719219
19
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
19 / 32 Polski
EN FR NL DE ES
PL CS SK SL BG
Ważne informacje
Następujące symbole używane są w niniej-
szej instrukcji, na opakowaniu i na tabliczce
znamionowej urządzenia oraz akcesoriów:
Przeczytaj instrukcje
Nie wprowadzaj igieł
Stosuj urządzenie wyłącznie w
pomieszczeniach suchych
Produkt odporny na kapanie
Instrukcja ostrzegawcza wskazująca na ryzyko
obrażeń cia lub uszczerbku na zdrowiu
Wskazówka bezpieczeństwa wskazująca na
ryzyko uszkodzenia urządzenia/akcesorium
Nie pierz
Nie używaj wybielaczy
Nie susz w suszarce bębnowej
Nie prasuj
Nie czć
Produkt nie powinien być używany przez
bardzo małe dzieci (od 0 do 3 lat)
PREZENTACJA
Dziękujemy za zakup poduszki masującej
i ogrzewającej w Shiatsu Comfort rmy
LANAFORM. Poduszka masująca i ogrzewa-
jąca w Shiatsu Comfort zapewnia masaż
przez koliste ugniatanie, rozluźniając napięte
mięśnie. Wypustki masujące tej poduszki
przemieszczają się do wewnątrz i do zewnątrz,
dostarczając głębszego i bardziej autentycz-
nego doświadczenia masażu. Wielofunkcyjna
koncepcja masującej i ogrzewającej poduszki
pozwala skoncentrować działanie na szyi,
plecach, nogach, ramionach lub stopach.
Masaż Shiatsu opiera się na ideach zakorze-
nionych w tradycyjnej medycynie chińskiej,
szczególnie na systemie meridianów, czyli
obecnych w ciele ludzkim kanałów krążenia
energii. Celem masażu Shiatsu jest poprawa
zycznego, emocjonalnego i mentalnego
dobrostanu człowieka poprzez pracę nad
energetycznymi blokadami na meridianach
i stymulację zdolności ciała do samoregulacji
dzięki ruchom uciskowym stosowanym wzdłuż
meridian ciała za pomocą płynnych ruchów.
Poza masażem Shiatsu o dwóch poziomach
intensywności i w dwóch kierunkach rotacji,
poduszka masująca w Shiatsu Comfort po-
siada funkcję ogrzewania o dwóch poziomach
intensywności. Z obu funkcji można korzystać
równocześnie lub oddzielnie.
OPIS URZĄDZENIA 
1
1 Oączany ogrzewacz do stóp
2 Odłączana poduszka masująca
3 Zamek błyskawiczny
4 Pilot zdalnego sterowania
5 Przewód zasilający
6 Adapter
PILOT ZDALNEGO
STEROWANIA 
2
1 On / O :
2 Masaż Shiatsu / Intensywność masażu
3 Kierunek rotacji masażu Shiatsu
4 Funkcja ogrzewania / Inten-
sywność ogrzewania
ŚRODOWISKO UŻYTKOWANIA
Otwórz kartonowe opakowanie.
Wyjmij urządzenie kierując je do góry i
pozostawiając folię ochronną.
Zdejmij następnie wszystkie folie ochronne.
Sprawdź, czy urządzenie, pilot zdalnego
sterowania, kabel zasilający oraz adapter
nie są uszkodzone.
INSTRUKCJE STOSOWANIA
PODUSZKI MASUJĄCEJ I
OGRZEWAJĄCEJ 2W1 SHIATSU
COMFORT NA STOPY
Umieść poduszkę masującą i ogrzewającą
2w1 Shiatsu Comfort na twardej i płaskiej
powierzchni.
Upewnij się, że poduszka masująca oraz
ogrzewacz do stóp są ze sobą odpo-
wiednio połączone za pomocą zamka
yskawicznego.
Podłącz kabel zasilający do adaptera
oraz podłącz adapter do gniazdka elek-
trycznego, upewniwszy się, że napięcie
adaptera jest zgodne z napięciem Twojej
sieci domowej.
Umieść stopy wewnątrz masującego
ogrzewacza do stóp.
