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Muziek selecteren.
OK bevestigen.
Optie Nummers selecteren.
OK bevestigen.
Er verschijnt een alfabetisch gesorteerde lijst van de beschikbare
nummers.
P+ / P- In lijst bladeren op/neer.
Voer de beginletters in met de cijfertoetsen van de afstandsbe-
diening (zoals SMS) om het gezochte woord te vinden.
Gewenst nummer selecteren.
END
MENU
ASSIST
T
Alpha Flowers
Energy
France
Heroes
House
In my Car
Jamm Session
Lay out in
Alle nummers
TerugOptiesThuis
Optie voor geselecteerd nummer kiezen (pagina 37).
39 -
Menu muziek
Omslagen
U kunt een volgens genres gefilterde grafische weergave laten verschijnen van de
in het Mediacenter beschikbare albums.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Muziek selecteren.
OK bevestigen.
Optie Omslagen selecteren.
OK bevestigen.
Gewenste genre selecteren.
OK bevestigen.
END
MENU
ASSIST
TerugOptiesThuis
Finja
Avenue
Albums: Allen
Gewenst album selecteren.
Voer de beginletters in met de cijfertoetsen van de afstandsbe-
diening (zoals SMS) om het gezochte woord te vinden.
Album aan de Afspeellijsten (De vorige wachtrij wordt ver-
vangen), menu Afspelen aangeven en afspelen van het eerste
nummer starten.
of
OK bevestigen.
Nummers selecteren
Optie voor gekozen nummers selecteren (pagina 37).
➠ Bij albums die nummers van meerdere artiesten (various
artists) bevatten, wijst het Mediacenter elke artiest een eigen
registratie toe in de lijst van de albums.
Genres
U kunt een volgens genres gesorteerde lijst laten verschijnen van de in het Medi-
acenter beschikbare muziek.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Muziek selecteren.
OK bevestigen.
Optie Genres selecteren.
OK bevestigen.
Er verschijnt een alfabetisch gesorteerde lijst van de beschikbare
genres.
P+ / P- In lijst bladeren op/neer.
Voer de beginletters in met de cijfertoetsen van de afstandsbe-
diening (zoals SMS) om het gezochte woord te vinden.
Gewenst genre selecteren.
END
MENU
ASSIST
TerugOptiesThuis
Genres
All
Pop
Rock
Soundtrack
Gewenst album selecteren.
Album aan de Afspeellijsten (De vorige wachtrij wordt ver-
vangen), menu Afspelen aangeven en afspelen van het eerste
nummer starten.
➠Bij keuze genre "alle" worden door op de toets play te druk-
ken alle beschikbare nummers (maximaal 1000) in de
wachtrij opgenomen.
of
Nummers selecteren
Optie voor gekozen nummers selecteren (pagina 37).
- 40
Menu muziek
Muziekopties
In het menu muziekopties kunt u instellingen voor het afspelen exporten en de
media-informatie van uw muziekverzameling verzorgen.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Muziek selecteren.
OK bevestigen.
Opties selecteren.
OK bevestigen.
ASSIST
END
Muziekopties
TerugThuis
Willekeurige volgorde Uit
Herhalen Uit
Afspeelgedrag
Muziek bewerken
Onbekende muziek identificeren
Willekeurige volgorde Schakel de toevallige weergave van de gekozen titels
in of uit
Herhalen Schakel de automatische herhaling van het gekozen
nummer in of uit
Afspeelgedrag Stel de afspeel-opties voor het activeren van de
toetsen PLAY
en OK in.
Muziek bewerken De media-informatie van de digitale autobestanden
kan bewerkt worden
Onbekende muziek Zoek in het internet naar ontbrekende
identificeren media-informatie
Zoeken
U kunt doelgericht naar artiesten, albums en nummers zoeken van de in het
Mediacenter beschikbare muziek.
Hoofdmenu oproepen.
Optie Muziek selecteren.
OK bevestigen.
Zoeken selecteren.
OK bevestigen.
Optie Artiest, Album of Nummers selecteren.
OK bevestigen.
END
ASSIST
MENU
abcde
f
g
hijkl
m
n
opqrs
t
u
vwxyz
<1>
S
S
S
S
Letter wijzigen
Up to Heaven
North from here
He
Spatie
Overig
Verwijderen
Wissen
Muziek zoeken op nummer
TerugOptiesThuis
Letters / cijfers / functie selecteren.
