321609
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/11
Pagina verder
- 5 -
Danger: mettre l’appareil hors service! Débrancher la
fiche secteur! Le système doit être froid; au mieux y
procéder avant le repassage! Conserver lors de
l’ouverture des bouchons un écart de sécurité. Risque
de brûlures.
Attention: projections d’eau – protéger les revêtements
de sols délicats!
Stoomtank spoelen
Rincer la chaudière Avant la première utilisation, au moins 1x par mois
Voor het eerste gebruik, minstens 1x per maand
Disposer le bac de vidange en dessous
Ledigingsbak plaatsen
5b
5
Ouvrir le bouchon de vidange
Ledigingsdop openen
5c
Retirer le réservoir d’eau froide
Koud waterreservoir wegnemen
5d
Dévisser le bouchon de la chaudière
Stoomtanksluiting openen
5e
Mettre le grand couvercle noir (= entonnoir) sur l’ouverture la chaudière
Groot zwart deksel (=trechter) op de stoomtankopening plaatsen
5g
Mettre en place le réservoir d’eau froide rempli d’eau (jusqu’au niveau MAX).
NE JAMAIS utiliser de produit de détartrage.
Met water (tot MAX) gevuld koud waterreservoir plaatsen.
NOOIT ontkalkingsmiddelen gebruiken.
5i
Laisser s’écouler l’eau
Water laten doorlopen
5j
Retirer le réservoir d’eau froide, le couvercle, le bac de vidange
Koud waterreservoir, deksel en ledigingsbak wegnemen
5k
Visser les deux bouchons
Beide sluitingen aanbrengen
5l
Remplir le réservoir d'eau froide avec le filtre et le remettre en place.
Koud waterreservoir vullen met de filter en opnieuw plaatsen
5m
Nettoyer dès qu'elles sont bouchées ou entartrées avec
l'outil de nettoyage joint.
Nettoyer les ouvertures de sortie de la vapeur
Stoomopeningen schoonmaken
Reinig de stoomgaatjes van zodra ze verstopt of verkalkt
zijn met behulp van bijgeleverd reinigingsgereedschap.
Nettoyer la semelle
Zool reinigen
Nettoyer avec la semelle de nettoyage «Polyfer» (disponible
dans le commerce spécialisé) selon le mode d’emploi. Lors
de l’utilisation d’amidon de blanchisserie, nettoyer la semelle
plus fréquemment.
Reinig met het reinigingsmatje «Polyfer» (verkrijgbaar in
de vakhandel) volgens de gebruiksaanwijzing.
Bij gebruik van stijfsel, dient u de zool vaker te reinigen.
Les taches récalcitrantes peuvent être
nettoyées au moyen d’une éponge
abrasive pour casseroles.
Hardnekkige vlekken kunnen met een
in de handel verkrijgbare schuurspons
voor pannen verwijderd worden.
Remplacer les granulés de déminéralisation
Filtergranulaat vervangen
Dès que tous les granulés de déminéralisation mouillés sont marrons
(env. 40l /tous les 4 à 6 mois)
Van zodra het natte filtergranulaat bruin is (ca. 40l / alle 4 tot 6 maanden)
Voir l’emballage des granulés
de déminéralisation
Zie verpakking filtergranulaat
Uniquement pour:
Alleen voor:
MAGIC i-S5
Onderhoud
Entretien
Danger: mettre l’appareil hors service! Débrancher la
fiche secteur! Le système doit être froid.
Avertissement: ne jamais utiliser de produit de
détartrage.
Mettre la table dans la position la plus élevée
Tafel in hoogste positie plaatsen
5a
Si l'appareil en est équipé : retirer le filtre à eau intégré.
Indien aanwezig: geïntegreerde waterfilter verwijderen
5h
Retirer le petit couvercle noir
Klein zwart deksel verwijderen
5f
Gevaar: toestel uitschakelen! Stekker uittrekken! Het
systeem moet koud zijn; bij voorkeur voor het strijken
uitvoeren! Houdt u bij het openen van de sluitingen op
een veilige afstand. Verbrandingsgevaar.
Opgelet: uitspattend water – gevoelige vloerbedekking
beschermen!
Gevaar: toestel uitschakelen! Stekker uittrekken! Het
systeem moet koud zijn.
Opgepast: nooit ontkalkingsmiddelen gebruiken.
5f
5h
5c
5g
5d
5e
5b
5i
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Laurastar-magic-s-4

Zoeken resetten

  • laurastar Magic geeft geen stoom maar wordt wel warm er is water in de tank Gesteld op 2-7-2024 om 15:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Beste mijn laurastar s4 blijft stomen . Als ik op de zwarte drukknoppen op het strijkijzer zelf druk, stopt het stomen niet... Gesteld op 11-5-2020 om 16:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Goedemorgen, dat is een bekend probleem. In bijna alle gevallen is de strijkzool van de bout lek, waardoor er vocht in de besturing komt en de stoom niet meer stopt na het indrukken van de stoomknop. In bijna alle gevallen kunnen wij dat repareren voor 175 euro incl. garantie (altijd op no-cure-no-pay-basis). U kunt ons een email sturen met uw gegevens via info@ironservice.nl dan nemen wij contact met u op. Alvast bedankt. Met vriendelijke groet. Strijkservice Oud-Zuid Geantwoord op 12-5-2020 om 08:59

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Stoomt niet meer ! Ik krijg ook geen groen licht !
    Wordt wel warm Gesteld op 25-4-2018 om 10:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Goedenavond, dit probleem komt voort uit het niet bijvullen van de generator door de pomp. Meestal een aardingprobleem dat we oplossen met een grote reinigingsbeurt en het vervangen van de levelsensor en de rubber houder daarvan. Omdat het apparaat droog stoomt doordat er geen of te weinig koud water wordt verpompt naar de generator stopt deze met stomen en is er te weinig stoomkracht om het groene "stoom klaar" lampje te bekrachtigen. Eerlijk gezegd heeft het ons maanden gekost eer we dit probleem goed wisten op te lossen, maar het resultaat is dan ook fantastisch! Wij kunnen het voor u repareren voor ca. 125 euro (ex onderdelen als dit nodig mocht zijn) Stuurt u gerust uw reparatieaanvragen en vragen naar ons mailadres info-at-ironservice.nl (-at- = @), Wij zijn van Strijkservice Oud-Zuid. Met vriendelijke groet, Maurice Geantwoord op 18-9-2018 om 21:04

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Laurastar magic s 4 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Laurastar magic s 4 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0.99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Laurastar magic s 4

Laurastar magic s 4 Gebruiksaanwijzing - Deutsch, English - 10 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info