72 / Mode d’emploi detaillé / Le mode Reproduction
2. Appelez l’image correspondante dans le viseur/
à l’écran en appuyant sur l’extrémité droite du en
croix (1.30).
• S’il est possible de modifier le cadrage, la barre de
titre indique
W
TRIMMING
et le pied de page
des informations relatives aux autres réglages de
la fonction.
Toutefois, s’il est impossible de modifier le cadrage
(pour les raisons mentionnées sous «Remarque» ci-
dessus), vous voyez apparaître:
• Au centre de l’image THIS PICTURE CANNOT BE
TRIMMED et dans le pied de page des informati-
ons concernant les actions suivantes.
Remarque: Au cours de cette procédure, vous pou-
vez également sélectionner les autres prises de vues
et les recadrer a posteriori.
La procédure suivante n’est nécessaire que s’il est
impossible de modifier le cadrage. Si ce n’est pas la
cas, vous pouvez poursuivre à partir du point 4.
3. Dans ce cas, sélectionnez une autre prise de vue à
recadrer.
4. Appelez l’image suivante dans le viseur/à l’écran
en appuyant sur l’extrémité inférieure de la croix de
navigation.
• Le pied de page contient des informations relatives
aux actions suivantes.
5. Sélectionnez la taille souhaitée à l’aide de la couron-
ne de réglage centrale (1.29). Faites-la tourner vers
la droite pour détacher un détail qui apparaît agrandi
et vers la gauche pour sélectionner une zone plus
grande qui apparaît réduite. Vous avez le choix entre
4 facteurs de zoom.
• Des flèches sont affichées sur les 4 bords de l’ima-
ge afin de vous indiquer comment décaler le cadra-
ge affiché. L’affichage du pied de page indique si
des agrandissements et/ou des réductions sont
encore possibles, ainsi que des informations
concernant les actions suivantes.
Remarques:
•
Il n’est possible d’agrandir le cadrage que lorsqu’il
a été réduit au moins une fois.
•
Plus le cadrage sélectionné est petit, plus il peut
être décalé au cours de l’étape 6.
6. Sélectionnez le cadrage souhaité en appuyant sur
les extrémités du bouton croisé.
• Dans le viseur/à l’écran, l’image se «décale» dans
la direction de l’extrémité du bouton croisé action-
née.
Remarque: Les bords de la prise de vue initiale con-
stituent les limites du déplacement possible.
• Si vous atteignez un ou deux de ces bords, les
flèches correspondantes disparaissent.
