691933
24
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/231
Pagina verder
B2865-, M5255-, M5270-, MS725-,
MS821-, MS822-, MS823-, MS825-,
MS826-printers
Gebruikershandleiding
Augustus 2019 www.lexmark.com
Machinetype(n):
4064
Modellen:
210, 230, 235, 295, 410, 430, 438, 630, 635, 695, 830
Inhoud
Veiligheidsinformatie................................................................................... 6
Conventies.............................................................................................................................................................6
Productverklaringen............................................................................................................................................6
Omgaan met de printer................................................................................9
Informatie zoeken over de printer...................................................................................................................9
Een locatie voor de printer selecteren.........................................................................................................10
Printerconfiguraties.............................................................................................................................................11
Kabels aansluiten............................................................................................................................................... 13
Het bedieningspaneel gebruiken..............................................................15
Lexmark B2865-, MS725-, MS821-, MS823- en MS825-printers .....................................................15
Lexmark M5255-, M5270-, MS822- en MS826-printers......................................................................16
Uitleg over de status van de aan-uitknop en het indicatielampje.........................................................16
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken...................17
Het beginscherm gebruiken............................................................................................................................17
Het beginscherm aanpassen.......................................................................................................................... 18
Display Customization gebruiken.................................................................................................................. 18
Configureren, Eco-instellingen....................................................................................................................... 19
Een Cloud Connector-profiel maken............................................................................................................ 19
Apparaatquota instellen................................................................................................................................... 19
QR-code-generator gebruiken...................................................................................................................... 20
Klantenondersteuning gebruiken.................................................................................................................20
Bladwijzers beheren.........................................................................................................................................20
Contactpersonen beheren............................................................................................................................. 22
De toegankelijkheidsfuncties instellen en gebruiken........................... 24
Gesproken begeleiding activeren................................................................................................................ 24
Navigeren op het scherm met gebaren......................................................................................................24
De vergrotingsmodus inschakelen...............................................................................................................25
De spraaksnelheid van de gesproken begeleiding aanpassen...........................................................25
Het toetsenbord op het display gebruiken................................................................................................25
Gesproken wachtwoorden of pincodes inschakelen..............................................................................25
Inhoud 2
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen......................................... 26
Papiersoort en papierformaat instellen.......................................................................................................26
Instellingen voor Universal papier configureren.......................................................................................26
Papier in de lade voor 250 vel of 550 vel plaatsen.................................................................................26
De lade voor 2100 vel laden.......................................................................................................................... 29
De multifunctionele invoer vullen................................................................................................................. 34
Laden koppelen.................................................................................................................................................35
Papiersteun..................................................................................................37
Ondersteunde papierformaten...................................................................................................................... 37
Ondersteunde papiersoorten........................................................................................................................ 40
Ondersteunde papiergewichten.................................................................................................................... 41
Afdrukken.................................................................................................... 44
Afdrukken vanaf een computer.....................................................................................................................44
Afdrukken vanaf een mobiel apparaat........................................................................................................ 44
Afdrukken vanaf een flashstation................................................................................................................. 45
Ondersteunde flashstations en bestandstypen........................................................................................ 46
Beveiligde taken configureren.......................................................................................................................47
Afdrukken van vertrouwelijke taken en andere taken in de wachtrij..................................................47
Afdrukken vanuit een Cloud Connector-profiel........................................................................................ 48
Lijst met voorbeelden van lettertypen afdrukken.....................................................................................49
Een directorylijst afdrukken............................................................................................................................49
Informatie over de printermenu's.............................................................50
Menu-overzicht.................................................................................................................................................. 50
Apparaat............................................................................................................................................................... 51
Afdrukken............................................................................................................................................................62
Papier....................................................................................................................................................................70
USB-station..........................................................................................................................................................72
Netwerk/poorten................................................................................................................................................73
Beveiliging...........................................................................................................................................................86
Rapporten............................................................................................................................................................93
Help.......................................................................................................................................................................94
Problemen oplossen.........................................................................................................................................94
Pagina met menu-instellingen afdrukken...................................................................................................95
Inhoud 3
Printer beveiligen....................................................................................... 96
De beveiligingssleuf vinden...........................................................................................................................96
Printergeheugen wissen................................................................................................................................. 96
Geheugen op de vaste schijf wissen...........................................................................................................96
Vaste schijf van de printer coderen..............................................................................................................97
Fabrieksinstellingen herstellen......................................................................................................................97
Kennisgeving van vluchtigheid......................................................................................................................97
Printer onderhouden..................................................................................99
Luidsprekervolume aanpassen..................................................................................................................... 99
Netwerkfunctionaliteit.................................................................................................................................... 100
De printer reinigen.......................................................................................................................................... 102
Onderdelen en supplies bestellen..............................................................................................................103
Onderdelen en supplies vervangen........................................................................................................... 107
Help bij transport............................................................................................................................................. 125
Energie en papier besparen.........................................................................................................................126
Recycling............................................................................................................................................................ 127
Papierstoringen verhelpen...................................................................... 128
Voorkomen van papierstoringen.................................................................................................................128
Locaties van storingen bepalen...................................................................................................................130
Papier vastgelopen in laden......................................................................................................................... 132
Papier vast in klep A........................................................................................................................................132
Papier vastgelopen in klep C........................................................................................................................135
Papier vastgelopen in de standaardlade...................................................................................................136
Papier vastgelopen in de multifunctionele invoer...................................................................................137
Papier vastgelopen in de optionele uitvoerlade..................................................................................... 138
Papier vastgelopen in de uitvoerlade met hoge capaciteit..................................................................138
Papier vastgelopen in de mailbox met 4 laden........................................................................................139
Papier vastgelopen in de nietfinisher.........................................................................................................140
Vastgelopen papier in de finisher met niet- en perforeerfunctie.........................................................141
Nietjesstoring in de nietfinisher................................................................................................................... 142
Nietjesstoring in niet- of perforatiefinisher................................................................................................145
Problemen oplossen.................................................................................148
Problemen met de netwerkverbinding...................................................................................................... 148
Inhoud 4
Problemen met hardwareopties.................................................................................................................. 150
Problemen met supplies................................................................................................................................152
Problemen met de papierinvoer..................................................................................................................153
Afdrukproblemen.............................................................................................................................................156
Contact opnemen met de klantenondersteuning...................................................................................188
Upgraden en migreren.............................................................................190
Hardware........................................................................................................................................................... 190
Software............................................................................................................................................................. 215
Firmware............................................................................................................................................................ 216
Kennisgevingen.........................................................................................218
Index...........................................................................................................226
Inhoud 5
Veiligheidsinformatie
Conventies
Opmerking: Een opmerking bevat nuttige informatie.
Waarschuwing: Een waarschuwing wijst op iets dat de hardware of software van het product kan beschadigen.
LET OP: Let op duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie die persoonlijk letsel kan veroorzaken.
Voorbeelden van zulke waarschuwingen zijn:
LET OP: RISICO OP LETSEL: Gevaar voor letsel.
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Gevaar voor elektrische schok.
LET OP: HEET OPPERVLAK: Gevaar voor verbranding bij aanraking.
LET OP: KANTELGEVAAR: Pletgevaar.
LET OP: KNELGEVAAR: Gevaar om bekneld te raken tussen bewegende onderdelen
LET OP: DRAAIENDE VENTILATORBLADEN: Geeft aan dat er een risico bestaat op verwonding door
bewegende ventilatorbladen.
Productverklaringen
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische schokken of brand te voorkomen, moet u het
netsnoer rechtstreeks aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product
bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Gebruik alleen het netsnoer dat bij dit product is geleverd of een door de
fabrikant goedgekeurd vervangend onderdeel om brand of elektrische schokken te voorkomen.
LET OP: RISICO OP LETSEL: U mag dit product niet gebruiken met verlengsnoeren, stekkerdozen,
verdelers of UPS-apparaten. De vermogenscapaciteit van dit soort accessoires kan door een
laserprinter eenvoudig worden overschreden, wat kan leiden tot slechte printerprestaties, schade aan
eigendommen of brand.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Gebruik voor dit product uitsluitend een Lexmark
overspanningsbeveiliging die correct is aangesloten tussen de printer en het meegeleverde netsnoer.
Het gebruik van niet-Lexmark overspanningsbeveiligingen kan leiden tot slechte printerprestaties,
schade aan eigendommen of brand.
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Om het risico van elektrische schokken te
voorkomen, moet u dit product niet in de buurt van water of vochtige locaties plaatsen of gebruiken.
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Om het risico van elektrische schokken te
voorkomen, moet u dit product niet inschakelen tijdens onweer en geen elektrische kabels of
stroomkabels aansluiten, zoals een faxsnoer, netsnoer of telefoonkabel.
Veiligheidsinformatie 6
LET OP: RISICO OP LETSEL: U moet het netsnoer niet snijden, draaien, vastbinden, anellen of zware
objecten op het snoer plaatsen. Zorg dat er geen schaafplekken op het netsnoer kunnen ontstaan of
dat het snoer onder druk komt te staan. Zorg dat het netsnoer niet bekneld raakt tussen twee objecten,
zoals een meubelstuk en een muur. Als een van deze dingen gebeurt, is er een kans op brand of
elektrische schokken. Controleer het netsnoer regelmatig op dergelijke problemen. Trek de stekker van
het netsnoer uit het stopcontact voor u het netsnoer controleert.
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Om het risico van elektrische schokken te
voorkomen, moet u ervoor zorgen dat alle externe aansluitingen (zoals Ethernet- en
telefoonsysteemaansluitingen) op de juiste wijze zijn in de gemarkeerde poorten zijn geplaatst.
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of
optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de
printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat om het risico van
elektrische schokken te voorkomen. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, schakel
deze dan ook uit en koppel de kabels los van de printer.
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Om het risico op elektrische schokken te
vermijden, trekt u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en koppelt u alle kabels los die op de
printer zijn aangesloten voor u de buitenkant van de printer reinigt.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Als de printer meer weegt dan 18 kg (40 lb), moet deze door twee of meer
getrainde personeelsleden worden verplaatst.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Volg deze richtlijnen wanneer u de printer verplaatst om te voorkomen dat
u zich bezeert of dat de printer beschadigd raakt:
Zorg ervoor dat alle kleppen en laden zijn gesloten.
Schakel de printer uit en trek de stekker van het netsnoer van de printer uit het stopcontact.
Koppel alle snoeren en kabels los van de printer.
Als de printer losse, optionele laden op de vloer of uitvoerladen bevestigd heeft, dient u deze te
ontkoppelen voordat u de printer verplaatst.
Als de printer een onderstel met zwenkwielen heeft, rolt u de printer voorzichtig naar de nieuwe locatie.
Wees voorzichtig bij drempels en scheuren in de vloer.
Als de printer geen onderstel met zwenkwielen heeft, maar wel is uitgerust met optionele laden of
uitvoerladen, verwijdert u de uitvoerladen en tilt u de printer van de laden. Probeer de printer niet samen
met een van de opties op te tillen.
Gebruik bij het optillen altijd de handgrepen aan de printer.
Als de printer wordt verplaatst op een transportwagentje, moet de gehele onderzijde van de printer worden
ondersteund.
Als de optionele onderdelen worden verplaatst op een transportwagentje, moet het oppervlak van het
wagentje groot genoeg zijn voor alle onderdelen.
Houd de printer rechtop.
Vermijd schokken.
Zorg dat uw vingers zich niet onder de printer bevinden wanneer u het apparaat neerzet.
Zorg dat er voldoende ruimte vrij is rondom de printer.
LET OP: KANTELGEVAAR: Wanneer u een of meer opties op uw printer of MFP installeert, is mogelijk
een onderstel met zwenkwielen, printerkast of andere voorziening vereist om instabiliteit te voorkomen
waardoor letsel kan worden veroorzaakt. Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op
www.lexmark.com/multifunctionprinters.
Veiligheidsinformatie 7
LET OP: KANTELGEVAAR: Zorg ervoor dat u papier afzonderlijk in elke lade plaatst om instabiliteit van
de apparatuur te voorkomen. Houd alle overige laden gesloten tot u ze nodig hebt.
LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet
u een heet oppervlak eerst laten aoelen voordat u het aanraakt.
LET OP: KNELGEVAAR: Wees voorzichtig bij onderdelen met dit label om te voorkomen dat u bekneld
raakt tussen bewegende onderdelen. Knelgevaar kan optreden in de buurt van bewegende
onderdelen, zoals tandwielen, deuren, laden en kappen.
LET OP: DRAAIENDE VENTILATORBLADEN: Om het risico van verwonding door bewegende
ventilatorbladen te voorkomen, schakelt u de printer uit en haalt u het netsnoer uit het stopcontact
voordat u de met dit symbool gemarkeerde gebieden benadert.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Dit product maakt gebruik van een laser. Het toepassen van andere
bedieningswijzen, aanpassingsmethoden of procedures dan in de Gebruikershandleiding worden
vermeld, kan blootstelling aan gevaarlijke straling tot gevolg hebben.
LET OP: RISICO OP LETSEL: De lithiumbatterij in dit product moet niet worden vervangen. Wanneer de
lithiumbatterij niet juist wordt vervangen, bestaat er explosiegevaar. Een lithiumbatterij mag niet
opnieuw worden opgeladen, uit elkaar worden gehaald of worden verbrand. Gooi gebruikte
lithiumbatterijen weg volgens de aanwijzingen van de fabrikant en houd hierbij de plaatselijke
regelgeving in acht.
Dit product is samen met specifieke onderdelen van de fabrikant ontwikkeld, getest en goedgekeurd volgens
strikte, wereldwijd geldende veiligheidsnormen. De veiligheidsvoorzieningen van bepaalde onderdelen zijn
niet altijd duidelijk zichtbaar. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor het gebruik van andere, vervangende
onderdelen.
Laat onderhoudswerkzaamheden en reparaties die niet in de gebruikersdocumentatie worden beschreven,
uitvoeren door een servicevertegenwoordiger.
Dit product maakt gebruik van een afdrukproces waarbij het afdrukmateriaal wordt verhit. Door de hitte kan
het afdrukmateriaal bepaalde stoen afgeven. Bestudeer het gedeelte in de bedieningsinstructies waarin de
richtlijnen voor het selecteren van afdrukmaterialen worden besproken om schadelijke emissies te voorkomen.
Dit product produceert kleine hoeveelheden ozon tijdens normaal gebruik en is mogelijk uitgerust met een
filter om ozonconcentraties ruim onder de aanbevolen blootstellingslimieten te houden. Om hoge
ozonconcentraties tijdens intensief gebruik te voorkomen, plaatst u dit product in een goed geventileerde
ruimte en vervangt u de ozon- en uitblaasfilters indien dit wordt aangegeven in de onderhoudsinstructies van
het product. Als in de onderhoudsinstructies van het product niet wordt verwezen naar filters, dan bevat dit
product geen filters die vervangen moeten worden.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.
Veiligheidsinformatie 8
Omgaan met de printer
Informatie zoeken over de printer
Gewenste informatie Bron
Eerste installatie-instructies:
De printer aansluiten op
De printersoftware installeren
Raadpleeg de installatiedocumentatie die bij de printer is geleverd of ga naar
http://support.lexmark.com.
Meer installatieopties en instructies
voor het gebruik van de printer:
Papier en speciaal afdrukmateriaal
selecteren en bewaren
Papier in de printer plaatsen
Printerinstellingen configureren
Documenten en foto's weergeven
en afdrukken
De printersoftware instellen en
gebruiken
De printer configureren in een
netwerk
De printer onderhouden
Problemen oplossen
Informatiecentrum: ga naar
http://infoserve.lexmark.com.
Pagina's van het menu Help: raadpleeg de handleidingen op de printerfirmware
of ga naar
http://support.lexmark.com.
Handleiding aanraakscherm: ga naar
http://support.lexmark.com.
Productvideo's: ga naar
http://infoserve.lexmark.com/idv/.
Informatie over het instellen en
confi-
gureren van de toegankelijkheids-
functies van uw printer
Toegankelijkheidshandleiding van Lexmark: ga naar
http://support.lexmark.com.
Hulp bij de printersoftware Hulp voor Microsoft® Windows® of Macintosh-besturingssystemen: open een
printersoftwareprogramma of –toepassing en klik vervolgens op Help.
Klik op
?
om contextgevoelige informatie te bekijken.
Opmerkingen:
De Help wordt automatisch geïnstalleerd met de printersoftware.
De printersoftware vindt u in de programmamap van de printer of op uw
bureaublad, aankelijk van uw besturingssysteem.
Omgaan met de printer 9
Gewenste informatie Bron
De nieuwste aanvullende informatie,
updates en klantenondersteuning:
Documentatie
Stuurprogramma's downloaden
Ondersteuning via live-chat
Ondersteuning per e-mail
Telefonische ondersteuning
Ga naar
http://support.lexmark.com.
Opmerking: Selecteer uw land of regio en selecteer vervolgens uw product om
de juiste ondersteuningssite weer te geven.
Contactgegevens voor ondersteuning voor uw land of regio vindt u op de website
of op het garantiebewijs dat u bij de printer hebt ontvangen.
Houd de volgende informatie bij de hand wanneer u contact opneemt met de
technische ondersteuning:
Plaats en datum van aankoop
Apparaattype en serienummer
Informatie over veiligheid
Informatie over regelgeving
Garantieverklaring
Milieu-informatie
Garantie-informatie varieert per land of regio:
In de VS: zie de beperkte garantievoorwaarden die bij de printer zijn geleverd
of ga naar
http://support.lexmark.com.
In andere landen of regio's: raadpleeg het garantiebewijs dat bij de printer is
geleverd.
Productinformatiegids: raadpleeg de documentatie die bij de printer is geleverd
of ga naar
http://support.lexmark.com.
Een locatie voor de printer selecteren
Houd bij het plaatsen van de printer rekening met ruimte voor het openen van laden, kleppen en deuren en
voor het installeren van hardwareopties.
Plaats de printer in de buurt een stopcontact.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische schokken of brand te voorkomen, moet u
het netsnoer rechtstreeks aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het
product bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Om het risico van elektrische schokken te
voorkomen, moet u dit product niet in de buurt van water of vochtige locaties plaatsen of gebruiken.
Zorg ervoor dat de luchtstroom in de ruimte voldoet aan de laatste herziening van de ASHRAE 62-norm of
de CEN/TC 156-norm.
Plaats de printer op een vlakke, stevige en stabiele ondergrond.
Houd de printer:
schoon, droog en stofvrij;
uit de buurt van rondslingerende nietjes en paperclips;
uit de buurt van de directe luchtstroom van airconditioners, warmtebronnen of ventilators;
uit de buurt van direct zonlicht en extreme vochtigheidswaarden.
Omgaan met de printer 10
Houd rekening met de aanbevolen temperaturen en voorkom schommelingen:
Omgevingstemperatuur 10 tot 32,2 °C
Temperatuur voor opslag -40 tot 43,3 °C
Laat de volgende aanbevolen hoeveelheid ruimte vrij rondom de printer voor een goede ventilatie:
1 Boven 152 mm (6 inch)
2 Rechterkant 152 mm (6 inch)
3 Voorkant 406 mm (16 inch)
Opmerking: De minimaal benodigde ruimte vóór de printer is 76 mm (3 inch).
4 Linkerkant 152 mm (6 inch)
5 Achter 152 mm (6 inch)
Printerconfiguraties
LET OP: KANTELGEVAAR: Wanneer u een of meer opties op uw printer of MFP installeert, is mogelijk
een onderstel met zwenkwielen, printerkast of andere voorziening vereist om instabiliteit te voorkomen
waardoor letsel kan worden veroorzaakt. Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op
www.lexmark.com/multifunctionprinters.
LET OP: KANTELGEVAAR: Zorg ervoor dat u papier afzonderlijk in elke lade plaatst om instabiliteit van
de apparatuur te voorkomen. Houd alle overige laden gesloten tot u ze nodig hebt.
U kunt de printer configureren door optionele lades voor 250, 550 of 2100 vel toe te voegen. Zie
'De lade voor
250 vel of 550 vel installeren' op pagina 199 of 'Installeren van de lade voor 2100 vel' op pagina 200 voor meer
informatie.
Omgaan met de printer 11
Basismodel
1 Standaardlade voor 550 vel
2 Multifunctionele invoer
3 Bedieningspaneel
Opmerking: De aeelding kan afwijken aankelijk van het printermodel.
4 Standaarduitvoerlade
Volledig geconfigureerd model
Omgaan met de printer 12
Hardware-optie Alternatieve hardware-optie
1 Postbak met 4 laden
Optionele uitvoerlade
Uitvoerlade met hoge capaciteit
Nietfinisher
Niet-, perforatiefinisher
2 Optionele lade voor 2100 vel Geen
3 Onderstel met zwenkwielen Geen
4 Optionele lade voor 550 vel Optionele lade voor 250 vel
5 Niet-,
perforatiefinisher
Optionele uitvoerlade
Uitvoerlade met hoge capaciteit
Postbak met 4 laden
Nietfinisher
De
finisher
met niet- en perforeerfunctie kan niet met andere uitvoeropties worden gecombineerd.
In een opstelling met twee of meer optionele
finishers:
De
nietfinisher
moet zich altijd in de bovenste positie bevinden.
De uitvoerlade met hoge capaciteit moet zich altijd in de onderste positie bevinden.
De optionele uitvoerlader is de enige optie die op een uitvoerlader met hoge capaciteit kan worden
geplaatst.
De optionele uitvoerlade en mailbox kunnen in willekeurige volgorde worden geplaatst.
Bij het gebruik van optionele laden:
Gebruik altijd een onderstel met zwenkwielen als de printer wordt uitgerust met een lade voor 2100 vellen.
De lade voor 2100 vellen moet altijd als onderste onderdeel worden gebruikt.
Er kunnen maximaal vier optionele laden in combinatie met de printer worden gebruikt.
De optionele laden voor 250 en 550 vellen kunnen in willekeurige volgorde worden gebruikt.
Kabels aansluiten
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Schakel tijdens onweer dit product niet in en
maak geen elektrische of bekabelde verbindingen, zoals de fax, het netsnoer of een telefoonkabel, om
elektrische schokken te voorkomen.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische schokken of brand te voorkomen, moet u het
netsnoer rechtstreeks aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product
bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Gebruik alleen het netsnoer dat bij dit product is geleverd of een door de
fabrikant goedgekeurd vervangend onderdeel om brand of elektrische schokken te voorkomen.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak tijdens het afdrukken de USB-kabel, draadloze
netwerkadapters of het aangegeven deel van de printer niet aan om gegevensverlies of printerstoringen te
voorkomen.
Omgaan met de printer 13
Onderdeel Voor
1 Aansluiting voor netsnoer Sluit de printer aan op een stopcontact.
2 USB-printerpoort Sluit de printer aan op de computer.
3 Ethernetpoort Sluit de printer aan op een netwerk.
4 USB-poort Sluit een toetsenbord of een compatibele optie aan.
Omgaan met de printer 14
Het bedieningspaneel gebruiken
Lexmark B2865-, MS725-, MS821-, MS823- en MS825-
printers
Onderdeel Voor
1 Display
Hiermee bekijkt u berichten en de supply-status van de printer.
De printer configureren en bedienen.
2 Knop Selecteren (Select)
Selecteer een menuoptie.
Sla de wijzigingen in een instelling op.
3 Pijltoetsen
Bladeren door menu's of schakelen tussen schermen en menuopties.
Pas de numerieke waarde van een instelling aan.
4 Numeriek toetsenblok Hiermee voert u getallen of symbolen in een invoerveld in.
5 Aan/uit De printer in- of uitschakelen.
Opmerking: Om de printer uit te schakelen, houdt u de aan/uit-knop gedurende vijf
seconden ingedrukt.
6 Backspaceknop Hiermee verplaatst u de cursor terug en verwijdert u een teken in een invoerveld.
7 Knop Stoppen of
Annuleren
Stop de huidige afdruktaak.
8 indicatielampje Controleer de printerstatus.
9 Knop Terug (Back) Hiermee kunt u terug naar het vorige scherm.
10 Startscherm (knop) Naar het startscherm gaan.
Het bedieningspaneel gebruiken 15
Lexmark M5255-, M5270-, MS822- en MS826-printers
Onderdeel Voor
1 Display
Hiermee bekijkt u berichten en de supply-status van de printer.
De printer configureren en bedienen.
2 Startscherm (knop) Naar het startscherm gaan.
3 Numeriek toetsenblok Hiermee voert u getallen of symbolen in een invoerveld in.
4 Aan/uit De printer in- of uitschakelen.
Opmerking: Om de printer uit te schakelen, houdt u de aan/uit-knop gedurende
vijf seconden ingedrukt.
5 Knop Stoppen of Annuleren Stop de huidige afdruktaak.
6 indicatielampje Controleer de printerstatus.
7 Volumeknoppen Luidsprekervolume aanpassen.
8 Headset- of luidsprekerpoort Sluit een headset of luidspreker aan.
Opmerking: Deze functie is alleen beschikbaar op sommige printers.
9 Knop Terug (Back) Hiermee kunt u terug naar het vorige scherm.
Uitleg over de status van de aan-uitknop en het
indicatielampje
indicatielampje Printerstatus
Uit De printer is uitgeschakeld of de sluimerstand van de printer is actief.
Blauw De printer is gereed of verwerkt gegevens.
Rood De printer vereist interventie door de gebruiker.
Lampje aan-uitknop Printerstatus
Uit De printer staat uit of verwerkt gegevens.
Brandt oranje De printer bevindt zich in de slaapstand.
Knippert oranje De sluimerstand van de printer is actief.
Het bedieningspaneel gebruiken 16
Toepassingen van het startscherm instellen en
gebruiken
Opmerking: Deze toepassingen worden alleen ondersteund op bepaalde printermodellen.
Het beginscherm gebruiken
Opmerking: Het startscherm van uw apparaat kan er anders uitzien,
aankelijk
van de aangepaste
instellingen, beheerdersinstellingen en actieve ingesloten oplossingen.
Aanraken Voor
1 Status/supplies
Geeft een waarschuwing of foutbericht weer als er een handeling moet worden uitgevoerd
om ervoor te zorgen dat de printer kan doorgaan met verwerken.
Meer informatie over het foutbericht of de waarschuwing en informatie voor het wissen van
de betreende melding weergeven.
Opmerking: U kunt deze instelling ook openen door het bovenste gedeelte van het begin-
scherm aan te raken.
2 Wachtrij Alle huidige afdruktaken weergeven.
Opmerking: U kunt deze instelling ook openen door het bovenste gedeelte van het begin-
scherm aan te raken.
3 Taal wijzigen De taal op het beeldscherm wijzigen.
4 Instellingen De printermenu's openen.
5 Eco-instellingen De instellingen voor energieverbruik, lawaai, toner- en papierverbruik beheren.
6 Wachttaken Afdruktaken die in de wachtrij staan in het printergeheugen tonen.
7 USB-station Foto's en documenten afdrukken vanaf een
flashstation.
8 Adresboek Een lijst met contactpersonen beheren waar andere toepassingen op de printer toegang toe
hebben.
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken 17
Het beginscherm aanpassen
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Klik op Instellingen > Apparaat > Zichtbare pictogrammen op het beginscherm.
3 Selecteer de pictogrammen die u wilt weergeven op het beginscherm.
4 Pas de wijzigingen toe.
Display Customization gebruiken
Doe vóór het gebruik van de toepassing het volgende:
Klik in de Embedded Web Server op Apps > Display Customization >
Configureren
.
Hiermee worden de schermbeveiligings-, diavoorstellings- en achtergrondinstellingen in-/uitgeschakeld en
geconfigureerd.
Aeeldingen voor schermbeveiliging en diavoorstelling beheren
1 Vanuit het gedeelte Aeeldingen schermbeveiliging en diavoorstelling kunt u een aeelding toevoegen,
bewerken of verwijderen.
Opmerkingen:
U kunt maximaal 10 aeeldingen toevoegen.
Indien ingeschakeld, worden de statuspictogrammen weergegeven op de schermbeveiliging
wanneer er fouten, waarschuwingen, of cloud-meldingen zijn.
2 Pas de wijzigingen toe.
De achtergrondaeelding wijzigen
1 Raak Achtergrond wijzigen aan op het beginscherm.
2 Selecteer de gewenste aeelding.
3 Pas de wijzigingen toe.
Een diapresentatie afspelen vanaf een
flashstation
1 Plaats een flash-station in de USB-poort.
2 Raak in het beginscherm Diavoorstelling aan.
Aeeldingen verschijnen in alfabetische volgorde.
Opmerking: U kunt het flashstation verwijderen nadat de diavoorstelling is gestart, maar de aeeldingen
worden niet opgeslagen in de printer. Als de diavoorstelling stopt, plaatst u het flashstation opnieuw om
de aeeldingen weer te geven.
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken 18
Configureren, Eco-instellingen
1 Raak in het beginscherm Eco-instellingen aan.
2 Configureer de Ecomodus of Planning stroomstand.
3 Pas de wijzigingen toe.
Een Cloud Connector-profiel maken
We raden u aan uzelf aan te melden bij de printer voordat u een profiel maakt. Zie voor het inschakelen van
een aanmeldmethode, de Embedded Web Server - Security Admin Guide.
1 Raak in het startscherm Cloud Connector aan.
2 Selecteer een cloudserviceprovider.
3 Tik op Maak een profiel of .
4 Typ een unieke
profielnaam.
5 Voer indien nodig een pincode in.
Opmerking: Bescherm het
profiel
met een pincode als u de printer als gastgebruiker gebruikt.
6 Tik op Maken en schrijf de autorisatiecode op.
Opmerking: De autorisatiecode is slechts 24 uur geldig.
7 Open een webbrowser en ga naar https://lexmark.cloud-connect.co.
8 Klik op Volgende en accepteer vervolgens de gebruiksvoorwaarden.
9 Voer de autorisatiecode in en klik op Verbinden.
10 Meld u aan op uw account van uw cloudserviceprovider.
11 Machtigingen toekennen.
Opmerking: Om het verificatieproces te voltooien, opent u het profiel binnen 72 uur.
Apparaatquota instellen
U moet mogelijk over beheerdersrechten beschikken om toegang te krijgen tot de toepassing.
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Klik op Apps > Apparaatquota > Configureren.
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken 19
3 Voeg een gebruiker toe of bewerk deze vanuit het gedeelte Gebruikersaccounts en stel vervolgens het
gebruikersquotum in.
4 Pas de wijzigingen toe.
Opmerking: Raadpleeg de Beheerdershandleiding voor Apparaatquota voor informatie over het
configureren van de toepassing en de beveiligingsinstellingen.
QR-code-generator gebruiken
U moet mogelijk over beheerdersrechten beschikken om toegang te krijgen tot de toepassing.
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Klik op Apps > QR-code-generator > Configureren.
3 Voer een van de volgende handelingen uit:
Selecteer een standaard QR-code-instelling.
Typ een waarde voor de QR-code.
4 Pas de wijzigingen toe.
Klantenondersteuning gebruiken
1 Raak Klantenondersteuning aan op het beginscherm.
2 Druk de informatie af of verzend deze via e-mail.
Opmerking: Raadpleeg de Beheerdershandleiding voor Klantenondersteuning voor informatie over het
configureren
van de toepassingsinstellingen.
Bladwijzers beheren
Bladwijzers maken
Gebruik bladwijzers voor het afdrukken van veelgebruikte documenten die zijn opgeslagen op servers of op
het web.
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken 20
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Klik op Instellingen Instellingen bladwijzer > Bladwijzer toevoegen, en typ vervolgens een unieke naam
voor de bladwijzer.
3 Selecteer een type adresprotocol en voer vervolgens een van de volgende handelingen uit:
Typ voor HTTP of HTTPS de URL waarvoor u een bladwijzer wilt instellen.
Zorg ervoor dat u bij HTTPS de hostnaam gebruikt in plaats van het IP-adres. Typ bijvoorbeeld
mijnwebsite.com/voorbeeld.pdf in plaats van 123.123.123.123/voorbeeld.pdf. Zorg
ervoor dat de hostnaam ook overeenkomt met de Common Name (CN, algemene naam) in het
servercertificaat. Voor meer informatie over het verkrijgen van de CN in het servercertificaat raadpleegt
u de help-informatie voor uw webbrowser.
Typ voor FTP het FTP-adres. Bijvoorbeeld mijnServer/mijnDirectory. Voer de FTP-poort in. Poort
21 is de standaardpoort voor het versturen van opdrachten.
Typ voor SMB het adres van de netwerkmap. Bijvoorbeeld
mijnServer/mijnShare/mijnBestand.pdf. Voer de naam van het netwerkdomein in.
Selecteer indien nodig het type verificatie voor FTP en SMB.
Beperk de toegang tot de bladwijzer door een PIN invoeren.
Opmerking: De toepassing ondersteunt de volgende bestandstypen: PDF, JPEG, TIFF en HTML-
webpagina's. Andere bestandstypen zoals DOCX en XLXS worden ondersteund op sommige
printermodellen.
4 Klik op Opslaan.
Opmerking: Als u bladwijzers wilt beheren, klikt u op Instellingen bladwijzer.
Mappen maken
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Klik op Instellingen Instellingen bladwijzer > Map toevoegen, en typ vervolgens een unieke naam voor de
map.
Opmerking: Beperk de toegang tot de map door een PIN in te voeren.
3 Klik op Opslaan.
Opmerkingen:
U kunt mappen of bladwijzers in een map maken. Als u een bladwijzer wilt maken, zie 'Bladwijzers
maken' op pagina 20.
Als u mappen wilt beheren, klikt u op Instellingen bladwijzer.
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken 21
Contactpersonen beheren
Contactpersonen toevoegen
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Klik op Adresboek.
3 Voeg een contactpersoon toe vanuit het gedeelte Contactpersonen.
Opmerking: U kunt de contactpersoon aan een of meerdere groepen toewijzen.
4 Geef indien nodig een aanmeldingsmethode op voor toegang tot de applicatie.
5 Pas de wijzigingen toe.
Groepen toevoegen
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Klik op Address Book (Adresboek).
3 Voeg een naam van een groep toe vanuit het gedeelte Contactgroepen.
Opmerking: U kunt een of meer contactpersonen toewijzen aan de groep
4 Pas de wijzigingen toe.
Contactpersonen of groepen bewerken
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Klik op Address Book (Adresboek).
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken 22
3 Voer een van de volgende handelingen uit:
Klik in het gedeelte Contactpersonen op de naam van een contactpersoon en pas de gegevens aan.
Klik in het gedeelte Contactgroepen op de naam van een groep en pas de gegevens aan.
4 Pas de wijzigingen toe.
Contactpersonen of groepen verwijderen
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Klik op Address Book (Adresboek).
3 Voer een van de volgende handelingen uit:
Selecteer in de sectie Contactpersonen de contactpersoon die u wilt verwijderen.
Selecteer in de sectie Contactgroepen de naam van de groep die u wilt verwijderen.
Toepassingen van het startscherm instellen en gebruiken 23
De toegankelijkheidsfuncties instellen en
gebruiken
Opmerkingen:
Deze functies worden alleen ondersteund op bepaalde printermodellen.
