Zugreifen auf die Controller-Platine .................................................................................................................19
Installieren einer Speicherkarte........................................................................................................................21
Installieren von Optionskarten.........................................................................................................................23
Installieren von Hardwareoptionen........................................................................................................25
Reihenfolge der Installation..............................................................................................................................25
Installieren eines optionalen Fachs..................................................................................................................25
Einrichten der Druckersoftware..............................................................................................................27
Installation der Druckersoftware......................................................................................................................27
Aktualisieren der im Druckertreiber verfügbaren Optionen ............................................................................28
Anschließen von Kabeln..........................................................................................................................28
Vorbereiten der Druckereinrichtung in einem Ethernet-Netzwerk..................................................................29
Installieren des Druckers in einem Ethernet-Netzwerk....................................................................................30
Vorbereiten der Druckereinrichtung in einem WLAN.......................................................................................31
Verbinden des Druckers mit einem WLAN mithilfe von Wi-Fi Protected Setup (WPS)....................................32
Verbinden des Druckers mit einem WLAN mit dem Embedded Web Server...................................................33
Überprüfen der Druckereinrichtung........................................................................................................34
Drucken einer Menüeinstellungsseite .............................................................................................................34
Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite...................................................................................................34
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien.............................................35
Einstellen von Papierformat und Papiersorte.........................................................................................35
Konfigurieren des Papierformats "Universal".........................................................................................35
Einlegen von Druckmedien in die 250- und 550-Blatt-Fächer.................................................................36
Inhalt2
Einlegen von Druckmedien in die 650-Blatt-Doppelzuführung...............................................................39
Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung...........................................................................39
Einlegen von Papier in die manuelle Zuführung......................................................................................42
Verbinden und Trennen von Fächern......................................................................................................44
Verbinden und Trennen von Fächern...............................................................................................................44
Erstellen eines benutzerdefinierten Namens für eine Papiersorte ..................................................................44
Zuweisen eines benutzerdefinierten Namens für die Papiersorte...................................................................45
Zuweisen einer benutzerdefinierten Papiersorte.............................................................................................46
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien............................................47
Verwenden von Spezialdruckmedien......................................................................................................47
Tipps für das Verwenden von Briefbögen.........................................................................................................47
Tipps für das Verwenden von Folien ................................................................................................................49
Tipps für das Verwenden von Briefumschlägen ...............................................................................................49
Tipps für das Drucken von Etiketten.................................................................................................................50
Tipps für das Verwenden von Karten................................................................................................................50
Richtlinien für Papier...............................................................................................................................51
Auswählen des Papiers.....................................................................................................................................52
Auswählen vorgedruckter Formulare und Briefbögen .....................................................................................52
Verwenden von Recycling-Papier und anderen Papieren ................................................................................53
Aufbewahren von Papier..................................................................................................................................53
Unterstützte Papierformate, -sorten und -gewichte...............................................................................54
Drucken eines Dokuments......................................................................................................................57
Drucken eines Dokuments................................................................................................................................57
Anpassen des Tonerauftrags............................................................................................................................57
Verwenden von "Max. Geschwindigkeit" und "Max. Kapazität"......................................................................58
Drucken von einem Flash-Laufwerk........................................................................................................59
Drucken von einem Flash-Laufwerk..................................................................................................................59
Unterstützte Flash-Laufwerke und Dateitypen.................................................................................................60
Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen...............................................61