Naciśnij przycisk On/O, aby włączyć urzą-
dzenie. Nad odpowiednim przyciskiem
zapali się czerwona lampka kontrolna LED.
Funkcja Masażu Shiatsu
Aby aktywować funkcję masażu Shiatsu,
naciśnij przycisk „Masaż Shiatsu”. Głowice
masujące zaczną obracać się w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara,
zapali się zielona lampka kontrolna LED.
Poduszka masująca i ogrzewająca 2w1
Shiatsu Comfort posiada 2 poziomy in-
tensywności masażu Shiatsu. Aby wybrać
jeden z nich, naciśnij po raz kolejny przy-
cisk „Masaż Shiatsu”. Jasnozielona lampka
kontrolna LED oznacza nszą prędkość,
natomiast ciemnozielona lampka kontrol-
na LED oznacza wszą prędkość.
Aby zmienić kierunek poruszania się gło-
wic masujących Shiatsu, naciśnij przycisk
„Kierunek rotacji masażu Shiatsu”.
Funkcja masażu Shiatsu zatrzymuje się
automatycznie po 15 minutach. Jeśli
chcesz ponownie skorzystać z poduszki
masującej i ogrzewającej, naciśnij po raz
kolejny przycisk „On/O”.
W przypadku zbyt silnego naciskania na
owice masujące, system ochrony urzą-
dzenia zatrzyma masaż. Aby go wznowić,
odłącz urdzenie od zasilania, a następ-
nie podłącz je ponownie.
Funkcja Ogrzewania
Aby aktywować funkcję ogrzewania,
naciśnij przycisk „Funkcja ogrzewająca”.
Nad odpowiednim przyciskiem zapali się
czerwona lampka kontrolna LED.
Poduszka masująca i ogrzewająca 2w1
Shiatsu Comfort posiada również 2 pozio-
my intensywności ogrzewania. Naciskaj
kolejno odpowiedni przycisk, aby wybrać
niski poziom intensywności (jasnoczer-
wona lampka kontrolna LED) lub wysoki
poziom intensywności (ciemnoczerwona
lampka kontrolna LED). Aby zatrzymać
funkcję ogrzewania, naciśnij po raz kolejny
przycisk „Funkcja ogrzewająca”. Lampka
kontrolna LED zgaśnie.
Aby wznowić funkcję ogrzewania, na-
ciśnij po raz kolejny przycisk „Funkcja
ogrzewająca”.
Funkcja ogrzewająca zaprogramowana
jest tak, by wyłączyć się automatycznie po
godzinie. Jeśli chcesz ponownie skorzy-
stać z funkcji ogrzewającej, naciśnij po raz
kolejny przycisk „Funkcja Ogrzewająca.
Uwagi:
Jeśli chcesz korzystać z funkcji przez
uższy czas, polecamy wybrać najniższy
zakres temperatur na urządzeniu kontro-
lnym, tak aby uniknąć przegrzania stóp,
które mogłoby doprowadzić do oparzeń;
Wyjmuj kabel zasilający z gniazdka po
każdym użyciu;
Podczas pierwszego włączenia urządze-
nia, może ono wydzielać zapach plastiku.
Zapach ten nie utrzyma się.
INSTRUKCJE STOSOWANIA
PODUSZKI MASUJĄCEJ I
OGRZEWAJĄCEJ 2W1 SHIATSU
COMFORT NA CIO
Odepnij poduszkę masującą od ogrze-
wacza do stóp za pomocą zamka błyska-
wicznego.
Umieść poduszkę masującą w miejscu,
które chcesz masować, pomagając sobie
ilustracjami zamieszczonymi w niniejszym
podręczniku użytkownika.
Korzystając z poduszki masującej stosuj się do
instrukcji zawartych w poprzednim akapicie.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Ostrzeżenie
Zawsze oączaj kabel zasilania przed czysz-
czeniem urządzenia.
Nie myj urdzenia wodą ani żadnymi innymi
ynami i nie zanurzaj go w wodzie ani w
innych płynach. Aby wyczyścić urdzenie
19

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Lanaform LA110105 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Lanaform LA110105 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 0,72 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info