Zie de toegankelijkheidshandleiding voor meer informatie over de toegankelijkheidsfuncties van uw
printermodel. Ga daarvoor naar
http://support.lexmark.com.
Gesproken begeleiding activeren
Vanaf het bedieningspaneel
1 Houd de 5-toets ingedrukt totdat u een gesproken bericht hoort.
2 Selecteer OK.
Vanaf het toetsenbord
1 Houd de 5-toets ingedrukt totdat u een gesproken bericht hoort.
2 Druk op Tab om de focuscursor naar de OK-knop te navigeren en druk vervolgens op Enter.
Opmerkingen:
Gesproken begeleiding wordt ook geactiveerd door de hoofdtelefoon op de hoofdtelefoonaansluiting
aan te sluiten.
U kunt het volume aanpassen met behulp van de volumeknoppen onder aan het bedieningspaneel.
Navigeren op het scherm met gebaren
Opmerkingen:
De gebaren zijn alleen van toepassing als de gesproken begeleiding is geactiveerd.
Schakel de vergrotingsmodus in om zoom- en pangebaren te gebruiken.
Gebruik een fysiek toetsenbord om tekens te typen en bepaalde instellingen aan te passen.
Gebaar Functie
Tweemaal tikken Een optie of item op het scherm selecteren.
Driemaal tikken Inzoomen of uitzoomen op tekst en aeeldingen.
Naar rechts of naar beneden vegen Naar het volgende item op het scherm gaan.
Naar links of naar boven vegen Naar het vorige item op het scherm gaan.
Pan Naar gedeelten van het ingezoomde beeld gaan die buiten de grenzen van het
scherm vallen.
Opmerking: Voor dit gebaar moet met twee vingers over een ingezoomd beeld
worden gesleept.
De toegankelijkheidsfuncties instellen en gebruiken 24
Gebaar Functie
Naar boven en naar links vegen Een toepassing sluiten en terugkeren naar het startscherm.
Naar beneden en naar links vegen
Een taak annuleren.
Naar de vorige instelling gaan.
Verlaat het getoonde scherm zonder een instelling of waarde te wijzigen.
Naar boven en weer naar beneden
vegen
Een gesproken tekst herhalen.
De vergrotingsmodus inschakelen
1 Houd op het bedieningspaneel de 5-toets ingedrukt totdat u een gesproken bericht hoort.
2 Selecteer de vergrotingsmodus.
3 Selecteer OK.
Voor meer informatie over het navigeren door een vergroot scherm, zie
'Navigeren op het scherm met gebaren'
op pagina 24.
De spraaksnelheid van de gesproken begeleiding
aanpassen
1 Selecteer vanuit het startscherm Instellingen > Apparaat > Toegankelijkheid > Spraaksnelheid.
2 Selecteer de spraaksnelheid.
Het toetsenbord op het display gebruiken
Voer een of meer van de volgende handelingen uit:
Sleep met uw vinger over de toets om het teken weer te geven.
Til uw vinger op om het teken in het veld in te voeren of te typen.
Selecteer Backspace om tekens te verwijderen.
Om de inhoud van het invoerveld te laten uitspreken, selecteer Tab en vervolgens Shift + Tab.
Gesproken wachtwoorden of pincodes inschakelen
1 Selecteer vanuit het startscherm Instellingen > Apparaat > Toegankelijkheid > Gesproken
wachtwoorden/pincodes.
2 Schakel de optie in.
De toegankelijkheidsfuncties instellen en gebruiken 25
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen
Papiersoort en papierformaat instellen
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Papier >
Ladeconfiguratie
> Papierformaat/-soort > selecteer een papierbron
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Stel het papierformaat en de papiersoort in.
Instellingen voor Universal papier configureren
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Papier > Mediaconfiguratie > Universal-instelling
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Configureer de instellingen.
Papier in de lade voor 250 vel of 550 vel plaatsen
LET OP: RISICO OP LETSEL: Zorg ervoor dat u papier afzonderlijk in elke lade plaatst om instabiliteit
van de apparatuur te voorkomen. Houd alle overige laden gesloten tot u ze nodig hebt.
1 Verwijder de lade.
Opmerking: Verwijder tijdens het afdrukken geen laden, om papierstoringen te voorkomen.
2 Stel de geleiders in op het papierformaat dat u wilt plaatsen.
Opmerking: Stel de geleiders in op de juiste positie met behulp van de formaatindicatoren aan de
onderkant van de lade.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen 26
3 Buig het papier, waaier het uit en lijn de randen uit voordat u het in de printer plaatst.
4 Plaats de stapel papier met de afdrukzijde naar beneden en zorg ervoor dat de zijgeleiders goed tegen het
papier zitten.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen 27
Schuif geen papier in de lade.
Zorg ervoor dat de stapel niet boven de aanduiding voor de maximale hoeveelheid uitkomt om
papierstoringen te voorkomen.
Plaats brieoofdpapier, aankelijk van of er een optionele nietfinisher is geïnstalleerd.
Zonder optionele nietfinisher Met optionele nietfinisher
Enkelzijdig afdrukken
Enkelzijdig afdrukken
Dubbelzijdig afdrukken
Dubbelzijdig afdrukken
Wanneer voorgeperforeerd papier wordt geplaatst, zorg dan dat de gaatjes aan de lange zijde van het
papier tegen de rechterkant van de lade zitten.
Enkelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen 28
Plaats enveloppen met de klepzijde omhoog en tegen de linkerkant van de lade.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Gebruik geen enveloppen met postzegels, klemmetjes,
drukkers, vensters, bedrukte binnenzijde of zellevende sluitingen.
5 Plaats de lade terug.
6 Stel op het bedieningspaneel het papierformaat en de papiersoort van het papier in.
De lade voor 2100 vel laden
LET OP: KANTELGEVAAR: Zorg ervoor dat u papier afzonderlijk in elke lade plaatst om instabiliteit van
de apparatuur te voorkomen. Houd alle overige laden gesloten tot u ze nodig hebt.
1 Trek de lade uit de printer.
2 Pas de geleiders aan.
Papier van het formaat A5 plaatsen
a Trek de breedtegeleider omhoog en schuif deze naar de juiste positie voor A5-papier.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen 29
b Druk de lengtegeleider in en schuif de geleider naar de positie voor A5-papier tot de geleider vastklikt.
c Verwijder de A5-lengtegeleider uit de houder.
d Plaats de geleider in de daarvoor bestemde sleuf en druk er vervolgens op totdat deze vastklikt.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen 30
Papier van het formaat A4, letter, legal, Oficio en folio plaatsen
a Trek de breedtegeleider omhoog en schuif de geleider in de juiste positie voor het papierformaat dat u
wilt plaatsen.
b Als de A5-lengtegeleider is nog bevestigd, verwijdert u deze. Ga verder naar stap d op pagina 32 als
er geen geleider is bevestigd.
c Plaats de A5-lengtegeleider in de houder.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen 31
d Knijp de lengtegeleider in en schuif de geleider vervolgens naar de juiste positie voor het formaat papier
dat u wilt plaatsen.
3 Buig het papier, waaier het uit en lijn de randen uit voordat u het in de printer plaatst.
4 Plaats de stapel papier met de afdrukzijde naar beneden in de printer.
Plaats brieoofdpapier, aankelijk van of er een optionele nietfinisher is geïnstalleerd.
Zonder optionele nietfinisher Met optionele nietfinisher
Enkelzijdig afdrukken Enkelzijdig afdrukken
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen 32
Zonder optionele
nietfinisher
Met optionele
nietfinisher
Dubbelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken
Wanneer voorgeperforeerd papier wordt geplaatst, zorg dan dat de gaatjes aan de lange zijde van het
papier tegen de rechterkant van de lade zitten.
Enkelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken
5 Plaats de lade terug.
Opmerking: Druk de papierstapel omlaag wanneer u deze in de lade plaatst.
6 Stel op het bedieningspaneel het papierformaat en de papiersoort van het papier in.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen 33
De multifunctionele invoer vullen
1 Open de multifunctionele invoer.
2 Stel de geleider in op het papierformaat dat u wilt plaatsen.
3 Buig het papier, waaier het uit en lijn de randen uit voordat u het in de printer plaatst.
4 Plaats papier met de afdrukzijde naar boven in de printer.
Plaats brieoofdpapier, aankelijk van of er een optionele nietfinisher is geïnstalleerd.
Zonder optionele
nietfinisher
Met optionele
nietfinisher
Enkelzijdig afdrukken Enkelzijdig afdrukken
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen 34
Zonder optionele
nietfinisher
Met optionele
nietfinisher
Dubbelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken
Wanneer voorgeperforeerd papier wordt geplaatst, zorg dan dat de gaatjes aan de lange zijde van het
papier tegen de rechterkant van de papiergeleider zitten.
Enkelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken
Plaats enveloppen met de klepzijde omlaag en tegen de linkerkant van de papiergeleider.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Gebruik geen enveloppen met postzegels, klemmetjes,
drukkers, vensters, bedrukte binnenzijde of zellevende sluitingen.
5 Stel op het bedieningspaneel het papierformaat en de papiersoort van het papier in.
Laden koppelen
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Klik op Instellingen > Papier > Ladeconfiguratie.
3 Stel een papierformaat en papiersoort in die overeenkomen met de laden die u wilt koppelen.
4 Sla de instellingen op.
5 Klik op Instellingen > Apparaat > Onderhoud > Configuratiemenu > Ladeconfiguratie.
6 Stel de koppeling van de laden in op Automatisch.
7 Sla de instellingen op.
Om laden te ontkoppelen, zorgt u ervoor dat er geen twee laden zijn met dezelfde papierformaat- of
papiersoortinstellingen.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen 35
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De temperatuur van het verhittingsstation is aankelijk van de
opgegeven papiersoort. Zorg dat de instellingen voor de papiersoort van de printer overeenkomen met de
papier dat in de lade is geplaatst om afdrukproblemen te voorkomen.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen 36
Papiersteun
Ondersteunde papierformaten
Papierformaten die door de printer worden ondersteund
Papierformaat Standaardlade voor 550
vel of optionele lade voor
250 of 550 vel
Optionele lade
voor 2100 vel
Multifuncti-
onele invoer
Dubbelzijdig
afdrukken
A4
210 x 297 mm
A5 invoer met lange zijde naar
voren
1
210 x 148 mm (8,3 x 5,8 inch)
A5 invoer met korte zijde naar
voren
1
148 x 210 mm (5,8 x 8,3 inch)
X X
A6
105 x 148 mm (4,1 x 5,8 inch)
X
JIS B5
182 x 257 mm (7,2 x 10,1 inch)
X
Oficio
(Mexico)
216 x 340 mm (8,5 x 13,4 inch)
Statement
140 x 216 mm (5,5 x 8,5 inch)
X
Executive
184 x 267 mm (7,3 x 10,5 inch)
X
Letter
216 x 279 mm
Legal
216 x 356 mm
Folio
216 x 330 mm (8,5 x 13 inch)
Universeel
Van 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 inch)
216 x 356 mm (8,5 x 14 inch)
X
7 3/4-envelop (Monarch)
3
98 x 191 mm (3,9 x 7,5 inch)
X X
1
A5 invoer met de lange zijde naar voren heeft de voorkeur boven A5 invoer met de korte zijde naar voren.
2
Enveloppen breder dan 101,6 mm (4,5 inch) kunnen kreuken. Deze papiersoort moet worden gecontroleerd op
geschiktheid.
3
Enveloppen worden niet ondersteund op Lexmark MS725.
Papiersteun 37
Papierformaat Standaardlade voor 550
vel of optionele lade voor
250 of 550 vel
Optionele lade
voor 2100 vel
Multifuncti-
onele invoer
Dubbelzijdig
afdrukken
9 envelop
3
98 x 225 mm (3,9 x 8,9 inch)
X X
10 envelop
2,3
105 x 241 mm (4,1 x 9,5 inch)
X X
DL envelop
2,3
110 x 220 mm
X X
C5 envelop
2,3
162 x 229 mm (6,4 x 9 inch)
X X
B5 envelop
2,3
176 x 250 mm (6,9 x 9,8 inch)
X X
Andere envelop
2,3
98,4 x 162 mm (3,9 x 6,4 inch) tot
176 x 250 mm (6,9 x 9,8 inch)
X X
1
A5 invoer met de lange zijde naar voren heeft de voorkeur boven A5 invoer met de korte zijde naar voren.
2
Enveloppen breder dan 101,6 mm (4,5 inch) kunnen kreuken. Deze papiersoort moet worden gecontroleerd op
geschiktheid.
3
Enveloppen worden niet ondersteund op Lexmark MS725.
Papierformaten die worden ondersteund door de uitvoeropties of
finishers
Papierformaat Uitvoerlader en
uitvoerlader met
hoge capaciteit
Postbak met
4 laden
Nietfinisher
Niet-,
perforatiefinisher
Stapelen Nieten Stapelen Nieten Hole
punch
(Perfo-
reren)
A4
210 x 297 mm
A5 LEF
210 x 148 mm (8,3 x 5,8 inch)
X
A5 invoer met korte zijde naar
voren
148 x 210 mm (5,8 x 8,3 inch)
X XX
A6
105 x 148 mm (4,1 x 5,8 inch)
XXXX X
JIS B5
182 x 257 mm (7,2 x 10,1 inch)
X XX
Oficio (Mexico)
216 x 340 mm (8,5 x 13,4 inch)
Statement
140 x 216 mm (5,5 x 8,5 inch)
X XX
Papiersteun 38
Papierformaat Uitvoerlader en
uitvoerlader met
hoge capaciteit
Postbak met
4 laden
Nietfinisher
Niet-,
perforatiefinisher
Stapelen Nieten Stapelen Nieten Hole
punch
(Perfo-
reren)
Executive
184 x 267 mm (7,3 x 10,5 inch)
X XX
Letter
216 x 279 mm
Legal
216 x 356 mm
X
Folio
216 x 330 mm (8,5 x 13 inch)
Universeel
Van 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 inch)
216 x 356 mm (8,5 x 14 inch)
XXXX X
7 3/4-envelop (Monarch)
98 x 191 mm (3,9 x 7,5 inch)
X XXXX X
9-envelop
98 x 225 mm (3,9 x 8,9 inch)
X XXXX X
10-envelop
105 x 241 mm (4,1 x 9,5 inch)
X XXXX X
DL-envelop
110 x 220 mm
X XXXX X
C5-envelop
162 x 229 mm (6,4 x 9 inch)
X XXXX X
B5-envelop
176 x 250 mm (6,9 x 9,8 inch)
X XXXX X
Andere enveloppen
98,4 x 162 mm (3,9 x 6,4 inch) tot
176 x 250 mm (6,9 x 9,8 inch)
X XXXX X
Papiersteun 39
Ondersteunde papiersoorten
Door de printer ondersteunde papiersoorten
Papiertype Standaardlade voor 550 vel
of optionele lade voor 250 of
550 vel
Optionele lade voor
2100 vel
Multifunctionele
invoer
Dubbelzijdig
afdrukken
Normaal papier
Card stock (Karton) X
Transparant
1
X X
Etiketten
X X
Vinyletiketten
2
X X
Bankpostpapier
Envelop X X
Ruwe envelop
X X
Brieoofdpapier
Voorbedrukt
Gekleurd papier X
Licht X
Zwaar X
Ruw/katoen X
Aangepast [x] X
1
Druk maximaal 20 pagina's af om te voorkomen dat de transparanten aan elkaar plakken. Druk de daaropvolgende
pagina's na drie minuten af.
2
Alleen ondersteund door het Lexmark MS725-printermodel.
Papiersoorten die worden ondersteund door de uitvoeropties of
finishers
Papiertype Uitvoerlader en uitvoer-
lader met hoge
capaciteit
Mailbox met 4
laden
Nietfinisher
Niet-,
perforatiefinisher
Stapelen Nieten Stapelen Nieten Hole punch
(Perforeren)
Normaal papier
Papiersteun 40
Papiertype Uitvoerlader en uitvoer-
lader met hoge
capaciteit
Mailbox met 4
laden
Nietfinisher
Niet-,
perforatiefinisher
Stapelen Nieten Stapelen Nieten Hole punch
(Perforeren)
Card stock (Karton)
X XXXX X
Transparanten
X X XX
Etiketten
X XXXX X
Vinyletiketten
X XXXX X
Bankpostpapier
Envelop X XXXX X
Ruwe envelop
X XXXX X
Brieoofdpapier
Voorbedrukt
Gekleurd papier X XXXX X
Licht
X XXXX X
Zwaar
X XXXX X
Ruw/katoen
X XXXX X
Aangepast [x]
X XXXX X
Ondersteunde papiergewichten
Papiergewichten die door de printer worden ondersteund
Papiersoort en -gewicht Standaardlade voor 550
vel of optionele lade voor
250 of 550 vel
Optionele lade
voor 2100 vel
Multifuncti-
onele invoer
Dubbelzijdig
afdrukken
Normaal papier of zwaar papier
1
60–176 g/m
2
vezels in lengte-
richting
1
Papier met vezels in de breedterichting heeft de voorkeur voor papier van dan 176 g/m
²
(47 lb).
2
Drukgevoelig gebied moet als eerst in de printer worden ingevoerd.
3
Enveloppen van 105 g/m² mogen slechts voor 25% uit katoen bestaan.
Papiersteun 41
Papiersoort en -gewicht Standaardlade voor 550
vel of optionele lade voor
250 of 550 vel
Optionele lade
voor 2100 vel
Multifuncti-
onele invoer
Dubbelzijdig
afdrukken
Card stock (Karton)
203 g/m
2
vezels in lengte-
richting
X
Card stock (Karton)
199 g/m
2
vezels in lengte-
richting
X
Card stock (Karton)
176 g/m
2
vezels in lengte-
richting
X
Transparantie
138-146 g/m
2
vezels in lengte-
richting
X X
Papieren etiketten
180 g/m
2
X
Geïntegreerde formulieren
2
140-175 g/m
2
X
Geïntegreerde formulieren
75-135 g/m
2
X
Enveloppen
3
60–105 g/m
2
X
1
Papier met vezels in de breedterichting heeft de voorkeur voor papier van dan 176 g/m
²
(47 lb).
2
Drukgevoelig gebied moet als eerst in de printer worden ingevoerd.
3
Enveloppen van 105 g/m² mogen slechts voor 25% uit katoen bestaan.
Papiergewichten die worden ondersteund door de uitvoeropties of
finishers
Papiersoort en -gewicht Uitvoerlader en
uitvoerlader
met hoge
capaciteit
Postbak
met 4 laden
Nietfinisher Niet-, perforatiefinisher
Stapelen Nieten Stapelen Nieten Hole
punch
(Perfo-
reren)
Normaal papier of zwaar papier
60–176 g/m
2
vezels in lengte-
richting
X X XX
Normaal papier of zwaar papier
60-90 g/m
2
vezels in lengte-
richting
Card stock (Karton)
203 g/m
2
vezels in lengterichting
X X XX
Papiersteun 42
Papiersoort en -gewicht Uitvoerlader en
uitvoerlader
met hoge
capaciteit
Postbak
met 4 laden
Nietfinisher
Niet-,
perforatiefinisher
Stapelen Nieten Stapelen Nieten Hole
punch
(Perfo-
reren)
Card stock (Karton)
199 g/m
2
vezels in lengterichting
X X XX
Card stock (Karton)
176 g/m
2
vezels in lengterichting
XXXXXX
Card stock (Karton)
163 g/m
2
vezels in lengterichting
X X XX
Transparantie
138-146 g/m
2
vezels in lengte-
richting
X X XX
Papieren etiketten
180 g/m
2
XXXXXX
Geïntegreerde formulieren
140-175 g/m
2
XXXXXX
Geïntegreerde formulieren
75-135 g/m
2
XXXXXX
Enveloppen
60–105 g/m
2
XXXXXX
Papiersteun 43
Afdrukken
Afdrukken vanaf een computer
Opmerking: Stel voor etiketten, karton en enveloppen het papierformaat en de papiersoort in de printer in,
voordat u het document afdrukt.
1 Open vanuit het document dat u wilt afdrukken het dialoogvenster Afdrukken.
2 Pas zo nodig de instellingen aan.
3 Druk het document af.
Afdrukken vanaf een mobiel apparaat
Afdrukken vanaf een mobiel apparaat met Lexmark Mobile Print
Lexmark
TM
Met Mobile Print kunt u documenten en aeeldingen rechtstreeks verzenden naar een
ondersteunde Lexmark-printer.
1 Open het document en verzend of deel het document vervolgens naar Lexmark Mobile Print.
Opmerking: Sommige toepassingen van derden ondersteunen de functie verzenden of delen mogelijk
niet. Raadpleeg de documentatie bij de toepassing voor meer informatie.
2 Een printer selecteren.
3 Druk het document af.
Afdrukken vanaf een mobiel apparaat met Google Cloud Print
Google Cloud Print
TM
<1/> is een afdrukservice waarmee u kunt afdrukken op printers die gereed zijn voor
Google Cloud Print.
Controleer het volgende voor u begint:
De printer is geregistreerd bij de Google Cloud Print-server.
De Cloud Print-plug-in is gedownload uit de Google Play
TM
store en is ingeschakeld op het mobiele
apparaat.
1 Open op uw mobiele Android
TM
-apparaat een document of selecteer een document vanuit uw
bestandsbeheer.
2 Raak > Print aan.
3 Selecteer een printer en raak aan.
Afdrukken vanaf een mobiel apparaat met Mopria Print Service
Mopria® Print Service is een oplossing voor mobiel afdrukken, bedoeld voor mobiele apparaten met Android
4.4 of later. U kunt rechtstreeks afdrukken op elke printer die compatibel is met Mopria.
Afdrukken 44
Opmerking: Voordat u gaat afdrukken, moet u ervoor zorgen dat de Mopria Print Service is ingeschakeld.
1 Start een compatibele toepassing vanuit het beginscherm van uw mobiele apparaat.
2 Tik op Afdrukken en selecteer de printer.
3 Verzend de afdruktaak.
Afdrukken vanaf een mobiel apparaat met AirPrint
AirPrint is een oplossing voor mobiel afdrukken waarmee u direct vanaf Apple-apparaten kunt afdrukken op
printers die compatibel zijn met AirPrint.
Opmerkingen:
Deze toepassing wordt alleen op sommige Apple-apparaten ondersteund.
Deze toepassing wordt alleen op sommige printermodellen ondersteund.
1 Start een compatibele toepassing vanuit het beginscherm van uw mobiele apparaat.
2 Selecteer een item om af te drukken en tik vervolgens op het pictogram Delen.
3 Tik op Afdrukken en selecteer een printer.
4 Druk het document af.
Afdrukken vanaf een flashstation
1 Plaats het flashstation in de printer.
Opmerkingen:
De printer negeert het flashstation als u het aansluit terwijl de printer een foutbericht weergeeft.
Wanneer u het flash-station aansluit terwijl de printer bezig is met het verwerken van andere
afdruktaken, verschijnt het bericht Printer is bezig op het display.
2 Raak op het display het document aan dat u wilt afdrukken.
Configureer
zo nodig de andere afdrukinstellingen.
3 Verzend de afdruktaak.
Afdrukken 45
Om een ander document af te drukken, raak USB-station aan.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de aangegeven gedeelten van het flashstation of de
printer niet aan terwijl er wordt afgedrukt vanaf, gelezen van of geschreven naar het opslagapparaat om
gegevensverlies of printerstoringen te voorkomen.
Ondersteunde flashstations en bestandstypen
Flashstations
Lexar JumpDrive S70 (16 GB en 32 GB)
SanDisk Cruzer (16 GB en 32 GB)
PNY Attache (16 GB en 32 GB)
Opmerkingen:
De printer ondersteunt high-speed USB-flashstations met fullspeed standaard.
USB-flashstations moeten het FAT-systeem (File Allocation Tables) ondersteunen.
Bestandstypen
Documenten
PDF (versie 1.7 of lager)
HTML
XPS
Microsoft-bestandsindelingen (.doc, .docx, .xls, .xlsx, .ppt, .pptx)
Kleurbeelden
.dcx
.gif
.JPEG of .jpg
.bmp
.pcx
Afdrukken 46
.TIFF of .tif
.png
Beveiligde taken configureren
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Beveiliging > Configuratie vertrouwelijk afdrukken
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Configureer de instellingen.
Gebruik Voor
Max. ongeldige PIN Instellen hoe vaak een ongeldige pincode kan worden ingevoerd.
Opmerking: Wanneer het limiet is bereikt, worden de afdruktaken voor de betreende
gebruikersnaam verwijderd.
Vervaltijd beveiligde
taak
Een vervaltijd voor vertrouwelijke afdruktaken instellen.
Opmerking: Vertrouwelijke taken in de wachtrij worden opgeslagen in de printer tot ze
handmatig worden vrijgegeven of verwijderd.
Verlooptijd voor
herhaalde taken
De vervaltijd voor herhaalde afdruktaken instellen.
Opmerking: Herhaalde afdruktaken in de wachtrij worden in het printergeheugen vastge-
houden om nogmaals te worden afgedrukt.
Verlooptijd voor gecon-
troleerde taken
De vervaltijd instellen voor het afdrukken van een exemplaar voordat de gebruiker de
overige exemplaren afdrukt.
Opmerking: Gecontroleerde taken drukken één exemplaar af zodat u kun controleren of
dit naar wens is, voordat u de overige exemplaren afdrukt.
Verlooptijd voor
gereserveerde taken
Een vervaltijd instellen voor het bewaren van afdruktaken.
Opmerking: Gereserveerde taken in de wachtrij worden automatisch verwijderd na
afdrukken.
Alle taken verplicht in
wachtrij plaatsen
Instellen dat de printer alle afdruktaken in de wachtrij plaatst.
Afdrukken van vertrouwelijke taken en andere taken in de
wachtrij
Voor Windows-gebruikers
1 Open het gewenste document en klik op Bestand > Afdrukken.
2 Klik op Eigenschappen, Voorkeuren, Opties of Instellen.
3 Klik op Print and Hold (Afdruk- en wachttaken).
4 Selecteer Afdrukken en wachten gebruiken en wijs vervolgens een gebruikersnaam toe.
5 Selecteer de soort afdruktaak (Vertrouwelijk, Herhaald, Gereserveerd of Gecontroleerd).
Als de afdruktaak vertrouwelijk is en voer een viercijferige pincode in.
Afdrukken 47
6 Klik op OK of Afdrukken.
7 Geef de afdruktaak vrij vanaf het beginscherm van de printer.
Blader voor vertrouwelijke afdruktaken naar:
Taken in wacht > selecteer uw gebruikersnaam > Vertrouwelijk > voer de pincode in > selecteer de
afdruktaak >
configureer
de instellingen > Afdrukken
Blader voor andere afdruktaken naar:
Taken in wacht > selecteer uw gebruikersnaam > selecteer de afdruktaak > configureer de instellingen
> Afdrukken
Voor Macintosh-gebruikers
1 Open het gewenste document en klik op Archief > Druk af.
Klik zo nodig op het driehoekje om meer opties weer te geven.
2 Selecteer in de afdrukopties of het menu Aantal en pagina's de optie Taken doorsturen.
3 Selecteer de soort afdruktaak (Vertrouwelijk, Herhaald, Gereserveerd of Gecontroleerd).
Als de afdruktaak vertrouwelijk is, wijs een gebruikersnaam toe en voer een viercijferige pincode in.
4 Klik op OK of Afdrukken.
5 Geef de afdruktaak vrij vanaf het beginscherm van de printer.
Blader voor vertrouwelijke afdruktaken naar:
Taken in wacht > selecteer uw gebruikersnaam > Vertrouwelijk > voer de pincode in > selecteer de
afdruktaak > configureer de instellingen > Afdrukken
Blader voor andere afdruktaken naar:
Taken in wacht > selecteer uw gebruikersnaam > selecteer de afdruktaak > configureer de instellingen
> Afdrukken
Afdrukken vanuit een Cloud Connector-profiel
1 Raak in het startscherm Cloud Connector aan.
2 Selecteer een cloudserviceprovider en kies een profiel.
Opmerking: Zie
'Een Cloud
Connector-profiel
maken' op pagina 19 voor meer informatie over het maken
van een detectieprofiel.
3 Selecteer een bestand.
Opmerking: U kunt geen bestandstype selecteren dat niet wordt ondersteund.
4 Pas indien nodig de instellingen aan.
5 Raak Afdrukken aan.
Afdrukken 48
Lijst met voorbeelden van lettertypen afdrukken
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Rapporten > Afdrukken > Lettertypen afdrukken
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Selecteer een voorbeeld van een lettertype.
Een directorylijst afdrukken
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Rapporten > Afdrukken > Map afdrukken
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
Afdrukken 49
Informatie over de printermenu's
Menu-overzicht
Apparaat
Preferences (Favorieten)
Extern bedieningspaneel
Berichten
Energiebeheer
Informatie verzonden naar Lexmark
Toegankelijkheid
Fabrieksinstellingen herstellen
Onderhoud
Zichtbare pictogrammen op het beginscherm
Over deze printer
Afdrukken
Indeling
Instellen
Kwaliteit
Taakadministratie
XPS
PDF
PostScript
PCL
HTML
Aeelding
Papier
Ladeconfiguratie Mediaconfiguratie
Netwerk/poorten
Netwerkoverzicht
Draadloos
Ethernet
TCP/IP
SNMP
IPSec
802.1x
LPD-configuratie
HTTP/FTP-instellingen
ThinPrint
USB
Google Cloud Print
USB-station
Afdruk flash-station
Beveiliging
Aanmeldmethoden
USB-apparaten plannen
Logbestand beveiligingscontrole
Aanmeldbeperkingen
Instellingen beveiligd afdrukken
LDAP-instellingen oplossingen
Schijfcodering
Tijdelijke gegevensbestanden wissen
Mobiele services beheren
Diversen
Rapporten
Pagina Menu-instellingen
Apparaat
Afdrukken
Netwerk
Help
Alle handleidingen afdrukken
Aansluitingengids
Informatie
Help afdrukmat.
Handleiding voor monokwaliteit
Help bij transport
Handleiding voor afdrukkwaliteit
Help bij supplies
Problemen oplossen
Te st pag in as
Informatie over de printermenu's 50
Apparaat
Voorkeuren
Menuoptie Beschrijving
Taal op display
[Lijst met talen]
De taal van de tekst op de display selecteren.
Land/regio
[Lijst met landen of regio]
Geeft het land of de regio aan waarin de printer is ingesteld om te werken.
Beginconfiguratie
uitvoeren
Uit*
Aan
De installatiewizard uitvoeren.
Toetsenbord
Type toetsenbord
[Lijst met talen]
Selecteer een taal als type toetsenbord.
Opmerkingen:
Mogelijk worden niet alle waarden voor Type toetsenbord weergegeven
of mogelijk is daarvoor speciale hardware nodig.
Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Weergegeven informatie
Weergavetekst 1 [IP-adres*]
Weergavetekst 2 [Datum/Tijd*]
Aangepaste tekst 1
Aangepaste tekst 2
Geef op welke informatie wordt weergegeven in het startscherm.
Opmerking: Aangepaste tekst 1 en Aangepaste tekst 2 verschijnen alleen op
bepaalde printermodellen.
Datum en tijd
Configureren
Huidige datum en tijd
Handmatig datum en tijd instellen
Datumnotatie [MMDDJJJJ*]
Tijdnotatie [12-uurs AM/PM*]
Tijdzone [GMT*]
Pas de tijd en datum van de printer aan.
Datum en tijd
Netwerktijdprotocol
NTP inschakelen [Aan*]
NTP-server
Verificatie inschakelen
Configureer
de instellingen voor Network Time Protocol (NTP).
Opmerkingen:
Verificatie instellen verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Als Verificatie instellen is ingesteld op MD5-toets, wordt er om Sleutel-id
en een Wachtwoord gevraagd.
Papierformaten
U.S.*
Metrisch
Hiermee geeft u de maateenheden voor papierformaten op.
Opmerking: De eerste papierformaatinstelling wordt bepaald door het land
of de regio die u hebt geselecteerd in de initiële installatiewizard.
Helderheid van scherm
20-100% (100*)
Helderheid van het display aanpassen.
Opmerking: Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Toegang tot flashstation
Ingeschakeld*
Uitgeschakeld
Toegang tot het flashstation inschakelen.
Opmerking: Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 51
Menuoptie Beschrijving
Audiofeedback
Knopfeedback
Aan*
Uit
Hiermee schakelt u audiofeedback voor indrukken, paneelinteracties, papier
geladen-aanwijzingen en foutmeldingen in.
Opmerking: Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Audiofeedback
Volume
1-10 (5*)
Hiermee past u het volume van de printerluidsprekers aan.
Opmerkingen:
Wijzigingen in het volume worden toegepast nadat de huidige gebrui-
kerssessie is beëindigd.
Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Time-out scherm
5-300 (60*)
Stel de inactiviteitstijd in seconden in voordat het scherm het beginscherm
weergeeft of voordat de printer een gebruiker automatisch afmeldt.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Extern bedieningspaneel
Menuoptie Beschrijving
Externe VNC-verbinding
Niet toestaan*
Toe sta an
Maak verbinding met een externe VNC-client (Virtual Network Computing) om het externe
bedieningspaneel uit te voeren.
Verificatietype
Geen*
Standaardverificatie
Het verificatietype bij toegang tot de VNC-clientserver instellen.
Opmerking: Als deze is ingesteld op Standaardverificatie, wordt het VNC-wachtwoord
weergegeven.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Berichten
Menuoptie Beschrijving
Foutlampjes
Uit
Aan*
Instellen dat het indicatielampje gaat branden als er een
printerfout optreedt.
Alarminstelling
Uit
Eén keer*
Continu
Stel het aantal keer in waarop het alarmsignaal wordt
afgespeeld wanneer de gebruiker moet ingrijpen.
Supplies
Supplyschattingen tonen
Schattingen tonen*
Schattingen niet tonen
De geschatte status van de printersupplies weergeven.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 52
Menuoptie Beschrijving
Supplies
Schattingen weergeven
Pagina's*
Procent
Hiermee stelt u in welke eenheid de printer gebruikt om het
supplyverbruik te schatten en aangepaste meldingen te
activeren wanneer interventie van de gebruiker nodig is.
Opmerking: Dit menu-item is alleen beschikbaar in de
Embedded Web Server.
Supplies
Cartridge-alarm
Uit
Eén keer*
Continu
Stel het aantal keer in dat het alarm afgaat als de tonercar-
tridge bijna leeg is.
Supplies
Aangepaste meldingen over supplies
Hiermee configureert u de instellingen voor meldingen die
aangeven wanneer interventie van de gebruiker nodig is.
Opmerking: Dit menu-item is alleen beschikbaar in de
Embedded Web Server.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Primaire SMTP-gateway
Voer het IP-adres of de hostnaam van de primaire SMTP-
server in die wordt gebruikt voor het verzenden van e-mail.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Primaire SMTP-gatewaypoort
1–65535 (25*)
Voer het poortnummer van de primaire SMTP-server in.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Secundaire SMTP-gateway
Voer het IP-adres of de hostnaam van de secundaire of
back-up SMTP-server in.