Speichern von Druckaufträgen im Drucker.......................................................................................................61
Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen.........................................................61
Drucken von Informationsseiten.............................................................................................................62
Drucken von Schriftartmusterlisten..................................................................................................................62
Drucken von Verzeichnislisten..........................................................................................................................62
Inhalt3
Abbrechen eines Druckauftrags..............................................................................................................63
Abbrechen von Druckaufträgen an der Bedienerkonsole des Druckers...........................................................63
Abbrechen von Druckaufträgen über den Computer.......................................................................................63
Grundlagen zu Druckermenüs....................................................................64
Menü "Einlegen von Papier".............................................................................................................................72
Löschen der Festplatte (Menü).........................................................................................................................83
Recycling von Lexmark Produkten..................................................................................................................110
Recycling der Verpackung von Lexmark .........................................................................................................110
Rückgabe von Lexmark Kassetten zur Wiederverwendung oder zum Recycling............................................110
Sichern des Druckers................................................................................111
Verwenden eines Sicherheitsschlosses.................................................................................................111
Hinweis zu flüchtigem Speicher............................................................................................................111
Löschen des flüchtigen Speichers..........................................................................................................112
Löschen des nicht flüchtigen Speichers.................................................................................................112
Suchen von Sicherheitsinformationen zum Drucker.............................................................................112
Wartung des Druckers..............................................................................113
Reinigen der Druckerteile......................................................................................................................113
Reinigen des Druckers....................................................................................................................................113
Überprüfen des Status von Teilen und Verbrauchsmaterialien............................................................113
Überprüfen des Teile- und Verbrauchsmaterialstatus mithilfe des Druckerbedienfelds...............................113
Überprüfen des Teile- und Verbrauchsmaterialstatus über Embedded Web Server.....................................113
Bestellen von Verbrauchsmaterial........................................................................................................114
Verwenden von Originalzubehör und -verbrauchsmaterialien von Lexmark.................................................114
Bestellen von Tonerkassetten.........................................................................................................................114
Bestellen von Belichtungskits .........................................................................................................................115
Bestellen eines Resttonerbehälters................................................................................................................115
Inhalt5
Aufbewahren von Verbrauchsmaterial.................................................................................................116
Austauschen von Verbrauchsmaterial..................................................................................................116
Austauschen des Resttonerbehälters.............................................................................................................116
Austauschen des Belichtungskits Schwarz und Farbe.....................................................................................120
Austauschen von Tonerkassetten...................................................................................................................128
Austauschen einer Entwicklereinheit.............................................................................................................130
Umsetzen des Druckers.........................................................................................................................137
Vor dem Umsetzen des Druckers...................................................................................................................137
Umsetzen des Druckers an einen anderen Standort......................................................................................137
Transportieren des Druckers ..........................................................................................................................137
Verwalten des Druckers...........................................................................138
Gewusst wo: Erweiterte Informationen zu Netzwerk- und Administratoreinstellungen......................138
Überprüfen des virtuellen Displays.......................................................................................................138
Überprüfen des Druckerstatus..............................................................................................................138
Anzeigen von Berichten.........................................................................................................................138
Konfigurieren von Materialbenachrichtigungen über den Embedded Web Server..............................139
Ändern von vertraulichen Druckeinstellungen......................................................................................140
Druckereinstellungen auf andere Drucker kopieren.............................................................................140
Wiederherstellen der Werksvorgaben..................................................................................................141
Beseitigen von Staus................................................................................142
Vermeiden von Papierstaus..................................................................................................................142
Bedeutung von Papierstaumeldungen und Erkennen von Papierstaubereichen..................................144
