597388
17
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/26
Pagina verder
Operating and installation instructions
Combined fridge-freezer with BioFresh compartment
260514
7085612 - 01
CBNes ... 7
Contents
1 Appliance at a glance............................................ 2
1.1 Description of appliance and equipment.................. 2
1.2 Range of appliance use............................................ 2
1.3 Conformity................................................................ 3
1.4 External dimensions of the appliance....................... 3
1.5 Saving energy.......................................................... 3
1.6 HomeDialog............................................................. 4
2 General safety information................................... 4
3 Controls and displays........................................... 5
3.1 Menu structure......................................................... 5
3.2 Operating the display............................................... 6
3.3 Temperature display................................................. 6
4 Putting into operation............................................ 6
4.1 Transporting the appliance....................................... 6
4.2 Installing the appliance............................................. 6
4.3 Changing over the door hinges................................ 7
4.4 Water connection..................................................... 12
4.5 Insertion into a row of kitchen units........................... 12
4.6 Disposing of packaging............................................ 13
4.7 Connecting the appliance......................................... 13
4.8 Switching on the appliance....................................... 13
5 Control.................................................................... 14
5.1 Setting the language of the display........................... 14
5.2 Brightness of the temperature display...................... 14
5.3 Contrast of the temperature display.......................... 14
5.4 Storage time readout................................................ 14
5.5 Child proofing........................................................... 14
5.6 Door alarm................................................................ 15
5.7 Temperature alarm................................................... 15
5.8 Refrigerator compartment........................................ 15
5.9 BioFresh compartment............................................. 17
5.10 Freezer compartment............................................... 19
6 Maintenance........................................................... 21
6.1 Defrosting with NoFrost............................................ 21
6.2 Cleaning the appliance............................................. 21
6.3 Cleaning the IceMaker............................................. 22
6.4 Changing the interior light with bulb.......................... 22
6.5 Customer service..................................................... 22
7 Malfunction............................................................. 22
8 Decommissioning.................................................. 24
8.1 Switching off the appliance....................................... 24
8.2 Taking the appliance out of service.......................... 24
9 Disposing of the appliance................................... 24
The manufacturer works constantly on the further development
of all the types and models. Therefore please understand that
we have to reserve the right to make design, equipment and
technical modifications.
To get to know all the benefits of your new appliance, please
read the information contained in these instructions carefully.
The instructions apply to several models. Differences may
occur. Text relating only to specific appliances is marked with
an asterisk (*).
Instructions for action are marked with a , the results of
action are marked with a
.
1 Appliance at a glance
1.1 Description of appliance and equip-
ment
Note
u
Place food inside the appliance as shown in the diagram.
This allows the appliance to save energy during operation.
u
Shelves, drawers and baskets are arranged for optimum
energy efficiency on delivery.
Fig. 1
(1) Fan (11) BioFresh, HydroSafe/
DrySafe, BioFreshPlus*
(2) Glass shelf, relocatable (12) BioFresh, HydroSafe/
DrySafe
(3) Box shelves, removable (13) Type plate
(4) Rack for tinned food,
relocatable
(14) IceMaker
(5) Sectioned glass shelf,
relocatable
(15) Freezer compartment,
small
(6) Interior light* (16) VarioSpace
(7) Separating plate with
bottle shelf
(17) Cold storage accumula-
tors
(8) Bottle rack, relocatable (18) Freezer compartment,
large
(9) Control panel for
BioFresh Plus*
(19) Adjustable feet
(10) BioFresh lighting* (20) Drain hole defrost water
1.2 Range of appliance use
Intended use
Appliance at a glance
2 * Depending on model and options
The appliance is suitable solely for cooling food
in a domestic environment or similar. This
includes use in, for example
-
in staff kitchenettes, bed and breakfast estab-
lishments,
-
by guests in country cottages, hotels, motels
and other accommodation,
-
for catering and similar services in the whole-
sale trade.
Use the appliance solely in a domestic type of
environment. All other applications are inadmis-
sible.
Foreseeable misuse
The following applications are expressly
prohibited:
-
Storage and cooling of medicines, blood
plasma, laboratory compounds or similar
materials and products subject to the Medical
Devices Directive 2007/47/EC
-
Use in potentially explosive areas
Improper use of the appliance can lead to
damage to or spoilage of the stored goods.
Climate rating definitions
The appliance is set to operate within specific
ambient temperature limits according to its
climate rating. The correct climate rating for
your appliance is indicated on the type plate.
Note
u
Compliance with the ambient temperatures
indicated is required, otherwise the cooling
performance is reduced.