Opmerking: Dit menu-item verschijnt alleen op sommige
printermodellen.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Secundaire SMTP-gatewaypoort
1–65535 (25*)
Voer het serverpoortnummer van uw secundaire of back-
SMTP-server in.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Time-out SMTP
5–30 seconden (30*)
De tijd instellen waarna op de printer een time-out optreedt
als de SMTP-server niet reageert.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Antwoordadres
Een antwoordadres opgeven in de e-mail.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Gebruik altijd het standaard SMTP-antwoordadres
Uit*
Aan
Het standaard SMTP-antwoordadres gebruiken.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 53
Menuoptie Beschrijving
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
SSL/TLS gebruiken
Uitgeschakeld*
Onderhandelen
Vereist
Een email verzenden door een gecodeerde koppeling te
gebruiken.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Vertrouwd
certificaat
vereist
Aan*
Uit
Een vertrouwd
certificaat
vereisen bij toegang tot de SMTP-
server.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Verificatie SMTP-server
Geen verificatie vereist*
Aanmelden / Normaal
NTLM
CRAMMD5
DigestMD5
Kerberos 5
Het verificatietype voor de SMTP-server instellen.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Door het apparaat geïnitieerde e-mail
Geen*
SMTP-referenties voor apparaat gebruiken
Opgeven of referenties zijn vereist voor door het apparaat
geïnitieerde e-mail.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Door de gebruiker geïnitieerde e-mail
Geen
SMTP-referenties voor apparaat gebruiken
Gebruikers-id/wachtw. sessie gebr.
E-mailadres en wachtwoord voor sessie
gebruiken*
Gebruiker vragen
Opgeven of referenties zijn vereist voor door de gebruiker
geïnitieerde e-mails.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Active Directory Device gebruiken
Uit
Aan*
Inschakelen dat gebruikersreferenties en groepstoewij-
zingen verbinding maken met de SMTP-server.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Gebruikersnaam apparaat
De gebruikers-ID opgeven om verbinding te maken met de
SMTP-server.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 54
Menuoptie Beschrijving
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Wachtwoord apparaat
Het wachtwoord opgeven voor verbinding met de SMTP-
server.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Kerberos 5-realm
De realm opgeven voor het Kerberos 5-verificatieprotocol.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
NTLM-domein
De domeinnaam voor het NTLM-beveiligingsprotocol
opgeven.
Instellingen e-mailmeldingen
E-mailconfiguratie
Schakel de foutmelding "SMTP-server is niet
ingesteld" uit
Uit*
Nee
Een SMTP-foutbericht dat wordt weergegeven op het
scherm uitschakelen.
Foutpreventie
Storingsassistentie
Uit
Aan*
Instellen dat de printer blanco pagina's of gedeeltelijk
afgedrukt pagina's automatisch uitwerpt nadat een vastge-
lopen pagina is verwijderd.
Foutpreventie
Auto doorgaan
Uit
Aan* (5 seconden)
Laat de printer automatisch doorgaan met het verwerken
of afdrukken van een taak nadat bepaalde printeromstan-
digheden die gebruikersinterventie vereisen, zijn
verholpen.
Foutpreventie
Automatisch opnieuw opstarten
Automatisch opnieuw opstarten
Opnieuw opstarten bij inactieve stand
Altijd opnieuw opstarten*
Nooit opnieuw opstarten
Stel de printer in om opnieuw op te starten als er een fout
optreedt.
Foutpreventie
Automatisch opnieuw opstarten
Limiet Automatisch opnieuw opstarten
1–20 (2*)
Hiermee wordt het aantal keer ingesteld dat de printer
automatisch opnieuw opstart.
Foutpreventie
Automatisch opnieuw opstarten
Venster Automatisch opnieuw opstarten
1–525600 (720*)
Stel het aantal seconden in voordat de printer automatisch
opnieuw wordt opgestart.
Foutpreventie
Automatisch opnieuw opstarten
Teller Automatisch opnieuw opstarten
Toon alleen-lezen informatie over de teller opnieuw
opstarten.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 55
Menuoptie Beschrijving
Foutpreventie
Automatisch opnieuw opstarten
Teller autom. opnw opstarten herst.
Annuleren
Doorgaan
Teller autom. opnw opstarten herst.
Foutpreventie
Fout papier te kort tonen
Aan
Automatisch wissen*
De printer zodanig instellen dat er een bericht wordt
weergeven wanneer er een fout met kort papier optreedt.
Opmerking: Kort papier verwijst naar het formaat van het
geplaatste papier.
Foutpreventie
Paginabeveiliging
Uit*
Aan
De printer zodanig instellen dat de hele pagina naar het
geheugen wordt verzonden voordat de taak wordt
afgedrukt.
Herstel content na storing
Herstel na storing
Uit
Aan
Automatisch*
De printer zodanig instellen dat vastgelopen pagina's
opnieuw worden afgedrukt.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Energiebeheer
Menuoptie Beschrijving
Profiel
slaapstand
Afdrukken terwijl de display uit is
Display aan tijdens afdrukken
Afdrukken terwijl de display uit is toestaan*
Afdrukken toestaan wanneer de display is uitgeschakeld.
Time-outs
Slaapstand
1–120 minuten (15*)
Instellen na hoeveel tijd inactief te zijn de printer overschakelt op de
slaapstand.
Time-outs
Sluimerstand time-out
Uitgeschakeld
1 uur
2 uur
3 uur
6 uur
1 dag
2 dagen
3 dagen*
1 week
2 weken
1 maand
Hiermee wordt ingesteld na hoeveel tijd de printer overschakelt naar
de sluimerstand.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 56
Menuoptie Beschrijving
Time-outs
Sluimerstand time-out bij verbinding
Sluimerstand
Slaapstand niet inschakelen*
Stel de printer in op de sluimerstand zelfs als er een actieve Ethernet-
verbinding is.
Ecomodus
Uit*
Energie
Energie/papier
Papier
Gebruik van energie, papier of speciaal afdrukmateriaal minimali-
seren.
Opmerking: De Ecomodus instellen op Energie of Papier kan van
invloed zijn op de prestaties van de printer, maar de afdrukkwaliteit
wordt niet beïnvloed.
Planning stroomstand
Planningen
Plannen wanneer de slaap- of sluimerstand van de printer wordt
geactiveerd.
Opmerking: Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermo-
dellen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie verzonden naar Lexmark
Menuoptie Beschrijving
Informatie verzonden naar
Lexmark
Gebruik van supplies en pagina's
(anoniem)
Apparaatprestaties (anoniem)
Geen van de bovenstaande
Informatie over printergebruik en prestaties verzenden naar Lexmark.
Opmerking: Verzendtijd informatie en Gebruikersinformatie - niveau worden
alleen weergegeven wanneer u een van de instellingen in Informatie verzonden
naar Lexmark selecteert, met uitzondering van Geen van bovenstaande.
Verzendtijd informatie
Begintijd
Stoptijd
Gebruikersinformatie - niveau
Alleen anonieme sessie-infor-
matie*
Sessie-informatie met algemene
gebruikersinformatie
Sessie-informatie met
specifieke
gebruikers-ID's
Toegankelijkheid
Opmerking: Dit menu verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Menuoptie Beschrijving
Interval dubbele toetsaanslag
0-5 (0*)
Instellen in seconden hoelang de printer dubbele toetsaanslagen op een aange-
sloten toetsenbord negeert.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 57
Menuoptie Beschrijving
Tijd totdat toets wordt herhaald
0,25-5 (1*)
De aanvankelijke vertraging voor herhaalde toetsaanslag instellen in seconden.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een toetsenbord
is aangesloten op de printer.
Herhaalsnelheid van toets
0,5-30 (30*)
Het aantal aanslagen per seconde voor een herhaalde toetsaanslag instellen.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een toetsenbord
is aangesloten op de printer.
Time-out scherm verlengen
Uit*
Aan
De gebruiker op dezelfde locatie laten blijven en de Scherm time-out opnieuw
instellen wanneer deze is verstreken, in plaats van terug te keren naar het begin-
scherm.
Hoofdtelefoonvolume
1-10 (5*)
Het volume van de hoofdtelefoon aanpassen.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een hoofdtelefoon
is aangesloten op de printer.
De Gesproken begeleiding inscha-
kelen als er een hoofdtelefoon is
aangesloten
Uit*
Aan
De Gesproken begeleiding inschakelen wanneer de hoofdtelefoon wordt aange-
sloten op de printer.
Gesproken wachtwoorden/pincodes
Uit*
Aan
De printer instellen op hardop gesproken wachtwoorden of persoonlijke identi-
ficatienummers.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een hoofdtelefoon
of luidspreker is aangesloten op de printer.
Spraaksnelheid
Zeer traag
Langzaam
Normaal*
Snel
Sneller
Zeer snel
Supersnel
Extreem snel
Snelst
De spraaksnelheid van de gesproken begeleiding instellen.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een hoofdtelefoon
of luidspreker is aangesloten op de printer.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Fabrieksinstellingen herstellen
Menuoptie Beschrijving
Instellingen herstellen
Alle instellingen herstellen
Printerinstellingen herstellen
Netwerkinstellingen herstellen
Appinstellingen herstellen
De standaardinstellingen van de printer herstellen.
Opmerking: De optie Appinstellingen herstellen verschijnt alleen op sommige
printermodellen.
Informatie over de printermenu's 58
Onderhoud
Configuratiemenu
Menuoptie Beschrijving
USB-configuratie
USB PnP
1*
2
Wijzig de USB-stuurprogrammamodus van de printer om de compatibiliteit
met een pc te verbeteren.
USB-configuratie
USB-snelheid
Volledig
Auto*
Stel in dat de USB-poort op volle snelheid wordt uitgevoerd en schakel de
hogesnelheidsfuncties ervan uit.
Ladeconfiguratie
Formaatdetectie
Lade [x] detectie
Uit
Aan*
De printer zodanig instellen dat het formaat wordt gedetecteerd van het
papier dat in de lade is geplaatst.
Ladeconfiguratie
Lade koppelen
Automatisch*
Uit
De printer zodanig instellen dat de laden dezelfde instellingen hebben voor
de papiersoort en het papierformaat.
Ladeconfiguratie
Bericht invoerlade geplaatst tonen
Uit
Alleen voor onbekende formaten*
Altijd
Stel de printer in om het bericht Behuizing weer te geven.
Ladeconfiguratie
A5 laden
Korte zijde
Lange zijde*
De afdrukstand van de pagina opgeven tijdens het plaatsen van A5-papier.
Ladeconfiguratie
Prompts voor papier
Auto*
Multifunctionele invoer
Handinvoer
De papierbron zodanig instellen dat de gebruiker moet bijvullen als er een
bericht wordt weergegeven om papier te plaatsen.
Opmerking: Als u wilt dat Multifunctionele invoer wordt weergegeven,
stelt u U-lader
configureren
in op Cassette in het menu Papier.
Ladeconfiguratie
Prompts voor enveloppen
Auto*
Multifunctionele invoer
Handm. invoer envelop
De papierbron zodanig instellen dat de gebruiker moet bijvullen als er een
bericht wordt weergegeven om enveloppen te plaatsen.
Opmerking: Als u wilt dat Multifunctionele invoer wordt weergegeven,
stelt u U-lader configureren in op Cassette in het menu Papier.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 59
Menuoptie Beschrijving
Ladeconfiguratie
Actie voor prompts
Gebruiker vragen*
Doorgaan
Huidige gebruiken
De printer zodanig instellen dat meldingen over het wijzigen van papier of
enveloppen worden opgelost.
Rapporten
Pagina Menu-instellingen
Gebeurtenislog
Samenvatting gebeurtenislog
HealthCheck-statistieken
Rapporten afdrukken over de menu-instellingen van de printer, printerge-
beurtenissen en gebeurtenislogs.
Verbruik en tellers van supplies
Geschiedenis van supplygebruik wissen
De paginateller voor supplies leegmaken of het totale aantal afgedrukte
pagina's weergeven.
Printeremulaties
PPDS-emulatie
Uit*
Aan
De printer zodanig instellen dat de PPDS-gegevensstroom wordt herkent en
gebruikt.
Afdrukconfiguratie
Scherpte lettertype
0-150 (24*)
Stel een waarde voor de tekstgrootte in waaronder schermen met hoge
frequentie worden gebruikt bij het afdrukken van lettertypegegevens.
Als de waarde bijvoorbeeld 24 is, dan worden er voor alle lettertypes van
24 punten of minder schermen met hoge frequentie gebruikt.
Afdrukconfiguratie
Afdrukdichtheid
Uitgeschakeld
1-5 (3*)
De tonerdichtheid aanpassen voor het afdrukken of kopiëren van
documenten.
Afdrukconfiguratie
A4-verhittingsstation
Comprimeren*
Clip
Kies de gewenste fuser.
Werkingen van apparaat
Stille modus
Uit*
Aan
De printer instellen op werking in de Stille modus.
Opmerking: Door deze instelling aan te zetten worden de prestaties van
de printer trager.
Werkingen van apparaat
Paneelmenu's
Uit
Aan*
Toegang geven tot de bedieningspaneelmenu's.
Werkingen van apparaat
Minimaal kopieergeheugen
80 MB*
100 MB
De geheugentoekenning voor het opslaan van kopieertaken instellen.
Opmerkingen:
De waarden worden alleen weergegeven als de hoeveelheid geïnstal-
leerd DRAM minstens tweemaal de hoeveelheid van de waarde is.
Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 60
Menuoptie Beschrijving
Werkingen van apparaat
Veilige modus
Uit*
Aan
De printer zodanig instellen dat deze werkt in een speciale modus, waarin
deze probeert zo veel mogelijk functionaliteit te bieden, ondanks bekende
problemen.
Als deze optie Aan wordt gezet en de duplexmotor bijvoorbeeld niet werkt,
zal de printer enkelzijdig printen, zelfs als voor die taak dubbelzijdig printen
is ingeschakeld.
Werkingen van apparaat
Aangepaste status wissen
Wis door de gebruiker ingestelde strings voor de standaard of alternatieve
aangepaste berichten.
Werkingen van apparaat
Alle op afstand geïnstalleerde berichten
wissen
Wis berichten die extern zijn geïnstalleerd.
Werkingen van apparaat
Foutschermen autom. tonen
Uit
Aan*
Toon bestaande foutmeldingen op het scherm nadat de printer gedurende
de tijd van de instelling Time-out scherm inactief blijft op het startscherm.
Werkingen van apparaat
Activeer de optionele parallelle poort.
Uit*
Aan
Een optionele parallelle poort inschakelen.
Opmerking: Indien dit op Aan staat, wordt de printer opnieuw opgestart.
Appconfiguratie
LeS-toepassingen
Uit
Aan*
De toepassingen van Lexmark Embedded Solutions (LES) inschakelen.
Opmerkingen:
Indien dit op Aan staat, heeft deze instelling geen invloed op
ingebouwde toepassingen.
Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Oud apparaat wissen
Menuoptie Beschrijving
Oud apparaat wissen
Geheugen laatst opgeschoond
Vaste schijf laatst opgeschoond
Laat zien wanneer het printergeheugen of de vaste schijf voor het laatst
is opgeschoond.
Opmerking: Vaste schijf laatst opgeschoond wordt alleen weerge-
geven voor printers waarin een vaste schijf is geïnstalleerd.
Oud apparaat wissen
Alle gegevens in niet-vluchtig geheugen
opschonen
Alle printer- en netwerkinstellingen
wissen
Alle apps en appinstellingen wissen
Alle gegevens op vaste schijf opschonen
Alle instellingen en toepassingen wissen die in het printergeheugen en
op de vaste schijf van de printer zijn opgeslagen.
Opmerking: Alle gegevens op vaste schijf opschonen wordt alleen
weergegeven voor printers waarin een vaste schijf is geïnstalleerd.
Zichtbare pictogrammen op het beginscherm
Opmerking: Dit menu verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Informatie over de printermenu's 61
Menu Beschrijving
Status/supplies
Wachtrij
Taal wijzigen
Adresboek
Bladwijzers
Wachttaken
USB
App-profielen
Display Customization
Eco-instellingen
Opgeven welke pictogrammen worden weergegeven in het startscherm.
Over deze printer
Menuoptie Beschrijving
Kenmerktag Toont het serienummer van de printer.
Printerlocatie Identificeert de locatie van de printer. De maximale lengte is 63 tekens.
Contact Pas de naam van de printer aan. De maximale lengte is 63 tekens.
Configuratiebestand exporteren naar USB Configuratiebestanden exporteren naar een flashstation.
Gecomprimeerde logbestanden exporteren
naar USB
Gecomprimeerde logbestanden exporteren naar een flashstation.
Afdrukken
Indeling
Menuoptie Beschrijving
zijden
Enkelzijdig*
Dubbelzijdig
Hiermee bepaalt u of op één zijde of twee zijden van het papier wordt afgedrukt.
Stijl voor omslaan
Lange zijde*
Korte zijde
Bepaal welke zijde van het papier (lange zijde of korte zijde) wordt ingebonden bij
dubbelzijdig afdrukken.
Opmerking:
Aankelijk
van de geselecteerde optie verschuift de printer automatisch
elk afgedrukt gegeven van de pagina om de taak correct in te binden.
Lege pagina's
Afdrukken
Niet afdrukken*
Blanco pagina's afdrukken die zijn opgenomen in een afdruktaak.
Sorteren
Uit [1,1,1,2,2,2]*
Aan [1,2,1,2,1,2]
Hiermee stapelt u de pagina's van een afdruktaak op volgorde als u meerdere
exemplaren van de taak afdrukt.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 62
Menuoptie Beschrijving
Scheidingsvellen
Geen*
Tussen kopieën
Tussen taken
Tussen pagina's
Tijdens het afdrukken lege scheidingsvellen invoegen.
Bron scheidingsblad
Lade [x] (1*)
Multifunctionele invoer
De papierbron voor het scheidingsvel opgeven.
Pagina's per zijde
Uit*
2 pagina's per zijde
3 pagina's per zijde
4 pagina's per zijde
6 pagina's per zijde
9 pagina's per zijde
12 pagina's per zijde
16 pagina's per zijde
Meerdere pagina’s afdrukken op één zijde van het papier.
Pagina's per zijde - sortering
Horizontaal*
Omgekeerd horizon.
Verticaal
Omgekeerd verticaal
De positionering van meerdere pagina's opgeven wanneer u Pagina's per zijde
gebruikt.
Opmerking: De positie hangt af van het aantal pagina's en hun afdrukstand.
Pagina's per zijde - afdrukstand
Auto*
Liggend
Staand
De afdrukstand van een document met meerdere pagina's opgeven wanneer u Pagina's
per zijde gebruikt.
Pagina's per zijde - rand
Geen*
Een
Rond elke pagina een rand afdrukken wanneer u Pagina's per zijde gebruikt.
Exemplaren
1-9999 (1*)
Hiermee geeft u het aantal exemplaren voor afzonderlijke afdruktaken op.
Afdrukgebied
Normaal*
Passend op pagina
Hele pagina
Het afdrukbare gebied van een vel papier instellen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 63
Instellen
Menuoptie Beschrijving
Printertaal
PCL-emulatie*
PS-emulatie
De printertaal instellen.
Opmerking: Als een bepaalde printertaal als standaardtaal is ingesteld, betekent dit niet
dat programma's geen afdruktaken kunnen verzenden die een andere printertaal
gebruiken.
Taak in wachtrij
Uit*
Aan
Taken waarvoor supplies vereist zijn vasthouden en taken waarvoor deze supplies niet
vereist zijn afdrukken.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf van de
printer is geïnstalleerd.
Time-out taakwachtstand
0-255 (30*)
Instellen hoeveel seconden de printer op een handeling van de gebruiker wacht voordat de
taken die niet-beschikbare bronnen vereisen in de wacht worden gezet en de andere taken
in de afdrukwachtrij worden verwerkt.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf van de
printer is geïnstalleerd.
Downloadbestemming
RAM*
Schijf
Geef op waar alle permanente bronnen, zoals lettertypen en macro's die zijn gedownload
naar de printer, moeten worden opgeslagen.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf van de
printer is geïnstalleerd.
Bronnen opslaan
Uit*
Aan
Geef op wat de printer doet met bronnen die in het geheugen zijn geladen, zoals lettertypen
en macros, als voor een afdruktaak onvoldoende geheugen beschikbaar is.
Opmerkingen:
Wanneer dit op Uit staat, bewaart de printer de gedownloade bronnen tot het
geheugen nodig is voor andere taken. Bronnen voor de inactieve printertaal worden
verwijderd.
Wanneer dit op Aan staat, bewaart de printer alle permanent gedownloade bronnen
voor alle taalopties. Wanneer dit nodig is, toont de printer het bericht 'Geheugen vol'
in plaats van permanente bronnen te verwijderen.
Volgorde voor alles
afdrukken
Alfabetisch*
Nieuwste taak als
eerste
Oudste taak als eerste
Geef de volgorde op waarin vastgehouden en vertrouwelijke taken worden afgedrukt
wanneer Alles afdrukken wordt geselecteerd.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf van de
printer is geïnstalleerd.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Kwaliteit
Menuoptie Beschrijving
Afdrukresolutie
300 dpi
600 dpi*
1200 dpi
Beeldkwaliteit 1200
Beeldkwaliteit 2400
Stel de resolutie voor de tekst en
aeeldingen
in op de afgedrukte uitvoer.
Opmerking: De resolutie wordt bepaald in dots per inch of aeeldingskwaliteit.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 64
Menuoptie Beschrijving
Pixelversterking
Uit*
Lettertypen
Horizontaal
Verticaal
Beide richtingen
Sta toe dat er meer pixels als cluster worden afgedrukt om tekst en
aeeldingen
te verbeteren.
Tonerintensi t eit
1–10 (8*)
De helderheid of donkerheid van
aeeldingen
met tekst bepalen.
Raster
Normaal*
detail
Afdrukken verbeteren, zodat deze vloeiendere lijnen met scherpere randen hebben.
Helderheid
6 tot 6 (0*)
De helderheid van de afgedrukte uitvoer aanpassen.
Contrast
0 tot 5 (0*)
Het contrast van de afgedrukte uitvoer aanpassen.
Grijscorrectie
Uit
Auto*
De contrastverbetering die is toegepast op beelden aanpassen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Taakadministratie
Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf voor de printer is geïnstalleerd.
Menuoptie Beschrijving
Taakadministratie
Uit*
Aan
De printer zodanig instellen dat deze een log maakt voor de ontvangen
afdruktaken.
Frequentie administratielogbestand
Daily
Weekly
Maandelijks*
Opgeven hoe vaak de printer een log maakt.
Actie logbestand bij einde van frequentie
Geen*
Huidig logbestand e-mailen
Huidig logbestand emailen en verwijderen
Huidig logbestand plaatsen
Huidig logbestand plaatsen en verwijderen
Instellen hoe de printer reageert aan het einde van de opgegeven
frequentie.
Opmerking: De waarde die is opgeven bij Frequentie administratie-
logbestand is bepalend voor het moment waarop deze actie wordt
uitgevoerd.
Log niveau bijna vol
Uit*
Aan
Opgeven hoe groot het logbestand maximaal kan zijn voordat de
handeling bij Actielog bij bijna vol wordt uitgevoerd.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 65
Menuoptie Beschrijving
Actielog bij bijna vol
Geen*
Huidig logbestand e-mailen
Huidig logbestand emailen en verwijderen
Oudste logbestand e-mailen en verwijderen
Huidig logbestand plaatsen
Huidig logbestand plaatsen en verwijderen
Oudste logbestand plaatsen en verwijderen
Huidig logbestand verwijderen
Oudste logbestand verwijderen
Alles verwijderen behalve huidig logbestand
Alle logbestanden verwijderen
Opgeven hoe de printer reageert als de vaste schijf bijna vol is.
Opmerking: De waarde die is opgeven bij Log niveau bijna vol
bepaalt wanneer deze actie wordt uitgevoerd.
Actielog bij vol
Geen*
Huidig logbestand emailen en verwijderen
Oudste logbestand e-mailen en verwijderen
Huidig logbestand plaatsen en verwijderen
Oudste logbestand plaatsen en verwijderen
Huidig logbestand verwijderen
Oudste logbestand verwijderen
Alles verwijderen behalve huidig logbestand
Alle logbestanden verwijderen
Opgeven hoe de printer reageert als het maximale schijfgebruik is
bereikt (100 MB).
URL naar log Verst. Opgeven waar de logs worden geplaatst.
E-mailadres voor verzenden logbestanden Geef het emailadres op waarnaar de logbestanden voor taakadmini-
stratie worden verzonden.
Voorvoegsel logbestand Het voorvoegsel voor de naam van het log opgeven.
Opmerking: Het huidige hostnaam die is opgegeven in het menu
TCP/IP, wordt gebruikt als standaardvoorvoegsel voor het logbestand.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
XPS
Menuoptie Beschrijving
Foutpagina's afdr.
Uit*
Aan
Een testpagina afdrukken met informatie over fouten, waaronder XML-markupfouten.
Minimumlijndikte
1-30 (2*)
De minimale breedte van een lijnstuk instellen van een taak die wordt afgedrukt in 1200 dpi.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 66
PDF
Menuoptie Beschrijving
Formt passend maken
Uit*
Aan
Pagina-inhoud schalen zodat deze op het geselecteerde papierformaat past.
Aantekeningen
Afdrukken
Niet afdrukken*
Opgeven of annotaties in het PDF-bestand moeten worden afgedrukt.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
PostScript
Menuoptie Beschrijving
PS-fout afdrukken
Uit*
Aan
Een pagina met de PostScript-fout afdrukken.
Opmerking: Als er een fout optreedt, wordt het verwerken van taken stopgezet,
drukt de printer een foutmelding af en wordt de rest van de afdruktaak verwijderd.
Minimumlijndikte
1 - 30 (2*)
Stel de minimale lijnstukbreedte in.
Opmerking: Taken die worden afgedrukt in 1200 dpi, gebruiken de waarde recht-
streeks.
PS-opstartmodus vergrendelen
Uit*
Aan
Het bestand PostScript SysStart uitschakelen.
Wachttime-out
Uit
Aan* (40)
Instellen hoelang de printer wacht op meer gegevens voordat een afdruktaak wordt
geannuleerd.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
PCL
Menuoptie Beschrijving
Lettertypebron
Intern*
Schijf
Flashgeheugen
Alles
Selecteer de bron die de standaardlettertypeselectie bevat.
Opmerkingen:
Flash en Schijf verschijnen alleen op sommige printermodellen.
Als u Flash en Schijf wilt weergeven, zorgt u ervoor dat deze niet beveiligd zijn
tegen lezen of schrijven.
Lettertypenaam
[Lijst met beschikbare letter-
typen] (Courier*)
Selecteer een lettertype uit de opgegeven lettertypebron.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 67
Menuoptie Beschrijving
Symbolenset
[Lijst met beschikbare symbo-
lensets] (10U PC-8*)
De symbolenset voor elke lettertypenaam weergeven.
Opmerking: Een symbolenset is een set met alfabetische en numerieke tekens,
interpunctie en speciale symbolen. Symbolensets ondersteunen de verschillende
talen of
specifieke
toepassingen, zoals wiskundige symbolen voor wetenschappe-
lijke teksten.
Pitch
0,08-100 (10*)
Geef de pitch voor vaste (monogespatieerde) lettertypen op.
Opmerking: Pitch heeft betrekking op het aantal niet-proportionele tekens per inch
(in horizontale richting).
Afdrukstand
Staand*
Liggend
De afdrukstand instellen van tekst en aeeldingen op de pagina.
Regels per pagina
1–255
Geef het aantal tekstregels op voor elke pagina die is afgedrukt via de PCL®-
datastream.
Opmerkingen:
Met dit menu-item wordt verticale escapement geactiveerd, die ervoor zorgt dat
het geselecteerde aantal aangevraagde regels tussen de standaardmarges van
de pagina worden afgedrukt.
60 is in de V.S. de standaardinstelling. "64" is de internationale standaardin-
stelling.
PCL5 Minimumlijndikte
1-30 (2*)
Stel de eerste minimale lijnstukbreedte in.
Opmerking: Taken die worden afgedrukt in 1200 dpi, gebruiken de waarde recht-
streeks.
PCLXL Minimumlijndikte
1-30 (2*)
A4-breedte
198 mm*
203 mm
Hiermee stelt u de breedte in van de logische pagina voor A4-papier.
Opmerking: Logische pagina is de ruimte op de fysieke pagina waarop de gegevens
worden afgedrukt.
Automatisch HR na NR
Uit*
Aan
De printer zodanig instellen dat deze een harde return uitvoert na de opdracht voor
een nieuwe regel.
Opmerking: Een harde return is een opdracht aan de printer om de cursor te
verplaatsen naar de eerste positie op dezelfde regel.
Automatisch NR na HR
Uit*
Aan
De printer voert een nieuwe regel uit na de opdracht voor een harde return.
Lade-nr. wijzigen
Waarde U-lader
Waarde lade [x]
Waarde handm. invoer
Waarde envelop (handm.)
Configureer
de printer voor gebruik met een andere printerdriver of aangepaste
toepassing die gebruikmaakt van een andere set toewijzingen voor het aanvragen van
een bepaalde papierbron.
Maak een keuze uit de volgende opties:
0–199: een numerieke waarde die u als aangepaste waarde toewijst aan een
papierbron.
200: de printer gebruikt de fabrieksinstellingen voor de papierbron.
201: de papierbron negeert de opdracht voor het selecteren van de papierinvoer.
Lade-nr. wijzigen
Fabrieksinstellingen
weergeven
Geef de fabriekswaarde weer voor elke papierbron.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 68
Menuoptie Beschrijving
Lade-nr. wijzigen
Standaardinstellingen
herstellen
Zet de ladenummers terug naar de fabriekswaarden.
Afdruktime-out
Uit
Aan* (90)
Stel de printer zo in dat een afdruktaak wordt beëindigd nadat het apparaat gedurende
een bepaalde tijd (in seconden) inactief is.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
HTML
Menuoptie Beschrijving
Lettertypenaam
[Lijst met lettertypen] (Times*)
Het lettertype instellen dat moet worden gebruikt voor HTML-documenten.
Tekengrootte
1-255 (12*)
De tekengrootte instellen die moet worden gebruikt voor HTML-documenten.
Schalen
1–400% (100*)
HTML-documenten schalen.
Afdrukstand
Staand*
Liggend
De afdrukstand voor HTML-documenten instellen.
Margegrootte
8–255 mm (19*)
De paginamarge voor HTML-documenten instellen.
Achtergronden
Niet afdrukken
Afdrukken*
Achtergrondinformatie of
-aeeldingen
voor HTML-documenten afdrukken.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Aeelding
Menuoptie Beschrijving
Autom. aanpassen
Aan
Uit*
De beste beschikbare opties voor het papierformaat en de afdrukstand voor een
aeelding selecteren.
Opmerking: Als deze optie is ingesteld op Aan, heeft dit menu-item prioriteit boven
de instellingen voor de schaling en afdrukstand van de aeelding.
Omkeren
Uit*
Aan
Tweekleurige zwart-witaeeldingen omkeren.
Opmerking: Dit menu-item geldt niet voor GIF- of JPEG-aeeldingen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 69
Menuoptie Beschrijving
Schaal
Linkerbovenhoek verankeren
Meest gelijkend*
Midden verankeren
Hgte/breedte passend
Aanpassen aan hoogte
Aanpassen breedte
De
aeelding
aanpassen zodat deze in het afdrukbare gebied past.
Opmerking: Als "Autom. aanpassen" is ingesteld op "Aan", wordt "Schaling" automa-
tisch ingesteld op "Meest gelijkend".
Afdrukstand
Staand*
Liggend
Staand omgekeerd
Liggend omgekeerd
De afdrukstand instellen van tekst en aeeldingen op de pagina.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Papier
Ladeconfiguratie
Menuoptie Beschrijving
Standaardbron
Lade [x] (1*)
Multifunctionele invoer
Handmatige papierinvoer
Handmatige envelopinvoer
De papierbron instellen voor alle afdruktaken.
Opmerking: Multifunctionele invoer wordt alleen weergegeven als Configuratie U-
lader is ingesteld op Cassette.
Papierformaat/-soort
Lade [x]
Multifunctionele invoer
Handmatige papierinvoer
Handmatige envelopinvoer
Het papierformaat of de papiersoort opgeven die in elke papierbron is geladen.
Ander formaat
Uit
Letter/A4
Alles in lijst*
De printer zodanig instellen dat een opgegeven papierformaat wordt vervangen wanneer
het gewenste formaat niet in de papierbron is geplaatst.
Opmerkingen:
Als de instelling 'Uit' is geselecteerd, wordt de gebruiker gevraagd om het vereiste
papierformaat te plaatsen.
Met Letter/A4 wordt een A4-document afgedrukt op letter-formaat als er papier
van letter-formaat geladen is, en worden letter-taken afgedrukt op A4-formaat als
er A4-papier is geplaatst.
Alles in lijst vervangt Letter/A4.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 70
Menuoptie Beschrijving
Configuratie
U-lader
Cassette*
Handmatig
Eerst
Instellen wanneer de printer papier invoert dat in de multifunctionele invoer is geplaatst.
Opmerkingen:
Als deze optie is ingesteld op Cassette, beschouwt de printer de multifunctionele
invoer als een lade.
Als deze optie is ingesteld op Handmatig, beschouwt de printer de multifuncti-
onele invoer als handmatige invoer.
Als de instelling Eerst geselecteerd is, gebruikt de printer het papier uit de multi-
functionele invoer totdat deze leeg is, ongeacht de vereiste papiersoort of papier-
formaat.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Mediaconfiguratie
Universal-instelling
Menuoptie Beschrijving
Maateenheden
Inch
Millimeter
De maateenheden voor Universal papier opgeven.
Opmerking: Inches is de standaardinstelling. Millimeter is de internationale standaardin-
stelling.
Breedte Staand
3 - 14,17 inch (8,50*)
76-359,91 mm (216*)
De breedte van staand Universal papier instellen.
Hoogte Staand
3 – 14,17 inch (14*)
76-359,91 mm (356*)
De hoogte van staand Universal papier instellen.
Invoerrichting
Korte zijde*
Lange zijde
De printer zodanig instellen dat deze papier invoert vanaf de korte zijde of lange zijde.
Opmerking: Lange zijde wordt alleen weergegeven als de langste zijde korter is dan de
maximale breedte die wordt ondersteund.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 71
Materiaalsoorten Types
Menuoptie Beschrijving
Normaal
Karton
Transparantie
Kringloop
Etiketten
Vinyletiketten
Bankpost
Envelop
Ruwe envelop
Brieoofd
Voorbedrukt
Gekleurd papier
Licht
Zwaar
Ruw/katoen
Aangepast [x]
Geef de textuur, het gewicht en de afdrukstand van het geplaatste papier op.
USB-station
Afdruk flash-station
Menuoptie Beschrijving
Aantal exemplaren
1-9999 (1*)
Voer het gewenste aantal exemplaren in.
Papierbron
Lade [x] (1*)
Multifunctionele invoer
Handmatige papierinvoer
Handmatige envelopinvoer
De papierbron voor de afdruktaak opgeven.