Bovenste letters bij het gebruik van hoofdletters
Onderste letters bij het gebruik van kleine letters / speciale
tekens
Andere speciale tekens
Spatie spatie
</> Cijfer 0-9 selecteren
Verwijderen Een teken links van de cursor verwijderen
Wissen Importveld compleet verwijderen
Speciaal teken selecteren bij vakken die met een witte driehoek
gemarkeerd zijn.
/
OK bevestigen.
Bij het importeren van de letters/cijfers worden links onmiddel-
lijk de gevonden treffers getoond.
➠ Er worden ook registraties gevonden, waarbij de tekenvolg-
orde midden in het begrip voorkomt.
Meermaals drukken om een keuze in de trefferlijst te doen.
Het gewenste zoekresultaat kiezen.
41 -
Afspelen van iPod
U kunt uw iPod op het Mediacenter aansluiten en zo van uw muziek in hoge
kwaliteit genieten. Het Mediacenter beschikt over een geïntegreerde iPod-Dock die
u indien nodig aan de bovenzijde gewoon kunt naar buiten klappen.
iPod aansluiten
Druk u op de met PUSH gekenmerkte plaats van de iPod-Dock tot deze ontgrendeld
is en zelfstandig naar buiten klapt.
Zet de bij uw iPod meegeleverde dock-adapter in de laadopening van de iPod-Dock.
Plaats dan uw iPod in de dock.
➠ Let erop dat u bij het inzetten en behandelen van de iPod in de dock slechts
weinig kracht gebruikt, om de gevoelige stekkerverbinding niet te beschadi-
gen.
Om de correcte bevestiging van een iPod Touch bij gebruik van het Mediacenter
samen met het optionele Table Stand Individual Mediacenter te garanderen, is
het noodzakelijk om het zelfklevende afstandsstuk (behoort tot de leveringsomvang)
aan de dock-adapter (in de leveringsomvang van de iPod Touch) aan te brengen.
Verwijder de beschermstrook van de zelfklevende achterzijde van het afstandsstuk
en plaats het (zoals afgebeeld) aan de iPod dockadapter. Bevestig het afstandsstuk
door het lichtjes aan te drukken .
Menu iPod
Het menu iPod biedt u toegang tot de muziek van uw aangesloten iPod. Het menu
wordt pas aangegeven nadat het Mediacenter de iPod geïdentificeerd heeft.
Dan worden de op de iPod voorhanden zijnde nummers met het Mediacenter
gesynchroniseerd. U kunt uw muziek gesorteerd volgens verschillende criteria laten
verschijnen zoals bijv. volgens kunstenaar, album, genre, omslag enz.
Actuele afspelen (iPod)
In het menu Afspelen worden betreffende de afgespeelde muziek het nummer,
het album en verdere informatie aangegeven. De functies zijn identiek met het
menu Afspelen op pagina 37.
Afspeellijsten (iPod)
U kunt de op de iPod opgeslagen Afspeellijsten oproepen en bewerken.
Hoofdmenu oproepen.
Optie iPod selecteren.
OK bevestigen.
Optie Afspeellijsten selecteren.
OK bevestigen.
MENU
ASSIST
END
Afspeellijsten
TerugOptiesThuis
Jukebox Loewe Mediacenter
Afspeellijst 1
Menu Opties oproepen.
Wachtrij vervangen De afspeellijst wordt door een nieuwe
Nu afspelen De gekozen afspeellijst wordt onmiddellijk afgespeeld
Volgende afspelen De gekozen weergavelijst als volgende titel
weergeven
Toevoegen aan De gekozen afspeellijst wordt in een nieuwe
wachtrij opgenomen
Wachtrij wissen De gekozen afspeellijst kan verwijderd worden
- 42
Afspelen van iPod
iPod muziek
De keuzemenu's voor de nummers, die op uw iPod opgeslagen zijn, komen overeen
met de menu's onder menu Muziek beschreven zijn.
Menu Artiesten: zie pagina 38.
Menu Albums: zie pagina 38.
Menu Nummers: zie pagina 39.
Menu Omslagen: zie pagina 39.