[x]‑Papierstau, Stau in Standardablage beseitigen................................................................................144
[x]-Papierstau, vordere Klappe öffnen, um Stau an Fixierstation zu beseitigen...................................145
Wenig [Farbe] Toner [88.xy]...........................................................................................................................155
Inhalt6
Kassette [Farbe] fast leer [88.xy]....................................................................................................................155
Kassette [Farbe] sehr wenig Toner, noch etwa [x] Seiten [88.xy]...................................................................155
Belichtungskit [Typ] wenig Kapazität [84.xy]..................................................................................................155
Belichtungskit [Typ] fast leer [84.xy] ..............................................................................................................155
Belichtungskit [Typ] sehr wenig Kapazität, noch etwa [x] Seiten [84.xy] .......................................................155
Komplexe Seite, einige Daten wurden u. U. nicht gedruckt [39]....................................................................156
Konfigurationsänderung, einige angehaltene Jobs wurden nicht wiederhergestellt [57]..............................156
Fehler beim Lesen des USB-Laufwerks. USB entfernen..................................................................................156
Fehler beim Lesen des USB-Hubs. Entfernen Sie den Hub. ............................................................................157
Inkompatibles Fach [x] [59] ............................................................................................................................157
Fach [x] einsetzen...........................................................................................................................................157
Nicht genug Speicher für Flash-Speicher-Defragmentierung [37]..................................................................157
Nicht genug Speicher, einige angehaltene Druckaufträge wurden gelöscht [37]..........................................157
Nicht genügend Speicher zum Sortieren des Auftrags [37]............................................................................158
Nicht genug Speicher für die Funktion "Ressourcen speichern" [35].............................................................158
Nicht genug Speicher, einige angehaltene Aufträge werden nicht wiederhergestellt [37]............................158
[Papiereinzug] auffüllen mit [Name der Benutzersorte] ................................................................................158
[Papiereinzug] auffüllen mit [benutzerdefinierte Zeichenfolge] ....................................................................159
[Papiereinzug] auffüllen mit [Papierformat]...................................................................................................159
[Papiereinzug] auffüllen mit [Papiersorte] [Papierformat].............................................................................159
Manu. Zuf. auffüllen mit [benutzerdefinierte Zeichenfolge]..........................................................................159
Manu. Zuf. auffüllen mit [Name der Benutzersorte]......................................................................................160
Manuelle Zuführung auffüllen mit [Papierformat].........................................................................................160
Manuelle Zuführung auffüllen mit [Papiersorte] [Papierformat]...................................................................160
Wartungskit wenig Kapazität [80.xy]..............................................................................................................160
Wartungskit bald wenig Kapazität [80.xy]......................................................................................................160
Wartungskit sehr wenig Kapazität, noch etwa [x] Seiten [80.xy] ...................................................................161
Zu viele Flash-Optionen installiert [58]...........................................................................................................166
Zu viele Fächer eingesetzt [58].......................................................................................................................167
Resttonerbehälter fast voll [82.xy].................................................................................................................167
Weblink-Server nicht eingerichtet. Systemadministrator benachrichtigen....................................................167
Beheben von Druckerproblemen..........................................................................................................168
Ausdruck ist zu dunkel....................................................................................................................................187
Ausdruck ist zu schwach.................................................................................................................................188
Unregelmäßigkeiten im Druck........................................................................................................................189
PalatinoLinotype-Hell AG und/oder Tochtergesellschaften
Stempel GaramondLinotype-Hell AG und/oder Tochtergesellschaften
TaffyAgfa Corporation
Times New RomanThe Monotype Corporation plc
UniversLinotype-Hell AG und/oder Tochtergesellschaften
Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Lizenzhinweise
Alle Lizenzhinweise in Verbindung mit diesem Produkt können im Root-Verzeichnis der Installationssoftware-CD
eingesehen werden.
Hinweis zum GS-Zeichen
Modell410, 430
Gerätetyp5027
PostanschriftLexmark Deutschland GmbH
Postfach 1560
63115 Dietzenbach
AddresseLexmark Deutschland GmbH
Max-Planck-Straße 12
63128 Dietzenbach
Telefon0180 - 564 56 44 (Produktinformationen)
Telefon01805- 00 01 15 (Technischer Kundendienst)
E-mailinternet@lexmark.de
Geräuschemissionspegel
Die folgenden Messungen wurden gemäß ISO 7779 durchgeführt und gemäß ISO 9296 berichtet.
Hinweis: Einige Modi gelten u.U. nicht für Ihr Produkt.
Durchschnittlicher Schalldruckpegel innerhalb von 1 Meter in dBA
Drucken50 dB(A)
Bereit16 dB(A)
Änderung der Werte vorbehalten. Unter www.lexmark.com erhalten Sie die aktuellen Werte.
Hinweise208
WEEE-Richtlinie (Waste from Electrical and Electronic Equipment =
Elektronikschrott-Verordnung)
Das WEEE-Logo kennzeichnet bestimmte Recycling-Programme und Recycling-Vorgänge für elektronische Produkte in
Ländern der Europäischen Union. Wir fördern das Recycling unserer Produkte.
Bei Fragen zu Recycling-Möglichkeiten finden Sie auf der Lexmark Website unter
www.lexmark.com die
Telefonnummer Ihres örtlichen Vertriebsbüros.
Entsorgung des Produkts
Entsorgen Sie den Drucker und die Verbrauchsmaterialien nicht wie normalen Haushaltsmüll. Wenden Sie sich an die
örtlichen Behörden, um Informationen zu Entsorgung und Recycling zu erhalten.