Sorteren
(1,1,1)(2,2,2)
(1,2,3)(1,2,3)*
Meerdere exemplaren achter elkaar afdrukken.
zijden
1-zijdig*
Dubbelzijdig
Hiermee bepaalt u of op één zijde of twee zijden van het papier wordt afgedrukt.
Stijl voor omslaan
Lange zijde*
Korte zijde
Bepaal welke zijde van het papier (lange zijde of korte zijde) wordt ingebonden bij
dubbelzijdig afdrukken.
Opmerking: Aankelijk van de geselecteerde optie verschuift de printer automatisch
elk afgedrukt gegeven van de pagina om de taak correct in te binden.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 72
Menuoptie Beschrijving
Pagina's per zijde
Uit*
[n] pagina's per zijde
Meerdere pagina’s afdrukken op één zijde van het papier.
Pagina's per zijde - sortering
Horizontaal*
Omgekeerd horizon.
Omgekeerd verticaal
Verticaal
De positionering van meerdere pagina's opgeven wanneer u Pagina's per zijde
gebruikt.
Opmerking: De positie hangt af van het aantal pagina's en hun afdrukstand.
Pagina's per zijde - afdrukstand
Auto*
Liggend
Staand
De afdrukstand van een document met meerdere pagina's opgeven wanneer u Pagina's
per zijde gebruikt.
Pagina's per zijde - rand
Geen*
Een
Rond elke pagina een rand afdrukken wanneer u Pagina's per zijde gebruikt.
Scheidingsvellen
Uit*
Tussen kopieën
Tussen taken
Tussen pagina's
Opgeven of er tijdens het afdrukken lege scheidingsvellen moeten worden ingevoegd.
Bron scheidingsblad
Lade [x] (1*)
Multifunctionele invoer
De papierbron voor het scheidingsvel opgeven.
Opmerking: Als u wilt dat de multifunctionele invoer wordt weergegeven, stelt u
Configuratie U-lader in op Cassette in het menu Papier.
Lege pagina's
Niet afdrukken*
Afdrukken
Instellen of lege pagina's in een afdruktaak moeten worden afgedrukt.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Netwerk/poorten
Netwerkoverzicht
Menuoptie Beschrijving
Actieve adapter
Auto*
Standaardnetwerk
Draadloos
Opgeven hoe een netwerk is verbonden.
Opmerking: Wireless wordt alleen weergegeven als een draadloze netwerk-
adapter is geïnstalleerd.
Netwerkstatus Toont de verbindingsstatus van het printernetwerk.
Netwerkstatus op printer weergeven
Aan*
Uit
Toont de netwerkstatus op het scherm.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 73
Menuoptie Beschrijving
Snelheid, duplex Toont de snelheid van de momenteel actieve netwerkkaart.
IPv4 Toont het IPv4-adres.
Alle IPv6-adressen Toont alle IPv6-adressen.
Reset afdrukserver Alle actieve netwerkverbindingen met de printer opnieuw instellen.
Opmerking: Met deze instelling verwijdert u alle geconfigureerde netwerkin-
stellingen.
Time-out netwerktaken
Uit
Aan* (90 seconden)
Hiermee kunt u instellen na hoeveel tijd een netwerkafdruktaak wordt geannu-
leerd.
Voorblad
Uit*
Aan
Een voorblad afdrukken.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Draadloos
Opmerking: Dit menu is alleen beschikbaar op printers die zijn verbonden met een WiFi-netwerk of
printermodellen met een draadloze netwerkadapter.
Menuoptie Beschrijving
Configuratie
via de mobiele app
Configureer
de Wi-Fi-verbinding met behulp van Lexmark Mobile Assistant.
Instellen op het bedieningspaneel van
de printer
Netwerk kiezen
Wi-Fi-netwerk toevoegen
Netwerknaam
Netwerkmodus
Infrastructuur
Beveilingsmodus voor draadloos
Uitgeschakeld*
WEP
WPA2/WPA - Personal
WPA2 - Personal
802.1x - RADIUS
Configureer
de Wi-Fi-verbinding via het bedieningspaneel.
Opmerking: 802.1x - RADIUS kan alleen worden gewijzigd vanuit de
Embedded Web Server.
WiFi Protected Setup
Methode met drukknop starten
Startmethode met pincode
Een Wi-Fi-netwerk instellen en netwerkbeveiliging inschakelen.
Opmerkingen:
Via de methode met de drukknop Start kunt u de printer verbinden met
een Wi-Fi-netwerk door binnen een bepaalde tijd knoppen op de printer
en het toegangspunt (draadloze router) in te drukken.
Via de methode met pincode kunt u de printer verbinden met een Wi-Fi-
netwerk door een pincode op de printer in te voeren bij de draadloze
instellingen van het toegangspunt.
Informatie over de printermenu's 74
Menuoptie Beschrijving
Netwerkmodus
BSS-type
Infrastructuur*
Stel de netwerkmodus in.
WiFi Direct inschakelen
Aan
Uit*
Stel Wi-Fi Direct-apparaten zo in dat ze direct verbinding maken met de printer.
Compatibiliteit
802.11b/g/n (2,4 GHz)*
802.11a/b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz)
802.11a/n/ac (5 GHz)
Geef de standaard voor het Wi-Fi-netwerkgebruik op voor het draadloze
netwerk.
Opmerking: 802.11a/b/g/n/ac (2,4 Ghz/5 GHz) en 802.11a/n/ac (5 GHz)
verschijnen alleen als een Wi-Fi-optie is geïnstalleerd.
Beveilingsmodus voor draadloos
Uitgeschakeld*
WEP
WPA2/WPA - Personal
WPA2Personal
802.1x - RADIUS
Stel de beveiligingsmodus in voor het aansluiten van de printer op Wi-Fi-
apparaten.
Opmerking: 802.1x - RADIUS kan alleen worden gewijzigd vanuit de
Embedded Web Server.
WEP-verificatiemodus
Auto*
Openen
Gedeeld
Stel het type Wireless Encryption Protocol (WEP) in voor de printer.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven wanneer de draadloze
beveiligingsmodus is ingesteld op WEP.
WEP-sleutel instellen Geef een WEP-wachtwoord op voor een beveiligde Wi-Fi-verbinding.
WPA2/WPA Personal
AES
Stel Wi-Fi-verbinding in via Wi-Fi Protected Access (WPA).
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven wanneer de draadloze
beveiligingsmodus is ingesteld op WPA2/WPA-Personal.
Vooraf gedeelde sleutel instellen Stel het wachtwoord in voor een beveiligde Wi-Fi-verbinding.
WPA2Personal
AES
Stel Wi-Fi-verbinding in via WPA2.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven wanneer de draadloze
beveiligingsmodus is ingesteld op WPA2-Personal.
802.1x-coderingsmodus
WPA+
WPA2*
Stel Wi-Fi-verbinding in via de standaard 802.1x.
Opmerkingen:
Dit menu-item wordt alleen weergegeven wanneer de draadloze beveili-
gingsmodus is ingesteld op 802.1x - RADIUS.
802.1x - RADIUS kan alleen worden gewijzigd vanuit de Embedded Web
Server.
IPv4
DHCP inschakelen
Aan*
Uit
Statische IP-adressen instellen
IP-adres
Netmask
Gateway
Schakel Dynamic Host
Configuration
Protocol (DHCP) in en
configureer
het
statische IP-adres.
Opmerking: DHCP is een standaardprotocol dat een server in staat stelt om
dynamisch IP-adressen en
configuratiegegevens
naar clients te distribueren.
Informatie over de printermenu's 75
Menuoptie Beschrijving
IPv6
IPv6 inschakelen
Aan*
Uit
DHCPv6 inschakelen
Aan
Uit*
Stateless Address
Autoconfiguration
Aan*
Uit
DNS-serveradres
Handmatig toegewezen IPv6-adres
Handmatig toegewezen IPv6-router
Adres-prefix
Alle IPv6-adressen
Alle IPv6-routeradressen
De IPv6-instellingen inschakelen en
configureren
in de printer.
Netwerkadres
UAA
LAA
De netwerkadressen weergeven.
PCL SmartSwitch
Uit
Aan*
De printer zo instellen dat deze automatisch overschakelt op PCL-emulatie als
dit door een afdruktaak wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal.
Opmerking: Als PCL SmartSwitch is uitgeschakeld, controleert de printer de
inkomende gegevens niet en gebruikt de standaardprintertaal die is
opgegeven in het menu Instellingen.
PS SmartSwitch
Uit
Aan*
De printer zo instellen dat deze automatisch overschakelt op PS-emulatie als dit
door een afdruktaak wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal.
Opmerking: Als PS SmartSwitch is uitgeschakeld, controleert de printer de
inkomende gegevens niet en gebruikt de standaardprintertaal die is
opgegeven in het menu Instellingen.
Taken in buer
Aan
Uit*
Afdruktaken tijdelijk opslaan op de vaste schijf van de printer voordat deze
worden afgedrukt.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf
is geïnstalleerd.
Mac binair PS
Auto*
Aan
Uit
Printer instellen voor de verwerking van binaire PostScript-afdruktaken voor
Macintosh.
Opmerkingen:
Als Aan is ingesteld, worden ruwe binaire PostScript-afdruktaken
verwerkt.
Als Uit is ingesteld, filtert de printer afdruktaken die het standaardprotocol
gebruiken.
Informatie over de printermenu's 76
Ethernet
Menuoptie Beschrijving
Network Speed (Netwerksnelheid) De snelheid van een actieve netwerkadapter weergeven.
IPv4
DHCP inschakelen
Aan*
Uit
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) inschakelen.
Opmerking: DHCP is een standaardprotocol dat een server in staat stelt om IP-
adressen en configuratiegegevens naar clients te distribueren.
IPv4
Statische IP-adressen instellen
IP-adres
Netmask
Gateway
Geef het statische IP-adres van uw printer op.
IPv6
IPv6 inschakelen
Uit*
Aan
IPv6 inschakelen op de printer.
IPv6
DHCPv6 inschakelen
Uit*
Aan
DHCPv6 inschakelen op de printer.
IPv6
Stateless Address Autoconfigu-
ration
Uit
Aan*
De netwerkadapter zodanig instellen dat deze de door een router automatisch
geconfigureerde IPv6-adressen accepteert.
IPv6
DNS-serveradres
Geef de DNS-serveradressen op.
IPv6
Handmatig toegewezen IPv6-
adres
Wijs het IPv6-adres toe.
IPv6
Handmatig toegewezen IPv6-
router
Wijs het IPv6-adres toe.
IPv6
Adres-prefix
0-128 (64*)
Geef de adres-prefix op.
IPv6
Alle IPv6-adressen
Toont alle IPv6-adressen.
IPv6
Alle IPv6-routeradressen
Toont alle IPv6-routeradressen.
Netwerkadres
UAA
LAA
De MAC-adressen (Media Access Control) van de printer weergeven: Locally
Administered Address (LAA) en Universally Administered Address (UAA).
Opmerking: U kunt de LAA van de printer handmatig wijzigen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 77
Menuoptie Beschrijving
PCL SmartSwitch
Uit
Aan*
De printer zo instellen dat deze automatisch overschakelt op PCL-emulatie als dit
door een afdruktaak wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal.
Opmerking: Als PCL SmartSwitch is uitgeschakeld, controleert de printer de
inkomende gegevens niet en gebruikt de standaardprintertaal die is opgegeven
in het menu Instellingen.
PS SmartSwitch
Uit
Aan*
De printer zo instellen dat deze automatisch overschakelt op PS-emulatie als dit
door een afdruktaak wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal.
Opmerking: Als PS SmartSwitch is uitgeschakeld, controleert de printer de
inkomende gegevens niet en gebruikt de standaardprintertaal die is opgegeven
in het menu Instellingen.
Taken in
buer
Uit
Aan*
Afdruktaken tijdelijk op de vaste schijf van de printer opslaan voordat ze worden
afgedrukt.
Opmerkingen:
Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf is geïnstal-
leerd.
Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Mac binair PS
Auto*
Aan
Uit
Printer instellen voor de verwerking van binaire PostScript-afdruktaken voor
Macintosh.
Opmerkingen:
Als Aan is ingesteld, worden ruwe binaire PostScript-afdruktaken verwerkt.
Als Uit is ingesteld, filtert de printer afdruktaken die het standaardprotocol
gebruiken.
Energiezuinig ethernet
Uit
Aan*
Het stroomverbruik beperken als de printer geen data ontvangt van het Ethernet-
netwerk.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
TCP/IP
Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven op netwerkprinters of printers die zijn aangesloten op
afdrukservers.
Menuoptie Beschrijving
Hostnaam instellen De huidige TCP/IP-hostnaam instellen.
Domeinnaam De domeinnaam instellen.
DHCP/BOOTP toestaan de NTP-server bij te
werken
Uit
Aan*
DHCP- en BOOTP-clients toestaan de NTP-instellingen van de printer bij
te werken.
Naam configuratieloos programma Een servicenaam voor het configuratieloze netwerk opgeven.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 78
Menuoptie Beschrijving
AutoIP inschakelen
Uit*
Aan
Automatisch een IP-adres toewijzen.
DNS-serveradres Het huidige DNS-serveradres (Domain Name System) opgeven.
Back-up DNS-adres Het back-up DNS-serveradres specificeren.
Back-up DNS-adres 2
Back-up DNS-adres 3
Domeinzoekvolgorde Een lijst van domeinnamen opgeven om de printer en de bronnen te
zoeken die zich in verschillende domeinen op het netwerk bevinden.
DDNS inschakelen
Uit*
Aan
De dynamische DNS-instellingen bijwerken.
DDNS TTL
300 - 31536000 (3600*)
De huidige DDNS-instellingen opgeven.
Standaard-TTL
5 - 254 (254*)
DDNS-vernieuwingstijd
300 - 31536000 (604800*)
mDNS inschakelen
Uit
Aan*
Multicast DNS-instellingen bijwerken.
WINS-adres Een serveradres opgeven voor Windows Internet Name Service (WINS).
BOOTP inschakelen
Uit*
Aan
De BOOTP toestaan een IP-adres van de printer toe te wijzen.
Beperkte serverlijst Een IP-adres opgeven voor de TCP-verbindingen.
Opmerkingen:
Gebruik een komma om elk IP-adres te scheiden.
U kunt maximaal 50 IP-adressen toevoegen.
Opties voor Beperkte serverlijst
Alle poorten blokkeren*
Alleen afdrukken blokkeren
Alleen afdrukken en HTTP blokkeren
Opgeven hoe IP-adressen in de lijst toegang hebben tot de printer-
functies.
MTU
256 - 1500 (1500*)
Een MTU-parameter (maximale transmissie-eenheid) voor de TCP-
verbindingen opgeven.
Raw printerpoort
1-65535 (9100*)
Een raw-poortnummer opgeven voor printers die zijn verbonden met
een netwerk.
Maximale snelheid van uitgaand verkeer
Uit*
Aan
De printer instellen op de maximale overdrachtssnelheid.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 79
Menuoptie Beschrijving
SSLv2 inschakelen
Uit*
Aan
Schakel het SSLv2-protocol in.
SSLv3 inschakelen
Uit*
Aan
Schakel het SSLv3-protocol in.
TLSv1.0 inschakelen
Uit
Aan*
Schakel het TLSv1.0-protocol in.
TLSv1.1 inschakelen
Uit
Aan*
Schakel het TLSv1.1-protocol in.
SSL-coderingslijst Geef de cipher-algoritmen op die moeten worden gebruikt voor de SSL-
of TLS-verbindingen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
SNMP
Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven op netwerkprinters of printers die zijn verbonden met
afdrukservers.
Menuoptie Beschrijving
SNMP-versie 1 en 2c
Ingeschakeld
Uit
Aan*
Instellen SNMP toestaan
Uit
Aan*
PPM MIB inschakelen
Uit
Aan*
SNMP-community
SNMP-versie 1 en 2c (Simple Network Management Protocol) configureren voor
het installeren van printerstuurprogramma's en -toepassingen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 80
Menuoptie Beschrijving
SNMP-versie 3
Ingeschakeld
Uit
Aan*
Stel lezen/schrijven-referenties in
User Name (Gebruikersnaam)
Wachtwoord
Stel alleen-lezen-referenties in
User Name (Gebruikersnaam)
Wachtwoord
Verificatiehash
MD5
SHA1*
Minimaal verificatieniveau
Geen
verificatie,
geen privacy
Verificatie, geen privacy
Verificatie, privacy*
Privacyalgoritme
DES
AES128*
SNMP-versie 3
configureren
voor het installeren en bijwerken van de printerbe-
veiliging.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
IPSec
Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven op netwerkprinters of printers die zijn aangesloten op
afdrukservers.
Menuoptie Beschrijving
IPSec inschakelen
Uit*
Aan
Internet Protocol Security (IPSec) inschakelen.
Basisconfiguratie
Standaard*
Compatibiliteit
Beveiligd
De IPSec-basisconfiguratie opgeven.
Opmerking: Dit menu-item verschijnt alleen wanneer IPSec inschakelen
is ingesteld op Aan.
DH
(Die-Hellman)
Group-voorstel
modp2048 (14)*
modp3072 (15)
modp4096 (16)
modp6144 (17)
De IPSec-codering opgeven.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven wanneer Basis-
configuratie is ingesteld op Compatibiliteit.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 81
Menuoptie Beschrijving
Voorgestelde coderingsmethode
3DES
AES*
De coderings- en
verificatiemethoden
opgeven om veilig verbinding te
maken met een netwerk.
Opmerking: Deze menu-items worden alleen weergegeven wanneer
Basisconfiguratie
is ingesteld op Compatibiliteit.
Voorgestelde verificatiemethode
SHA1
SHA256*
SHA512
IKE SA levensduur (uren)
1
2
4
8
24*
Stel de hoeveelheid tijd in voordat er een nieuwe verificatiecode wordt
gegenereerd.
Opmerking: Deze menu-items worden alleen weergegeven wanneer
Basisconfiguratie
is ingesteld op Veilig.
IPSec SA levensduur (uren)
1
2
4
8*
24
Apparaatcertificaat IPSec Een IPSec-certificaat opgeven.
Opmerking: Dit menu-item verschijnt alleen wanneer IPSec inschakelen
is ingesteld op Aan.
Geverifieerde
verbindingen met vooraf
gedeelde sleutel
Host [x]
Adres
Sleutel
De
geverifieerde
verbindingen van de printer
configureren.
Opmerking: Deze menu-items worden alleen weergegeven wanneer
IPSec inschakelen is ingesteld op Aan.
Geverifieerde verbindingen van certificaat
Host [x] Adres[/subnet]
Adres[/subnet]
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
802.1x
Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven op netwerkprinters of printers die zijn verbonden met
afdrukservers.
Menuoptie Beschrijving
Actief
Uit*
Aan
Laat de printer toegang krijgen tot netwerken waarvoor verificatie is vereist.
Opmerking: Ga naar de Embedded Web Server om de instellingen van dit menu-item te configureren.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 82
LPD-configuratie
Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven op netwerkprinters of printers die zijn verbonden met
afdrukservers.
Menuoptie Beschrijving
LPD-time-out
0–65535 seconden (90*)
De time-outwaarde zodanig instellen dat de LPD-server (Line Printer Daemon) niet meer
oneindig wacht op vastgelopen of ongeldige afdruktaken.
LPD-voorblad
Uit*
Aan
Een voorblad afdrukken voor alle LPD-afdruktaken.
Opmerking: Een voorblad is de eerste pagina van een afdruktaak die wordt gebruikt
als scheidingsblad van afdruktaken. Hierop staat de naam van de persoon die het
afdrukverzoek heeft verzonden.
LPD-infopagina
Uit*
Aan
Een infopagina afdrukken voor alle LPD-afdruktaken.
Opmerking: Een infopagina is de laatste pagina van een afdruktaak.
LPD-regelterugloopconversie
Uit*
Aan
LPD-regelterugloopconversie inschakelen.
Opmerking: Een harde return is een opdracht aan de printer om de cursor te
verplaatsen naar de eerste positie op dezelfde regel.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
HTTP-/FTP-instellingen
Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven op netwerkprinters of printers die zijn aangesloten op
afdrukservers.
Menuoptie Beschrijving
HTTP-server inschakelen
Uit
Aan*
Naar de Embedded Web Server gaan om de printer te bewaken en beheren.
HTTPS inschakelen
Uit
Aan*
De HTTPS-instellingen (HyperText Transfer Protocol Secure)
configureren.
HTTPS-verbindingen afdwingen
Uit*
Aan
Afdwingen dat de printer HTTPS-verbindingen gebruikt.
FTP/TFTP inschakelen
Uit
Aan*
Bestanden verzenden via FTP.
Lokale domeinen Domeinnamen opgeven voor HTTP- en FTP-servers.
Opmerking: Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 83
Menuoptie Beschrijving
HTTP proxy-IP-adres De instellingen voor de HTTP- en FTP-server
configureren.
Opmerking: Deze menu-items verschijnen alleen op sommige printermodellen.
FTP proxy-IP-adres
Standaard-IP-poort voor HTTP
1-65535 (80*)
Apparaatcertificaat
HTTPS
Standaard-IP-poort voor FTP
1-65535 (21*)
Time-out voor HTTP/FTP-verzoeken
1-299 (30*)
De hoeveelheid tijd opgeven voordat de serververbinding wordt beëindigd.
Nwe pog. voor HTTP/FTP-verzoeken
1-299 (3*)
Het aantal nieuwe pogingen voor verbinden met de HTTP-/FTP-server instellen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
ThinPrint
Menuoptie Beschrijving
ThinPrint inschakelen
Uit
Aan*
Afdrukken vanuit ThinPrint.
Poortnummer
4000-4999 (4000*)
Het poortnummer voor de ThinPrint-server instellen.
Bandbreedte (bits/sec)
100-1000000 (0*)
De snelheid opgeven waarmee gegevens worden verzonden in een ThinPrint-omgeving.
Pakketformaat (kbytes)
0-64000 (0*)
De pakketgrootte voor gegevensoverdracht instellen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
USB
Opmerking: Dit menu verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Menuoptie Beschrijving
PCL SmartSwitch
Uit
Aan*
De printer zodanig instellen dat deze overschakelt op PCL-emulatie als dit door een afdruktaak
op de USB-poort wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal.
Opmerking: Als PCL SmartSwitch is uitgeschakeld, controleert de printer de inkomende
gegevens niet en gebruikt de standaardprintertaal die is opgegeven in het menu Instellingen.
PS SmartSwitch
Uit
Aan*
De printer zodanig instellen dat deze overschakelt op PS-emulatie als dit door een afdruktaak
op de USB-poort wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal.
Opmerking: Als PS SmartSwitch is uitgeschakeld, controleert de printer de inkomende
gegevens niet en gebruikt de standaardprintertaal die is opgegeven in het menu Instellingen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 84
Menuoptie Beschrijving
Taken in
buer
Uit*
Aan
Afdruktaken tijdelijk op de vaste schijf van de printer opslaan voordat ze worden afgedrukt.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf is geïnstalleerd.
Mac binair PS
Aan
Auto*
Uit
Printer instellen voor de verwerking van binaire PostScript-afdruktaken voor Macintosh.
Opmerkingen:
Aan - De printer verwerkt onbewerkte binaire PostScript-afdruktaken die
aomstig
zijn
van Macintosh-computers.
Auto - De printer verwerkt afdruktaken van zowel Macintosh- als Windows-computers.
Uit - De printer filtert PostScript-afdruktaken met een standaardprotocol.
USB-poort inschakelen
Uit
Aan*
De standaard-USB-poort inschakelen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Google Cloud Print
Menuoptie Beschrijving
Registratie
Registreren
Registreer de printer bij de Google Cloud Print-server.
Opties
Google Cloudprinter inschakelen
Uit
Aan*
Rechtstreeks afdrukken vanuit uw Google-account.
Opties
Lokaal zoeken inschakelen
Uit
Aan*
Bied de geregistreerde gebruiker en andere gebruikers op hetzelfde subnet om
lokaal taken naar de printer te verzenden.
Opties
SSL Peer-verificatie inschakelen
Uit
Aan*
De authenticiteit van het
peer-certificaat
controleren om verbinding te maken met
uw Google-account.
Opties
Altijd Afdrukken als
aeelding.
Uit*
Aan
Stel de printer in om PDF-bestanden als een aeelding te verwerken om sneller
af te drukken.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Wi-Fi Direct
Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven wanneer een Wi-Fi Direct-netwerk het actieve netwerk is.
Informatie over de printermenu's 85
Menuoptie Beschrijving
SSID Geef de service set identifier (SSID) van het Wi-Fi-netwerk op.
Vooraf gedeelde sleutel instellen Stel de vooraf gedeelde sleutel (PSK) voor het
verifiëren
en valideren van
gebruikers op een Wi-Fi-verbinding in.
PSK tonen op instellingenpagina
Uit
Aan*
De PSK weergeven op de pagina met netwerkinstellingen.
IP-adres groepseigenaar Het IP-adres van de groepseigenaar opgeven.
Drukknopverzoeken automatisch
accepteren
Uit*
Aan
Aanvragen om verbinding te maken met het netwerk automatisch accepteren.
Opmerking: Clients automatisch accepteren is niet beveiligd.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Beveiliging
Methoden voor aanmelden
Machtigingen beheren
Menuoptie Beschrijving
Toegang tot functies
Adresboek aanpassen
Profielen maken
Bladwijzers beheren
Afdruk flash-station
Toegang tot taken in wacht
Gebruikersprofielen
Taken op het apparaat annuleren
Taal wijzigen
Internet Printing Protocol (IPP)
Zwart-wit afdrukken
Toegang tot de printerfuncties beheren.
Beheerdersmenu's
Menu Beveiliging
Menu Netwerk/poorten
Menu Papier
Menu Rapporten
Functieconfiguratiemenu's
Accessoires, menu
Menu Optiekaart
SE-menu
Apparaatmenu
Toegang tot de printermenu's beheren.
Informatie over de printermenu's 86
Menuoptie Beschrijving
Apparaatbeheer
Beheer op afstand
Firmware-updates
Appconfiguratie
Bedieningspaneel vergrendelen
Alle instellingen im-/exporteren
Oud apparaat wissen
Toegang tot de opties voor printerbeheer instellen.
Apps
Nieuwe apps
Diavoorstelling
Achtergrond wijzigen
Schermbeveiliging
Eco-instellingen
Toegang tot de printertoepassingen beheren.
Opmerking: De lijst is aankelijk van de toepassingen die worden ingeschakeld
vanuit de Embedded Web Server.
Lokale accounts
Menuoptie Beschrijving
Groepen/machtigingen beheren
Groep toevoegen
Toegangscontroles importeren
Toegang tot functies
Beheerdersmenu's
Apparaatbeheer
Apps
Alle gebruikers
Toegangscontroles importeren
Toegang tot functies
Beheerdersmenu's
Apparaatbeheer
Apps
Beheer
Toegang van groepen of gebruikers tot de functies, toepassingen en
beveiligingsinstellingen van de printer beheren.
Gebruiker toevoegen
Gebruikersnaam/wachtwoord
User Name (Gebruikersnaam)
Wachtwoord
Pincode
Lokale accounts maken voor het beheren van toegang tot de printer-
functies.
Accounts met gebruikersnaam/wachtwoord
Gebruiker toevoegen
Accounts met gebruikersnaam
Gebruiker toevoegen
Accounts met wachtwoord
Gebruiker toevoegen
Accounts met pincode
Gebruiker toevoegen
Informatie over de printermenu's 87
Standaardaanmeldmethoden
Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven als u de instellingen configureert in het menu Lokale
accounts.
Menuoptie Beschrijving
Configuratiescherm
Gebruikersnaam/wachtwoord
Gebruikersnaam
Wachtwoord
PIN
Geef de standaardaanmeldmethode voor toegang tot het configuratiescherm op.
Browser
Gebruikersnaam/wachtwoord
Gebruikersnaam
Wachtwoord
PIN
Geef de standaardaanmeldmethode voor toegang tot de browser op.
USB-apparaten plannen
Menuoptie Beschrijving
Planningen
Nieuwe planning toevoegen
Toegang tot de USB-poorten plannen.
Logbestand beveiligingscontrole
Menuoptie Beschrijving
Controle inschakelen
Uit*
Aan
Gebeurtenissen registreren in het beveiligde controlelog
en het externe systeemlog.
Extern systeemlog inschakelen
Uit*
Aan
Controlelogs verzenden naar een externe server.
Externe systeemlogserver Geef de externe systeemlogserver op.
Externe systeemlogpoort
1-65535 (514*)
Geef de externe systeemlogpoort op.
Externe systeemlogmethode
Normale UDP*
Stunnel
Een systeemlogmethode opgeven voor het overdragen
van geregistreerde gebeurtenissen naar een externe
server.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 88
Menuoptie Beschrijving
Externe systeemlogvoorziening
0 - Kernelberichten
1 - Berichten voor gebruikersniveau
2 - Mailsysteem
3 - Systeemdaemons
4 - Beveiligings-/autorisatieberichten*
5 - Berichten worden intern gegenereerd door syslogs
6 - Subsysteem voor line printer
7 - Nieuwssubsysteem voor netwerk
8 - Subsysteem voor UUCP
9 - Klokdaemon
10 - Beveiligings-/autorisatieberichten
11 - FTP-daemon
12 - Subsysteem voor NTP
13 - Logcontrole
14 - Logmelding
15 - Klokdaemon
16 - Lokaal gebruik 0 (local0)
17 - Lokaal gebruik 1 (local1)
18 - Lokaal gebruik 2 (local2)
19 - Lokaal gebruik 3 (local3)
20 - Lokaal gebruik 4 (local4)
21 - Lokaal gebruik 5 (local5)
22 - Lokaal gebruik 6 (local6)
23 - Lokaal gebruik 7 (local7)
Een faciliteitscode opgeven die de printer gebruikt bij het
verzenden van loggebeurtenissen naar een externe
server.
Ernst van gebeurtenissen die worden vastgelegd
0 - Noodgeval
1 - Alarm
2 - Kritiek
3 - Fout
4 - Waarschuwing*
5 - Kennisgeving
6 - Informatie
7 - Foutopsporing
Geef de grens van het prioriteitsniveau op voor het
registreren van berichten en gebeurtenissen.
Extern systeemlog van niet geregistreerde gebeurtenissen
Uit*
Aan
Alle gebeurtenissen verzenden naar de externe server,
ongeacht urgentieniveau.
E-mailadres van beheerder E-mailmelding over geregistreerde gebeurtenissen naar
de beheerder verzenden.
Waarschuwing e-maillog gewist
Uit*
Aan
E-mailmelding naar de beheerder verzenden wanneer een
logitem wordt verwijderd.
Waarschuwing e-maillog overschreven
Uit*
Aan
E-mailmelding naar de beheerder verzenden wanneer het
log vol raakt en begint met het overschrijven van de oudste
items.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 89
Menuoptie Beschrijving
Gedrag bij log vol
Terugloop over oudste items*
Log e-mailen en alle items verwijderen
Opslagproblemen met log oplossen wanneer het log het
toegewezen geheugen heeft gebruikt.
Waarschuwing e-mail % vol
Uit*
Aan
E-mailmelding naar de beheerder verzenden wanneer een
log het toegewezen geheugen gebruikt.
Meldingsniveau % vol
1-99 (90*)
Waarschuwing e-maillog geëxporteerd
Uit*
Aan
E-mailmelding naar de beheerder verzenden wanneer een
log wordt geëxporteerd.
Waarschuwing instellingen e-maillog gewijzigd
Uit*
Aan
E-mailmelding naar de beheerder verzenden wanneer
Controle inschakelen is geactiveerd.
Regeleinden log
LF (\n)*
CR (\r)
CRLF (\r\n)
Opgeven hoe elke regel in een log wordt beëindigd.
Export digitaal ondertekenen
Uit*
Aan
Een digitale handtekening toevoegen aan elk geëxpor-
teerd log.
Log wissen Alle controlelogs verwijderen.
Log exporteren
Syslog (RFC 5424)
Syslog (RFC 3164)
CSV
Een beveiligingslog exporteren naar een flashstation.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Aanmeldbeperkingen
Menuoptie Beschrijving
Mislukte aanmeldingen
1–10 (3*)
Het aantal mislukte aanmeldpogingen opgeven voordat een gebruiker wordt
geblokkeerd.
Tijdsbestek voor mislukte pogingen
1–60 minuten (5*)
De tijdsperiode tussen mislukte aanmeldpogingen opgeven voordat de gebruiker
wordt vergrendeld.
Vergrendelingstijd
1–60 minuten (5*)
De duur van de vergrendeling opgeven.
Time-out webaanmelding
1–120 minuten (10*)
De vertraging voor een externe aanmelding opgeven voordat de gebruiker wordt
automatisch wordt afgemeld.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 90
Instellingen beveiligd afdrukken
Menuoptie Beschrijving
Max. ongeldige PIN
2–10
Instellen hoe vaak een ongeldige pincode kan worden ingevoerd.
Opmerkingen:
Met een waarde van nul wordt deze instelling uitgeschakeld.
Wanneer de limiet is bereikt, worden de afdruktaken voor de betref-
fende gebruikersnaam en PIN verwijderd.
Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf is
geïnstalleerd.
Vervaltijd beveiligde taak
Uit*
1 uur
4 uur
24 Hours (24 uur)
1 week
Een vervaltijd voor vertrouwelijke afdruktaken instellen.
Opmerkingen:
Als dit menu-item wordt gewijzigd terwijl er beveiligde afdruktaken in het
geheugen of de vaste schijf van de printer staan, wordt de vervaltijd van
deze afdruktaken niet aangepast aan de nieuwe standaardwaarde.
Wanneer de printer wordt uitgeschakeld, worden alle beveiligde taken in
het geheugen van de printer verwijderd.
Verlooptijd voor herhaalde taken
Uit*
1 uur
4 uur
24 Hours (24 uur)
1 week
De vervaltijd instellen van een afdruktaak die u wilt herhalen.
Verlooptijd voor gecontroleerde taken
Uit*
1 uur
4 uur
24 Hours (24 uur)
1 week
De vervaltijd instellen voor het afdrukken van een exemplaar voor de gebruiker
om de kwaliteit te controleren voordat de gebruiker de overige exemplaren
afdrukt.
Verlooptijd voor gereserveerde taken
Uit*
1 uur
4 uur
24 Hours (24 uur)
1 week
Een vervaltijd instellen voor het bewaren van afdruktaken om deze op een later
tijdstip af te drukken.
Alle taken verplicht in wachtrij plaatsen
Uit*
Aan
Instellen dat de printer alle afdruktaken in de wachtrij plaatst.
Dubbele documenten bewaren
Uit*
Aan
De printer instellen om andere documenten met dezelfde bestandsnaam af te
drukken zonder overschrijven van bestaande afdruktaken.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Informatie over de printermenu's 91
Tijdelijke gegevensbestanden wissen
Menuoptie Beschrijving
Opgeslagen in intern geheugen
Uit*
Aan
Alle bestanden verwijderen die zijn opgeslagen in het printergeheugen.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
LDAP-instellingen oplossingen
Gebruik Voor
LDAP-verwijzingen volgen
Uit*
Aan
De verschillende servers in het domein doorzoeken op het account van de aangemelde
gebruiker.
