6 7
EINLEGEN EINER DISC
1. Öffnen Sie das CD-Fach, indem Sie auf den CD Door Open/Clear-Bereich drücken.
2. Legen Sie eine Disc mit der beschrifteten Seite nach oben in das Ladefach.
3. Schließen Sie das CD-Ladefach.
DISC-WIEDERGABE
1. Betätigen Sie die FUNCTION-Taste am Gerät oder die CD-Taste auf der Fernbedienung, um in den
CD-Modus zu wechseln. "READING" erscheint in der Anzeige und weist darauf hin, dass der
CD-Modus aktiviert wurde.
2. Befolgen Sie die oben beschriebenen Schritte, um eine CD in das Disc-Ladefach einzulegen.
3. Wenn die Disc erfolgreich eingelesen wird, erscheint die Gesamtzahl der Titel und die
Gesamtabspielzeit in der LCD-Anzeige. Die Wiedergabe wird dann mit dem ersten Titel gestartet.
4. Betätigen Sie die WIEDERGABE/PAUSE-Taste, um die Musikwiedergabe vorübergehend
anzuhalten. Die Abspielzeit blinkt in der Anzeige und zeigt damit an, dass der Player sich im
Pause-Zustand befindet. Betätigen Sie die STOPP-Taste, um die Musikwiedergabe vollständig
anzuhalten. In der LCD-Anzeige werden dann die Gesamtzahl der Titel und die Gesamtabspielzeit
angezeigt.
5. Betätigen Sie während der Wiedergabe die DISPLAY-Taste wiederholt, um Wiedergabeinformationen
der Disc (verbleibende Abspielzeit des aktuellen Titels, Abspielzeit der Disc und verbleibende
Abspielzeit der gesamte Discs) anzuzeigen.
TITELSUCHE UND SCHNELLSUCHLAUF
1. Betätigen Sie die VOR-Taste, um zum nächsten Titel zu springen. Um mehrere Titel vor zu springen,
betätigen Sie diese Taste mehrmals.
2. Betätigen Sie die ZURÜCK-Taste, um den aktuellen Titel erneut von Anfang an wiederzugeben.
Betätigen Sie die Taste ein zweites Mal, um zum vorigen Titel zu springen. Um mehrere Titel vor zu
springen, betätigen Sie diese Taste mehrmals.
3. Halten Sie die SCHNELLVORLAUF-Taste gedrückt, um mit schneller Geschwindigkeit zu einem
bestimmten Wiedergabepunkt zu gehen.
4. Halten Sie die SCHNELLRÜCKLAUF-Taste gedrückt, um mit schneller Geschwindigkeit zu einem
bestimmten Wiedergabepunkt zu gehen.
EINZEILWIEDERHOLUNG
Zur Wiederholung des wiedergegebenen Titels betätigen Sie die REP-Taste. "TRK REPEAT" erscheint
in der LCD-Anzeige. Wählen Sie dann den gewünschte Titel mit den VOR/ZURÜCK-Tasten. Das Gerät
wiederholt den gewählten Titel solange, bis Sie die STOP-Taste betätigen.
ALLE WIEDERHOLEN
Zur Wiederholung aller Titel betätigen Sie die REP-Taste während der Wiedergabe zweimal. "REPEAT
ALL" erscheint in der LCD-Anzeige. Das Gerät wiederholt alle Titel solange, bis Sie die STOP-Taste
betätigen.
ZUFALLSWIEDERGABE
Mit der Zufallswiedergabe werden die Titel auf der Disc in zufälliger Reihenfolge abgespielt. Betätigen
Sie die RAN-Taste, um diesen Modus während der Wiedergabe zu aktivieren. "RANDOM" erscheint in
der LCD-Anzeige. Die Titel auf der Disc werden nach dem Zufallsprinzip für die Wiedergabe
ausgewählt und der Player stoppt automatisch nachdem alle Titel abgespielt wurden.
Hinweis: Die Tasten REP und RAN können auch im Pause- und Stopp-Modus benutzt werden, wenn
geben Sie die Repeat-Modi, oder Random-Modus auf Pause und Stopp-Modus ist es notwendig, PLAY
/ PAUSE-Taste drücken, um die Wiedergabe zu starten.
