645606
22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
Art 40-60 - 22 -
Notice d‘utilisation abrégée
français
TV
Digital Recorder
Suite en page suivante ט
Digital Recorder
Avec le Digital-Recorder de votre téléviseur Loewe, vous pouvez
enregistrer des émissions sur un disque dur externe raccordé par
USB (USB Recording).
Avant sa première utilisation, formatez le disque dur USB que vous
souhaitez utiliser avec votre téléviseur via le Paramètres du sys-
tème ט Commandes ט autres ... ט Disques durs טFormatage
DD externe.
Enregistrement d’archive
Les films que vous souhaitez regarder à une date ultérieure seront
enregistrés dans l’archive du Digital Recorder (archive DR+).
Lorsque des informations fournies par l‘EPG ou le Télétexte sont
disponibles, le magnétoscope numérique mémorise, pour chaque
émission, le titre et les informations annexes.
Si plusieurs langues sont retransmises pour une émission DVB, elles
seront également enregistrées. Il est également possible d’enregistrer
les sous-titres DVB ou les sous-titres de Télétexte. La sélection de la
langue et les sous-titres s’affichent comme en mode TV.
Pendant l‘enregistrement d‘une émission dans l‘archive, vous pouvez
regarder un autre enregistrement d‘archive. Vous pouvez aussi regar-
der en différé l’émission que vous êtes en train d’enregistrer.
Pendant l‘enregistrement dans l‘archive, la barre de progression est
affichée en rouge.
Les enregistrements des émetteurs analogiques sont impossibles.
Les enregistrements d‘émissions cryptées CI Plus sont éventuel-
lement impossibles ou uniquement en partie.
Enregistrement immédiat (One Touch Recording)
Lors d’un enregistrement immédiat, l’enregistrement est immédiate-
ment démarré sur une simple pression de la touche.
Appuyer longuement sur la touche RECORD :
Démarrer l’enregistrement immédiat.
 Sélectionner Durée d’enregist.,
OK confirmer.
Télévision en mode temporisé lors d‘un enregistrement d‘archive
Touche PAUSE : Passer à l’image fixe.
Lenregistrement continue en arrière-plan.
Affichage en mode différé lorsqu’un enregistrement
d’archive est en cours :
Touche PLAY : Poursuivre la lecture.
Vous regardez actuellement l’enregistrement archivé
en différé.
Pour en savoir plus sur les commandes de la lecture en différé, voir
la section Lecture vidéo.
Touche STOP : Interrompre la lecture en différé et
revenir à l’image en direct dans
l’enregistrement d’archive en cours.
Digital 2
21:09 21.01.2013
2 ZDF 20:15 - 21:45 Rundreise Gardasee
20:15 21:04 21:50
Retour
Temporisation
05:00 min
Regarder une autre émission archivée lorsqu‘un enregistrement
d‘archive est en cours
Après avoir lancé un enregistrement, vous pouvez regarder également
une émission déjà enregistrée.
Ouvrir l’Archive DR+.
 Sélectionner les émissions enregistrées.
OK Visionner l’émission.
Lenregistrement sera poursuivi en arrière-plan.
Eteindre le téléviseur lorsqu‘un enregistrement est en cours
Vous pouvez éteindre le téléviseur durant l’enregistrement en le met-
tant en mode veille. L’enregistrement sera poursuivi en mode veille.
N’éteignez en aucun cas le téléviseur avec l’interrupteur général
et ne débranchez pas la fiche réseau du téléviseur de la prise de
courant, car sinon l’enregistrement serait perdu !
Terminer un enregistrement avant la fin
Vous pouvez terminer prématurément un enregistrement d’archive
en cours.
Appuyer sur la touche STOP.
Un message s’affiche en haut à droite de l’écran.
OK Terminer l’enregistrement.
Lenregistrement est arrêté. La partie de l’émission
enregistrée est mémorisée sur le disque dur et peut
être lue via l‘option Archive DR+.
Vous pouvez aussi terminer un enregistrement en
cours en supprimant l’entrée correspondante dans
l’aperçu de la minuterie.
Terminer
l‘enregistrement ?
Terminer
l‘enregistrement ?
ouioui nonnon
22

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Loewe Art 60 - SL2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Loewe Art 60 - SL2 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,73 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Loewe Art 60 - SL2

Loewe Art 60 - SL2 Snelstart handleiding - Nederlands - 46 pagina's

Loewe Art 60 - SL2 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 154 pagina's

Loewe Art 60 - SL2 Snelstart handleiding - Deutsch - 44 pagina's

Loewe Art 60 - SL2 Gebruiksaanwijzing - English - 154 pagina's

Loewe Art 60 - SL2 Snelstart handleiding - English - 44 pagina's

Loewe Art 60 - SL2 Gebruiksaanwijzing - Français - 154 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info