Verificatie
LDAP-certificaat
Nee*
Ja
Verificatie
van
LDAP-certificaten
inschakelen.
Schijfcodering
Opmerking: Dit menu wordt alleen weergegeven als er een vaste schijf voor de printer is geïnstalleerd.
Menuoptie Beschrijving
Status
Ingeschakeld
Uitgeschakeld
Bepalen of schijfcodering is ingeschakeld.
Codering starten Het verlies van gevoelige gegevens bij diefstal van de printer of de vaste schijf voorkomen.
Opmerking: Als u schijfcodering inschakelt, wordt de hele inhoud van de vaste schijf verwijderd.
Maak zo nodig een back-up belangrijke gegevens uit de printer voordat u start met codering.
Mobiele services beheren
Gebruik Voor
AirPrint
Afdrukken
Uit
Aan*
AirPrint inschakelen.
Informatie over de printermenu's 92
Diversen
Menuoptie Beschrijving
Beveiligde functies
Tonen*
Verbergen
Toon alle functies die Functietoegangsbeheer (FAC) beschermt, ongeacht
de beveiligingsmachtiging die de gebruiker heeft.
Opmerkingen:
FAC beheert de toegang tot
specifieke
menu's en functies of schakelt
deze geheel uit.
Dit menu-item verschijnt alleen op sommige printermodellen.
Afdrukmachtiging
Uit*
Aan
Laat de gebruiker zich aanmelden voordat hij afdrukt.
Standaardaanmelding afdrukmachtiging
Gebruikersnaam/wachtwoord*
User Name (Gebruikersnaam)
LDAP-oplossingen
De standaard aanmeldgegevens instellen voor Afdrukmachtiging.
Jumper voor opnieuw instellen bevei-
liging
Toegang voor 'Gast' inschakelen*
Geen
eect
Het
eect
van het gebruik van de jumper voor hardwarebeveiliging
opgeven.
Opmerkingen:
De jumper bevindt zich naast een slotpictogram op de controllerkaart.
Het inschakelen van toegang voor 'Gast' biedt volledige toegangs-
controle voor gebruikers die niet zijn aangemeld.
Met de instelling Geen
eect
heeft het opnieuw instellen van de
printer geen invloed op de
geconfigureerde
beveiliging.
Minimale lengte wachtwoord
0-32 (0*)
Geef het minimale aantal tekens op dat vereist is voor een wachtwoord.
Opmerking: Een sterretje (*) naast een waarde geeft aan dat dit een in de fabriek ingestelde waarde is.
Rapporten
Pagina Menu-instellingen
Menuoptie Beschrijving
Pagina Menu-instellingen Druk een rapport af met de printervoorkeuren, instellingen en
configuraties.
Apparaat
Menuoptie Beschrijving
Apparaatgegevens Een rapport afdrukken met informatie over de printer.
Apparaatstatistieken Een rapport afdrukken over printergebruik en de status van supplies.
Profiellijst Een lijst afdrukken van profielen die op de printer zijn opgeslagen.
Activarapport Een rapport afdrukken met het serienummer en de modelnaam van de printer.
Informatie over de printermenu's 93
Afdrukken
Menuoptie Beschrijving
Lettertypen afdrukken
PCL-lettertypen
PS-lettertypen
Voorbeelden en informatie afdrukken over de lettertypen die beschikbaar zijn in elke printertaal.
Directory afdrukken De bronnen afdrukken die zijn opgeslagen op het
flashstation
of op de vaste schijf van de printer.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een flashstation of vaste schijf in
de printer is geïnstalleerd.
Voorbeeld afdrukken
Voorbeeldpagina
Druk een pagina af die de mogelijkheden van de printer en ondersteunde oplossingen
weergeeft.
Netwerk
Menuoptie Beschrijving
Pag. Netwerkin-
stell.
Een pagina afdrukken met de instellingen van het netwerk en draadloze netwerk die zijn
geconfi-
gureerd op de printer.
Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven op netwerkprinters of printers die zijn
aangesloten op afdrukservers.
Help
Menuoptie Beschrijving
Alle handleidingen afdrukken Hiermee worden alle (help)gidsen en handleidingen afgedrukt.
Help afdrukmat. Bevat informatie over het plaatsen van papier en speciaal afdrukmateriaal
Handleiding voor afdrukkwaliteit Bevat informatie over het oplossen van problemen met de afdrukkwaliteit.
Handleiding voor monokwaliteit Bevat informatie over instellingen voor mono-afdrukkwaliteit
Informatie Bevat meer informatiebronnen over de printer
Aansluitingengids Bevat informatie over het aansluiten van de printer via USB (lokaal) of op een netwerk.
Help bij transport Bevat informatie over het verplaatsen, lokaliseren of verzenden van de printer
Help bij supplies Biedt informatie over het bestellen van supplies
Problemen oplossen
Problemen oplossen
Menuoptie Beschrijving
Testpaginas Voorbeeldpagina's afdrukken om gebreken aan de afdrukkwaliteit te
identificeren
en te corrigeren.
Informatie over de printermenu's 94
Pagina met menu-instellingen afdrukken
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Rapporten > Pagina met menu-instellingen
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
Informatie over de printermenu's 95
Printer beveiligen
Opmerking: De vaste schijf wordt alleen op sommige printermodellen ondersteund.
De beveiligingssleuf vinden
De printer heeft een vergrendelingsfunctie. Bevestig op de aangegeven locatie een beveiligingsslot dat
compatibel is met de meeste laptops om de printer op zijn plaats te vergrendelen.
Printergeheugen wissen
Om vluchtig geheugen of gebuerde gegevens in uw printer te wissen, moet u de printer uitschakelen.
Om niet-vluchtig geheugen of individuele instellingen, apparaat- en netwerkinstellingen,
beveiligingsinstellingen en embedded solutions te wissen, doet u het volgende:
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Onderhoud > Oud apparaat wissen > Alle informatie op niet-vluchtig geheugen
opschonen
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Aankelijk van uw printermodel, selecteert u WISSEN of Doorgaan.
3 Volg de aanwijzingen op de display.
Geheugen op de vaste schijf wissen
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Onderhoud > Oud apparaat wissen > Alle informatie op de vaste schijf
opschonen
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Aankelijk van uw printermodel, selecteert u WISSEN of Doorgaan.
3 Volg de aanwijzingen op de display.
Printer beveiligen 96
Opmerking: Dit proces kan van enkele minuten tot meer dan een uur duren. De printer kan gedurende
deze bewerking niet worden gebruikt voor andere taken.
Vaste schijf van de printer coderen
Met dit proces wordt de hele inhoud van de vaste schijf verwijderd. Maak zo nodig een back-up belangrijke
gegevens uit de printer voordat u start met codering.
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Beveiliging > Schijfcodering > Codering starten
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Volg de aanwijzingen op de display.
Opmerkingen:
Zet de printer niet uit tijdens het coderingsproces om gegevensverlies te voorkomen.
Dit proces kan van enkele minuten tot meer dan een uur duren. De printer kan gedurende deze
bewerking niet worden gebruikt voor andere taken.
Na codering wordt de printer automatisch opnieuw opgestart.
Fabrieksinstellingen herstellen
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Fabrieksinstellingen herstellen
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Kies de instellingen die u wilt herstellen in het menu Instellingen herstellen.
3 Selecteer HERSTELLEN.
4 Volg de aanwijzingen op de display.
Kennisgeving van vluchtigheid
Soorten
geheugen
Beschrijving
Vluchtig
geheugen
De printer gebruikt standaard RAM-geheugen (Random Access Memory)om gebruikersgegevens te
bueren tijdens eenvoudige afdruk- en kopieertaken.
Niet-vluchtig
geheugen
De printer gebruikt mogelijk twee soorten niet-vluchtig geheugen: EEPROM en NAND
(flashge-
heugen). Beide soorten worden gebruikt voor de opslag van het besturingssysteem, printerinstel-
lingen, netwerkinformatie, scanner- en bladwijzerinstellingen en embedded solutions.
Vaste schijf In sommige printers is mogelijk een vaste schijf geïnstalleerd. De vaste schijf van de printer is
ontworpen voor printerspecifieke functies. Met de vaste schijf kan de printer gebuerde gebruikers-
gegevens voor complexe afdruktaken en formulier- en lettertypegegevens bewaren.
Printer beveiligen 97
In de volgende gevallen moet u de inhoud van het printergeheugen wissen:
De printer wordt uit gebruik genomen.
De vaste schijf van de printer wordt vervangen.
De printer wordt verplaatst naar een andere afdeling of een ander kantoor.
Er moet onderhoud aan de printer worden uitgevoerd door iemand buiten uw organisatie.
De printer moet voor onderhoud worden vervoerd naar een locatie buiten uw bedrijf.
De printer wordt verkocht aan een ander bedrijf.
Vaste schijf van de printer weggooien
Demagnetiseren: hiermee wordt de vaste schijf blootgesteld aan een magnetisch veld waardoor de
opgeslagen gegevens worden gewist
Pletten: de vaste schijf fysiek samenpersen waardoor de onderdelen breken en onleesbaar worden
Verbrijzelen: de vaste schijf fysiek opdelen in kleine metalen stukjes
Opmerking: Om te garanderen dat alle gegevens volledig worden gewist, dient u elke vaste schijf met
gegevens erop fysiek te vernietigen.
Printer beveiligen 98
Printer onderhouden
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Als de printer niet optimaal kan presteren en onderdelen en
supplies niet worden vervangen, kan de printer beschadigd raken.
Luidsprekervolume aanpassen
Het standaardvolume van de interne luidspreker aanpassen
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Toestel > Voorkeuren > Audiofeedback
2 Pas het volume aan.
Opmerkingen:
Als Stille modus is ingeschakeld, zijn auditieve alarmen uitgeschakeld. Deze instelling leidt ook tot
tragere printerprestaties.
Na beëindiging van de sessie of als de printer uit de slaapstand ontwaakt, neemt het volume weer de
standaardwaarde aan.
Het standaard hoofdtelefoonvolume aanpassen
Opmerking: De hoofdtelefoonaansluiting is alleen beschikbaar op sommige printermodellen.
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Voorkeuren
2 Pas het volume van de hoofdtelefoon aan.
Opmerking: Na beëindiging van de sessie of als de printer uit de slaapstand ontwaakt, neemt het volume
weer de standaardwaarde aan.
Printer onderhouden 99
Netwerkfunctionaliteit
Opmerking: Voor informatie over het installeren van de draadloze netwerkadapter, raadpleegt u de
installatiekaart die bij de adapter is geleverd.
Printer aansluiten op een Wi-Fi-netwerk
Het bedieningspaneel gebruiken
1
Blader in het beginscherm naar:
Instellingen > Netwerk/poorten > Draadloos
Voor printermodellen zonder aanraakscherm drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Selecteer Instellen op het bedieningspaneel van de printer en volg de instructies op het display.
Opmerking: Voor Wi-Fi-netwerkklare printermodellen verschijnt tijdens de eerste installatie een
vraagvenster voor het instellen van het Wi-Fi-netwerk.
Lexmark Mobile Assistant gebruiken
1
Aankelijk van uw mobiele apparaat, downloadt u de Lexmark Mobile Assistant-toepassing vanuit de
Google Play-store of App Store online store.
2 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Netwerk/Poorten > Draadloos > Configuratie via de mobiele app > Doorgaan voor de
printer-ID
Voor printermodellen zonder aanraakscherm drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
3 Start vanaf uw mobiele apparaat de applicatie en accepteer vervolgens de gebruiksvoorwaarden.
4 Machtigingen toekennen.
5 Tik op Wi-Fi-configuratie starten en selecteer de printer.
6 Selecteer een Wi-Fi-netwerk en voer vervolgens uw aanmeldingsgegevens in.
7 Tik op Wi-Fi-configuratie voltooien.
De printer verbinden met een draadloos netwerk met Wi-Fi Protected
Setup (WPS)
Controleer het volgende voor u begint:
Het toegangspunt (draadloze router) is gecertificeerd voor WPS of compatibel met WPS. Raadpleeg voor
meer informatie de documentatie die bij het toegangspunt is geleverd.
Er is een draadloze netwerkadapter in de printer geïnstalleerd. Raadpleeg de instructies bij de adapter voor
meer informatie.
Printer onderhouden 100
De methode met drukknop gebruiken
1
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Netwerk/poorten > Draadloos > Wi-Fi Protected Setup > Methode met drukknop
starten
2 Volg de aanwijzingen op de display.
De methode met pincode gebruiken
1
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Netwerk/poorten > Draadloos > Wi-Fi Protected Setup > Methode met pincode starten
2 Kopieer de WPS-pincode van acht cijfers.
3 Open een webbrowser en typ het IP-adres van het toegangspunt in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit
vier sets met cijfers gescheiden door punten, bijvoorbeeld: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct
kan worden geladen.
4 Open de WPS-instellingen. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die bij het toegangspunt
is geleverd.
5 Voer de pincode van acht cijfers in en sla de wijzigingen op.
Het Wi-Fi-netwerk uitschakelen
1 Blader op het bedieningspaneel van de printer naar:
Instellingen > Netwerk/poorten > Netwerkoverzicht > Actieve adapter > Standaardnetwerken
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Volg de aanwijzingen op de display.
Printerpoortinstellingen wijzigen na het installeren van een Internal
Solutions Port
Opmerkingen:
Als de printer een statisch IP-adres heeft, voert u geen wijzigingen door.
Als de computers zijn
geconfigureerd
om de netwerknaam te gebruiken (en dus niet een IP-adres),
wijzigt u de configuratie niet.
Als u een draadloze Internal Solutions Port (ISP) toevoegt aan een printer die daarvoor was
geconfigureerd voor een ethernetverbinding, koppelt u de printer los van het ethernetnetwerk.
Voor Windows-gebruikers
1
Open de printermap.
2 In het snelmenu van de printer met de nieuwe ISP, opent u Printereigenschappen.
Printer onderhouden 101
3 Configureer de poort in de lijst.
4 Werk het IP-adres bij.
5 Pas de wijzigingen toe.
Voor Macintosh-gebruikers
1
Via Systeemvoorkeuren in het Apple -menu, navigeert u naar de lijst met printers en selecteert u vervolgens
+ > IP.
2 Typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
3 Pas de wijzigingen toe.
De printer reinigen
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Om het risico op elektrische schokken te
vermijden, trekt u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en koppelt u alle kabels los die op de
printer zijn aangesloten voor u de buitenkant van de printer reinigt.
Opmerkingen:
Voer deze taak om de paar maanden uit.
schade aan de printer door onjuiste behandeling valt niet onder de garantie.
1 Schakel de printer uit en trek de stekker van het netsnoer van de printer uit het stopcontact.
2 Verwijder al het papier uit de standaardlade en multifunctionele invoer.
3 Reinig de printer met een zachte borstel of een stofzuiger om stof, inktlint en stukjes papier in en rondom
de printer te verwijderen.
4 Veeg de buitenkant van de printer schoon met een vochtige, zachte, pluisvrije doek.
Opmerkingen:
Gebruik geen schoonmaak- of wasmiddelen. Hiermee kunt u de afwerking van de printer
beschadigen.
Zorg ervoor dat alle gedeelten van de printer droog zijn na het reinigen.
5 Sluit de stekker van het netsnoer aan op het stopcontact en zet de printer aan.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische schokken of brand te voorkomen, moet u
het netsnoer rechtstreeks aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het
product bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
Printer onderhouden 102
Onderdelen en supplies bestellen
Als u in de VS onderdelen en supplies wilt bestellen, belt u Lexmark op 1-800-539-6275 voor informatie over
erkende dealers van Lexmark supplies in uw omgeving. In andere landen of regio's gaat u naar
www.lexmark.com, of neemt u contact op met de winkel waar u de printer hebt gekocht.
Opmerking: de geschatte resterende levensduur van de printersupplies is gebaseerd op normaal papier van
Letter- of A4-formaat.
De status van de onderdelen en supplies controleren
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Rapporten > Apparaat > Apparaatstatistieken
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Controleer de status van onderdelen en supplies in het gedeelte Gegevens over supplies op de afgedrukte
pagina's.
Ociële
Lexmark onderdelen en supplies gebruiken
Uw Lexmark-printer werkt het beste met originele Lexmark-onderdelen en -supplies. Wanneer u supplies of
onderdelen van andere fabrikanten gebruikt, kan dit negatieve gevolgen hebben voor de prestaties,
betrouwbaarheid of levensduur van de printer en de beeldverwerkingsonderdelen van het apparaat. Het kan
ook gevolgen hebben voor uw garantie. Schade die is veroorzaakt door het gebruik van onderdelen of supplies
van andere fabrikanten valt niet onder de garantie. Alle levensduurindicators zijn ontworpen om te functioneren
met de onderdelen en supplies van Lexmark. Als u onderdelen of supplies van andere fabrikanten gebruikt,
kan dat tot onvoorspelbare resultaten leiden. Het gebruik van beeldverwerkingsonderdelen langer dan de
beoogde levensduur kan uw Lexmark printer of de bijbehorende onderdelen beschadigen.
Een tonercartridge bestellen
Opmerkingen:
Het geschatte cartridgerendement is gebaseerd op de ISO/IEC 19752-norm.
Extreem lage afdrukdekking gedurende langere periode kan het daadwerkelijke rendement verlagen.
Printer onderhouden 103
Lexmark MS821-, MS822-, MS823-, MS725-, MS825- en MS826-tonercartridges uit
retourneringsprogramma
Item Verenigde
Staten en
Canada
Europese
Econo-
mische
Ruimte
Azië en de
Stille
Oceaan
Latijns-
Amerika
Rest van
Europa, het
Midden-
Oosten en
Afrika
Australië en
Nieuw-
Zeeland
Gehele
wereld
Retourneerpro-
gramma tonercar-
tridge
58D1000 58D2000 58D3000 58D4000 58D5000 58D6000 58D000G
Retourneerpro-
gramma tonercar-
tridge met hoog
rendement
58D1H00 58D2H00 58D3H00 58D4H00 58D5H00 58D6H00 58D0H0G
Ton erca rtr idg e
met hoog
rendement uit
zakelijk retour-
neerprogramma
1
58D1H0E 58D2H0E 58D3H0E 58D4H0E 58D5H0E 58D6H0E N.v.t.
Ton erca rtr idg e
met extra hoog
rendement uit
retourneerpro-
gramma
2
58D1X00 58D2X00 58D3X00 58D4X00 58D5X00 58D6X00 58D0X0G
Zakelijk retour-
neerprogramma
tonercartridge
met extra hoog
rendement
1,2
58D1X0E 58D2X0E 58D3X0E 58D4X0E 58D5X0E 58D6X0E N.v.t.
Ton erca rtr idg e
met ultra hoog
rendement uit
retourneerpro-
gramma
2
58D1U00 58D2U00 58D3U00 58D4U00 58D5U00 58D6U00 58D0U0G
Ton erca rtr idg e
met hoog
rendement uit
zakelijk retour-
neerprogramma
1,2
58D1U0E 58D2U0E 58D3U0E 58D4U0E 58D5U0E 58D6U0E N.v.t.
1
Alleen beschikbaar voor contract-beheerde printers. Neem contact op met uw Lexmark-vertegenwoordiger of uw
systeembeheerder voor meer informatie.
2
Alleen ondersteund door de Lexmark MS725-, MS823-, MS825- en MS826-printermodellen.
Lexmark M5255- en M5270-tonercartridges uit retourneringsprogramma
Item Verenigde Staten, Canada,
Australië en Nieuw-Zeeland
Europa, Midden-
Oosten en Afrika
Azië en de Stille
Oceaan
Latijns-
Amerika
Retourneerpro-
gramma tonercar-
tridge
25B3074 25B3079 25B3120 25B3124
Printer onderhouden 104
Lexmark B2865-tonercartridges uit retourneringsprogramma
Item Verenigde
Staten en
Canada
Europese
Economische
Ruimte
Azië en de
Stille Oceaan
Latijns-
Amerika
Rest van
Europa, het
Midden-Oosten
en Afrika
Australië en
Nieuw-
Zeeland
Retourneerprogramma
tonercartridge
B281000 B282000 B283000 B284000 B285000 B286000
Retourneerprogramma
tonercartridge met hoog
rendement
B281H00 B282H00 B283H00 B284H00 B285H00 B286H00
Retourneerprogramma
tonercartridge met extra
hoog rendement
B281X00 B282X00 B283X00 B284X00 B285X00 B286X00
Normale tonercartridges
Item Gehele wereld
Tonercartridge met hoog rendement
1
58D0HA0
Tonercartridge met extra hoog rendement
2
B280XA0
Tonercartridge met extreem hoog rendement
3
58D0UA0
1
Alleen ondersteund door de Lexmark MS821- en MS822-printermodellen.
2
Alleen ondersteund door het Lexmark B2865-printermodel.
3
Alleen ondersteund door de Lexmark MS725-, MS823-, MS825- en MS826-printermodellen.
Beeldverwerkingseenheid bestellen
Extreem lage afdrukdekking gedurende langere perioden kan ervoor zorgen dat onderdelen van de
beeldverwerkingseenheid kapot gaan voordat de toner op is.
Item Lexmark-retourneringspro-
gramma voor tonercartridges
Zakelijk retourneerprogramma
voor tonercartridges
*
Normaal
Beeldverwerkingseenheid 58D0Z00 58D0Z0E 58D0ZA0
* Deze beeldverwerkingseenheid is alleen beschikbaar voor contract-beheerde printers. Neem contact op met uw
Lexmark-vertegenwoordiger of uw systeembeheerder voor meer informatie.
Een nietcassette bestellen
Artikelnaam Artikelnummer
Nietcassette 35S8500
Een onderhoudskit bestellen
Open klep A en verwijder de tonercartridge en beeldverwerkingseenheid om het type verhittingsstation te
bepalen. U vindt het type verhittingsstation bestaande uit twee cijfers aan de voorzijde van het
verhittingsstation, bijvoorbeeld 00 of 01.
Printer onderhouden 105
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten
worden blootgesteld aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit
leiden.
Opmerkingen:
Bij gebruik van bepaalde soorten papier moet de onderhoudskit wellicht vaker worden vervangen.
De onderhoudskit bevat een scheidingsmechanisme, verhittingsstation, grijprolmechanisme en een
overdrachtrol. Deze items kunnen zo nodig afzonderlijk worden besteld en vervangen.
Raadpleeg de documentatie bij de kit voor meer informatie over het vervangen van de onderhoudskit.
Retourneerprogramma onderhoudskits voor verhittingsstations
Type verhittingsstationonderhoudskit Artikelnummer
Type 00 41X2233
Type 01 41X2234
Type 02 41X2235
Type 03 41X2236
Type 04 41X2237
Type 11 41X2242
Type 13 41X2243
Type 32 41X2250
Type 33 41X2251
Type 35 41X2252
Type 36 41X2253
Normale onderhoudskit voor verhittingsstation
Type verhittingsstationonderhoudskit Artikelnummer
Type 05 41X2238
Type 06 41X2239
Type 07 41X2240
Type 08 41X2241
Type 17 41X2244
Type 19 41X2245
Rolonderhoudskit
Item Artikelnummer
Rolonderhoudskit voor printerengine 41X2352
Meldingen over supplies
configureren
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Printer onderhouden 106
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Klik op Instellingen > Apparaat > Meldingen.
3 Klik in het menu Supplies op Aangepaste meldingen over supplies.
4 Selecteer een melding voor elk onderdeel.
5 Pas de wijzigingen toe.
Onderdelen en supplies vervangen
Tonercartridge vervangen
1 Open klep A.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Om schade door elektrostatische ontlading te voorkomen,
raakt u een blootliggend metalen frame van de printer aan voordat u iets met de binnenzijde van de
printer doet.
2 Verwijder de gebruikte tonercartridge.
Printer onderhouden 107
3 Haal de nieuwe tonercartridge uit de verpakking en schud deze flink om de toner te verdelen.
4 Plaats nieuwe tonercartridge
5 Sluit de klep.
De beeldverwerkingseenheid vervangen
1 Open klep A.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Om schade door elektrostatische ontlading te voorkomen,
raakt u een blootliggend metalen frame van de printer aan voordat u iets met de binnenzijde van de
printer doet.
Printer onderhouden 108
2 Verwijder de tonercartridge.
3 Verwijder de gebruikte beeldverwerkingseenheid.
4 Haal de nieuwe beeldverwerkingseenheid uit de verpakking en schud deze flink om de toner te verdelen.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten
worden blootgesteld aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de
afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de trommel van de fotoconductor niet aan. Dit kan de
afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
Printer onderhouden 109
5 Verwijder het verpakkingsmateriaal.
6 Plaats de nieuwe beeldverwerkingseenheid.
7 Plaats de tonercartridge.
8 Sluit de klep.
Verhittingsstation vervangen
1 Open klep C.
LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen,
moet u een heet oppervlak eerst laten
aoelen
voordat u het aanraakt.
Printer onderhouden 110
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Om schade door elektrostatische ontlading te voorkomen,
raakt u een blootliggend metalen frame van de printer aan voordat u iets met de binnenzijde van de
printer doet.
2 Ontgrendel het verhittingsstation.
3 Verwijder het gebruikte verhittingsstation.
4 Haal het nieuwe verhittingsstation uit de verpakking.
Printer onderhouden 111
5 Druk het nieuwe verhittingsstation naar binnen totdat deze vastklikt.
6 Vergrendel het verhittingsstation.
7 Sluit de klep.
Printer onderhouden 112
Het vervangen van het verhittingsstation met rol
1 Verwijder de klep van de standaardlade.
2 Open klep C.
LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen,
moet u een heet oppervlak eerst laten aoelen voordat u het aanraakt.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Om schade door elektrostatische ontlading te voorkomen,
raakt u een blootliggend metalen frame van de printer aan voordat u iets met de binnenzijde van de
printer doet.
Printer onderhouden 113
3 Ontgrendel het verhittingsstation met rol.
4 Verwijder het gebruikte verhittingsstation met rol.
5 Haal het nieuwe verhittingsstation met rol uit de verpakking.
6 Plaats het nieuwe verhittingsstation met rol totdat dit vastklikt.
7 Vergrendel het verhittingsstation met rol.
8 Sluit de klep.
Printer onderhouden 114
9 Installeer de klep van de standaardlade.
De overdrachtsrol vervangen
1 Open klep A.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Om schade door elektrostatische ontlading te voorkomen,
raakt u een blootliggend metalen frame van de printer aan voordat u iets met de binnenzijde van de
printer doet.
Printer onderhouden 115
2 Verwijder de tonercartridge.
3 Verwijder de beeldverwerkingseenheid.
4 Verwijder de gebruikte overdrachtsrol.
LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen,
moet u een heet oppervlak eerst laten aoelen voordat u het aanraakt.
Printer onderhouden 116
5 Pak de nieuwe overdrachtsrol uit.
6 Plaats de nieuwe overdrachtsrol totdat deze vastklikt.
Printer onderhouden 117
7 Plaats de beeldverwerkingseenheid.
8 Plaats de tonercartridge.
9 Sluit de klep.
De grijproller vervangen
1 Verwijder de lade.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Om schade door elektrostatische ontlading te voorkomen,
raakt u een blootliggend metalen frame van de printer aan voordat u iets met de binnenzijde van de
printer doet.
Printer onderhouden 118
2 Verwijder de gebruikte grijproller.
3 Haal de nieuwe grijproller uit de verpakking.
4 Installeer de nieuwe grijproller.
5 Plaats de lade terug.
Het vervangen van de grijproller in de multifunctionele invoer
1 Open de multifunctionele invoer.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Om schade door elektrostatische ontlading te voorkomen,
raakt u een blootliggend metalen frame van de printer aan voordat u iets met de binnenzijde van de
printer doet.
Printer onderhouden 119
2 Verwijder de gebruikte grijproller.
3 Haal de nieuwe grijproller uit de verpakking.
Printer onderhouden 120
4 Installeer de nieuwe grijproller.
5 Sluit de universeellader.
Printer onderhouden 121
De nietcassette in de nietfinisher vervangen
1 Open klep F.
2 Verwijder de nietcassettehouder.
3 Verwijder de lege nietcassette.
Printer onderhouden 122
4 Plaats de nieuwe nietcassette.
5 Plaats de nietcassettehouder.
6 Sluit de klep.
De nietcassette vervangen in de niet- of
perforatiefinisher
1
Aankelijk
van de nietcassette die moet worden vervangen, open klep F of G.
Printer onderhouden 123
2 Verwijder de nietcassettehouder.
3 Verwijder de lege nietcassette.
4 Plaats de nieuwe nietcassette.
5 Plaats de nietcassettehouder.
6 Sluit de klep.
Printer onderhouden 124
Help bij transport
De printer verplaatsen naar een andere locatie
LET OP: RISICO OP LETSEL: Als de printer meer weegt dan 18 kg (40 lb), moet deze door twee of meer
getrainde personeelsleden worden verplaatst.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Gebruik alleen het netsnoer dat bij dit product is geleverd of een door de
fabrikant goedgekeurd vervangend onderdeel om brand of elektrische schokken te voorkomen.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Volg deze richtlijnen wanneer u de printer verplaatst om te voorkomen dat
u zich bezeert of dat de printer beschadigd raakt:
Zorg ervoor dat alle kleppen en laden zijn gesloten.
Schakel de printer uit en trek de stekker van het netsnoer van de printer uit het stopcontact.
Koppel alle snoeren en kabels los van de printer.
Als de printer losse, optionele laden op de vloer of uitvoerladen bevestigd heeft, dient u deze te
ontkoppelen voordat u de printer verplaatst.
Als de printer een onderstel met zwenkwielen heeft, rolt u de printer voorzichtig naar de nieuwe locatie.
Wees voorzichtig bij drempels en scheuren in de vloer.
Als de printer geen onderstel met zwenkwielen heeft, maar wel is uitgerust met optionele laden of
uitvoerladen, verwijdert u de uitvoerladen en tilt u de printer van de laden. Probeer de printer niet samen
met een van de opties op te tillen.
Gebruik bij het optillen altijd de handgrepen aan de printer.
Als de printer wordt verplaatst op een transportwagentje, moet de gehele onderzijde van de printer worden
ondersteund.
Als de optionele onderdelen worden verplaatst op een transportwagentje, moet het oppervlak van het
wagentje groot genoeg zijn voor alle onderdelen.
Houd de printer rechtop.
Vermijd schokken.
Zorg dat uw vingers zich niet onder de printer bevinden wanneer u het apparaat neerzet.
Zorg dat er voldoende ruimte vrij is rondom de printer.
Opmerking: schade aan de printer die door onjuist transport is veroorzaakt, valt niet onder de garantie.
De printer vervoeren.
Ga voor verzendinstructies naar http://support.lexmark.com of neem contact op met de klantenondersteuning.
Printer onderhouden 125
Energie en papier besparen
Instellingen voor de energiebesparingsmodus configureren
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op om door de instellingen te navigeren.
Ecomodus
1
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Energiebeheer > Ecomodus
2 Kies een instelling.
Slaapstand
1
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Energiebeheer > Time-outs > Slaapstand
2 Opgeven hoeveelheid tijd moet verstrijken voordat de printer overschakelt naar de slaapstand.
Sluimerstand
1
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Energiebeheer > Time-outs > Sluimerstand time-out
2 Opgeven hoeveelheid tijd moet verstrijken voordat de printer overschakelt naar de slaapstand.
Opmerkingen:
Sluimerstand time-out werkt alleen als Sluimerstand time-out bij verbinding is ingesteld op Sluimerstand.
De Embedded Web Server is uitgeschakeld wanneer de printer zich in de sluimerstand bevindt.
Helderheid van het display aanpassen
Opmerking: Deze instelling is alleen beschikbaar op sommige printermodellen.
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Voorkeuren
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Pas de instelling aan in het menu Helderheid van het scherm.
Zuinig omgaan met accessoires
Druk op beide zijden van het papier af.
Opmerking: Dubbelzijdig afdrukken is de standaardinstelling van het printerstuurprogramma.
Druk meerdere pagina's af op één vel papier.
Gebruik de functie voor afdrukvoorbeelden om te bekijken hoe het document eruitziet voordat u het afdrukt.
Druk één exemplaar van het document af om de inhoud en indeling op fouten te controleren.
Printer onderhouden 126
Recycling
Lexmark-producten recyclen
U retourneert als volgt Lexmark-producten voor hergebruik:
1 Ga naar www.lexmark.com/recycle.
2 Selecteer het product dat u wilt recyclen.
Opmerking: Printersupplies en -hardware die niet zijn opgenomen in het inzamelings- en recycleprogramma
van Lexmark kunt u recyclen via uw plaatselijke recyclingcentrum.
Lexmark-verpakkingsmateriaal recyclen
Lexmark streeft er voortdurend naar verpakkingsmateriaal te minimaliseren. Minder verpakking draagt ertoe
bij dat Lexmark printers op de meest eciënte en milieuvriendelijke wijze worden vervoerd en dat er minder
verpakkingsmateriaal hoeft te worden weggegooid. Dit resulteert in minder uitstoot van broeikasgassen en
besparing van energie en natuurlijke bronnen. Lexmark biedt in sommige landen en regio's recycling van
verpakkingsmateriaal aan. Ga voor meer informatie naar
www.lexmark.com/recycle en kies vervolgens uw
land of regio. Informatie over beschikbare recyclingprogramma's van verpakkingsmateriaal is opgenomen in
de informatie over productrecycling.
Lexmark-dozen zijn 100% recyclebaar wanneer faciliteiten voor het recyclen van karton aanwezig zijn. Zulke
faciliteiten bestaan mogelijk niet in uw omgeving.
Het piepschuim dat in verpakkingsmateriaal van Lexmark wordt gebruikt, is recyclebaar wanneer faciliteiten
daarvoor aanwezig zijn. Zulke faciliteiten bestaan mogelijk niet in uw omgeving.
Wanneer u een cartridge naar Lexmark terugstuurt, kunt u daarvoor de doos gebruiken waarin de cartridge
oorspronkelijk is geleverd. Deze doos wordt door Lexmark gerecycled.
Lexmark cartridges terugsturen voor hergebruik of recycling
Met het Lexmark Cartridge Inzamelprogramma kunt u gebruikte cartridges gratis terugsturen naar Lexmark
voor hergebruik of recycling. Honderd procent van de lege cartridges die naar Lexmark worden teruggestuurd
wordt hergebruikt of verwerkt voor recycling. De dozen die zijn gebruikt voor het terugsturen van de cartridges
worden ook gerecycled.
Lexmark-cartridges kunnen als volgt worden geretourneerd voor hergebruik of recycling:
1 Ga naar www.lexmark.com/recycle.
2 Selecteer het product dat u wilt recyclen.
Printer onderhouden 127
Papierstoringen verhelpen
Voorkomen van papierstoringen
Papier correct plaatsen
Zorg ervoor dat het papier vlak in de lade is geplaatst.
Papier is correct geplaatst Papier is niet correct geplaatst
Verwijder geen laden terwijl de printer bezig is met afdrukken.
