Notice d’utilisation détaillée / La fonction de restitution / 84
Restitution sur téléviseurs
Le LEICA DIGILUX 1 permet de regarder ou de
présenter les prises de vues au moyen d’un télévi-
seur, donc sur un écran plus grand. La connexion
s’effectue au moyen du câble A/V livré dans
l’équipement, après que l’appareil ait été réglé
pour la norme de télévision du pays d’utilisation
(PAL ou NTSC).
De plus, l’image à l’écran («Livecam») de l’appareil
peut être transmise sur televiseurs NTSC ou sur
écrans d’ordinateurs.
Remarques:
La restitution automatique après la prise de vue,
dans les modes de prise de vue, n’est pas pos-
sible sur téléviseur.
N’utilisez pas d’autre câble que celui inclu dans
l’équipement.
Si votre téléviseur n’est pas muni de douilles
Cinch, mais d’une entrée Scart, il vous faut en
plus un adaptateur adéquat.
Au sujet des réglages spécifique du téléviseur,
veuillez vous référer à la notice de cet appareil.
Adaptation à la norme de télévision
1. Placez la manette de sélection prise de vue/
restitution (1.14) sur le mode de restitution
J.
2. Appuyez sur la touche MENU (1.27).
3. En appuyant à droite de la touche de navigation
(1.29) appelez le menu de réglage de base
h SETUP.
4. En appuyant 6x en bas de la touche de navi-
gation, sélectionnez au menu la fonction
l VIDEO OUT.
5. En appuyant à droite ou à gauche de la touche
de navigation, choisissez
NTSC ou PAL.
Le réglage activé est marqué en jaune.
6. Appuyez sur la touche
MENU pour mémoriser
votre réglage et pour quitter le menu.
L’image initiale à l’écran réapparaît.
Connexion/présentation des prises de vues
1. L’appareil et le téléviseur doivent être arrêtés.
2. Branchez les petites fiches du câble dans les
douilles «A/V OUT» de l’appareil (1.35) et
les fiches Cinch dans les douilles Cinch du
téléviseur: la jaune dans la douille Video-In,
la blanche dans la douille Audio-In.
3. Allumez le téléviseur et commutez-le sur un
canal vidéo.
4. Mettez l’appareil en marche et placez la manet-
te de sélection prise de vue/restitution (1.14)
sur la restitution
J.
Chaque prise de vue visualisée sur ou par
l’appareil, est aussi visualisée au téléviseur.