Climate
rating
for ambient temperatures of
SN 10 °C to 32 °C
N 16 °C to 32 °C
ST 16 °C to 38 °C
T 16 °C to 43 °C
1.3 Conformity
The refrigerant circuit is tested for leakage. The appliance
complies with the relevant safety regulations and EC Directives
2006/95/EC, 2004/108/EC, 2009/125/EC and 2010/30/EU.
The BioFresh compartment satisfies the requirements of a chill
compartment to EN ISO 15502.
Note for test institutions:
Tests are to be carried out according to the applicable
standards and guidelines.
Preparation and testing of the appliances must be carried
out taking the manufacturer's loading plans and the
notes in the operating manual into account.
1.4 External dimensions of the appli-
ance
Fig. 2
Model Height of appliance H (mm)
CBNes 2011
x
For appliances supplied with wall spacers, the measurement
increases by 35 mm (see 4.2) .
1.5 Saving energy
-
Always ensure good ventilation. Do not cover ventilation
openings or grille.
-
Always keep fan louvres clear.
-
Do not place appliance in areas of direct sunlight or next to a
stove, heater or similar object.
-
The energy consumption depends on the installation condi-
tions, e.g. the ambient temperature (see 1.2) .
-
Keep the time the appliance is open to a minimum.
-
The lower the temperature setting, the higher the power
consumption.
-
Store food logically. (see Appliance at a glance).
-
Ensure that all food is well packed and covered for storage.
This will prevent frost from forming.
-
Remove food as needed in order that it does not warm too
much.
-
First cool warm food to room temperature before storing it .
-
Defrost frozen food in the refrigerator.
-
Use the vacation function for longer vacation periods
(see 5.8.4) .
Accumulated dust increases the energy
consumption:
-
Once a year, dust the refrigerating unit
together with the metal grille of the heat
exchanger at the back of the appliance.
Appliance at a glance
* Depending on model and options 3
q
Always stand the appliance backed directly to the wall using
the enclosed wall spacers (see below).
q
The appliance may be moved only when it is empty.
q
Do not install the appliance without assistance.
q
The more R 600a refrigerant there is in the appliance, the
larger the room in which the appliance is standing needs to
be. In rooms that are too small, a flammable mix of gas and
air may be created if there is a leak. According to the EN
378 standard, every 11 g of R 600a refrigerant requires at
least 1 m
3
space in the room for the appliance. The amount
of refrigerant in your appliance is on the type plate inside the
appliance.
u
Detach the connecting cable from the rear of the appliance,
removing the cable holder at the same time because other-
wise there will be vibratory noise!
u
Remove the protective film from the outside of the appli-
ance.
NOTICE
The stainless steel doors are provided with a high-quality
surface coating and must not be treated using the accompa-
nying care product.
Otherwise the surface coating will be affected.
u
Wipe the coated door surfaces using a soft, clean cloth
only.
u
Apply a stainless steel cleaner only to the stainless steel
side walls evenly, wiping with the grain. Subsequent
cleaning becomes easier as a result.
u
Wipe side walls with a paint finish using a soft, clean
cloth only.
u
Remove the protective film from the decorative trims and
drawer fronts.
u
Remove all transit supports.
The spacers supplied with some appliances must be used to
achieve the stated energy consumption. These will extend the
depth of the appliance by approx. 35 mm. The appliance is fully
functional if the spacers are not used, but does have a slightly
higher energy consumption.
u
In the case of an appliance with
enclosed wall spacers, mount the
wall spacers on the back of the
appliance at the top left and right.
u
Dispose of packaging material (see 4.6) .
u
Align the appliance so that it
stands firmly and on a level by
applying the accompanying
spanner to the adjustable-
height feet (A) and using a
spirit level.
u
Then support the door: Extend
the adjustable foot at the turn
hinge (B) until it rests on the
floor and then make a further
90° turn.
Note
u
Clean the appliance (see 6.2) .
If the appliance is installed in a very damp environment,
condensate may form on the outside of the appliance.
u
Always see to good ventilation at the installation site.
4.3 Changing over the door hinges
You can change over the door hinges if necessary.
Ensure that the following tools are to hand:
q
Torx® 25
q
Torx® 15
q
Screwdriver
q
Cordless screwdriver, if necessary
q
Second person for fitting work, if needed
4.3.1 Detaching the upper soft stop mecha-
nism*
For appliances with soft stop mechanism start with this item.
For appliances without soft stop mechanism start with item
(see 4.3.2) .
Fig. 4
u
Open the upper door.
NOTICE
Risk of damage!
