769306
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/13
Pagina verder
Owners manual
Návod na používání
Brugsanvisning
Gebrauchsanleitung
Eγχεıρίδιo
Manual del propietario
Käyttöohje
Manuel d’utilisation
Használati utasítás
Manuale utente
Handleiding
Instrukcja obsługi
Majitelia manuálna
Navodila za uporabo
Bruksanvisning
94200
www.lascal.net
For fitting instructions :
visit : www.kiddyguard.com
EN
CZ
DA
DE
EL
ES
FI
FR
HU
IT
NL
PL
SK
SL
SV
EN
CZ
DA
DE
EL
ES
FI
FR
HU
IT
NL
PL
RU
SK
SL
SV
Dear Customer,Thank you for choosing a KiddyGuard® Assure™ & Accent™ from Lascal.
We hope you are delighted with your purchase and enjoy the protection it gives
small children.
KiddyGuard® Assure™ & Accent™ are safety gates designed for children up to
24 months of age.KiddyGuard® Assure™ & Accent™ protect door or stair openings
between 20 - 100cm (8 - 40 inches).
2.............................Warnings and Safety Information
3............Parts of the KiddyGuard® Assure™ & Accent™
3....................................................Location for Use
4.................................................Attaching the Gate
4......................................Attaching the Locking Strip
5.....................................................How to Operate
5...........................................................Accessories
6..............................................Material Composition
6...............................................Cleaning Instruction
6..............................................................Warranty
6.....................................Safety Standards and Tests
77-81.............................................Other Lascal Products
81-82...............................................Contact Information
82-83........................................Product Registration Card
This product complies with both European Standard prEN1930:2020 and
US Safety Standard ASTM F1004-19 and the warnings are in accordance
with these Standards.
WARNING - Incorrect Installation can be dangerous.
WARNING - Do not use the safety barrier if any components are damaged
or missing.
WARNING - The safety barrier must not be fitted across windows.
WARNING - STOP using the barrier/gate if the child is capable of
climbing over or dislodging it.
WARNING - NEVER use to keep child away from pool.
WARNING - Children have died or been seriously injured when
barrier/gate are not securely installed. ALWAYS install and
use barrier/gate as directed using all required parts.
WARNING - Always check that the barrier is properly closed.
This safety barrier is for indoor domestic use only.
To prevent serious injury or death, securely install and position the
KiddyGuard® Assure™ & Accent™ and use it according to these instructions.
The KiddyGuard® Assure™ & Accent™ should not be subject to mechanical
damage e.g. hitting it with sharp, hard objects or scratching from pet
claws or pulling up or down on it, as this will cause damage.
When fitted in place, check the barrier to ensure that it is properly fixed
and secure.
The KiddyGuard® Assure™ & Accent™ has manual closing system.
The KiddyGuard® Assure™ & Accent™ has an automatic locking system.
The KiddyGuard® Assure™ & Accent™ general condition and safety
mechanism should be checked periodically, with particular reference to
the security of attachments and operation of the locking device, in
accordance with these instructions.
Do not allow adults, children or pets to climb over or under the safety
barrier, it may damage or dislodge the gate and cause injury.
Stop using the barrier if the child is capable of climbing over or dislodging it.
Intended for use with children from 6-24 months of age. This product will
not necessarily prevent all accidents. Never leave your child unattended.
Additional and replacement parts should only be obtained from the
Manufacturer or Distributor.
- 2 -
EN
KIDDYGUARD
® ASSURE& ACCENT
Owners manual :
English
Other languages,see
www.lascal.net
94126
KiddyGuard® is
protected by patent.
KIDDYGUARD® ASSURE™AND ACCENT™ PARTS
Part No. Quantity Description
94101 Gate Accent™
94140 Gate Assure™
94102 Top Cover (attached to gate - removable) White / 94108 Top Cover Black
93106 Handle Black / 93222 Handle White
94103 Top Bracket
94104 Bottom Bracket
93109 Locking Strip
93110 Wood Screws
93111 Rawlplugs/Plastic Anchors
93112 Locking Rod (attached to mesh - non removable)
94200 Manual Assure™ & Accent™
Accent™
Assure™
94200 1. Decide whether the KiddyGuard®
Assure™/Accent™ will attach.
a) TOP of staris - Base of KiddyGuard® Assure™
/Accent™ must be at floor level and 15 cm/6
inches back from the top step. Fig 2a.
OR
b) BOTTOM of stairs - Base of KiddyGuard® Assure
/Accent™ must be positioned at the front of the
lowest tread possible. Fig 2b.
- 3 -
EN
N.B. If there is a Skirting/Baseboard on the wall
to which the Locking Strip is to be attached,
a Wall Installation Kit (WIK) is available as an
accessory, see page 8. Alternatively can a piece of
wood, the thickness of the Skirting/Baseboard, be
positioned between the Locking Strip and the wall.
If there is a Skirting/Baseboard on the wall
to which the Locking Strip is to be attached,
a Wall Installation Kit (WIK) is available as an
accessory, see page 8. Alternatively can a piece of
wood, the thickness of the Skirting/Baseboard, be
positioned between the Locking Strip and the wall.
- 4 -
EN
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Lascal Kiddyguard Assure bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Lascal Kiddyguard Assure in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 42,53 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Lascal Kiddyguard Assure

Lascal Kiddyguard Assure Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 13 pagina's

Lascal Kiddyguard Assure Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 13 pagina's

Lascal Kiddyguard Assure Gebruiksaanwijzing - English - 13 pagina's

Lascal Kiddyguard Assure Gebruiksaanwijzing - Français - 13 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info