Plaats geen laden terwijl de printer bezig is met afdrukken. Plaats afdrukmateriaal voordat u gaat afdrukken
of wacht tot u wordt gevraagd afdrukmateriaal te plaatsen.
Plaats niet te veel papier in de printer. Zorg dat de stapel niet boven de aanduiding voor de maximale
hoeveelheid uitkomt.
Schuif het papier niet in de lade. Plaats het papier zoals in de aeelding is aangegeven.
Zorg ervoor dat de geleiders in de papierlade of de universeellader op de juiste wijze zijn ingesteld en niet
strak tegen het papier of de enveloppen zijn geplaatst.
Papierstoringen verhelpen 128
Duw de lade stevig in de printer nadat u het papier hebt geplaatst.
Als u voorgeperforeerd papier plaatst voor gebruik met de nietfinisher, zorg er dan voor dat de gaten aan
de lange zijde van het papier zich aan de rechterzijde van de lade bevinden. Raadpleeg voor meer informatie
het gedeelte 'Papier en speciaal afdrukmateriaal laden' in de Gebruikershandleiding.
Zorgen dat het papier correct de optionele mailboxladen wordt ingevoerd
Stel het verlengstuk van de lade zodanig af dat de papierformaatindicatoren in de stand staan van het
gebruikte papier.
Opmerkingen:
Als het verlengstuk van de lade korter is dan het formaat van het papier waarop u afdrukt, zal het
papier in de mailboxlade vastlopen. Als u bijvoorbeeld afdrukt of papier van het Legal-formaat en het
verlengstuk van de lade is afgesteld op het Letter-formaat, loopt het papier vast.
Als het verlengstuk van de lade langer is dan het formaat van het papier waarop u afdrukt, worden
de randen ongelijk en wordt het papier niet correct gestapeld. Als u bijvoorbeeld afdrukt of papier
van het Letter-formaat en het verlengstuk van de lade is afgesteld op het Legal-formaat, wordt het
papier niet correct gestapeld.
Als er papier moet worden geretourneerd naar de mailboxlade, plaatst u het papier onder de ladearm en
duwt u het papier volledig naar achteren.
Opmerking: Als het papier niet onder de ladearm ligt, loopt het papier vast doordat de lade te vol is.
Gebruik aanbevolen papier
Gebruik uitsluitend aanbevolen papier of speciaal afdrukmateriaal.
Plaats nooit gekreukt, gevouwen, vochtig, gebogen of kromgetrokken papier.
Papierstoringen verhelpen 129
Buig het papier of speciale afdrukmateriaal, waaier het uit, en maak er een rechte stapel van voordat u het
in de printer plaatst.
Gebruik geen papier dat u zelf op maat hebt gesneden of geknipt.
Gebruik nooit verschillende papierformaten, -gewichten of -soorten in één lade.
Controleer of de juiste instellingen voor papierformaat en papiersoort correct zijn ingesteld op de computer
of het bedieningspaneel van de printer.
Bewaar het papier volgens de aanbevelingen van de fabrikant.
Locaties van storingen bepalen
Opmerkingen:
Als Storingsassistentie is ingesteld op Aan, voert de printer lege of gedeeltelijk afgedrukte pagina's
automatisch uit nadat een vastgelopen pagina is verwijderd. Kijk of er onbedrukte pagina's uit de printer
komen.
Als Herstel na storing op Aan of Automatisch staat, drukt de printer de vastgelopen pagina's opnieuw af.
Papierstoringen verhelpen 130
Storingslocaties
1 Lade
finisher
of uitvoeroptie
2 Standaarduitvoerlade
3 Klep A
4 Multifunctionele invoer
5 Laden
6 Achterklep
finisher
of uitvoeroptie
Klep H
Klep K
Klep L
Klep N
Klep P
7 Klep C
8 Toegangsklep nietcassettes
Klep F
Klep G
Papierstoringen verhelpen 131
Papier vastgelopen in laden
1 Verwijder de lade.
2 Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
3 Plaats de lade terug.
Papier vast in klep A
1 Open klep A.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Om schade door elektrostatische ontlading te voorkomen,
raakt u een blootliggend metalen frame van de printer aan voordat u iets met de binnenzijde van de
printer doet.
Papierstoringen verhelpen 132
2 Verwijder de tonercartridge.
3 Verwijder de beeldverwerkingseenheid.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten
worden blootgesteld aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de
afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de trommel van de fotoconductor niet aan. Dit kan de
afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
Papierstoringen verhelpen 133
4 Trek de duplexeenheid naar buiten.
5 Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
6 Plaats de duplexeenheid.
7 Plaats de beeldverwerkingseenheid.
Papierstoringen verhelpen 134
8 Plaats de tonercartridge.
9 Sluit de klep.
Papier vastgelopen in klep C
1 Open klep C.
LET OP: HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen,
moet u een heet oppervlak eerst laten
aoelen
voordat u het aanraakt.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Om schade door elektrostatische ontlading te voorkomen,
raakt u het metalen frame van de printer aan voordat u de binnenkant van de printer aanraakt.
2 Verwijder het vastgelopen papier uit de volgende locaties:
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Papierstoringen verhelpen 135
Verhittingsgedeelte
Onder het verhittingsgedeelte
Duplexgedeelte
3 Sluit de klep.
Papier vastgelopen in de standaardlade
Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Papierstoringen verhelpen 136
Papier vastgelopen in de multifunctionele invoer
1 Verwijder het papier uit de multifunctionele invoer.
2 Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
3 Buig het papier, waaier het uit en lijn de randen uit voordat u het in de printer plaatst.
4 Plaats het papier opnieuw in de printer.
Papierstoringen verhelpen 137
Papier vastgelopen in de optionele uitvoerlade
1 Open klep K.
2 Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
3 Sluit de klep.
Papier vastgelopen in de uitvoerlade met hoge capaciteit
1 Open klep L.
2 Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Papierstoringen verhelpen 138
3 Sluit de klep.
Papier vastgelopen in de mailbox met 4 laden
papier vastgelopen in klep N
1 Open klep N.
2 Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Papierstoringen verhelpen 139
3 Sluit de klep.
Papier vastgelopen in de mailboxlade
Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Papier vastgelopen in de nietfinisher
Papier vast in klep H
1 Open klep H.
2 Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Papierstoringen verhelpen 140
3 Sluit de klep.
Papier vastgelopen in de
finisherlade
voor nieten
Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Vastgelopen papier in de finisher met niet- en
perforeerfunctie
Papier vastgelopen in klep P
1 Open klep P.
Papierstoringen verhelpen 141
2 Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
3 Sluit de klep.
Vastgelopen papier in de lade van de finisher met niet- en perforeerfunctie
Verwijder het vastgelopen papier.
Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Nietjesstoring in de nietfinisher
1 Open klep F.
Papierstoringen verhelpen 142
2 Verwijder de nietcassettehouder.
3 Verwijder de losse nietjes.
Papierstoringen verhelpen 143
4 Druk de nietjes tegen de metalen beugel.
Opmerking: Als de nietjes zich aan de achterkant van de nietjeshouder bevinden, schud dan de
nietjeshouder omlaag om de nietjes tegen de metalen beugel te plaatsen.
5 Druk op de nietcassettehouder totdat deze vastklikt.
6 Sluit de klep.
Papierstoringen verhelpen 144
Nietjesstoring in niet- of perforatiefinisher
1 Aankelijk van de locatie van de nietjesstoring, open klep F of G.
2 Verwijder de nietcassettehouder.
Papierstoringen verhelpen 145
3 Verwijder de losse nietjes.
4 Druk de nietjes tegen de metalen beugel.
Opmerking: Als de nietjes zich aan de achterkant van de nietjeshouder bevinden, schud dan de
nietjeshouder omlaag om de nietjes tegen de metalen beugel te plaatsen.
Papierstoringen verhelpen 146
5 Druk op de nietcassettehouder totdat deze vastklikt.
6 Sluit de klep.
Papierstoringen verhelpen 147
Problemen oplossen
Problemen met de netwerkverbinding
Kan Embedded Web Server niet openen
Actie Ja Nee
Stap 1
Controleer of de printer is ingeschakeld.
Is de printer ingeschakeld?
Ga naar stap 2. Zet de printer aan.
Stap 2
Zorg ervoor dat het IP-adres van de printer correct is.
Het IP-adres van de printer weergeven:
Vanuit het startscherm
Vanuit het gedeelte TCP/IP in het menu Netwerk/poorten
Door een netwerkconfiguratiepagina of pagina met menu-
instellingen af te drukken of en het gedeelte TCP/IP te contro-
leren
Opmerking: Een IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden
door punten, bijvoorbeeld 123.123.123.123.
Is het IP-adres van de printer correct?
Ga naar stap 3. Typ het juiste IP-adres
van de printer in de
adresbalk.
Stap 3
Controleer of u een ondersteunde browser gebruikt:
Internet Explorer® versie 11 of hoger
Microsoft Edge
TM
Safari versie 10 of hoger
Google Chrome
TM
versie 60 of hoger
Mozilla Firefox versie 54 of hoger
Wordt uw browser ondersteund?
Ga naar stap 4. Installeer een onder-
steunde browser.
Stap 4
Controleer of de netwerkverbinding actief is.
Is de netwerkverbinding actief?
Ga naar stap 5. Neem contact op met
uw beheerder.
Stap 5
Zorg ervoor dat de kabelverbindingen met de printer en afdrukserver
goed zijn bevestigd. Raadpleeg de documentatie die bij de printer is
geleverd voor meer informatie.
Zitten de kabels goed vast?
Ga naar stap 6. Bevestig de kabel-
aansluiting.
Problemen oplossen 148
Actie Ja Nee
Stap 6
Controleer of de webproxyservers zijn uitgeschakeld.
Zijn de webproxyservers uitgeschakeld?
Ga naar stap 7. Neem contact op met
uw beheerder.
Stap 7
Krijg toegang tot de Embedded Web Server.
Wordt de Embedded Web Server geopend?
Het probleem is
opgelost.
Contact
klantenon-
dersteuning.
Flashstation kan niet worden gelezen
Actie Ja Nee
Stap 1
Controleer of de printer niet bezig is met de verwerking van een
andere afdruk-, kopieer-, scan- of faxtaak.
Is de printer klaar?
Ga naar stap 2. Wacht tot de printer
klaar is met het
verwerken van de
andere taak.
Stap 2
Controleer of het flashstation in de USB-poort aan de voorzijde is
geplaatst.
Opmerking: Het
flashstation
werkt niet als het in de USB-aansluiting
aan de achterzijde is geplaatst.
Is het flashstation in de juiste poort geplaatst?
Ga naar stap 3. Plaats het flashstation
in de juiste poort.
Stap 3
Controleer of het flashstation wordt ondersteund. Zie
'Ondersteunde
flashstations en bestandstypen' op pagina 46 voor meer informatie.
Wordt het
flashstation
ondersteund?
Ga naar stap 4. Plaats een onder-
steund flashstation.
Stap 4
a Controleer of de USB-poort is ingeschakeld. Zie 'USB-poort
activeren' op pagina 149 voor meer informatie.
b Verwijder het flashstation en plaats het vervolgens weer.
Herkent de printer het flashstation?
Het probleem is
opgelost.
Contact
klantenon-
dersteuning.
USB-poort activeren
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Netwerk/poorten > USB > Activeer USB-poort
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
Problemen oplossen 149
Status van de printerconnectiviteit controleren
1 Pagina met netwerkinstellingen afdrukken.
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Rapporten > Netwerk > Pagina Netwerkinstellingen
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Controleer het eerste gedeelte van de pagina om te zien of bij Status wordt aangegeven dat de printer is
aangesloten.
Als bij Status wordt aangegeven dat de printer niet is aangesloten, is het mogelijk dat het LAN-aansluitpunt
niet actief is of dat de netwerkkabel niet is aangesloten of niet goed functioneert. Neem contact op met uw
beheerder voor ondersteuning.
Problemen met hardwareopties
Kan interne optie niet detecteren
Actie Ja Nee
Stap 1
Schakel de printer uit en schakel de printer vervolgens na ongeveer
10 seconden weer in.
Werkt de interne optie goed?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 2.
Stap 2
Druk een pagina met menu-instellingen af en controleer of de interne
optie wordt vermeld in de lijst met geïnstalleerde functies.
Wordt de interne optie weergegeven op de pagina met menu-instel-
lingen?
Ga naar stap 4. Ga naar stap 3.
Stap 3
Controleer of de interne optie goed op de controllerkaart is geïnstal-
leerd.
a Schakel de printer uit en trek de stekker van het netsnoer van de
printer uit het stopcontact.
b Zorg ervoor dat de interne optie op de juiste connector op de
controllerkaart is geïnstalleerd.
c Sluit de stekker van het netsnoer aan op het stopcontact en zet de
printer aan.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Sluit het netsnoer aan op een
geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product
bevindt en gemakkelijk bereikbaar is om brand of elektrische
schokken te voorkomen.
Werkt de interne optie goed?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 4.
Problemen oplossen 150
Actie Ja Nee
Stap 4
a Controleer of de interne optie beschikbaar is in het printstuurpro-
gramma.
Opmerking: Voeg indien nodig de interne optie handmatig toe in
het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor
afdruktaken. Zie
'Beschikbare opties van het printerstuurpro-
gramma toevoegen' op pagina 216 voor meer informatie.
b Verzend de afdruktaak opnieuw.
Werkt de interne optie goed?
Het probleem is
opgelost.
Contact
klantenon-
dersteuning.
Flash beschadigd
Probeer een of meer van de oplossingen:
Vervang het beschadigde flashgeheugen.
Selecteer op het bedieningspaneel van de printer Doorgaan om het bericht te negeren en verder te
gaan met afdrukken.
Annuleer de huidige afdruktaak.
Onvoldoende ruimte in
flashgeheugen
voor bronnen
Probeer een of meer van de oplossingen:
Selecteer Doorgaan op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te sluiten en verder te
gaan met afdrukken.
Verwijder lettertypen, macro's en andere gegevens uit het flashgeheugen.
Installeer
flashgeheugen
met een grotere capaciteit.
Opmerking: Geladen lettertypen en macro's die niet eerder zijn opgeslagen in het
flashgeheugen,
worden verwijderd.
Flash niet geformatteerd
Probeer een of meer van de oplossingen:
Selecteer Doorgaan op het bedieningspaneel om de defragmentatie te stoppen en verder te gaan met
afdrukken.
Formatteer het flashgeheugen.
Opmerking: Als het foutbericht niet verdwijnt, is het flashgeheugen mogelijk beschadigd en moet
het mogelijk worden vervangen.
Problemen oplossen 151
Problemen met supplies
Vervang cartridge, printerregio onjuist
U kunt dit probleem oplossen door een cartridge met de regio te kopen die overeenkomt met de
printerregio, of koop een universele cartridge.
Het eerste getal in het bericht na 42 geeft de regio van de printer weer.
Het tweede getal in het bericht na 42 geeft de regio van de cartridge weer.
Regio's voor printer en tonercartridges
Regio Numerieke code
Universele of niet-gedefinieerde regio 0
Noord-Amerika (Verenigde Staten, Canada) 1
Europese Economische Ruimte, West-Europa, Scandinavische landen, Zwitserland 2
Azië en de Stille Oceaan 3
Latijns-Amerika 4
Overige Europese landen, Midden-Oosten, Afrika 5
Australië, Nieuw-Zeeland 6
Ongeldige regio 9
Opmerking: Druk de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af om de regio-instellingen van de printer en
de tonercartridge te vinden. Blader op het bedieningspaneel naar: Instellingen > Problemen oplossen
> Testpagina's voor afdrukkwaliteit.
Supply van een ander merk dan Lexmark
De printer heeft gedetecteerd dat een supply of onderdeel van een ander merk dan Lexmark in de printer
is geïnstalleerd.
Uw Lexmark-printer werkt het beste met originele supplies en onderdelen van Lexmark. Wanneer u supplies
of onderdelen van andere fabrikanten gebruikt, kan dit negatieve gevolgen hebben voor de prestaties,
betrouwbaarheid of levensduur van de printer en de beeldverwerkingsonderdelen van het apparaat.
Alle levensduurindicators zijn ontworpen om te functioneren met de supplies en onderdelen Lexmark. Als
u supplies of onderdelen van andere fabrikanten gebruikt, kan dat tot onvoorspelbare resultaten leiden.
Het gebruik van beeldverwerkingsonderdelen langer dan de beoogde levensduur kan uw Lexmark-printer
of de desbetreende onderdelen beschadigen.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Het gebruik van supplies of onderdelen van andere
fabrikanten kan gevolgen hebben voor uw garantie. Schade die werd veroorzaakt door het gebruik van
supplies of onderdelen van andere fabrikanten valt niet onder de garantie.
Als u deze risico's wilt aanvaarden en wilt doorgaan met het gebruik van niet-originele supplies of
onderdelen in uw printer, houd dan, aankelijk van uw printermodel, X en # of X en
op het
bedieningspaneel 15 seconden tegelijkertijd ingedrukt.
Problemen oplossen 152
Als u deze risico's niet wilt aanvaarden, verwijder dan het supply of onderdeel van andere fabrikanten uit
uw printer en vervang deze door een origineel supply of onderdeel van Lexmark. Zie
'Ociële Lexmark
onderdelen en supplies gebruiken' op pagina 103 voor meer informatie.
Als u X en #, of X en
15 seconden tegelijkertijd hebt ingedrukt en de printer nog steeds niet kan
afdrukken, dient u de gebruiksteller van supplies opnieuw in te stellen.
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Onderhoud >
Configuratiemenu
> Verbruik en tellers van supplies
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Selecteer het onderdeel dat of de supply die u wilt instellen en selecteer vervolgens Start.
3 Lees waarschuwingsbericht en selecteer vervolgens Doorgaan.
4 Houd X en #, of X en 15 seconden tegelijkertijd ingedrukt om het bericht te verwijderen.
Opmerking: Als u de gebruiksteller van supplies niet opnieuw kunt instellen, moet u ervoor zorgen dat
het item weer op de plaats van aankoop komt te staan.
Problemen met de papierinvoer
Envelop wordt dichtgeplakt tijdens afdrukken
Actie Ja Nee
Stap 1
a Gebruik een envelop die in een droge omgeving is bewaard.
Opmerking: Tijdens het bedrukken van een vochtige envelop
kunnen de plakranden worden dichtgeplakt.
b Verzend de afdruktaak.
Wordt de envelop dichtgeplakt tijdens het bedrukken?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Zorg dat de papiersoort is ingesteld op Envelop.
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Papier > Ladeconfiguratie > Papierformaat/-soort
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door
de instellingen te navigeren.
b Verzend de afdruktaak.
Wordt de envelop dichtgeplakt tijdens het bedrukken?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 153
Gesorteerd afdrukken werkt niet
Actie Ja Nee
Stap 1
a Blader op het bedieningspaneel van de printer naar:
Instellingen > Afdrukken > Indeling > Sorteren
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door
de instellingen te navigeren.
b Zet Sorteren aan.
c Druk het document af.
Zijn de pagina's correct gesorteerd?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 2.
Stap 2
a Open vanuit het document dat u wilt afdrukken het dialoogvenster
Afdrukken en selecteer Sorteren.
b Druk het document af.
Zijn de pagina's correct gesorteerd?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 3.
Stap 3
a Verminder het aantal pagina's om af te drukken.
b Druk het document af.
Zijn de pagina's correct gesorteerd?
Het probleem is
opgelost.
Contact
klantenon-
dersteuning.
Laden koppelen lukt niet
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de laden papier van hetzelfde formaat en dezelfde
soort bevatten.
b Controleer of de papiergeleiders juist zijn geplaatst.
c Druk het document af.
Zijn de laden op de juiste wijze gekoppeld?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 2.
Stap 2
a Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Papier > Ladeconfiguratie > Papierformaat/-soort
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door
de instellingen te navigeren.
b Stel het papierformaat en de papiersoort van het papier in de
gekoppelde laden in.
c Druk het document af.
Zijn de laden op de juiste wijze gekoppeld?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 3.
Problemen oplossen 154
Actie Ja Nee
Stap 3
a Zorg dat de koppeling van de laden is ingesteld op Automatisch.
Zie
'Laden koppelen' op pagina 35 voor meer informatie.
b Druk het document af.
Zijn de laden op de juiste wijze gekoppeld?
Het probleem is
opgelost.
Contact
klantenon-
dersteuning.
Papier loopt regelmatig vast
Actie Ja Nee
Stap 1
a Verwijder de lade.
b Controleer of het papier op de juiste wijze is geplaatst.
Opmerkingen:
Controleer of de papiergeleiders juist zijn geplaatst.
Zorg ervoor dat de stapel niet boven de aanduiding voor de
maximale hoeveelheid uitkomt.
Zorg ervoor dat u op een aanbevolen papiergrootte en
papierformaat afdrukt.
c Plaats de lade terug.
d Druk het document af.
Blijven papierstoringen regelmatig optreden?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Papier > Ladeconfiguratie > Papierformaat/-soort
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door
de instellingen te navigeren.
b Stel het juiste papierformaat en de juiste papiersoort in.
c Druk het document af.
Blijven papierstoringen regelmatig optreden?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Stap 3
a Vervang het papier. Gebruik papier uit een nieuw pak.
Opmerking: Papier neemt vocht op in een vochtige omgeving.
Bewaar papier altijd in de originele verpakking tot u het gaat
gebruiken.
b Druk het document af.
Blijven papierstoringen regelmatig optreden?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 155
Vastgelopen pagina's worden niet opnieuw afgedrukt
Actie Ja Nee
a Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Meldingen > Inhoud na storing
herstellen
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door
de instellingen te navigeren.
b Selecteer Aan of Automatisch, en pas vervolgens de wijzigingen
toe.
c Druk het document af.
Zijn de vastgelopen pagina's afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Contact
klantenon-
dersteuning.
Afdrukproblemen
Afdrukkwaliteit is slecht
Lege of witte pagina's
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder aanraakscherm drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de cartridge niet wordt ondersteund, installeer
dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Drukt de printer lege of witte pagina's af?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 156
Actie Ja Nee
Stap 2
a Verwijder eventueel achtergebleven verpakkingsmateriaal uit de
beeldverwerkingseenheid.
1 Verwijder de tonercartridge en vervolgens de beeldverwer-
kingseenheid.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwer-
kingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden bloot-
gesteld aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot
problemen met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotocon-
ductortrommel onder de beeldverwerkingskit niet aan. Dit
kan de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken vermin-
deren.
2 Controleer de beeldverwerkingseenheid op schade.
Opmerking: Zorg ervoor dat de contactpunten van de
fotoconductortrommel niet zijn verbogen of verplaatst.
3 Schud de beeldverwerkingseenheid om de toner gelijkmatig
over de eenheid te verdelen.
4 Plaats de beeldverwerkingseenheid en vervolgens de toner-
cartridge.
b Druk het document af.
Drukt de printer lege of witte pagina's af?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Stap 3
Controleer de overdrachtsrol om te zien of deze correct is geïnstal-
leerd.
Is de overdrachtsrol correct geïnstalleerd?
Ga naar stap 5. Ga naar stap 4.
Stap 4
a Verwijder de overdrachtsrol en plaats deze vervolgens weer.
b Druk het document af.
Drukt de printer lege of witte pagina's af?
Ga naar stap 5. Het probleem is
opgelost.
Stap 5
a Vervang de beeldverwerkingseenheid.
b Druk het document af.
Drukt de printer lege of witte pagina's af?
Neem contact op met
klantenonder-
steuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 157
Donkere afdruk
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de cartridge niet wordt ondersteund, installeer
dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Is de afdruk donker?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Schakel de printer uit en schakel de printer vervolgens na
ongeveer 10 seconden weer in.
b De ingestelde waarde voor tonerintensiteit verlagen. Blader op het
bedieningspaneel naar:
Instellingen > Afdrukken > Kwaliteit
c Druk het document af.
Is de afdruk donker?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Stap 3
a Geef het papiertype op in Voorkeursinstellingen voor afdrukken of
in het Afdrukdialoogvenster,
aankelijk
van uw besturings-
systeem.
Opmerkingen:
Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het
papier.
U kunt deze instellingen ook wijzigen met het bedienings-
paneel van de printer.
b Druk het document af.
Is de afdruk donker?
Ga naar stap 4. Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 158
Actie Ja Nee
Stap 4
Ga na of het papier structuur of een ruwe afwerking heeft.
Drukt u af op papier met structuur of ruwe afwerking?
Ga naar stap 5. Ga naar stap 6.
Stap 5
a Vervang papier met structuur door normaal papier.
b Druk het document af.
Is de afdruk donker?
Ga naar stap 6. Het probleem is
opgelost.
Stap 6
a Vervang het papier. Gebruik papier uit een nieuw pak.
Opmerking: Papier neemt vocht op in een vochtige omgeving.
Bewaar papier altijd in de originele verpakking tot u het gaat
gebruiken.
b Druk het document af.
Is de afdruk donker?
Ga naar stap 7. Het probleem is
opgelost.
Stap 7
a Verwijder de beeldverwerkingseenheid en plaats deze vervolgens
opnieuw.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkings-
eenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld
aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen
met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc-
tortrommel onder de beeldverwerkingseenheid niet aan. Dit kan
de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
b Druk het document af.
Is de afdruk donker?
Ga naar stap 8. Het probleem is
opgelost.
Stap 8
a Vervang de beeldverwerkingseenheid.
b Druk het document af.
Is de afdruk donker?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Nauwkeurige details worden niet correct afgedrukt
Problemen oplossen 159
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de cartridge niet wordt ondersteund, installeer
dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Worden nauwkeurige details niet correct afgedrukt?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Pas de instellingen voor afdrukkwaliteit aan.
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Afdrukken > Kwaliteit > Pixelversterking >
Lettertypen
2 Stel de tonerintensiteit in op 7. Blader op het bedieningspaneel
naar:
Instellingen > Afdrukken > Kwaliteit
b Druk het document af.
Worden nauwkeurige details niet correct afgedrukt?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Gevouwen of gekreukeld papier
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Problemen oplossen 160
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de cartridge niet wordt ondersteund, installeer
dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Is het papier gevouwen of gekreukeld?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Vervang het papier. Gebruik papier uit een nieuw pak.
Opmerking: Papier neemt vocht op in een vochtige omgeving.
Bewaar papier altijd in de originele verpakking tot u het gaat
gebruiken.
b Druk het document af.
Is het papier gevouwen of gekreukeld?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Stap 3
a Geef het papiertype op in Voorkeursinstellingen voor afdrukken of
in het Afdrukdialoogvenster,
aankelijk
van uw besturings-
systeem.
Opmerkingen:
Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het
papier.
U kunt deze instelling ook wijzigen in het bedieningspaneel
van de printer.
b Druk het document af.
Is het papier gevouwen of gekreukeld?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Grijze achtergrond
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Problemen oplossen 161
Actie Ja Nee
Stap 1
a Schakel de printer uit, wacht 10 seconden en schakel de printer
weer in.
b Verminder de tonerintensiteit.
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Afdrukken > Kwaliteit
c Druk het document af.
Bevatten afdrukken een grijze achtergrond?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de tonercartridge niet wordt ondersteund,
installeer dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken een grijze achtergrond?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Stap 3
a Geef het papierformaat op via het dialoogvenster Voorkeursinstel-
lingen voor afdrukken of het venster Afdrukken, aankelijk van het
besturingssysteem.
Opmerkingen:
Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het
papier.
U kunt deze instelling ook wijzigen in het bedieningspaneel
van de printer.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken een grijze achtergrond?
Ga naar stap 4. Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 162
Actie Ja Nee
Stap 4
a Verwijder de beeldverwerkingseenheid.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkings-
eenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld
aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen
met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc-
tortrommel onder de beeldverwerkingskit niet aan. Dit kan de
afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
b Verwijder eventueel vastgelopen verpakkingsmateriaal uit de
beeldverwerkingseenheid.
Opmerking: Zorg ervoor dat u eventuele obstakels tussen de
laadrol en fotoconductortrommel verwijdert.
c Plaats de beeldverwerkingseenheid.
d Druk het document af.
Bevatten afdrukken een grijze achtergrond?
Ga naar stap 5. Het probleem is
opgelost.
Stap 5
a Vervang de beeldverwerkingseenheid.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken een grijze achtergrond?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 163
Verkeerde marges
Actie Ja Nee
Stap 1
a Schuif de geleiders in de juiste positie voor het desbetreende
papierformaat.
b Druk het document af.
Zijn de marges correct?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 2.
Stap 2
a Geef het papierformaat op via het dialoogvenster Voorkeursinstel-
lingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster,
aankelijk
van
het besturingssysteem.
Opmerkingen:
Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het
papier.
U kunt deze instelling ook wijzigen in het bedieningspaneel
van de printer.
b Druk het document af.
Zijn de marges correct?
Het probleem is
opgelost.
Contact
klantenon-
dersteuning.
De afdruk is licht
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder aanraakscherm drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Problemen oplossen 164
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de cartridge niet wordt ondersteund, installeer
dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Is de afdruk licht?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Schakel de printer uit en schakel de printer vervolgens na
ongeveer 10 seconden weer in.
b Tonerintensiteit aanpassen. Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Afdrukken > Kwaliteit
c Druk het document af.
Is de afdruk licht?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Stap 3
a Geef het papierformaat op via het dialoogvenster Voorkeursinstel-
lingen voor afdrukken of het venster Afdrukken,
aankelijk
van het
besturingssysteem.
Opmerkingen:
Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het
papier.
U kunt deze instellingen ook wijzigen met het bedienings-
paneel van de printer.
b Druk het document af.
Is de afdruk licht?
Ga naar stap 4. Het probleem is
opgelost.
Stap 4
Controleer of de afdrukresolutie is ingesteld op 600 dpi.
a Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Afdrukken > Kwaliteit > Afdrukresolutie
b Druk het document af.
Is de afdruk licht?
Ga naar stap 5. Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 165
Actie Ja Nee
Stap 5
a Verwijder de tonercartridge en vervolgens de beeldverwerkings-
eenheid.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkings-
eenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld
aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen
met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc-
tortrommel onder de beeldverwerkingskit niet aan. Dit kan de
afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
b Verwijder eventueel achtergebleven verpakkingsmateriaal uit de
beeldverwerkingseenheid.
c Schud de beeldverwerkingseenheid zodat de toner gelijk wordt
verdeeld en plaats deze weer terug.
d Plaats de tonercartridge.
e Schakel de printer uit, wacht 10 seconden en schakel de printer
weer in.
f Druk het document af.
Is de afdruk licht?
Ga naar stap 6. Het probleem is
opgelost.
Stap 6
a Als het probleem zich voortdoet na het installeren van een nieuwe
onderhoudskit, controleer dan of de overdrachtsrol die is
inbegrepen in de kit is geïnstalleerd.
Opmerking: Vervang indien nodig de overdrachtsrol.
b Druk het document af.
Is de afdruk licht?
Ga naar stap 7. Het probleem is
opgelost.
Stap 7
Hiermee kunt u de status van de beeldverwerkingseenheid contro-
leren. Blader op het bedieningspaneel naar:
Status/Supplies > Supplies
Is de beeldverwerkingseenheid bijna versleten?
Ga naar stap 8. Neem contact op met
klantenonder-
steuning.
Stap 8
a Vervang de beeldverwerkingseenheid.
b Druk het document af.
Is de afdruk licht?
Neem contact op met
klantenonder-
steuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 166
Vlekkerige afdruk en stippen
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de cartridge niet wordt ondersteund, installeer
dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Zijn afdrukken vlekkerig?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
Controleer de printer op lekkage van toners.
Zit er geen lekkage van toners in de printer?
Ga naar stap 3. Contact
klantenon-
dersteuning.
Stap 3
Hiermee kunt u de status van de beeldverwerkingseenheid contro-
leren. Blader op het bedieningspaneel naar:
Status/Supplies > Supplies
Is de beeldverwerkingseenheid bijna versleten?
Ga naar stap 4. Contact
klantenon-
dersteuning.
Stap 4
a Vervang de beeldverwerkingseenheid.
b Druk het document af.
Zijn afdrukken vlekkerig?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 167
Gekruld papier
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de cartridge niet wordt ondersteund, installeer
dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Wordt het papier omgekruld?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Schuif de geleiders in de lade naar de juiste positie voor het papier
in de lade.
b Druk het document af.
Wordt het papier omgekruld?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Stap 3
a Geef de instellingen voor papiersoort en -formaat op in het dialoog-
venster Voorkeursinstellingen voor afdrukken of Afdrukken,
aan-
kelijk van het besturingssysteem.
Opmerkingen:
Zorg dat de instellingen overeenkomen met het papier dat is
geplaatst.
U kunt deze instellingen ook wijzigen in het bedienings-
paneel van de printer.
b Druk het document af.
Wordt het papier omgekruld?
Ga naar stap 4. Het probleem is
opgelost.
Stap 4
a Verwijder het papier uit de lade en draai het om.
b Druk het document af.
Wordt het papier omgekruld?
Ga naar stap 5. Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 168
Actie Ja Nee
Stap 5
a Vervang het papier. Gebruik papier uit een nieuw pak.
Opmerking: Papier neemt vocht op in een vochtige omgeving.
Bewaar papier altijd in de originele verpakking tot u het gaat
gebruiken.
b Druk het document af.
Wordt het papier omgekruld?
Ga naar stap 6. Het probleem is
opgelost.
Stap 6
a Controleer of het ingevoerde papier wordt ondersteund.
Opmerking: Als het papier niet wordt ondersteund, plaats dan
een ondersteund papier.
b Druk het document af.
Wordt het papier omgekruld?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Schuine of scheve afdruk
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Schuif de geleiders in de lade naar de juiste positie voor het papier
in de lade.
b Druk het document af.
Is de afdruk schuin of scheef?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Controleer of het ingevoerde papier wordt ondersteund.
Opmerking: Als het papier niet wordt ondersteund, plaats dan
een ondersteund papier.
b Druk het document af.
Is de afdruk schuin of scheef?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 169
Actie Ja Nee
Stap 3
a Controleer het kieswieltje in de invoerlade op schade en vervang
deze zo nodig.
b Druk het document af.
Is de afdruk schuin of scheef?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Een zwarte pagina's
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit afdrukken. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de
instellingen te navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de tonercartridge niet wordt ondersteund,
installeer dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Drukt de printer een zwarte pagina's af?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Verwijder de beeldverwerkingseenheid en plaats deze vervolgens
opnieuw.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkings-
eenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld
aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen
met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc-
tortrommel onder de beeldverwerkingseenheid niet aan. Dit kan
de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
b Druk het document af.
Drukt de printer een zwarte pagina's af?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 170
Actie Ja Nee
Stap 3
a Verwijder de beeldverwerkingseenheid.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkings-
eenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld
aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen
met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc-
tortrommel onder de beeldverwerkingseenheid niet aan. Dit kan
de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
b Verwijder eventueel vastgelopen verpakkingsmateriaal uit de
beeldverwerkingseenheid.
Opmerking: Zorg ervoor dat u eventuele obstakels tussen de
laadrol en fotoconductortrommel verwijdert.
c Plaats de beeldverwerkingseenheid.
d Druk het document af.
Drukt de printer
een
zwarte pagina's af?