MP3-CD-WIEDERGABE
1. Legen Sie eine MP3-Disc entsprechend der Anweisungen "Einlegen einer Disc" in das Gerät.
2. Betätigen Sie die FUNCTION-Taste am Gerät oder die CD-Taste auf der Fernbedienung, um in den
CD-Modus zu wechseln. "READING" erscheint in der Anzeige und weist darauf hin, dass der
CD-Modus aktiviert wurde.
3. Nachdem die MP3-Disc erfolgreich eingelesen wurde, erscheint die Gesamtzahl der Verzeichnisse
und Titel in der LCD-Anzeige. Die Wiedergabe wird dann automatisch vom ersten Titel des ersten
Verzeichnisses beginnend gestartet.
4. Betätigen Sie die ID3-Taste zum Aktivieren bzw. Deaktivieren der ID3-Funktion. In der LCD-Anzeige
werden dann entsprechende ID3-Information des aktuellen Titels angezeigt.
5. Während der Wiedergabe und während ID3 ist, drücken Sie DISPLAY-Taste, um die verbleibende
Zeit des aktuellen Titels zu überprüfen.
BENUTZUNG MIT EXTERNEN SPEICHERMEDIEN (USB / CARD)
1. Schalten Sie das Gerät ein.
2. Schließen Sie ein USB-Speichermedium am USB-Anschluss an oder legen Sie eine MMC/SD-Karte
in den Kartensteckplatz. Betätigen Sie dann die FUNCTION-Taste am Gerät oder die
CARD/USB-Taste auf der Fernbedienung, um das Gerät auf den Karten- bzw. USB-Modus zu
schalten.
3. Nachdem das USB-Gerät bzw. Speicherkarte erfolgreich eingelesen wurde, erscheint die
Gesamtzahl der Verzeichnisses und Titel in der LCD-Anzeige.Die Wiedergabe wird dann
automatisch vom ersten Titel des ersten Verzeichnisses beginnend gestartet.
4. Betätigen Sie die ID3-Taste zum Aktivieren bzw. Deaktivieren der ID3-Funktion. In der LCD-Anzeige
werden dann entsprechende ID3-Informationen des aktuellen Titels angezeigt.
5. Wenn die ID3-Anzeige ausgeschaltet ist, betätigen Sie während der Wiedergabe die DISPLAY-Taste,
um die verbleibende Zeit des aktuellen Titels zu sehen.
TITELSUCHE UND SCHNELLSUCHLAUF (MP3/USB/CARD)
1. Betätigen Sie die VOR-Taste, um zum nächsten Titel zu springen. Um mehrere Titel vor zu springen,
betätigen Sie diese Taste mehrmals.
2. Betätigen Sie die ZURÜCK-Taste, um den aktuellen Titel erneut von Anfang an wiederzugeben.
Betätigen Sie die Taste ein zweites Mal, um zum vorigen Titel zu springen. Um mehrere Titel vor zu
springen, betätigen Sie diese Taste mehrmals.
3. Halten Sie die SCHNELLVORLAUF-Taste gedrückt, um mit schneller Geschwindigkeit zu einem
bestimmten Wiedergabepunkt zu gehen.
4. Halten Sie die SCHNELLRÜCKLAUF-Taste gedrückt, um mit schneller Geschwindigkeit zu einem
bestimmten Wiedergabepunkt zu gehen.
5. Benutzen Sie die Tasten FOLDER UP/DOWN, um das gewünschte Verzeichnis zur Wiedergabe
auszuwählen.
EINZELWIEDERHOLUNG (MP3/USB/CARD)
Zur Wiederholung eines Titels während der Wiedergabe betätigen Sie die REP-Taste. "TRK REPEAT"
erscheint dann in der LCD-Anzeige. Wählen Sie dann den gewünschten Titel mit den
VOR/ZURÜCK-Tasten. Das Gerät wiederholt den gewählten Titel solange, bis Sie die STOPP-Taste
betätigen.
VERZEICHNISWIEDERHOLUNG (MP3/USB/CARD)
Zur Wiederholung eines Albums während der Wiedergabe betätigen Sie die REP-Taste zweimal.
"FOLDER REPEAT" erscheint in der LCD-Anzeige. Wählen Sie dann den gewünschten Titel mit den
VOR/ZURÜCK-Tasten. Das Gerät wiederholt das gewählten Verzeichnis solange, bis Sie die
STOPP-Taste betätigen.