If the door seal is damaged, the door may fail to close properly
and the cooling will be inadequate.
u
Do not damage the door seal with the screwdriver!
u
Disengage and remove the faceplate
Fig. 4 (1)
using a flat-
blade screwdriver.
w
The faceplate is attached over the soft stop bracket.
Fig. 5
u
Push the faceplate over the soft stop bracket
Fig. 5 (4)
in the
direction of the appliance.
u
Snap the safety lock
Fig. 5 (2)
into the oblong hole.
w
The safety lock prevents the hinge from snap-closing.
u
Using a screwdriver, disengage the cover on the hinge side
Fig. 5 (5)
as far as the first detent.
w
The pin becomes visible.
u
Press the pin
Fig. 5 (3)
out from underneath.
u
Press the soft stop bracket
Fig. 5 (4)
towards the door.
u
Fully detach the cover on the hinge side
Fig. 5 (5)
and
remove it.
Putting into operation
* Depending on model and options 7
u
Remove the faceplate
Fig. 5 (1)
.
u
Using a screwdriver, disengage
the cover
Fig. 6 (6)
on the hinge
side and draw it outwards for
removal.
Fig. 6
u
Unscrew the soft stop unit (2x Torx® 15)
Fig. 5 (7)
.
u
Pull the soft stop unit out a little, push it in the direction of the
handle side and swing it out.
u
Set the soft stop unit aside.
u
Unscrew the bearing
element
Fig. 7 (8)
, turn it
180° and transfer it to the
opposite side. Possibly
make preliminary holes with
a bradawl or use a cordless
screwdriver.
Fig. 7
4.3.2 Releasing the cable connection on the
housing
Fig. 8
u
Open the upper door, if necessary.
For appliances without soft stop mechanism:
u
To remove the cover on the
handle side
Fig. 9 (6)
: disen-
gage using a screwdriver on
the right and slide outwards.
u
To remove the cover on the
hinge side
Fig. 9 (11)
: disen-
gage using a screwdriver on
the left and slide outwards.
Fig. 9
For all appliances:
u
Remove the front panel
Fig. 8 (10)
using a flat-blade screw-
driver.
u
Take out the contact and disconnect the plug connection
Fig. 8 (12)
.
u
Detach grey cable
Fig. 8 (13)
from the guide.
4.3.3 Detaching the upper door
Note
u
Remove any food from the door racks before removing the
door, so that no food falls out.
Fig. 10
u
Draw the cover
Fig. 10 (20)
forwards and lift it off.
u
Lift off the cover
Fig. 10 (21)
.
CAUTION
Risk of injury if the door tips!
u
Take good hold of the door.
u
Set down the door carefully.
u
Completely undo the screws
Fig. 10 (22)
.
u
Lift off the door complete with turn hinge
Fig. 10 (23)
and
cable. For release, possibly use a flat-blade screwdriver and
carefully lever it under the turn hinge.
u
Set the door aside.
4.3.4 Detaching the lower soft stop mecha-
nism*
For appliances with soft stop mechanism.
For appliances without soft stop mechanism proceed with
item (see 4.3.5) .
Fig. 11
u
Open the lower door.
NOTICE
Risk of damage!
If the door seal is damaged, the door may fail to close properly
and the cooling will be inadequate.
u
Do not damage the door seal with the screwdriver!
u
Disengage and remove the faceplate
Fig. 11 (30)
using a
flat-blade screwdriver.
w
The faceplate is attached over the soft stop bracket.
Putting into operation
8 * Depending on model and options
Fig. 12
u
Slide the faceplate forwards over the soft stop bracket
Fig. 12 (34)
in the direction of the appliance.
u
Snap the safety lock
Fig. 12 (32)
into the oblong hole.
w
The safety lock prevents the hinge from snap-closing.
u
Using a screwdriver, lift off the cover
Fig. 12 (31)
from the
outside and remove it in an outward direction.
u
If necessary, tip the appliance backwards with the assis-
tance of a second person.
u
Press the pin
Fig. 12 (33)
out from underneath.
u
Press the soft stop bracket
Fig. 12 (34)
towards the door.
u
Remove the faceplate
Fig. 12 (30)
.
u
Unscrew the soft stop unit (2x Torx® 15)
Fig. 12 (35)
.
u
Pull the soft stop unit out a little, push it in the direction of the
handle side and swing it out.
u
Set the soft stop unit aside.
4.3.5 Detaching the lower door
u
Close the lower door.
For appliances without soft stop mechanism:
u
Draw the middle bearing pin
Fig. 13 (41)
out of the turn
hinge and lower door.