Ga naar stap 4. Het probleem is
opgelost.
Stap 4
Controleer de beeldverwerkingseenheid op schade.
Is de beeldverwerkingseenheid niet beschadigd?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Ga naar stap 5.
Stap 5
a Vervang de beeldverwerkingseenheid.
b Druk het document af.
Drukt de printer een zwarte pagina's af?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 171
Afgekapte tekst of aeeldingen
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit afdrukken. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de
instellingen te navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de tonercartridge niet wordt ondersteund,
installeer dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Worden tekst of aeeldingen afgekapt?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Verwijder de beeldverwerkingseenheid en plaats deze vervolgens
opnieuw.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkings-
eenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld
aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen
met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc-
tortrommel onder de beeldverwerkingseenheid niet aan. Dit kan
de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
b Druk het document af.
Worden tekst of aeeldingen afgekapt?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 172
Actie Ja Nee
Stap 3
a Verwijder de beeldverwerkingseenheid.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkings-
eenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld
aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen
met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc-
tortrommel onder de beeldverwerkingseenheid niet aan. Dit kan
de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
b Verwijder eventueel vastgelopen verpakkingsmateriaal uit de
beeldverwerkingseenheid.
Opmerking: Zorg ervoor dat u eventuele obstakels tussen de
laadrol en fotoconductortrommel verwijdert.
c Plaats de beeldverwerkingseenheid.
d Druk het document af.
Worden tekst of
aeeldingen
afgekapt?
Ga naar stap 4. Het probleem is
opgelost.
Stap 4
a Vervang de beeldverwerkingseenheid.
b Druk het document af.
Worden tekst of aeeldingen afgekapt?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 173
De toner laat gemakkelijk los
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit afdrukken. Voor printermodellen zonder aanraakscherm drukt u op
om door de
instellingen te navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de cartridge niet wordt ondersteund, installeer
dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Laat de toner gemakkelijk los?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Geef het papierformaat op via het dialoogvenster Voorkeursinstel-
lingen voor afdrukken of het venster Afdrukken, aankelijk van het
besturingssysteem.
Opmerkingen:
Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het
papier.
U kunt deze instellingen ook wijzigen met het bedienings-
paneel van de printer.
b Druk het document af.
Laat de toner gemakkelijk los?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Stap 3
a Verwijder het verhittingsstation en plaats het vervolgens weer.
b Druk het document af.
Laat de toner gemakkelijk los?
Neem contact op met
klantenonder-
steuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 174
Horizontale lichte strepen
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de cartridge niet wordt ondersteund, installeer
dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken horizontale lichte strepen?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Schakel de printer uit en schakel de printer vervolgens na
ongeveer 10 seconden weer in.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken horizontale lichte strepen?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Verticale lichte strepen
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Problemen oplossen 175
Actie Ja Nee
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de cartridge niet wordt ondersteund, installeer
dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken nog steeds verticale lichte strepen?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Verticale witte strepen
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit. Voor printermodellen zonder aanraakscherm drukt u op
om door de instellingen te
navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de cartridge niet wordt ondersteund, installeer
dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken verticale witte lijnen?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
Los problemen met langzaam afdrukken op. Zie
'Afdrukken verloopt
langzaam' op pagina 184 voor meer informatie.
Bevatten afdrukken verticale witte lijnen?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Stap 3
a Vervang de beeldverwerkingseenheid.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken verticale witte lijnen?
Neem contact op met
klantenonder-
steuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 176
Verticale donkere strepen
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit afdrukken. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de
instellingen te navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de tonercartridge niet wordt ondersteund,
installeer dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken nog steeds verticale donkere strepen?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Verwijder de tonercartridge en vervolgens de beeldverwerkings-
eenheid.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkings-
eenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld
aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen
met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc-
tortrommel onder de beeldverwerkingseenheid niet aan. Dit kan
de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
b Plaats de beeldverwerkingseenheid en vervolgens de cartridge.
c Druk het document af.
Bevatten afdrukken nog steeds verticale donkere strepen?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 177
Actie Ja Nee
Stap 3
a Verwijder de beeldverwerkingseenheid.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkings-
eenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld
aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen
met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc-
tortrommel onder de beeldverwerkingseenheid niet aan. Dit kan
de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
b Verwijder eventueel vastgelopen verpakkingsmateriaal uit de
beeldverwerkingseenheid.
Opmerking: Zorg ervoor dat u eventuele obstakels tussen de
laadrol en fotoconductortrommel verwijdert.
c Plaats de beeldverwerkingseenheid.
d Druk het document af.
Bevatten afdrukken nog steeds verticale donkere strepen?
Ga naar stap 4. Het probleem is
opgelost.
Stap 4
a Controleer of er fel licht de rechterzijde van de printer binnenkomt
en verplaats de printer indien nodig.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken nog steeds verticale donkere strepen?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 178
Verticale donkere lijnen of strepen
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit afdrukken. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de
instellingen te navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de tonercartridge niet wordt ondersteund,
installeer dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Verschijnen er verticale donkere lijnen of strepen in afdrukken?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Verwijder de beeldverwerkingseenheid en installeer deze
vervolgens opnieuw.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkings-
eenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld
aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen
met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc-
tortrommel onder de beeldverwerkingseenheid niet aan. Dit kan
de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
b Druk het document af.
Verschijnen er verticale donkere lijnen of strepen in afdrukken?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Stap 3
a Vervang de beeldverwerkingseenheid.
b Druk het document af.
Verschijnen er verticale donkere lijnen of strepen in afdrukken?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 179
Verticale donkere strepen met ontbrekende afdruk
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit afdrukken. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de
instellingen te navigeren.
Problemen oplossen 180
Actie Ja Nee
Stap 1
a Verwijder de beeldverwerkingseenheid.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De beeldverwerkings-
eenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld
aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen
met de afdrukkwaliteit leiden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de fotoconduc-
tortrommel onder de beeldverwerkingseenheid niet aan. Dit kan
de afdrukkwaliteit van toekomstige afdruktaken verminderen.
b Verwijder eventueel vastgelopen verpakkingsmateriaal uit de
beeldverwerkingseenheid.
Opmerking: Zorg ervoor dat u eventuele obstakels tussen de
laadrol en fotoconductortrommel verwijdert.
c Plaats de beeldverwerkingseenheid.
d Druk het document af.
Bevatten afdrukken nog steeds verticale donkere lijnen en missende
aeeldingen?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Controleer of de printer een originele en ondersteunde Lexmark-
tonercartridge gebruikt.
Opmerking: Als de tonercartridge niet wordt ondersteund,
installeer dan een ondersteunde cartridge.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken nog steeds verticale donkere lijnen en missende
aeeldingen?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 181
Terugkerende fouten
Opmerking: Druk voordat u het probleem gaat oplossen de testpagina's voor de afdrukkwaliteit af. Navigeer
met behulp van het bedieningspaneel naar Instellingen > Problemen oplossen > Test pa gina's voor
afdrukkwaliteit afdrukken. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de
instellingen te navigeren.
Actie Ja Nee
Stap 1
Met behulp van de testpagina's voor afdrukkwaliteit, kunt u contro-
leren of de afstand tussen de terugkerende storingen gelijk is aan
een van het volgende:
96,8 mm (3,81 inch)
47,8 mm (1,88 inch)
28,5 mm (1,12 inch)
Komt de afstand tussen de terugkerende storingen overeen met een
van de afmetingen?
Ga naar stap 2. Noteer de afstand en
neem contact op met
klantenonder-
steuning.
Stap 2
a Vervang de beeldverwerkingseenheid.
b Druk het document af.
Bevatten afdrukken herhaalde storingen?
Contact
klantenon-
dersteuning.
Het probleem is
opgelost.
Vertrouwelijke en andere documenten in de wachtrij worden niet
afgedrukt
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer op het bedieningspaneel of de documenten in de lijst
met wachttaken worden weergegeven.
Opmerking: Als de documenten niet worden weergegeven,
drukt u de documenten af met de opties voor Afdruk- en wacht-
taken.
b Druk de documenten af.
Worden de documenten afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 2.
Problemen oplossen 182
Actie Ja Nee
Stap 2
De afdruktaak bevat mogelijk een formatteringsfout of ongeldige
gegevens.
Verwijder de afdruktaak en verzend deze daarna opnieuw.
Voor PDF-bestanden genereert u een nieuw bestand en drukt u
de documenten daarna opnieuw af.
Worden de documenten afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 3.
Stap 3
Als u vanaf internet afdrukt, kan het zijn dat de printer meerdere
taaknamen als duplicaten leest.
Voor Windows-gebruikers
a Open het dialoogvenster Voorkeursinstellingen voor afdrukken.
b Selecteer dubbele documenten bewaren in het gedeelte Afdruk-
en wachttaken.
c Voer een pincode in.
d Verzend de afdruktaak opnieuw.
Voor Macintosh-gebruikers
a Sla elke taak afzonderlijk op en geef er een unieke naam aan.
b Verstuur de taak afzonderlijk.
Worden de documenten afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 4.
Stap 4
a Verwijder enkele taken in de wachtrij om printergeheugen vrij te
maken.
b Verzend de afdruktaak opnieuw.
Worden de documenten afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 5.
Stap 5
a Voeg printergeheugen toe.
b Verzend de afdruktaak opnieuw.
Worden de documenten afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Contact
klantenon-
dersteuning.
Problemen oplossen 183
Afdrukken verloopt langzaam
Actie Ja Nee
Stap 1
Controleer of de printerkabel stevig is aangesloten op de printer en
op de computer, afdrukserver, optie of een ander netwerkapparaat.
Is de printer langzaam met afdrukken?
Ga naar stap 2. Het probleem is
opgelost.
Stap 2
a Zorg ervoor dat de printer niet op Ecomodus of Stille modus is
ingesteld.
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Energiebeheer > Ecomodus
Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Apparaat > Onderhoud > Configuratiemenu >
Werkingen van apparaat > Stille modus
Voor printermodellen zonder aanraakscherm drukt u op
om
door de instellingen te navigeren.
b Druk het document af.
Is de printer langzaam met afdrukken?
Ga naar stap 3. Het probleem is
opgelost.
Stap 3
a Geef de afdrukresolutie op in Voorkeursinstellingen voor
afdrukken of in het Afdrukdialoogvenster, aankelijk van uw
besturingssysteem.
b Stel de resolutie in op 600 dpi.
c Druk het document af.
Is de printer langzaam met afdrukken?
Ga naar stap 4. Het probleem is
opgelost.
Stap 4
a Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Afdrukken > Kwaliteit > Afdrukresolutie
Voor printermodellen zonder aanraakscherm drukt u op
om
door de instellingen te navigeren.
b Stel de resolutie in op 600 dpi.
c Druk het document af.
Is de printer langzaam met afdrukken?
Ga naar stap 5. Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 184
Actie Ja Nee
Stap 5
a Geef het papierformaat op via het dialoogvenster Voorkeursinstel-
lingen voor afdrukken of het venster Afdrukken, aankelijk van het
besturingssysteem.
Opmerkingen:
Zorg ervoor dat de instellingen overeenkomen met het
papier.
Zwaarder papier drukt langzamer af.
Papier dat smaller is dan het formaat Letter, A4 en Legal
drukt mogelijk langzamer af.
b Druk het document af.
Is de printer langzaam met afdrukken?
Ga naar stap 6. Het probleem is
opgelost.
Stap 6
a Controleer of de printerinstellingen voor de structuur en het
gewicht van het afdrukmateriaal overeenkomen met het papier dat
u wilt plaatsen.
Opmerking: Ruwe papierstructuren en zwaar papier drukken
mogelijk langzamer af.
b Druk het document af.
Is de printer langzaam met afdrukken?
Ga naar stap 7. Het probleem is
opgelost.
Stap 7
Wachttaken verwijderd.
Is de printer langzaam met afdrukken?
Ga naar stap 8. Het probleem is
opgelost.
Stap 8
a Controleer of de printer niet oververhit raakt.
Opmerkingen:
Geef de printer tijd om af te koelen na een grote afdruktaak.
Let op de aanbevolen omgevingstemperatuur van de printer.
Zie
'Een locatie voor de printer selecteren' op pagina 10 voor
meer informatie.
b Druk het document af.
Is de printer langzaam met afdrukken?
Ga naar stap 9. Het probleem is
opgelost.
Stap 9
a Voeg meer printergeheugen toe.
b Druk het document af.
Is de printer langzaam met afdrukken?
Neem contact op met
klantenonder-
steuning.
Het probleem is
opgelost.
Problemen oplossen 185
Afdruktaken worden niet afgedrukt
Actie Ja Nee
Stap 1
a Open vanuit het document dat u wilt afdrukken het dialoogvenster
Afdrukken en controleer of u de juiste printer hebt geselecteerd.
b Druk het document af.
Wordt het document afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 2.
Stap 2
a Controleer of de printer is ingeschakeld.
b Los de foutberichten die op de display verschijnen op.
c Druk het document af.
Wordt het document afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 3.
Stap 3
a Controleer of de poorten werken en of de kabels stevig zijn aange-
sloten op de computer en de printer.
Raadpleeg de meegeleverde installatiedocumentatie van de
printer voor meer informatie.
b Druk het document af.
Wordt het document afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 4.
Stap 4
a Schakel de printer uit en schakel de printer vervolgens na
ongeveer 10 seconden weer in.
b Druk het document af.
Wordt het document afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 5.
Stap 5
a Verwijder het printerstuurprogramma en installeer het opnieuw.
b Druk het document af.
Wordt het document afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Contact
klantenon-
dersteuning.
Problemen oplossen 186
De printer reageert niet
Actie Ja Nee
Stap 1
Controleer of het netsnoer op het stopcontact is aangesloten.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische
schokken of brand te voorkomen, moet u het netsnoer rechtstreeks
aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van
het product bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
Reageert de printer?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 2.
Stap 2
Controleer of het stopcontact is uitgeschakeld met behulp van een
schakelaar of stroomonderbreker.
Is het stopcontact uitgeschakeld met behulp van een schakelaar of
stroomonderbreker?
Schakel de
schakelaar in of reset
de stroomonder-
breker.
Ga naar stap 3.
Stap 3
Controleer of de printer is ingeschakeld.
Is de printer ingeschakeld?
Ga naar stap 4. Zet de printer aan.
Stap 4
Controleer of de printer in de slaap- of sluimerstand staat.
Staat de printer in de slaap- of sluimerstand?
Druk op de knop
Aan/uit om de printer
aan te zetten.
Ga naar stap 5.
Stap 5
Controleer of de kabels waarmee de printer is aangesloten op de
computer in de correcte poorten zitten.
Zitten de kabels in de correcte poorten?
Ga naar stap 6. Plaats de kabels in de
correcte poorten.
Stap 6
Schakel de printer uit, installeer de hardwareopties en schakel de
printer in.
Raadpleeg de meegeleverde documentatie van de printer voor meer
informatie.
Reageert de printer?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 7.
Stap 7
Installeer het correcte printerstuurprogramma.
Reageert de printer?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 8.
Stap 8
Schakel de printer uit en schakel de printer vervolgens na ongeveer
10 seconden weer in.
Reageert de printer?
Het probleem is
opgelost.
Contact
klantenon-
dersteuning.
Problemen oplossen 187
Tonerintensiteit aanpassen
1 Blader op het bedieningspaneel naar:
Instellingen > Afdrukken > Kwaliteit > Tonerintensiteit
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door de instellingen te navigeren.
2 Pas de instelling aan.
3 Pas de wijzigingen toe.
Taak wordt afgedrukt vanuit de verkeerde lade of op het verkeerde papier
Actie Ja Nee
Stap 1
a Controleer of u afdrukt op het juiste papier.
b Druk het document af.
Is het document op het juiste papier afgedrukt?
Ga naar stap 2. Plaats het juiste
papierformaat en de
juiste papiersoort.
Stap 2
a Geef de instellingen voor papiersoort en -formaat op in het dialoog-
venster Voorkeursinstellingen voor afdrukken of Afdrukken, aan-
kelijk van het besturingssysteem.
Opmerking: U kunt deze instellingen ook wijzigen met het
bedieningspaneel van de printer. Ga naar:
Instellingen > Papier >
Ladeconfiguratie
> Papierformaat/-soort
Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op
om door
de instellingen te navigeren.
b Zorg dat de instellingen overeenkomen met het papier dat is
geplaatst.
c Druk het document af.
Is het document op het juiste papier afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Ga naar stap 3.
Stap 3
a Controleer of de laden zijn gekoppeld.
Zie
'Laden koppelen' op pagina 35 voor meer informatie.
b Druk het document af.
Is het document vanuit de juiste lade afgedrukt?
Het probleem is
opgelost.
Contact
klantenon-
dersteuning.
Contact opnemen met de klantenondersteuning
Zorg er voordat u contact opneemt met de klantenondersteuning voor dat u beschikt over de volgende
informatie:
Probleem met de printer
Foutbericht
Modelnaam en het serienummer van de printer
Problemen oplossen 188
Ga naar http://support.lexmark.com voor ondersteuning per mail of via chat, of blader door de bibliotheek van
handleidingen, ondersteunende documentatie, drivers en andere downloads.
Technische ondersteuning via de telefoon is ook beschikbaar. In de VS of Canada belt u 1-800-539-6275. Ga
naar voor andere landen of regio's naar
http://support.lexmark.com.
Problemen oplossen 189
Upgraden en migreren
Hardware
Beschikbare, interne opties
Flash-geheugen
Lettertypenkaarten
Firmwarekaarten
Formulieren en streepjescode
PRESCRIBE
IPDS
Vaste schijf van printer
Internal solutions port
Parallelle 1284B-interfacekaart
RS232C seriële interfacekaart
Glasvezel-interfacekaart
N8370 802.11a/b/g/n draadloze afdrukserver-interfacekaart
Toegang verkrijgen tot de controllerkaart.
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of
optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de
printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat om het risico van
elektrische schokken te voorkomen. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, schakel
deze dan ook uit en koppel de kabels los van de printer.
1 Zet de printer uit.
2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
3 Open de toegangsklep van de controllerkaart met behulp van een schroevendraaier met platte kop.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De elektronische componenten van de controllerkaart raken
gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak aan
voordat u de componenten of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt.
Upgraden en migreren 190
4 Installeer alle ondersteunde interne opties. Raadpleeg de meegeleverde documentatie van de printer voor
meer informatie.
5 Sluit de toegangsklep.
6 Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de
buurt van het product bevindt en gemakkelijk bereikbaar is om brand of elektrische schokken te
voorkomen.
7 Zet de printer aan.
Geheugenkaart installeren
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of
optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de
printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat om het risico van
elektrische schokken te voorkomen. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, schakel
deze dan ook uit en koppel de kabels los van de printer.
1 Zet de printer uit.
2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
3 Open de toegangsklep van de controllerkaart met behulp van een schroevendraaier met platte kop.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De elektronische componenten van de controllerkaart raken
gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak aan
voordat u de componenten of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt.
Upgraden en migreren 191
4 Haal de geheugenkaart uit de verpakking.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de aansluitpunten aan de rand van de kaart niet aan.
5 Plaats de geheugenkaart totdat deze vastklikt.
6 Sluit de toegangsklep.
7 Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de
buurt van het product bevindt en gemakkelijk bereikbaar is om brand of elektrische schokken te
voorkomen.
8 Zet de printer aan.
Upgraden en migreren 192
Een optionele kaart installeren
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of
optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de
printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat om het risico van
elektrische schokken te voorkomen. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, schakel
deze dan ook uit en koppel de kabels los van de printer.
1 Zet de printer uit.
2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
3 Open de toegangsklep van de controllerkaart met behulp van een schroevendraaier met platte kop.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De elektronische componenten van de controllerkaart raken
gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak aan
voordat u de elektronische componenten of aansluitingen aanraakt.
4 Haal de optionele kaart uit de verpakking.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Raak de aansluitpunten aan de rand van de kaart niet aan.
5 Druk de kaart stevig op zijn plaats.
Upgraden en migreren 193
Opmerking: De connector van de kaart moet over de gehele lengte in aanraking zijn met de
controllerkaart.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Een onjuiste installatie van de kaart kan schade veroorzaken
aan de kaart en de controllerkaart.
6 Sluit de toegangsklep.
7 Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de
buurt van het product bevindt en gemakkelijk bereikbaar is om brand of elektrische schokken te
voorkomen.
8 Zet de printer aan.
Vaste schijf voor de printer installeren
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of
optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de
printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat om het risico van
elektrische schokken te voorkomen. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, schakel
deze dan ook uit en koppel de kabels los van de printer.
1 Zet de printer uit.
2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
3 Open de toegangsklep van de controllerkaart met behulp van een schroevendraaier met platte kop.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De elektronische componenten van de controllerkaart raken
gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak aan
voordat u de componenten of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt.
4 Haal de vaste schijf van de printer uit de verpakking.
Upgraden en migreren 194
5 Bevestig de harde schijf en sluit vervolgens de interfacekabel van de harde schijf aan op de controllerkaart.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Druk niet op het midden van de vaste schijf en raak het ook
niet aan.
6 Sluit de toegangsklep.
7 Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de
buurt van het product bevindt en gemakkelijk bereikbaar is om brand of elektrische schokken te
voorkomen.
8 Zet de printer aan.
Een Internal Solutions Port installeren
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of
optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de
printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat om het risico van
elektrische schokken te voorkomen. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, schakel
deze dan ook uit en koppel de kabels los van de printer.
1 Schakel de printer uit en trek de stekker van het netsnoer van de printer uit het stopcontact.
2 Open de toegangsklep van de controllerkaart met behulp van een schroevendraaier met platte kop.
Upgraden en migreren 195
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: De elektronische componenten van de controllerkaart raken
gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak aan
voordat u de componenten of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt.
3 Pak de internal solutions poort (ISP)-kit uit.
1 ISP
2 Montagebeugel
3 Schroeven
4 Verwijder indien nodig de vaste schijf van de printer.
Upgraden en migreren 196
5 Druk de beugel op de kaart totdat deze vastklikt.
6 ISP aan de beugel bevestigen.
Upgraden en migreren 197
7 Vaste schijf op de ISP bevestigen (indien nodig).
a Verwijder de beugel van de vaste schijf.
b Vaste schijf met de ISP verbinden.
Waarschuwing: mogelijke beschadiging: Druk niet op het midden van de vaste schijf en raak het ook
niet aan.
Upgraden en migreren 198
8 Sluit de toegangsklep.
9 Sluit de stekker van het netsnoer aan op het stopcontact en zet de printer aan.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische schokken of brand te voorkomen, moet u
het netsnoer rechtstreeks aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het
product bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
De lade voor 250 vel of 550 vel installeren
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of
optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de
printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat om het risico van
elektrische schokken te voorkomen. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, schakel
deze dan ook uit en koppel de kabels los van de printer.
LET OP: KANTELGEVAAR: Wanneer u een of meer opties op uw printer of MFP installeert, is mogelijk
een onderstel met zwenkwielen, printerkast of andere voorziening vereist om instabiliteit te voorkomen
waardoor letsel kan worden veroorzaakt. Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op
www.lexmark.com/multifunctionprinters.
1 Zet de printer uit.
2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
3 Pak de optionele lade uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal.
Opmerking: Als er al optionele laden zijn geïnstalleerd, ontgrendel deze dan van de printer voordat u de
printer optilt. Probeer niet de printer samen met de laden op te tillen.
4 Lijn de printer uit met de optionele lade en laat de printer zakken totdat deze vastklikt.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Als de printer meer weegt dan 18 kg (40 lb), moet deze door twee of
meer getrainde personeelsleden worden verplaatst.
5 Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische schokken of brand te voorkomen, moet u
het netsnoer rechtstreeks aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het
product bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
6 Zet de printer aan.
Upgraden en migreren 199
Voeg de lade toe in het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken. Zie
'Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen' op pagina 216 voor meer informatie.
Installeren van de lade voor 2100 vel
LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of
optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de
printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat om het risico van
elektrische schokken te voorkomen. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, schakel
deze dan ook uit en koppel de kabels los van de printer.
LET OP: KANTELGEVAAR: Wanneer u een of meer opties op uw printer of MFP installeert, is mogelijk
een onderstel met zwenkwielen, printerkast of andere voorziening vereist om instabiliteit te voorkomen
waardoor letsel kan worden veroorzaakt. Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op
www.lexmark.com/multifunctionprinters.
1 Zet de printer uit.
2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
3 Pak de lade uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal.
Opmerking: Als er al optionele laden zijn geïnstalleerd, ontgrendel deze dan van de printer voordat u de
printer optilt. Probeer niet de printer samen met de laden op te tillen.
4 Installeer de lade op het onderstel met zwenkwielen.
Opmerking: Zorg dat de wielen van het onderstel met zwenkwielen zijn geblokkeerd.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Als de lade meer weegt dan 18 kg (40 lb), moet deze door twee of
meer getrainde personeelsleden worden verplaatst.
5 Lijn de printer uit met de lade en laat de printer zakken totdat deze vastklikt.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Als de printer meer weegt dan 18 kg (40 lb), moet deze door twee of
meer getrainde personeelsleden worden verplaatst.
Upgraden en migreren 200
6 Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische schokken of brand te voorkomen, moet u
het netsnoer rechtstreeks aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het
product bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
7 Zet de printer aan.
Voeg de lade toe in het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken. Zie
'Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen' op pagina 216 voor meer informatie.
Upgraden en migreren 201
Installeren van de mailbox met 4 laden
LET OP: KANTELGEVAAR: Wanneer u een of meer opties op uw printer of MFP installeert, is mogelijk
een onderstel met zwenkwielen, printerkast of andere voorziening vereist om instabiliteit te voorkomen
waardoor letsel kan worden veroorzaakt. Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op
www.lexmark.com/multifunctionprinters.
1 Zet de printer uit.
2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
3 Pak de mailbox uit.
4 Bevestig de geleiderbalk aan de mailbox.
Opmerking: Bij het installeren van meerdere opties bevestigt u de geleiderbalk alleen aan de optie die
rechtstreeks is aangesloten op de printer.
a Zet de mailbox op zijn kant.
Upgraden en migreren 202
b Plaats de lipjes van de geleiderbalk in de mailbox.
c Schuif de geleiderbalk naar rechts tot deze vastklikt.
Upgraden en migreren 203
5 Verwijder de bovenklep van de printer.
6 Installeer de mailbox op de printer.
Er kunnen maximaal drie mailboxen bij de printer worden geconfigureerd.
Bij configuratie in combinatie met de optionele uitvoerlader kunnen de mailbox en optionele uitvoerlader
in willekeurige volgorde worden geïnstalleerd.
Upgraden en migreren 204
7 Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische schokken of brand te voorkomen, moet u
het netsnoer rechtstreeks aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het
product bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
8 Zet de printer aan.
Voeg de mailbox toe in het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken. Zie
'Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen' op pagina 216 voor meer informatie.
Installeren van de optionele uitvoerlade of uitvoerlade met hoge capaciteit
LET OP: KANTELGEVAAR: Wanneer u een of meer opties op uw printer of MFP installeert, is mogelijk
een onderstel met zwenkwielen, printerkast of andere voorziening vereist om instabiliteit te voorkomen
waardoor letsel kan worden veroorzaakt. Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op
www.lexmark.com/multifunctionprinters.
1 Zet de printer uit.
2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
3 Pak de uitvoerlade of uitvoerlade met hoge capaciteit uit.
4 Bevestig de geleiderbalk aan de optionele uitvoerlader of de uitvoerlader met hoge capaciteit.
Opmerking: Bij het installeren van meerdere opties bevestigt u de geleiderbalk alleen aan de optie die
rechtstreeks is aangesloten op de printer.
a Zet de optionele uitvoerlader op zijn kant.
Upgraden en migreren 205
b Plaats de lipjes van de geleiderbalk in de optionele uitvoerlader.
Upgraden en migreren 206
c Schuif de geleiderbalk naar rechts tot deze vastklikt.
5 Verwijder de bovenklep van de printer.
Upgraden en migreren 207
6 Installeer de optionele uitvoerlader op de printer.
In een opstelling met twee of meer hardware-opties:
De optionele uitvoerlader is de enige optie die op een uitvoerlader met hoge capaciteit kan worden
geplaatst.
De uitvoerlader met hoge capaciteit moet altijd als onderste optie worden geplaatst.
7 Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische schokken of brand te voorkomen, moet u
het netsnoer rechtstreeks aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het
product bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
8 Zet de printer aan.
Voeg de optionele uitvoerlader toe aan het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor
afdruktaken. Zie
'Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen' op pagina 216 voor meer
informatie.
Upgraden en migreren 208
Nietfinisher installeren
LET OP: KANTELGEVAAR: Wanneer u een of meer opties op uw printer of MFP installeert, is mogelijk
een onderstel met zwenkwielen, printerkast of andere voorziening vereist om instabiliteit te voorkomen
waardoor letsel kan worden veroorzaakt. Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op
www.lexmark.com/multifunctionprinters.
1 Zet de printer uit.
2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
3 Haal de finisher voor nieten uit de verpakking.
4 Bevestig de geleiderbalk aan de nietfinisher.
Opmerking: Bij het installeren van meerdere opties bevestigt u de geleiderbalk alleen aan de optie die
rechtstreeks is aangesloten op de printer.
a Zet de nietfinisher op zijn kant.
Upgraden en migreren 209
b Plaats de lipjes van de geleiderbalk in de nietfinisher.
c Schuif de geleiderbalk naar rechts tot deze vastklikt.
Upgraden en migreren 210
5 Verwijder de bovenklep van de printer.
6 Installeer de nietfinisher op de printer.
Bij configuratie met twee of meer opties moet de nietfinisher altijd bovenop worden geplaatst.
Upgraden en migreren 211
7 Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische schokken of brand te voorkomen, moet u
het netsnoer rechtstreeks aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het
product bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
8 Zet de printer aan.
Voeg de nietfinisher toe in het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken.
Zie
'Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen' op pagina 216 voor meer informatie.
De finisher met niet- en perforeerfunctie installeren
LET OP: KANTELGEVAAR: Wanneer u een of meer opties op uw printer of MFP installeert, is mogelijk
een onderstel met zwenkwielen, printerkast of andere voorziening vereist om instabiliteit te voorkomen
waardoor letsel kan worden veroorzaakt. Meer informatie over ondersteunde opstellingen vindt u op
www.lexmark.com/multifunctionprinters.
1 Zet de printer uit.
2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en haal het netsnoer uit de printer.
3 Pak de finisher voor nieten en perforeren uit.
4 Bevestig de geleiderbalk aan de finisher met niet- en perforeerfunctie.
Opmerking: Bij het installeren van meerdere opties bevestigt u de geleiderbalk alleen aan de optie die
rechtstreeks is aangesloten op de printer.
a Zet de finisher met niet- en perforeerfunctie op zijn kant.
Upgraden en migreren 212
b Plaats de lipjes van de geleiderbalk in de finisher met niet- en perforeerfunctie.
c Schuif de geleiderbalk naar rechts tot deze vastklikt.
Upgraden en migreren 213
5 Verwijder de bovenklep van de printer.
6 Installeer de finisher op de printer.
De finisher kan niet met andere opties worden gecombineerd.
Upgraden en migreren 214
7 Sluit het netsnoer aan op de printer en vervolgens op een stopcontact.
LET OP: RISICO OP LETSEL: Om het risico op elektrische schokken of brand te voorkomen, moet u
het netsnoer rechtstreeks aansluiten op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het
product bevindt en dat gemakkelijk toegankelijk is.
8 Zet de printer aan.
Voeg de finisher toe in het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken. Zie
'Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen' op pagina 216 voor meer informatie.
Software
Ondersteunde besturingssystemen
U kunt de software-cd gebruiken om de printersoftware te installeren voor de volgende besturingssystemen:
Windows 10
Windows 8.1
Windows Server 2012 R2
Windows Server 2012
Windows 7 SP1
Windows Server 2008 R2 SP1
Windows Server 2008 SP2
Windows Vista SP2
Mac OS X 10.7 of hoger
Red Hat Enterprise Linux WS
openSUSE Linux
SUSE Linux Enterprise Server
Debian GNU/Linux
Ubuntu
Fedora
IBM AIX
Oracle Solaris SPARC
Oracle Solaris x86
Opmerkingen:
De stuurprogramma's en hulpprogramma's van de printer worden ondersteund voor 32bits en 64bits
versies van Windows-besturingssystemen.
Voor stuurprogramma's en hulpprogramma's die compatibel zijn met Mac OS X versie 10.6 of lager en
voor
specifieke
ondersteunde Linux- of UNIX-besturingssysteemversies gaat u naar
http://support.lexmark.com.
Als u meer wilt weten over softwarecompatibiliteit met alle andere besturingssystemen, kunt u contact
opnemen met de klantenondersteuning.
Upgraden en migreren 215
De printersoftware installeren
1 Verkrijg een exemplaar van het software-installatiepakket.
Vanaf de software-cd die bij uw printer is geleverd.
Ga naar http://support.lexmark.com en selecteer vervolgens uw printer en besturingssysteem.
2 Voer het installatieprogramma uit en volg de instructies op het beeldscherm van de computer.
3 Voor Macintosh-gebruikers: voeg de printer toe.
Opmerking: Noteer het IP-adres van de printer uit het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/poorten.
Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen
Voor Windows-gebruikers
1 Open de printermap.
2 Selecteer de printer die u wilt bijwerken, en voer dan een van de volgende handelingen uit:
Voor Windows 7 of latere versies, kies Printereigenschappen.
Voor eerdere versies, kies Eigenschappen.
3 Navigeer naar het tabblad Configuratie en selecteer vervolgens Nu bijwerken - Printer vragen.
4 Pas de wijzigingen toe.
Voor Macintosh-gebruikers
1 Navigeer via Systeemvoorkeuren in het Apple-menu naar uw printer en selecteer vervolgens Opties en
benodigdheden.
2 Navigeer naar de lijst met hardwareopties en voeg vervolgens eventuele geïnstalleerde opties toe.
3 Pas de wijzigingen toe.
Firmware
Een configuratiebestand exporteren of importeren
U kunt de configuratie-instellingen van uw printer naar een tekstbestand exporteren en dit bestand vervolgens
importeren om de instellingen toe te passen op andere printers.
1 Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Opmerkingen:
Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier
sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan
worden geladen.
2 Exporteer of importeer een configuratiebestand voor een of meer toepassingen.
Upgraden en migreren 216
Voor één toepassing
a
Klik in de Embedded Web Server op Apps > de toepassing die u wilt > Configureren.
b Klik op Exporteren of Importeren.
Voor meerdere toepassingen
a
Klik in Embedded Web Server op Configuratie voor exporteren of Configuratie voor importeren.
b Volg de aanwijzingen op het scherm.
Firmware bijwerken
Sommige toepassingen vereisen een minimaal niveau van de apparaatfirmware om het apparaat goed te laten
werken.
Neem contact op met uw Lexmark-leverancier voor meer informatie over het bijwerken van de
apparaatfirmware.
