6
BILDSCHIRMANZEIGE
Wenn der Player in Betrieb ist, betätigen Sie die DISPLAY-
Taste mehrfach, um auf dem Bildschirm
Wiedergabeinformationen (aktueller Disc-Typ, Titelnummer,
Kapitelnummer, Abspielzeit, Audiosprache, Audiomodus,
Untertitelsprache und Kameraperspektive) der Reihenfolge
nach anzuzeigen.
AUDIOSPRACHE WECHSELN (DVD)
Es ist möglich die Audiosprache auf eine Sprache zu stellen,
die von der in den Einstellungen festgelegten Sprache
abweicht (diese Funktion steht nur bei Discs zur Verfügung,
die mit mehrfachen Audiospuren aufgenommen wurden).
Betätigen Sie AUDIO-Taste während der DVD-Wiedergabe,
um eine andere Audiosprache zu wählen. Die
Sprachennummer wird auf dem Bildschirm angezeigt.
HINWEIS: Wenn auf der Disc keine zusätzlichen
Audiosprachen vorhanden sind, bleibt diese Taste
wirkungslos.
MEHRFACHE KAMERAPERSPEKTIVEN (NUR DVD)
Halten Sie die ANGLE-Taste gedrückt, um die gewünschte
Kameraperspektive der jeweiligen Szene zu aktivieren.
Hinweis: Nur DVDs mit mehfachen Kameraperspektiven
verfügen über diese Funktion.
UNTERTITELSPRACHE WECHSELN (NUR DVD)
Betätigen Sie die SUBTITLE-Taste mehrmals während der
DVD-Wiedergabe, um auf die gewünschte Untertitelsprache
zuzugreifen. Die Sprachennummer wird auf dem Bildschirm
angezeigt.
Wenn die gewünschte Sprache erscheint, lassen Sie die
Taste los, um Untertitel in dieser Sprache anzuzeigen.
Hinweis: Diese Funktion funktioniert nur mit DVDs, die über
mehrsprachigen Untertitel verfügen.
ZURÜCK ZUM HAUPTMENÜ MIT TITELWIEDERGABE
(DVD)
Betätigen Sie während der Wiedergabe die MENU-Taste, um
zum Hauptmenü zurückzukehren. Betätigen Sie die TITLE-
Taste, um den Titel abzuspielen.
MP3/MPEG4-WIEDERGABE
1. Legen Sie eine MP3/MPEG4-Disc in das Disc-Ladefach
und wählen Sie mithilfe der Navigationstasten
Links/Rechts eine entsprechende Funktion zur Disc-
Wiedergabe und betätigen Sie OK-Taste zur Bestätigung.
Auf dem TV-Bildschirm werden dann die Verzeichnisse
des entsprechenden Formats angezeigt.
2. Wählen Sie das gewünschte Wiedergabeverzeichnis
mithilfe der Navigationstasten und betätigen Sie die OK-
Taste zur Bestätigung.
3. Die Dateien in diesem Verzeichnis werden angezeigt und
Sie können mithilfe der Navigationstasten eine Datei
wählen und dann die Wiedergabe durch Betätigung der
OK-Taste starten.
4. Benutzen Sie die Vor/Zurück-Tasten zur direkten
Auswahl des geẅunschten Titels.
5. Benutzen Sie die REPEAT1/ALL&A-B-Taste zum
Wechseln des Wiedergabemodus.
KODAK-PICTURE-CD/JPEG-CD-WIEDERGABE
Legen Sie eine Kodak-Picture-CD/JPEG-CD in das Disc-
Ladefach und wählen Sie mithilfe der Navigationstasten
Links/Rechts eine entsprechende Funktion zur Disc-
Wiedergabe und betätigen Sie OK-Taste zur Bestätigung.
Eine Diashow der auf der Kodak-Picture-CD befindlichen
Bilder beginnt automatisch.
Die Verzeichnisse der JPEG-CD werden auf dem TV-
Bildschirm angezeigt.
Benutzen Sie die Navigationstasten zur Auswahl des
gewünschten Verzeichnisses und betätigen Sie die OK-
Taste zur Bestätigung.
Die Dateien in diesem Verzeichnis werden angezeigt und Sie
können mithilfe der Navigationstasten ein Bild wählen und
dann die Wiedergabe durch Betätigung der OK-Taste starten.
Ein Vorschaubild zusammen mit Angaben zur Auflösung,
Größe und Datum werden angezeigt, wenn Sie mit dem
Cursor auf den jeweiligen Dateinamen gehen.
KODAK-PICTURE-CD/JPEG-CD-BEDIENUNG
1. Wiedergabemodus
Betätigen Sie die REPEAT-Taste, um den
Wiedergabemodus zu wechseln.
Betätigen Sie während der Wiedergabe die STOPP-Taste,
um in den Vorschaumodus geben.
2. Zum nächsten/vorigen Bild springen
Betätigen Sie die Vor-Taste, um zum nächsten Bild zu
springen und betätigen Sie die Zurück-Taste, um zum
vorigen Bild zu springen.
3. Bilder drehen
Benutzen Sie die Navigationstasten Rechts und Links, um
das Bild in die gewünschte Richtung zu drehen.
4. Bilder spiegeln
Betätigen Sie die Navigationstaste Oben, um das Bild
vertikal zu spiegeln.
Betätigen Sie die Navigationstaste Unten, um das Bild
horizontal zu spiegeln.
5. Bildvergrößerung
Benutzen Sie die ZOOM-Taste, um das Bild auf die 2, 3,
oder 4 fache Größe zu vergrößern bzw. auf ein ½, ⅓ oder ¼
der normalen Größe zu verkleinern.
Um zur normalen Größe zurückzukehren, betätigen diese
Taste ein weiteres Mal, wenn das Bild ein ¼ der normalen
Größe erreicht hat.
Wenn das Bild vergrößert ist, können Sie den Bildausschnitt
mithilfe der Navigationstasten in andere Bildbereiche
bewegen.
6. Bildwechsel
Betätigen Sie während der Diashow-Wiedergabe die
PROGRAM-Taste, um auf einen anderen Bildwechselmodus
zu schalten.
BENUTZUNG EXTERNER SPEICHERMEDIEN (USB &
SD/MMC-KARTEN)
Vorbereitung des Player für die Benutzung externer
Speichermedien:
1. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter auf die ON-Position
und stecken Sie einen USB-Data-Traveller mit
Mediadateien in den USB-Port oder legen Sie eine
SD/MMC-Speicherkarte in den Kartenslot. Wenn das
USB/SD/MMC-Speichermedium erfolgreich eingelesen
wird, können Sie eine entsprechende Funktion mithilfe
der Navigationstasten Rechts / Links wählen und durch
Betätigung der ENTER-Taste bestätigen. Die
Verzeichnisse werden auf dem Bildschirm angezeigt und
Sie können die Navigationstasten zur Auswahl des