Menu Genre: zie pagina 40.
Menu Zoeken: zie pagina 41.
iPod-opties
In het menu iPod-opties kunt u Instellingen voor het afspelen alsook verdere
Instellingen doorvoeren.
Hoofdmenu oproepen.
Optie iPod selecteren.
OK bevestigen.
Opties selecteren.
OK bevestigen.
ASSIST
END
Muziekopties
TerugThuis
Willekeurige volgorde Uit
Herhalen Uit
Afspeelgedrag
Opnieuw indexeren
Willekeurige volgorde Schakel de willekeurige volgorde van de gekozen
nummers in of uit
Herhalen Schakel de automatische herhaling van het gekozen
nummer in of uit
Afspeelgedrag Stel de afspeel-opties voor het activeren van de
toetsen PLAY
en OK in.
Opnieuw
Start de indexering handmatig
indexeren
➠ Afhankelijk van de softwareversie kan uw iPod in bepaalde gevallen niet via
het systeem bediend worden. Wij adviseren de software van uw iPod voor
de nieuwste versie te actualiseren.
➠ De compatibiliteit met uw iPod kan afhankelijk van het model variëren.
Ondersteunde Apple toestellen: zie pagina 57.
➠ Afhankelijk van het iPod-apparaat kunnen storingen optreden.
➠ Koppel uw iPod pas van het Mediacenter los als geen toegang daartoe meer
verkregen wordt.
➠ Uw Mediacenter is gecertificeerd voor het gebruik met een iPod (onder-
steunde toestellen: Zie pagina 57). Een iPhone kan echter ook als muziekbron
aangesloten worden. Bij het insteken in de dock verschijnt een melding op
de iPhone. Schakel uw iPhone tijdens de verbinding met het Mediacenter in
de vliegtuigmodus. Een gelijktijdig gebruik als telefoon is dan niet mogelijk.
➠
Nadat de verbinding met succes tot stand gebracht werd, wordt het medium
automatisch "geïndexeerd" om later op comfortabele en snelle wijze muziek
te vinden. Deze procedure kan naargelang van de omvang van de muziekver-
zameling enige tijd vergen. Wacht a.u.b. tot deze procedure afgesloten is.
➠ Uw Mediacenter kan max. vijf iPods/iPhones beheren. Wordt een verder
toestel aangesloten, wordt het oudste vervangen.
43 -
Radiomodus
U kunt met uw Mediacenter verschillende mogelijkheden gebruiken om ra-
diostations te ontvangen. Behalve de geïntegreerde ontvanger voor FM-radio
(ultrakorte golf) is ook de ontvangst van digitale radio (DVB-radio) mogelijk als uw
Mediacenter op een overeenkomstig uitgerust Loewe TV-toestel aangesloten is
(pagina 13). Bovendien is de ontvangst van internetradio mogelijk in zoverre een
breedband-internetverbinding bestaat.
FM-radio instellen
In het menu FM-Radio - Opties kunnen zenders automatisch gezocht, de gevoelig-
heid van de ontvanger ingesteld en de namen van de zenders veranderd worden.
Hoofdmenu oproepen.
Optie radio selecteren.
OK bevestigen.
Optie FR-radio selecteren.
OK bevestigen.
Optie Opties selecteren.
OK bevestigen.
Automatisch zoeken
Optie Automatisch zoeken selecteren.
OK bevestigen.
END
ASSIST
Casa
Naam van station wijzigen...
Gevoeligheid bijstellen
Zoeken naar stations. Een ogenblik geduld
Opties voor FM-radio
Indietro
Stations gevonden: 9
Stations: 90.00 MHz / RADIO 1
Het FM-radio-ontvangstbereik wordt nu automatisch doorzocht
en de gevonden radiostations worden aangegeven en in een
stationslijst opgenomen.
Gevoeligheid bijstellen
➠Menu zoals onder " FM-radio instellen" oproepen.
Optie Gevoeligheid bijstellen selecteren.
OK bevestigen.
ASSIST
S
S
S
S
END
Waarde wijzigen
Laag
Gevoeligheid
HoogGemiddeld
Gevoeligheid van FM-tuner bijstellen...