Hinweis zur empfindlichen Reaktion auf statische Entladungen
Mit diesem Symbol sind Teile gekennzeichnet, die gegen statische Aufladungen empfindlich sind. Berühren Sie die
Bereiche um diese Symbole erst, nachdem Sie den Metallrahmen des Druckers angefasst haben.
ENERGY STAR
Alle Lexmark Produkte mit dem ENERGY STAR-Symbol auf dem Produkt oder auf dem Startbildschirm sind zertifiziert
und erfüllen in der von Lexmark gelieferten Konfiguration die ENERGY STAR-Anforderungen der Umweltschutzbehörde
EPA (Environmental Protection Agency).
Hinweise209
Temperaturinformationen
Umgebungstemperatur15,6 bis 32,2 °C
Transport- und Lagertemperatur-40 bis 43°C
Información de la energía de México
Consumo de energía en operación:
540 Wh
Consumo de energía en modo de espera:
0,2 Wh
Cantidad de producto por unidad de energía consumida:
2.78 páginas / Wh
Laser-Hinweis
Der Drucker wurde in den USA zertifiziert und entspricht den DHHS-Vorschriften 21 CFR, Kapitel I, Unterkapitel J für
Laserprodukte der Klasse I (1); andernorts ist er als Laserprodukt der Klasse I zertifiziert, das den IEC 60825-1-
Anforderungen entspricht.
Laserprodukte der Klasse I werden nicht als gefährlich eingestuft. Der Drucker enthält im Inneren einen Laser der
Klasse IIIb (3b), und zwar einen 7-Milliwatt-Gallium-Arsenid-Laser, der im Wellenlängenbereich von 655 bis 675
Nanometern arbeitet. Das Lasersystem und der Drucker sind so konstruiert, dass unter normalen Betriebsbedingungen,
bei der Wartung durch den Benutzer oder bei den vorgeschriebenen Wartungsbedingungen Menschen keiner
Laserstrahlung ausgesetzt sind, die die Werte für Klasse I überschreitet.
Laser-Hinweisaufkleber
Ihr Drucker weist u. U. einen Aufkleber mit Hinweisen für Laserprodukte auf (siehe nachfolgende Abbildung):
Hinweise210
DANGER - Invisible laser radiation when cartridges are removed and interlock defeated. Avoid exposure to laser beam.
PERIGO - Radiação a laser invisível será liberada se os cartuchos forem removidos e o lacre rompido. Evite a exposição aos feixes de laser.
Opasnost - Nevidljivo lasersko zračenje kada su kasete uklonjene i poništena sigurnosna veza. Izbjegavati izlaganje zracima.
NEBEZPEČÍ - Když jsou vyjmuty kazety a je odblokována pojistka, ze zařízení je vysíláno neviditelné laserové záření. Nevystavujte se působení laserového paprsku.
FARE - Usynlig laserstråling, når patroner fjernes, og spærreanordningen er slået fra. Undgå at blive udsat for laserstrålen.
GEVAAR - Onzichtbare laserstraling wanneer cartridges worden verwijderd en een vergrendeling wordt genegeerd. Voorkom blootstelling aan de laser.
DANGER - Rayonnements laser invisibles lors du retrait des cartouches et du déverrouillage des loquets. Eviter toute exposition au rayon laser.
VAARA - Näkymätöntä lasersäteilyä on varottava, kun värikasetit on poistettu ja lukitus on auki. Vältä lasersäteelle altistumista.
GEFAHR - Unsichtbare Laserstrahlung beim Herausnehmen von Druckkassetten und offener Sicherheitssperre. Laserstrahl meiden.
VESZÉLY – Nem látható lézersugárzás fordulhat elő a patronok eltávolításakor és a zárószerkezet felbontásakor. Kerülje a lézersugárnak való kitettséget.
PERICOLO - Emissione di radiazioni laser invisibili durante la rimozione delle cartucce e del blocco. Evitare l´esposizione al raggio laser.
FARE – Usynlig laserstråling når kassettene tas ut og sperren er satt ut av spill. Unngå eksponering for laserstrålen.
NIEBEZPIECZEŃSTWO - niewidzialne promieniowanie laserowe podczas usuwania kaset i blokady. Należy unikać naświetlenia promieniem lasera.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Lexmark CS417dn bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Lexmark CS417dn in de taal/talen: Duits als bijlage per email.
De handleiding is 7,93 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.