670892

Lexmark MS610 Handleiding

38
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/256
Pagina verder
MS510, MS517, MS610, MS617
Benutzerhandbuch
Wichtig: Click here before using this guide.
November 2017 www.lexmark.com
Gerätetyp(en):
4514
Modell(e):
630, 635, 646
Inhalt
Sicherheitshinweise......................................................................................5
Konventionen........................................................................................................................................................5
Übersicht........................................................................................................8
Verwenden dieses Handbuchs........................................................................................................................8
Ermitteln von Druckerinformationen...............................................................................................................8
Auswahl eines Druckerstandorts..............................................................10
Konfiguration
eines weiteren Druckers................................................... 12
Installieren interner Optionen......................................................................................................................... 12
Installieren von Hardwareoptionen.............................................................................................................. 27
Einrichten der Druckersoftware.....................................................................................................................29
Arbeiten im Netzwerk...................................................................................................................................... 30
MS510dn, MS517dn, MS610dn, and MS617dn verwenden.................. 34
Informationen zum Drucker............................................................................................................................ 34
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien......................................................................................... 39
Drucken.................................................................................................................................................................51
Verwalten des Druckers.................................................................................................................................. 58
Verwendung des MS610de....................................................................... 68
Informationen zum Drucker............................................................................................................................68
Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen............................................................76
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien......................................................................................... 80
Drucken................................................................................................................................................................92
Verwalten des Druckers.................................................................................................................................. 99
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien......................................112
Verwenden von Spezialdruckmedien......................................................................................................... 112
Richtlinien für Papier........................................................................................................................................ 114
Unterstützte Papierformate, -sorten und -gewichte.................................................................................117
Druckermenüs............................................................................................121
Menüliste.............................................................................................................................................................121
Menü "Papier"................................................................................................................................................... 122
Inhalt 2
Menü "Berichte"............................................................................................................................................... 130
Menü "Netzwerk/Anschlüsse"....................................................................................................................... 131
Menü "Sicherheit"............................................................................................................................................ 142
Menü "Einstellungen"......................................................................................................................................146
Hilfe (Menü)....................................................................................................................................................... 166
Geld sparen und die Umwelt schützen..................................................168
Einsparen von Papier und Toner..................................................................................................................168
Recycling-Papier.............................................................................................................................................. 168
Wartung des Druckers..............................................................................170
Reinigen des Druckers................................................................................................................................... 170
Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial und -teilen............................................................................171
Geschätzte Anzahl verbleibender Seiten..................................................................................................173
Auewahren von Verbrauchsmaterial.......................................................................................................173
Austauschen von Verbrauchsmaterial........................................................................................................174
Umstellen des Druckers................................................................................................................................. 177
Beseitigen von Staus................................................................................ 179
Vermeiden von Papierstaus.......................................................................................................................... 179
Erkennen von Papierstaubereichen........................................................................................................... 180
Papierstau in der vorderen Klappe.............................................................................................................. 181
Papierstau in der hinteren Klappe...............................................................................................................183
Papierstau im Standardfach.......................................................................................................................... 184
Papierstau in der Duplexeinheit...................................................................................................................185
Papierstau in Fächern.....................................................................................................................................186
Papierstau in der Universalzuführung........................................................................................................186
Fehlerbehebung........................................................................................188
Bedeutung der Druckermeldungen............................................................................................................188
Lösen von Druckerproblemen.................................................................................................................... 202
Beheben von Druckerproblemen................................................................................................................210
Beheben von Problemen mit Startbildschirm-Anwendung..................................................................237
Embedded Web Server kann nicht geönet werden............................................................................238
Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst................................................................................................239
Inhalt 3
Hinweise....................................................................................................240
Index...........................................................................................................248
Inhalt 4
Sicherheitshinweise
Konventionen
Hinweis: Ein Hinweis enthält nützliche Informationen.
Warnung: Durch eine Warnung werden Sie auf einen Umstand hingewiesen, durch den die Produkthardware
oder -software beschädigt werden könnte.
VORSICHT: Vorsicht weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin, die ein Verletzungsrisiko birgt.
Verschiedene Vorsichtshinweise:
VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Weist auf ein Verletzungsrisiko hin.
VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Weist auf das Risiko eines elektrischen Schlags hin.
VORSICHT – HEISSE OBERFLÄCHE: Weist auf das Risiko von Verbrennungen bei Berührung hin.
VORSICHT – KIPPGEFAHR: Weist auf Quetschgefahr hin.