1 Klik in de Embedded Web Server op Instellingen > Apparaat > Firmware bijwerken.
2 Blader naar het gewenste flash-bestand.
3 Pas de wijzigingen toe.
Upgraden en migreren 217
Kennisgevingen
Productinformatie
Productnaam:
Lexmark B2865dw-, Lexmark M5255-, Lexmark M5270-, Lexmark MS725dvn-; Lexmark MS821n-, Lexmark
MS821dn-; Lexmark MS822de-; Lexmark MS823n-, Lexmark MS823dn-; Lexmark MS825dn-, Lexmark
MS826de-printers
Apparaattype:
4064
Model(len):
210, 230, 235, 295, 410, 430, 438, 630, 635, 695, 830
Informatie over deze editie
Augustus 2019
De volgende alinea is niet van toepassing op landen waar de voorwaarden strijdig zijn met de nationale
wetgeving: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., LEVERT DEZE PUBLICATIE ALS ZODANIG ZONDER ENIGE
VORM VAN GARANTIE, NOCH IMPLICIET, NOCH EXPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE
IMPLICIETE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. In
sommige rechtsgebieden is afwijzing van expliciete of impliciete garanties bij bepaalde transacties niet
toegestaan, het is daarom mogelijk dat deze verklaring niet op u van toepassing is.
Deze publicatie kan technische onjuistheden of
typografische
fouten bevatten. De informatie in deze publicatie
wordt regelmatig herzien, wijzigingen zullen in latere uitgaven worden opgenomen. De producten of
programma's die worden beschreven, kunnen te allen tijde worden verbeterd of gewijzigd.
Verwijzingen in deze publicatie naar producten, programma's of diensten houden niet in dat de fabrikant deze
producten op de markt wil brengen in alle landen waar de fabrikant actief is. Een verwijzing naar een product,
programma of dienst betekent niet dat alleen dat product, dat programma of die dienst kan worden gebruikt.
In plaats daarvan kunnen alle functioneel gelijkwaardige producten, programma's of diensten, waarmee geen
inbreuk wordt gemaakt op bestaande intellectuele eigendomsrechten, worden gebruikt. De gebruiker is
verantwoordelijk voor de evaluatie en controle van de werking in combinatie met andere producten,
programma's of diensten, met uitzondering van de producten, programma's of diensten die door de fabrikant
zijn aangegeven.
Voor technische ondersteuning van Lexmark gaat u naar
http://support.lexmark.com.
Voor informatie over het privacybeleid van Lexmark inzake het gebruik van dit product, gaat u naar
www.lexmark.com/privacy.
Ga naar
www.lexmark.com voor informatie over supplies en downloads.
© 2018 Lexmark International, Inc.
Alle rechten voorbehouden.
Kennisgevingen 218
Handelsmerken
Lexmark en het Lexmark-logo zijn handelsmerken van Lexmark International, Inc., gedeponeerd in de
Verenigde Staten en/of andere landen.
Google Cloud Print en Google Chrome zijn handelsmerken van Google Inc. Android en Google Play zijn
handelsmerken van Google LLC.
Macintosh, Mac App Store en Safari zijn handelsmerken van Apple Inc. AirPrint en het AirPrint-logo zijn
handelsmerken van Apple, Inc.
Microsoft, Windows en Internet Explorer zijn geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van de
Microsoft-bedrijvengroep in de Verenigde Staten en andere landen.
Mopria®, het Mopria®-logo en het Mopria® Alliance-logo zijn geregistreerde handelsmerken en servicemerken
van Mopria Alliance, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. Ongeautoriseerd gebruik is streng
verboden.
PCL® is een geregistreerd handelsmerk van Hewlett-Packard Company. PCL is een aanduiding van Hewlett-
Packard Company voor een verzameling printeropdrachten (printertaal) en -functies in haar producten. Deze
printer is ontworpen om ondersteuning te bieden voor de PCL-taal. De printer herkent PCL-opdrachten die in
diverse toepassingen worden gebruikt en emuleert de functies die met deze opdrachten overeenkomen.
PostScript is een gedeponeerd handelsmerk van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en
andere landen.
Andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.
Licentiemeldingen
U kunt alle licentiemeldingen behorende bij dit product lezen vanaf de cd:\KENNISGEVINGEN directory van de
installatiesoftware-cd.
Geluidsniveaus
De volgende metingen zijn uitgevoerd conform ISO 7779 en gerapporteerd conform ISO 9296.
Opmerking: sommige modi zijn wellicht niet van toepassing op uw product.
Geluidsdruk gemiddeld 1 m, dBA
Bezig met afdrukken van 56 (MS725dvn); 57 (B2865dw, M5255, MS821n, MS821dn, MS822de, MS823n, MS823dn); 58
(M5270, MS825dn, MS826de)
Gereed 28 (MS725dvn); 14 (B2865dw, M5255, M5270, MS821n, MS821dn, MS822de, MS823n,
MS823dn, MS825dn, MS826de)
Waarden kunnen gewijzigd worden. Ga naar www.lexmark.com voor de huidige waarden.
Kennisgevingen 219
AEEA-richtlijn (Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur)
Het WEEE-logo geeft aan dat er specifieke recyclingprogramma's en -procedures gelden voor elektronische
producten in de landen van de Europese Unie. Wij verzoeken u onze producten te recyclen.
Bij verdere vragen over mogelijkheden tot recyclen kunt u de website van Lexmark bezoeken op
www.lexmark.com voor het telefoonnummer van uw plaatselijke leverancier.
Verwijdering van het product
Gooi de printer of onderdelen niet weg met het huishoudelijke afval. Neem contact op met uw gemeente voor
mogelijkheden voor afvoer en recycling.
Kennisgeving over gevoeligheid voor statische elektriciteit
dit symbool duidt onderdelen aan die gevoelig zijn voor ontlading van statische elektriciteit. Raak onderdelen
in de gebieden bij deze symbolen alleen aan nadat u eerst een metalen oppervlak buiten het gebied met het
symbool heeft aangeraakt.
Om schade door elektrostatische ontlading bij het uitvoeren van onderhoudstaken zoals het oplossen van
papierstoringen of het vervangen van supplies te voorkomen, raakt u een blootliggend metalen frame van de
printer aan voordat u iets met de binnenzijde van de printer doet zelfs als er geen symbool is.
ENERGY STAR
Alle Lexmark-producten met het ENERGY STAR
®
-logo op het product of op een beginscherm zijn
gecertificeerd
conform de ENERGY STAR-vereisten van EPA, als de configuratie zoals die is ingesteld door Lexmark nog van
toepassing is.
Kennisgevingen 220
Temperatuurinformatie
Bedrijfstemperatuur en relatieve vochtigheid 15,3 tot 32,2 °C en 8 tot 80% relatieve luchtvochtigheid
1,1 tot 35 °C (34 tot 95 °F) en 8 tot 80% relatieve luchtvochtigheid
Maximale natteboltemperatuur
2
: 22,8 °C
Niet-condenserende omgeving
Printer / cartridge / langdurige opslag beeldverwer-
kingseenheid
1
Printer / cartridge / korte-termijnverzending beeld-
verwerkingseenheid
-40 tot 43,3 °C
1
Levensduur van supplies is ongeveer twee jaar. Dit is gebaseerd op opslag in een standaardkantooromgeving met 22°C
en 45% vochtigheid.
2
Natteboltemperatuur wordt bepaald door de luchttemperatuur en de relatieve vochtigheid.
Laserinformatie
De printer is in de Verenigde Staten
gecertificeerd
als een product dat voldoet aan de vereisten van DHHS 21
CFR hoofdstuk 1, paragraaf J voor laserproducten van klasse I (1). Elders is de printer
gecertificeerd
als een
laserproduct van klasse I dat voldoet aan de vereisten van IEC 60825-1: 2014.
Laserproducten van klasse I worden geacht geen gevaar op te leveren. Het lasersysteem en de printer zijn
zodanig ontworpen dat gebruikers nooit blootstaan aan laserstraling die hoger is dan het toegestane niveau
voor klasse I-apparaten, tijdens normaal gebruik, onderhoudswerkzaamheden door de gebruiker of
voorgeschreven servicewerkzaamheden. De printer heeft een niet-bruikbare printkopeenheid. Deze bevat een
laser met de volgende specificaties:
Klasse: IIIb (3b) AlGaAs
Nominaal uitgangsvermogen (milliwatt): 25
Golflengte
(nanometer): 755–800
Energieverbruik
Stroomverbruik van het product
In de volgende tabel worden de eigenschappen voor het energieverbruik van de printer beschreven.
Opmerking: sommige modi zijn wellicht niet van toepassing op uw product.
Modus Beschrijving Stroomverbruik (Watt)
Bezig met
afdrukken van
Er worden papieren kopieën van elektronische
invoer gemaakt met het product.
800 (MS725dvn); 670 (M5255, MS821n, MS821dn);
700 (MS822de); 770 (B2865dw, MS823n,
MS823dn); 830 (M5270, MS825dn, MS826de)
Kopiëren Er worden papieren kopieën van papieren origi-
nelen gemaakt met het product.
N/A
Scannen Er worden papieren originelen gescand met het
product.
N.v.t.
Kennisgevingen 221
Modus Beschrijving Stroomverbruik (Watt)
Gereed Het product wacht op een afdruktaak. Hoog stroomverbruik: 95 (MS725dvn); 39 (M5255,
MS821n, MS821dn, MS822de); 34 (B2865dw,
MS823n, MS823dn); 38.5 (M5270, MS825dn,
MS826de)
Laag stroomverbruik: 75 (MS725dvn); 21.5 (M5255,
MS821n, MS821dn, MS822de); 20 (B2865dw,
MS823n, MS823dn); 21 ( M5270, MS825dn,
MS826de)
Slaapstand De normale spaarstand van het apparaat is geacti-
veerd.
1,3 (MS725dvn); 1,4 (M5255, M5270, MS821n,
MS821dn, MS822de, MS825dn, MS826de); 1,6
(B2865dw, MS823n, MS823dn)
Sluimerstand De optimale spaarstand van het apparaat is geacti-
veerd.
0,2
Uit Het product is aangesloten op een stopcontact,
maar het apparaat is uitgeschakeld.
0,2
De niveaus betreende energieverbruik die in de vorige tabel staan geven metingen aan van gemiddelde
tijden. Onmiddellijke energieafnames kunnen substantieel hoger zijn dan het gemiddelde.
Waarden kunnen gewijzigd worden. Ga naar
www.lexmark.com voor de huidige waarden.
Slaapstand
Dit product heeft een energiebesparende modus die slaapstand wordt genoemd. In de slaapstand wordt
energie bespaard door het stroomverbruik te verlagen tijdens langere perioden waarin het apparaat niet actief
is. De slaapstand wordt automatisch ingeschakeld wanneer het product gedurende een vooraf ingestelde
periode (time-out voor slaapstand) niet wordt gebruikt.
Standaardinstelling voor de time-out voor slaapstand van dit product (in minuten): 15
U kunt de time-out voor de slaapstand via de configuratiemenu's instellen tussen 1 minuut en 120 minuten. Als
u de time-out voor de slaapstand instelt op een lage waarde, vermindert het energieverbruik, maar kan de
responstijd van het product toenemen. Als u de time-out voor de slaapstand instelt op een hoge waarde,
reageert de printer snel, maar wordt meer energie verbruikt.
Sluimerstand
Dit product heeft een modus waarin het zeer weinig energie verbruikt die sluimerstand wordt genoemd. Als
de sluimerstand van de printer actief is, worden de overige systemen en apparaten op veilige wijze
uitgeschakeld.
U kunt met de volgende methoden de sluimerstand inschakelen:
Met de time-out voor de sluimerstand
Met de planning voor de stroomstand
De standaard sluimerstand time-out voor dit product in alle landen of regio's 3 dagen
U kunt de tijdsperiode die de printer wacht voordat de sluimerstand wordt ingeschakeld nadat een taak is
afgedrukt, instellen tussen één uur en één maand.
Kennisgevingen 222
Printer is uitgeschakeld
Als dit product een stand heeft waarin het is uitgeschakeld maar er nog steeds een kleine hoeveelheid energie
wordt verbruikt en u wilt het stroomverbruik van het product volledig stoppen, moet u de stekker van het
product uit het stopcontact trekken.
Totale energieverbruik
Het is soms handig om het totale energieverbruik van het product te schatten. Omdat het energieverbruik
wordt berekend in Watt, dient het energieverbruik te worden vermenigvuldigd met de tijd die het product in
elke modus heeft verbruikt om zo het totale energieverbruik te berekenen. Het totale energieverbruik van het
product is de optelsom van het energieverbruik van elke modus.
Kennisgevingen over regelgevingen voor draadloze producten
Dit gedeelte bevat informatie over regelgeving die alleen van toepassing is op draadloze modellen.
Als u twijfelt of uw model een draadloos model is, gaat u naar
http://support.lexmark.com.
Kennisgeving modulaire component(en)
Draadloze modellen bevatten mogelijk de volgende modulaire component(en):
Lexmark gereguleerd type/model: LEX-M07-001; FCC ID: IYLLEXM07001; Industry Canada IC: 2376A-M07001
Blootstelling aan hoogfrequentie-energie
De hoeveelheid hoogfrequentie-energie die door dit draadloze apparaat wordt uitgestraald, ligt ver onder de
limieten voor hoogfrequentie-energie die zijn vastgesteld door de FCC en andere regelgevende instanties. Er
moet minimaal 20 cm (8 inch) ruimte tussen de antenne en eventuele personen zijn om te voldoen aan de
vereisten voor hoogfrequentie-energie van de FCC en andere regelgevende instanties.
Voorschriften van de Europese Gemeenschap (EG)
Dit product voldoet aan de veiligheidsvoorschriften van richtlijn 2014/53/EU van de Raad van de Europese
Gemeenschap aangaande de onderlinge aanpassing van de wetten van de Lidstaten met betrekking tot
radioapparatuur.
De fabrikant van dit product is: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550,
Verenigde Staten. De erkende vertegenwoordiger is: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8
Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Boedapest HONGARIJE. Een verklaring can conformiteit met
de vereisten van de voorschriften is op verzoek verkrijgbaar via de erkende vertegenwoordiger of
www.lexmark.com/en_us/about/regulatory-compliance/european-union-declaration-of-conformity.html.
Het CE-teken geeft aan dat een apparaat voldoet aan de veiligheidsvoorschriften:
Kennisgevingen 223
Beperkingen
Deze radioapparatuur mag alleen binnenshuis worden gebruikt. Gebruik buitenshuis is toegestaan. Deze
beperking geldt voor alle landen die in de onderstaande tabel worden vermeld:
Oostenrijk België Bulgarije Zwitserland Cyprus Tsjechië Duitsland Denemarken Estland
Griekenland Spanje Finland Frankrijk Kroatië Hongarije Ierland IJsland Italië
Liechtenstein Litouwen Luxemburg Letland Malta Nederland Noorwegen Polen Portugal
Roemenië Zweden Sloven Slowakije Turkije Verenigd Koninkrijk
EU-verklaring inzake operationele frequentiebanden voor radiogolven en het maximale
radiofrequentievermogen
Dit radioproduct zendt uit in de 2,4 GHz band (2,412 - 2,472 GHz in de EU) of 5 GHz band (5,15-5,35, 5,47-5,725
GHz in de EU). Het maximale EIRP-zendvermogen, inclusief antenneversterking, is ≤ 20 dBm voor beide
frequentiebanden.
Voorschriften van de Europese Gemeenschap (EG)
Dit product voldoet aan de veiligheidsvoorschriften van richtlijnen 2014/30/EU, 2014/35/EU en 2011/65/EU van
de Raad van de Europese Gemeenschap aangaande het harmoniseren van de wetten van de Lidstaten met
betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit en veiligheid van elektrische apparatuur die is ontworpen
voor gebruik binnen bepaalde voltagegrenzen, de energiezuinigheid van producten die energie verbruiken
en de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoen in elektrische en elektronische apparatuur.
De fabrikant van dit product is: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550,
Verenigde Staten. De erkende vertegenwoordiger is: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8
Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Boedapest HONGARIJE. Een verklaring can conformiteit met
de vereisten van de voorschriften is op verzoek verkrijgbaar via de erkende vertegenwoordiger of
www.lexmark.com/en_us/about/regulatory-compliance/european-union-declaration-of-conformity.html.
Dit product voldoet aan de eisen van EN55022 en EN55032 met betrekking tot klasse A-producten en de
veiligheidsvoorschriften van EN 609501 of EN 62368-1.
Kennisgeving van radiostoring
Waarschuwing
Dit product voldoet aan de emissievereisten van EN55022 en EN55032 met betrekking tot limieten klasse A-
producten en de immuniteitsvereisten van EN55024. Dit product is niet bedoeld voor gebruik in
woonomgevingen.
Kennisgevingen 224
dit is een klasse A-product. In een thuisomgeving kan dit product radiostoring veroorzaken, in welk geval de
gebruiker mogelijk passende maatregelen moet nemen.
Kennisgevingen 225
Index
Cijfers
Lade voor 2100 vel
installeren 200
laden 29
A
Menu Over deze printer 62
toegang krijgen tot de
controllerkaart 190
gesproken begeleiding
activeren 24
toevoegen, contactpersonen 22
groepen toevoegen 22
hardwareopties toevoegen
printerstuurprogramma 216
interne opties toevoegen
printerstuurprogramma 216
standaardvolume aanpassen
luidspreker 99
spraaksnelheid aanpassen
Gesproken begeleiding 25
de helderheid aanpassen
display 126
standaard hoofdtelefoonvolume
aanpassen 99
tonerintensiteit aanpassen 188
AirPrint
gebruiken 45
Android-apparaat
afdrukken vanuit 44
kabels aansluiten 13
papierstoringen voorkomen 128
B
lege pagina's 156
bladwijzers
maken 20
mappen maken voor 21
C
kan Embedded Web Server niet
openen 148
wijzigen van de
printerpoortinstellingen na het
installeren van ISP 101
de achtergrond wijzigen 18
status van de
printerconnectiviteit
controleren 150
controleren, status van
onderdelen en supplies 103
reinigen
buitenkant van de printer 102
binnenkant van de printer 102
printer reinigen 102
storing verhelpen
in klep A 132
in klep H 140
in klep N 139
in uitvoerlade met hoge
capaciteit 138
in klep van mailbox 139
in optionele uitvoerlade 138
in de duplexeenheid 135
In het verhittingsstation 135
in de multifunctionele
invoer 137
in de nietfinisher 142
in de lade van de
nietfinisher
140
in de finisher met niet- en
perforeerfunctie 141
in de lade van
finisher
met niet-
en perforeerfunctie 141
in lades 132
nietjesstoringen verhelpen
in de
finisher
met niet- en
perforeerfunctie 145
Cloud Connector-profiel
maken 19
afdrukken vanuit 48
gesorteerd afdrukken werkt
niet 154
vertrouwelijke afdruktaken 47
afdrukken vanaf de Macintosh-
computer 47
afdrukken via Windows 47
configureren,
instelling
Ecomodus 19
configureren, Eco-instellingen 19
configureren, meldingen over
supplies 106
configureren,
Universal
papier 26
aansluiten, printer
op een draadloos netwerk 100
verbinding maken met een
draadloos netwerk
methode met pincode
gebruiken 100
methode met drukknop
gebruiken 100
zuinig omgaan met supplies 126
contact opnemen met de
klantenondersteuning 188
contactpersonen
toevoegen 22
verwijderen 23
wijzigen 22
controllerkaart
toegang 190
Een Cloud Connector-profiel
maken 19
maken, bladwijzers 20
mappen maken
voor bladwijzers 21
vervormde afdruk 169
Klantenondersteuning
gebruiken 20
klantenondersteuning
contact opnemen 188
het scherm aanpassen 18
D
het Wi-Fi-netwerk
uitschakelen 101
standaard hoofdtelefoonvolume
aanpassen 99
standaard luidsprekervolume
aanpassen 99
Flash beschadigd 151
verwijderen, contactpersonen 23
groepen verwijderen 23
Apparaatquota
instellen 19
directorylijst
afdrukken 49
helderheid display
aanpassen 126
Display Customization
gebruiken 18
Index 226
documenten afdrukken
vanaf een computer 44
vanaf een mobiel
apparaat 44, 45
E
Ecomodus
configureren 126
Eco-instellingen
configureren
19
contactpersonen bewerken 22
groepen bewerken 22
emissiekennisgevingen 219, 223
vergrotingsmodus
inschakelen 25
pincodes inschakelen 25
gesproken wachtwoorden
inschakelen 25
de USB-poort activeren 149
coderen, vaste schijf van de
printer 97
enveloppen
laden 34
milieu-instelling
Ecomodus 126
Sluimerstand 126
slaapstand 126
geheugen wissen
van de vaste schijf van de
printer 96
wissen, niet-vluchtig
geheugen 96
geheugen van de vaste schijf van
de printer wissen 96
printergeheugen wissen 96, 97
wissen, vluchtig geheugen 96
Ethernetpoort 13
een configuratiebestand
exporteren
met de Embedded Web
Server 216
gecomprimeerde logbestanden
exporteren 62
configuratiebestand
exporteren 62
F
fabriekswaarden
herstellen 97
FCC-kennisgevingen 223
meer informatie over de
printer 9
firmware
bijwerken 217
flashstation
afdrukken vanuit 45
gevouwen papier 160
lijst met lettertypen afdrukken
afdrukken 49
verhittingsstation
vervangen 110
G
Google Cloud Print
gebruiken 44
groepen
toevoegen 22
verwijderen 23
wijzigen 22
H
hardwareopties toevoegen
printerstuurprogramma 216
taken in wacht 47
afdrukken vanaf de Macintosh-
computer 47
afdrukken via Windows 47
Sluimerstand
configureren 126
beginscherm
aanpassen 18
pictogrammen weergeven 18
gebruiken 17
pictogrammen van
beginscherm 17
verhittingsstation met rol
vervangen 113
vochtigheidsgraad rond de
printer 221
I
pictogrammen in het
beginscherm
weergeven 18
storingslocaties bepalen 130
beeldverwerkingseenheid
bestellen 105
vervangen 108
een configuratiebestand
importeren
met de Embedded Web
Server 216
indicatielampje
informatie over de status 16
installeren, geheugenkaart 191
optionele kaart installeren 193
opties installeren
vaste schijf van printer 194
installeren, lade voor 2100
vel 200
installeren, printersoftware 216
installeren, laden 199
interne optie niet
gedetecteerd 150
interne opties
firmwarekaart 190
flashgeheugen 190
lettertypenkaart 190
Internal Solutions Port 190
vaste schijf van printer 190
interne opties toevoegen
printerstuurprogramma 216
Internal Solutions Port
installeren 195
J
papierstoringen
voorkomen 128
papierstoringen verhelpen
in de standaarduitvoerlade 136
K
toetsenbord op het display
gebruiken 25
L
brieoofd
laden 34
plaatsen, lade voor 2100 vel 29
Lexmark Mobile Print
gebruiken 44
laden koppelen 35
laden
Lade voor 2100 vel 29
Brieoofd in lade voor 2100
vel 29
plaatsen in de
universeellader 34
vullen, laden 26
Index 227
storingsgebieden opsporen 130
de beveiligingssleuf vinden 96
M
Vergrotingsmodus
inschakelen 25
onderhoudskit
bestellen 105
schermbeveiliging beheren 18
geheugenkaart
installeren 191
menu
802.1x 82
Toegankelijkheid 57
Instellingen beveiligd
afdrukken 91
Configuratiemenu 59
Standaardaanmeldmethoden
88
Apparaat 93
Tijdelijke gegevensbestanden
wissen 92
Ethernet 77
Afdruk flash-station 72
Google Cloud Print 85
Help 94
HTML 69
HTTP-/FTP-instellingen 83
Aeelding
69
Informatie verzonden naar
Lexmark 57
IPSec 81
Taakadministratie 65
Indeling 62
Lokale accounts 87
Aanmeldbeperkingen 90
LPD-configuratie 83
Machtigingen beheren 86
Materiaalsoorten Types 72
Pagina Menu-instellingen 93
Diversen 93
Mobiele services beheren 92
Netwerk 94
Netwerkoverzicht 73
Berichten 52
Oud apparaat wissen 61
PCL 67
PDF 67
PostScript 67
Energiebeheer 56
Preferences (Favorieten) 51
Afdrukken 94
Kwaliteit 64
Extern bedieningspaneel 52
Fabrieksinstellingen
herstellen 58
Logbestand
beveiligingscontrole 88
Instellen 64
SNMP 80
LDAP-instellingen
oplossingen 92
TCP/IP 78
ThinPrint 84
Ladeconfiguratie 70
Problemen oplossen 94
Inst. universeel pap.formaat 71
USB 84
Zichtbare pictogrammen op het
beginscherm 61
Draadloos 74
Wi-Fi Direct 85
XPS 66
Menu-overzicht 50
Pagina Menu-instellingen
afdrukken 95
menu's
Over deze printer 62
Schijfcodering 92
USB-apparaten plannen 88
mobiel apparaat
afdrukken vanuit 44, 45
Mopria Print Service
gebruiken 44
verplaatsen van printer 10, 125
multifunctionele invoer
laden 34
N
navigeren op het scherm
met gebaren 24
navigeren op het scherm met
gebaren 24
geluidsniveaus 219
Supply van een ander merk dan
Lexmark 152
niet-vluchtig geheugen 97
Onvoldoende ruimte in
flashgeheugen voor bronnen 151
kennisgevingen 219, 220, 221,
222, 223
O
besturingssystemen
ondersteund 215
optionele kaart
installeren 193
bestellen
onderhoudskit 105
bestellen, supplies
beeldverwerkingseenheid 105
nietcassette 105
tonercartridge 103
P
papier loopt vast
in het duplexgebied 135
in het verhittingsstation 135
papier vast in klep A 132
papier vast in klep C 135
papier vast in klep H 140
papier vastgelopen in klep N 139
papier vastgelopen in de mailbox
met 4 laden 139
papier vastgelopen in de
uitvoerlade met hoge
capaciteit 138
papier vastgelopen in de
multifunctionele invoer 137
papier vastgelopen in de
optionele uitvoerlade 138
papier vastgelopen in de
finisherlade
voor nieten 140
papier vastgelopen in laden 132
papierstoringen
voorkomen 128
locatie 130
papierstoringen verhelpen
in de standaarduitvoerlade 136
pincode, methode 100
pincodes
inschakelen 25
grijprol
vervangen 118
van de grijproller in de
multifunctionele invoer
vervangen 119
lampje aan-uitknop
informatie over de status 16
aansluiting voor netsnoer 13
voorgeperforeerd papier
laden 34
Index 228
printerstuurprogramma
hardwareopties toevoegen 216
afdruktaken niet afgedrukt 186
Testpaginas 94
afdrukkwaliteit, problemen
oplossen
lege of witte pagina's 156
vervormde of scheve
afdruk 169
donkere afdruk 158
nauwkeurige details worden
niet correct afgedrukt 159
gevouwen of gekreukeld
papier 160
grijze achtergrond op
afdrukken 161
horizontale lichte strepen 175
lichte afdruk 164
vlekkerige afdruk en
stippen 167
gekruld papier 168
herhaalde storingen 182
volledig zwarte pagina's 170
afgekapte tekst of
aeeldingen 172
toner laat gemakkelijk los 174
verticale donkere strepen 177
verticale donkere lijnen of
strepen 179
verticale donkere strepen met
ontbrekende afdruk 180
verticale lichte strepen 175
verticale witte strepen 176
afdrukken, problemen oplossen
vertrouwelijke en andere taken
in de wachtrij worden niet
afgedrukt 182
envelop wordt dichtgeplakt
tijdens afdrukken 153
onjuiste marges 164
vastgelopen pagina's worden
niet opnieuw afgedrukt 156
taak wordt afgedrukt vanuit de
verkeerde lade 188
taak wordt afgedrukt op het
verkeerde papier 188
papier loopt regelmatig
vast 155
afdruktaken worden niet
afgedrukt 186
afdrukken verloopt
langzaam 184
laden koppelen lukt niet 154
kan flashstation niet lezen 149
printer
minimale installatieruimte 10
verplaatsen 10
locatie selecteren 10
vervoeren 125
printerconfiguraties 11
printerconnectiviteit
controleren 150
vaste schijf van printer
codering 97
installeren 194
geheugen van de vaste schijf van
de printer 97
wissen 96
informatie over de printer
zoeken 9
printer reageert niet 187
printermenu's 62
printerberichten
Flash beschadigd 151
Supply van een ander merk dan
Lexmark 152
Onvoldoende ruimte in
flashgeheugen voor
bronnen 151
Vervang cartridge, printerregio
onjuist 152
Flash niet geformatteerd 151
printeropties, problemen
oplossen
kan interne optie niet
detecteren 150
printerpoortinstellingen
wijzigen 101
printerpoorten 13
printerinstellingen
fabriekswaarden herstellen 97
printersoftware installeren 216
printerstatus 16
afdrukken
AirPrint 92
directorylijst 49
lijst met lettertypen
afdrukken 49
vanuit een Cloud Connector-
profile 48
vanaf een computer 44
vanaf een flashstation 45
vanaf een mobiel apparaat 44
vanaf een Android-apparaat 44
Pagina Menu-instellingen 95
Google Cloud Print
gebruiken 44
afdrukken van vertrouwelijke
taken en andere taken in de
wachtrij
vanaf een Macintosh-
computer 47
vanuit Windows 47
afdrukken vanaf een
computer 44
afdrukken vanaf een
flashstation 45
methode met drukknop 100
Q
QR-codes
toevoegen 20
R
recycling
Lexmark
verpakkingsmateriaal 127
Lexmark-producten 127
tonercartridges 127
verwijderen, papierstoring
in klep A 132
in klep H 140
in klep N 139
in uitvoerlade met hoge
capaciteit 138
in klep van mailbox 139
in de duplexeenheid 135
In het verhittingsstation 135
in de multifunctionele
invoer 137
in de optionele uitvoerlade 138
in de lade van de
nietfinisher
140
in de
finisher
met niet- en
perforeerfunctie 141
in de lade van finisher met niet-
en perforeerfunctie 141
in lades 132
nietjesstoring verhelpen 142, 145
herhalen, afdruktaken 47
afdrukken vanaf de Macintosh-
computer 47
afdrukken via Windows 47
Vervang cartridge, printerregio
onjuist 152
Index 229
vervangen
van de grijproller in de
multifunctionele invoer 119
onderdelen vervangen
verhittingsstation 110
verhittingsstation met rol 113
grijprol 118
overdrachtrol 115
vervangen, supplies
beeldverwerkingseenheid 108
nietcassette 122, 123
tonercartridge 107
reserveren, afdruktaken
afdrukken vanaf de Macintosh-
computer 47
afdrukken via Windows 47
opnieuw instellen
gebruiksteller van supplies 152
herstellen, fabriekswaarden 97
een diavoorstelling uitvoeren 18
S
veiligheidsinformatie 7, 8
stroomstanden plannen 19
printergeheugen beveiligen 97
beveiligingssleuf
zoeken 96
plaats voor de printer bepalen 10
instellen, papierformaat 26
instellen, papiersoort 26
apparaatquota instellen 19
printer vervoeren 125
pictogrammen weergeven op het
beginscherm 18
scheve afdruk 169
slaapstand
configureren 126
gesproken wachtwoorden
inschakelen 25
nietcassette
bestellen 105
vervangen 122, 123
kennisgeving van
vluchtigheid 97
status van onderdelen
controleren 103
status van supplies
controleren 103
opslaan, afdruktaken 47
supplies
zuinig omgaan 126
supplies, meldingen
configureren 106
gebruiksteller van supplies
opnieuw instellen 152
ondersteunde bestandstypen 46
ondersteunde flashstations 46
ondersteunde
besturingssystemen 215
ondersteunde papierformaten 37
ondersteunde papiersoorten 40
ondersteunde
papiergewichten 41
T
temperatuur rondom de
printer 221
tonercartridge
bestellen 103
vervangen 107
tonercartridges
recycling 127
tonerintensiteit
aanpassen 188
overdrachtrol
vervangen 115
bovenste
laden 26
problemen oplossen
kan Embedded Web Server niet
openen 148
printer reageert niet 187
problemen oplossen, afdrukken
gesorteerd afdrukken werkt
niet 154
vertrouwelijke en andere taken
in de wachtrij worden niet
afgedrukt 182
envelop wordt dichtgeplakt
tijdens afdrukken 153
onjuiste marges 164
vastgelopen pagina's worden
niet opnieuw afgedrukt 156
taak wordt afgedrukt vanuit de
verkeerde lade 188
taak wordt afgedrukt op het
verkeerde papier 188
papier loopt regelmatig
vast 155
afdruktaken worden niet
afgedrukt 186
afdrukken verloopt
langzaam 184
laden koppelen lukt niet 154
problemen oplossen,
afdrukkwaliteit
lege of witte pagina's 156
vervormde of scheve
afdruk 169
donkere afdruk 158
nauwkeurige details worden
niet correct afgedrukt 159
gevouwen of gekreukeld
papier 160
grijze achtergrond op
afdrukken 161
horizontale lichte strepen 175
lichte afdruk 164
vlekkerige afdruk en
stippen 167
gekruld papier 168
herhaalde storingen 182
volledig zwarte pagina's 170
afgekapte tekst of
aeeldingen 172
toner laat gemakkelijk los 174
verticale donkere strepen 177
verticale donkere lijnen of
strepen 179
verticale donkere strepen met
ontbrekende afdruk 180
verticale lichte strepen 175
verticale witte strepen 176
problemen oplossen,
printeropties
kan interne optie niet
detecteren 150
U
kan flashstation niet lezen
problemen oplossen,
afdrukken 149
Flash niet geformatteerd 151
Universal papier
configureren 26
laden ontkoppelen 35
bijwerken,
firmware
flash-bestand 217
USB-poort 13
inschakelen 149
gebruiken
ociële Lexmark-
onderdelen 103
ociële Lexmark-supplies 103
Index 230
Klantondersteuning
gebruiken 20
Scherm aanpassen gebruiken 18
QR-code-generator
gebruiken 20
bedieningspaneel gebruiken
Lexmark M5255 16
Lexmark M5265 16
Lexmark M5270 16
Lexmark MS725 15
Lexmark MS821 15
Lexmark MS822 16
Lexmark MS823 15
Lexmark MS825 15
Lexmark MS826 16
het beginscherm gebruiken 17
V
controleren, afdruktaken 47
afdrukken vanaf de Macintosh-
computer 47
afdrukken via Windows 47
verticale donkere lijnen op
afdrukken 179
verticale strepen op
afdrukken 179
virtueel toetsenbord
gebruiken 25
Gesproken begeleiding
activeren 24
spraaksnelheid 25
spraaksnelheid van gesproken
begeleiding
aanpassen 25
vluchtig geheugen 97
W
witte lijnen 176
witte pagina's 156
draadloos netwerk
printer aansluiten op 100
WiFi Protected Setup 100
draadloos netwerk
gebruiken 100
Wi-Fi-netwerk
uitschakelen 101
WiFi Protected Setup
draadloos netwerk 100
gekreukeld papier 160
Index 231
24

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Lexmark MS823 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Lexmark MS823 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 16,93 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Lexmark MS823

Lexmark MS823 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 231 pagina's

Lexmark MS823 Gebruiksaanwijzing - English - 234 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info