For appliances with soft stop mechanism:
u
Draw the middle bearing pin
Fig. 13 (41)
together with the
washer
Fig. 13 (44)
out of the turn hinge and lower door.
For all appliances:
u
Remove the plastic cap
Fig. 13 (40)
.
CAUTION
Risk of injury if the door tips!
u
Take good hold of the door.
u
Set down the door carefully.
u
Open the lower door.
u
Unscrew the middle turn hinge (2x Torx® 25).
Fig. 13 (42)
u
Lift off the lower door and set it aside.
4.3.6 Transferring the middle bearing elements
Fig. 13
u
Carefully detach the cover panel
Fig. 13 (43)
.
u
Turn the middle turn hinge
Fig. 13 (42)
with thewasher
Fig. 13 (45)
through 180° and screw it firmly into place on
the new hinge side (with 4 Nm).
u
Turn the cover panel
Fig. 13 (43)
through 180° and snap it
into place again on the new handle side.
4.3.7 Transferring the lower bearing elements*
for appliances without soft stop mechanism
Fig. 14
u
Lift out the bearing pin
Fig. 14 (52)
together with washer
Fig. 14 (53)
and adjustable-height foot
Fig. 14 (54)
.
u
Lift off the stopper
Fig. 14 (51)
.
u
Unscrew
Fig. 14 (56)
the turn hinge
Fig. 14 (55)
.
u
Unscrew
Fig. 14 (59)
the bearing element
Fig. 14 (58)
,
transfer it to the opposite location hole of the turn hinge and
screw it firmly into place.
u
Carefully lift off the cover on the handle side
Fig. 14 (57)
and
transfer it to the opposite side.
u
Screw the turn hinge
Fig. 14 (55)
firmly into place on the
new hinge side, possibly using a cordless screwdriver (with
4 Nm).
u
Re-insert the stopper
Fig. 14 (51)
into the other hole.
u
Re-insert the bearing pin
Fig. 14 (52)
together with the
washer and adjustable-height foot. In so doing, pay attention
that the locating lug points backwards
4.3.8 Transferring the lower bearing elements *
for appliances with soft stop mechanism
Fig. 15
u
Lift out the bearing pin
Fig. 15 (52)
together with washer
Fig. 15 (45)
and adjustable-height foot
Fig. 15 (54)
.
u
Lift out the stopper
Fig. 15 (51)
.
Putting into operation
* Depending on model and options 9
u
Unscrew
Fig. 15 (56)
the turn hinge
Fig. 15 (55)
.
u
Unscrew the bearing element
Fig. 15 (58)
, turn it through
180° and screw it firmly into place again inside.
u
Carefully lift off the cover on the handle side
Fig. 15 (57)
and
transfer it to the opposite side.
u
Screw the bottom turn hinge
Fig. 15 (55)
firmly into place
(with 4 Nm) on the new hinge side, possibly using a cord-
less screwdriver.
u
Re-insert the stopper
Fig. 15 (51)
into the other hole.
u
Re-insert the bearing pin
Fig. 15 (52)
together with the
washer and adjustable-height foot. In so doing, pay attention
that the locating lug points backwards
4.3.9 Transferring the handles
For appliances without soft stop mechanism (on both
doors):
u
Transfer the spring clamp
Fig. 16 (71)
: Depress the
latch nose and pull the
spring clamp off over it.
u
Slide the spring clamp into
place on the new hinge
side until it clicks into
place.
Fig. 16
For all appliances:
Fig. 17
u
On the bottom door: Lift the stopper
Fig. 17 (70)
out of the
door bearing bush and transfer it.
u
On both doors: Detach door handle
Fig. 17 (72)
, stopper
Fig. 17 (73)
and pressure plates
Fig. 17 (74)
and transfer to
the opposite side.
u
When fitting the pressure plates on the opposite side, make
sure they snap properly into place.*
4.3.10 Fitting the lower door
u
Place the door from above onto the bearing pin
Fig. 15 (52)
.
u
Close the door.
u
Place the plastic cap
Fig. 13 (40)
back on the middle turn
hinge
Fig. 13 (42)
u
Pass the middle bearing pin
Fig. 13 (41)
through the middle
turn hinge
Fig. 13 (42)
into the lower door.
Appliances with soft stop mechanism:
u
Attach the washer
Fig. 13 (44)
to the middle bearing pin
Fig. 13 (41)
.
4.3.11 Fitting the lower soft stop mechanism*
For appliances with soft stop mechanism.
For appliances without soft stop mechanism proceed with
item (see 4.3.12) .