VORSICHT – QUETSCHGEFAHR: Weist auf das Risiko hin, zwischen beweglichen Komponenten
eingequetscht zu werden.
VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um Feuer- und Stromschlaggefahr zu vermeiden,
schließen Sie das Netzkabel direkt an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der
Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist.
VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Verwenden Sie das Produkt nicht mit
Verlängerungskabeln, Mehrfachsteckdosen, Mehrfachverlängerungen oder Geräten für
unterbrechungsfreie Stromversorgung. Die Belastbarkeit solcher Zubehörteile kann durch Laserdrucker
schnell überschritten werden, was zu Brandgefahr, Beschädigung von Eigentum oder einer
eingeschränkten Druckerleistung führen kann.
VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Mit diesem Produkt darf nur ein Lexmark Inline
Surge Protector verwendet werden, der vorschriftsgemäß zwischen dem Drucker und dem
mitgelieferten Netzkabel angeschlossen ist. Die Verwendung von nicht von Lexmark stammenden
Überspannungsschutzgeräten kann zu Brandgefahr, Beschädigung von Eigentum oder einer
eingeschränkten Druckerleistung führen.
VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden,
platzieren und verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser oder an feuchten
Standorten.
VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Es handelt sich bei diesem Produkt um ein
Lasergerät. Die Verwendung von Reglern oder Anpassungen oder die Durchführung von anderen als
den im Benutzerhandbuch angegebenen Vorgehensweisen kann zu einer gefährlichen
Strahlenbelastung führen.
Dieses Produkt verwendet ein Druckverfahren, bei dem die Druckmedien erhitzt werden. Aufgrund dieser
Erwärmung kann es zu Emissionen durch die Druckmedien kommen. Es ist daher wichtig, dass Sie in der
Bedienungsanleitung den Abschnitt, der sich mit der Auswahl geeigneter Druckmedien befasst, sorgfältig
durchlesen und die dort aufgeführten Richtlinien befolgen, um der Gefahr schädlicher Emissionen
vorzubeugen.
Sicherheitshinweise 5
VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Die Lithiumbatterie in diesem Produkt darf nicht
ausgetauscht werden. Wird eine Lithiumbatterie nicht ordnungsgemäß ausgetauscht, besteht
Explosionsgefahr. Lithiumbatterien dürfen auf keinen Fall wieder aufgeladen, auseinander genommen
oder verbrannt werden. Befolgen Sie zum Entsorgen verbrauchter Lithiumbatterien die Anweisungen
des Herstellers und die örtlichen Bestimmungen.
VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Befolgen Sie vor dem Umsetzen des Druckers diese
Anweisungen, um Verletzungen vorzubeugen und Schäden am Drucker zu vermeiden:
• Stellen Sie sicher, dass alle Klappen und Fächer geschlossen sind.
• Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
• Ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab.
• Wenn der Drucker über eine Grundplatte mit Rollen verfügt, rollen Sie ihn vorsichtig an den neuen Standort.
Seien Sie beim Passieren von Türschwellen oder Rissen im Boden besonders vorsichtig.
• Wenn der Drucker keine Grundplatte mit Rollen hat, aber mit optionalen Fächern bestückt ist, heben Sie
ihn aus den Fächern. Versuchen Sie nicht, den Drucker und die Fächer gleichzeitig anzuheben.
• Greifen Sie immer in die seitlichen Grimulden am Drucker, um diesen anzuheben.
• Wenn Sie zum Umsetzen des Druckers einen Transportwagen verwenden, muss dieser auf seiner
Oberfläche die gesamte Standfläche des Druckers tragen können.
• Beim Umsetzen der Hardware-Optionen mit einem Transportwagen muss dessen Oberfläche die Optionen
mit ihren gesamten Abmessungen aufnehmen können.
• Achten Sie darauf, dass der Drucker in einer waagerechten Position bleibt.
• Vermeiden Sie heftige Erschütterungen.
• Halten Sie den Drucker beim Absetzen so, dass sich Ihre Finger nicht unter dem Drucker befinden.
• Stellen Sie sicher, dass um den Drucker herum ausreichend Platz vorhanden ist.
VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder elektrischen
Schlags zu vermeiden, verwenden Sie ausschließlich das diesem Produkt beiliegende Netzkabel bzw.
ein durch den Hersteller zugelassenes Ersatzkabel.
VORSICHT – HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie
Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie ihre Oberfläche
berühren.
VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die
Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie
den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Sind weitere
Geräte am Drucker angeschlossen, schalten Sie auch diese aus und ziehen Sie alle am Drucker
angeschlossenen Kabel heraus.
VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden, stellen
Sie sicher, dass alle externen Verbindungen wie beispielsweise Ethernet- und
Telefonsystemverbindungen ordnungsgemäß an den gekennzeichneten Anschlussbuchsen
angeschlossen sind.
Dieses Gerät und die zugehörigen Komponenten wurden für eine den weltweit gültigen
Sicherheitsanforderungen entsprechende Verwendung entworfen und getestet. Die sicherheitsrelevanten
Funktionen der Bauteile und Optionen sind nicht immer oensichtlich. Sofern Teile eingesetzt werden, die nicht
vom Hersteller stammen, so übernimmt dieser keinerlei Verantwortung oder Haftung für dieses Produkt.
Sicherheitshinweise 6
VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Das Netzkabel darf nicht abgeschnitten, verbogen,
eingeklemmt oder gequetscht werden. Außerdem dürfen keine schweren Gegenstände darauf platziert
werden. Setzen Sie das Kabel keinem Abrieb und keiner anderweitigen Belastung aus. Klemmen Sie
das Netzkabel nicht zwischen Gegenstände wie z. B. Möbel oder Wände. Wenn eine dieser Gefahren
vorliegt, besteht Feuer- und Stromschlaggefahr. Prüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf diese
Gefahren. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Netzkabel überprüfen.
Lassen Sie alle Wartungs- und Reparaturarbeiten, die nicht in der Benutzerdokumentation beschrieben sind,
ausschließlich von einem Kundendienstvertreter durchführen.
VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags beim Reinigen des
Druckergehäuses zu vermeiden, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, und ziehen Sie alle Kabel
vom Drucker ab, bevor Sie fortfahren.
VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil
werden, legen Sie die Medien in jedes Fach einzeln ein. Alle anderen Fächer sollten bis zu ihrem Einsatz
geschlossen bleiben.
VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Installieren Sie das Produkt nicht während eines Gewitters, und
schließen Sie während eines Gewitters keine Geräte oder Kabel wie zum Beispiel das Faxkabel,
Netzkabel oder Telefone an.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.
Sicherheitshinweise 7
Übersicht
Verwenden dieses Handbuchs
Dieses Benutzerhandbuch enthält allgemeine und spezifische Informationen zur Verwendung der
Druckermodelle, die auf dem Deckblatt aufgelistet sind.
Die folgenden Kapitel enthalten Informationen für alle Druckermodelle:
• Sicherheit
• Auswahl eines Druckerstandorts
•
Konfiguration
eines weiteren Druckers
• Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien
• Die Druckermenüs
• Geld sparen und die Umwelt schützen
• Wartung des Druckers
• Beseitigen von Staus
• Fehlerbehebung
So finden Sie Anweisungen für Ihren Drucker:
• Verwenden Sie das Inhaltsverzeichnis.
• Nutzen Sie die Suchfunktion oder die Such-Symbolleiste Ihrer Anwendung, um nach Inhalten auf den Seiten
zu suchen.
Ermitteln von Druckerinformationen
Was suchen Sie? Hier
finden
Sie es
Anweisungen für die Ersteinrichtung:
• Anschließen des Druckers
• Installation der Druckersoftware
Installationshandbuch: Das Installationshandbuch ist im Lieferumfang des
Druckers enthalten oder kann heruntergeladen werden unter
http://support.lexmark.com.
Zusätzliche Einstellungen und
Anweisungen zur Verwendung des
Druckers:
• Auswählen und Auewahren von
Papier und Spezialdruckmedien
• Einlegen von Druckmedien
• Konfigurieren der Druckereinstellungen
• Anzeigen und Drucken von
Dokumenten und Fotos
• Einrichten und Verwenden der
Druckersoftware
• Konfigurieren des Druckers in einem
Netzwerk
•
Pflege
und Wartung des Druckers
• Fehlerbehebung und Problemlösung
Benutzerhandbuch und Kurzübersicht – Die Handbücher
finden
Sie unter
http://support.lexmark.com.
Hinweis: Diese Handbücher sind auch in anderen Sprachen verfügbar.
Übersicht 8
Was suchen Sie? Hier
finden
Sie es
Informationen zum Einrichten und
Konfigurieren der barrierefreien Funktionen
Ihres Druckers
Handbuch zur Barrierefreiheit von Lexmark: Sie
finden
dieses Handbuch
unter
http://support.lexmark.com.
Hilfe für die Verwendung der
Druckersoftware
Hilfe unter Windows oder für den Mac: Önen Sie ein
Druckersoftwareprogramm oder eine Anwendung, und klicken Sie auf
Hilfe.