TerugThuis
Stel de FM-tuner-gevoeligheid in:
Laag ontvangst lokale zender of bij aansluiting op een
kabelinstallatie
Gemiddeld ontvangst regionale zender
Hoog ontvangst ver verwijderde zender of aansluiting op een
werpantenne
Gewenste gevoeligheid van FM-tuner bijstellen.
/
Terugbladeren in het menu.
Naam van station wijzigen
➠Menu zoals onder " FM-radio instellen" oproepen.
Optie Naam van station wijzigen selecteren.
OK bevestigen.
Zender, waarvan de naam veranderd moet worden,
selecteren.
OK bevestigen.
Menu Naam van station wijzigen verschijnt.
Voer een nieuwe naam in voor de gekozen zender zoals beschre-
ven onder "Naam van het netwerk" op pagina 22.
- 44
Radiomodus
Stations op naam/frequentie
U kunt de opgeslagen zenders van een stationslijst selecteren, die volgens naam
of zenderfrequenties gesorteerd is.
Hoofdmenu oproepen.
Optie radio selecteren.
OK bevestigen.
Optie FR-radio selecteren.
OK bevestigen.
Optie Stations op naam of Stations op frequentie
selecteren.
OK bevestigen.
De gewenste zender selecteren.
OK bevestigen.
END
MENU
ASSIST
RADIO 1
RTL
SKY
MTV
ANTENNE
Thuis
Stations op naam
TerugOpties
V+/V- Volume harder/zachter.
Geluid uit/aan.
P+ / P- Zenderlijst terug-/vooruitbladeren.
Actuele afspelen - FM-radio
In het menu Afspelen - FM-radio worden voor het huidig aangegeven radiosta-
tion de zenderfrequentie, de stationsnaam alsook - indien beschikbaar - verdere
inlichtingen (via RDS) aangegeven.
Menu Afspelen uit willekeurige menu’s (behalve bij optie beeld-
scherm uit/aan) oproepen.
END
MENU
ASSIST
Thuis
Station
90.00 MHz / RADIO 1
Informatie
Radio Eins
Nu afspelen - FM-radio
TerugOptiesScherm uit/aan
Beeldscherm uit/aan
V+/V- Volume harder/zachter.
Geluid uit/aan.
P+ / P- Volgende/vorige zender oproepen.
FM-fijninstelling neerwaarts/opwaarts.
/
Menu Opties oproepen.
Station opslaan Veranderingen (de naam van de zender veranderen
resp. FM-fijninstelling) duurzaam opslaan
Station verwijderen Het gewenste station wordt uit de zenderlijst
verwijderd
Annuleren Menu beëindigen
45 -
Radiomodus
Internetradio
U kunt internetradio met het Mediacenter uit een groot aantal radiostations
met vele genres luisteren in zoverre het toestel met het internet verbonden is via
een breedbandverbinding (pagina 19). Om comfortabel van de dienst gebruik te
kunnen maken, raden wij u aan om uw Mediacenter in het Loewe support portaal
te registreren. U kunt dan eigen internetradio-favorieten opslaan en beheren.
Internetradio luisteren
Hoofdmenu oproepen.
Optie Radio selecteren. OK bevestigen.
Optie Internetradio selecteren. OK bevestigen.
De gewenste categorie selecteren. OK bevestigen.
Het gewenste internetradiostation selecteren.
OK bevestigen.
END
ASSIST
Thuis
Lokaal Nederland
Favorieten
Land
Kolom
Nieuwe kanalen
Populaire kanalen
Internetradio
Terug
Lokaal Nederlands Internetradiostations uit uw streek
Favorieten Uw persoonlijke favorieten die u via het Loewe
support portaal in het bereik internetradio zelf
kunt beheren (pagina 47). U kunt ook in het
Mediacenter opgeslagen favorieten opslaan
via het menupunt Aan favorieten toevoegen.
Via Opties - Verwijderen uit favorieten kunt
u afzonderlijke stations uit de favorieten wissen
Locaties Internetradiostations via een regionale keuze
Genres Internetradiostations volgens genre gesorteerd
Nieuwe stations Onlangs nieuw erbij gekomen stations
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Loewe Individual Mediacenter DR bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Loewe Individual Mediacenter DR in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.
De handleiding is 2,76 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Andere handleiding(en) van Loewe Individual Mediacenter DR
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