Fig. 18
u
Remove the cover
Fig. 18 (36)
from the faceplate
Fig. 18 (30)
and re-insert it at the other side.
u
Engage the joint of the soft stop unit on the hinge side (A)
and swing it into place (B).
w
The screw holes at the left and right have to register.
u
Screw the soft stop unit firmly into place(2x Torx® 15)
Fig. 18 (35)
.
Fig. 19
u
Attach the faceplate
Fig. 19 (30)
to the soft stop bracket so
that the catches face forwards and the front faces the appli-
ance.
u
Draw the soft stop bracket
Fig. 19 (34)
to the bearing
element
Fig. 19 (56)
and insert the pin
Fig. 19 (33)
from
above so that the square is seated in the depression.
u
Attach and engage the cover
Fig. 19 (31)
.
w
Pay attention that the cover fits properly so that the door
closes properly and the pin is secured.
u
Twist the safety lock
Fig. 19 (32)
for removal.
u
Snap thefaceplate
Fig. 19 (30)
onto the door.
u
Close the lower door.
4.3.12 Transferring the cable connection
(upper door)
Fig. 20
u
Using a screwdriver, disengage the cover
Fig. 20 (63)
from
the door.
u
Detach the connector
Fig. 20 (60)
.
Putting into operation
10 * Depending on model and options
Dismantling door racks
Fig. 29
u
The door racks can be dismantled for cleaning.
5.8.8 Removing the bottle holder
u
Always take hold of the bottle holder
on the plastic part.
5.9 BioFresh compartment
The BioFresh compartment allows some types of fresh food to
be stored up to three times longer than in conventional refriger-
ators, without compromising quality.
For food with an indicated best before date, the date specified
on the packaging always applies.
5.9.1 HydroSafe
The HydroSafe at the moist setting is suited for storing
unwrapped salad, vegetables and fruit with high inherent mois-
ture. When the drawer is well filled, a dewy climate with up to
90% humidity is established. The humidity in the compartment
depends on the moisture content of the food stored and on the
opening frequency. You can set the humidity yourself.
5.9.2 DrySafe
The DrySafe is suitable for storing dry or wrapped food (e.g.
dairy products, meat, fish, sausages). A relatively dry storage
climate is established here.
5.9.3 BioFreshPlus compartment (adjustable)*
The adjustable BioFreshPlus compartment is suited for storing
seafood, fruit/vegetables or tropical fruits, depending on
setting.
5.9.4 Storing food
Note
u
Vegetables sensitive to cold, such as cucumbers, auber-
gines, semi-ripe tomatoes, zucchinis and all tropical fruits
sensitive to cold, do not belong in the BioFresh compart-
ment.
u
Store citrus and tropical fruits in the BioFreshPlus compart-
ment at +6 °C.*
u
To prevent food spoilage due to transfer of germs: Store
unwrapped animal and vegetable products separate from
one another in the drawers. This also applies to different
sorts of meat.
If food has to be stored together due to lack of space:
u
wrap the food.
5.9.5 Storage times*
Standard values for storage time at low humidity
Butter up to 90 days
Hard cheese up to 110 days
Milk up to 12 days
Sausage, cold meat up to 9 days
Poultry up to 6 days
Pork up to 7 days
Beef up to 7 days
Game up to 7 days
Note
u
Please note that protein-rich food deteriorates faster, i.e.
shellfish and crustaceans deteriorate faster than fish, fish
faster than meat.
Standard values for storage time at high humidity
Vegetables, salad
Artichokes up to 14 days
Celery up to 28 days
Cauliflower up to 21 days
Broccoli up to 13 days
Chicory up to 27 days
Lamb's lettuce up to 19 days
Peas up to 14 days
Kale up to 14 days
Carrots up to 80 days
Garlic up to 160 days
Kohlrabi up to 55 days
Lettuce up to 13 days
Herbs up to 13 days
Leek up to 29 days
Mushrooms up to 7 days
Radishes up to 10 days
Brussels sprouts up to 20 days
Asparagus up to 18 days
Spinach up to 13 days
Savoy cabbage up to 20 days
Fruit
Apricots up to 13 days
Apples up to 80 days
Pears up to 55 days
Control
* Depending on model and options 17
17

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Liebherr CBNPes 3967 PremiumPlus bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Liebherr CBNPes 3967 PremiumPlus in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,51 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Liebherr CBNPes 3967 PremiumPlus

Liebherr CBNPes 3967 PremiumPlus Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 24 pagina's

Liebherr CBNPes 3967 PremiumPlus Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 26 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info