Klicken Sie auf
?
, um kontextsensitive Informationen anzuzeigen.
Hinweise:
• Die Hilfe wird automatisch mit der Druckersoftware installiert.
• Die Druckersoftware befindet sich abhängig vom Betriebssystem im
Druckerprogrammordner oder auf dem Desktop.
Aktuelle zusätzliche Informationen,
Updates und technischer Kundendienst:
• Dokumentation
• Treiber-Downloads
• Unterstützung im Live Chat
• E-Mail-Support
• Sprachunterstützung
Lexmark Support-Website:
http://support.lexmark.com
Hinweis: Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region und dann Ihr Produkt aus,
um die entsprechende Seite des Kundendiensts anzuzeigen.
Die Telefonnummern und Önungszeiten des Kundendiensts für Ihr Land
oder Ihre Region
finden
Sie auf der Support-Website oder auf der dem
Drucker beiliegenden Garantieerklärung.
Damit wir Sie schneller bedienen können, notieren Sie sich die folgenden
Informationen (die sich auf der Verkaufsquittung und auf der Rückseite des
Druckers
befinden)
und halten Sie sie bereit, wenn Sie sich an den
Kundensupport wenden:
• Modellnummer
• Seriennummer
• Kaufdatum
• Geschäft, in dem der Drucker erworben wurde
Garantieinformationen Die Garantieinformationen sind je nach Land oder Region unterschiedlich.
• USA: Siehe Erklärung der eingeschränkten Garantie, die im Lieferumfang
des Druckers enthalten ist oder unter
http://support.lexmark.com.
• Andere Länder und Regionen: Siehe die gedruckte Garantie im
Lieferumfang des Druckers.
Übersicht 9
Auswahl eines Druckerstandorts
Achten Sie bei der Auswahl eines Druckerstandorts darauf, dass ausreichend Platz zum
Önen
von
Papierfächern, Abdeckungen und Klappen vorhanden ist. Wenn Sie beabsichtigen, weitere Optionen zu
installieren, muss auch dafür ausreichend Platz vorhanden sein. Folgende Voraussetzungen müssen unbedingt
gegeben sein:
• Stellen Sie den Drucker in der Nähe einer ordnungsgemäß geerdeten und leicht zugänglichen Steckdose
auf.
• Stellen Sie sicher, dass die Luftqualität am Aufstellort der aktuellen ASHRAE 62-Richtlinie bzw. Norm 156
des Europäischen Komitees für Normung (CEN) entspricht.
• Der Drucker muss auf einer flachen, robusten und stabilen Fläche stehen.
• Sie sollten beim Drucker auf Folgendes achten:
– Halten Sie den Drucker sauber, trocken und staubfrei.
– Entfernen Sie Heftklammern und Büroklammern.
– Der Drucker darf keinem direkten Luftzug durch Klimaanlagen, Heizungen oder Ventilatoren ausgesetzt
sein.
– Der Drucker muss vor direkter Sonneneinstrahlung und extremer Feuchtigkeit geschützt sein.
• Halten Sie die empfohlenen Temperaturen ein und vermeiden Sie Temperaturschwankungen.
Umgebungstemperatur 15,6 bis 32,2 °C
Lagerungstemperatur 1 bis 35 °C
5
1
2
3
4
1
1 Rechte Seite 110 mm (4.33 Zoll)
2 Vorne 305 mm (12 Zoll)
3 Linke Seite 65 mm (2.56 Zoll)
4 Rückseite 100 mm (3.94 Zoll)
5 Oben 305 mm (12 Zoll)
Auswahl eines Druckerstandorts 10
Zugreifen auf die Steuerungsplatine
VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die
Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie
den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere
Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese auch aus und ziehen Sie alle Kabel vom
Drucker ab.
1 Önen Sie die Abdeckung der Steuerungsplatine.
2 Ermitteln Sie anhand der folgenden Abbildung den korrekten Steckplatz.
Warnung—Mögliche Schäden: Die elektronischen Komponenten der Steuerungsplatine können leicht
durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor
Sie die elektronischen Komponenten oder Steckplätze auf der Steuerungsplatine berühren.
2
1
MS510dn, MS517dn, MS610dn, and MS617dn verwenden 38
… 38 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Lexmark MS610 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Lexmark MS610 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 10,41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Lexmark MS610

Lexmark MS610 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 251 pagina's

Lexmark MS610 Gebruiksaanwijzing - English - 247 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info