677546

Laica VT3120 Handleiding

25
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
48 49
procesului selectat.
5. Tasta “AUTOMATIC/STOP”:
• apăsând această tastă maşina va efectua automat ciclul de aspiraţie şi
sigilare a pungii.
• când maşina este în funcţiune, apăsând această tastă se va bloca
funcţia selectată anterior.
6. Tasta “SEAL”: apăsând această tastă:
• aparatul va efectua sigilarea;
• se blochează aspiraţia aerului şi punga va fi sigilată automat.
7. Tasta “CANISTER”: apăsând această tastă începe ciclul de vidare
pentru recipiente (nu sunt prevăzute).
8. Tasto “MARINATE”: apăsând această tastă începe ciclul specific de
marinare rapidă.
9. Tasto “PULSE/VACUUM”: această tastă permite vidarea cu impulsuri:
apăsând-o, începe aspiraţia aerului care se blochează când este eliberată.
10. Indicatoare luminoase: indică operaţiunile în curs de desfăşurare şi
funcţiile selectate.
11.-12. Priza furtunului pentru recipiente: pentru conectarea maşinii la
recipiente prin intermediul furtunului din dotare.
13. Mâner de blocare: pentru cuplarea şi decuplarea capacului la baza
maşinii.
14. Bară dublă de sigilare: execută sigilarea.
15.-16. Cameră de aspiraţie şi colectare a lichidelor: zona în care este
aşezată extremitatea deschisă a pungii, pentru a permite aspiraţia aerului
şi eliminarea eventualelor lichide în exces.
17. Garnituri de etanşare: crează o etanşeitate foarte bună în camera de
aspiraţie, pentru a putea efectua vidarea în pungi.
18. Garnitură de sigilare: garantează aderenţa pungii la bara de sigilare.
19. Cuţit cu sens dublu de tăiere: taie rola în pungi cu dimensiunea dorită.
DATE TEHNICE
- Voltaj:AC 220-240V 50Hz
- Consum electric: 130W
- Valoare vid(aprox.): -0.9 bar
- Condiţii ambientale de utilizare: +10°C +40°C; umiditate relativă ≤85%
- Condiţii ale mediului de păstrare: +10°C +50°C; umiditate relativă ≤RH
85%
- Lăţime MAX pungi: 300 mm
Rolele din dotare sunt pentru alimente
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
PREGĂTIRE
• Înainte de utilizare curăţaţi bine aparatul conform instrucţiunilor din
paragraful ”întreţinere”.
• Puneţi aparatul pe o suprafaţă plană şi rigidă având grijă să lăsaţi zona de
lucru din faţa aparatului liberă de orice obstacole şi suficient de lată pentru
a permite amplasarea pungilor conţinând alimentele de ambalat.
• Conectaţi aparatul la o priză de alimentare şi verificaţi dacă indicatoarele
luminoase ale tastelor ”FOOD” şi ” VACUUM” se aprind.
• Introduceţi uniform alimentele de conservat în pungă. Verificaţi dacă
lungimea pungii depăşeşte cu aproximativ 8 cm alimentele de conservat.
• Ridicaţi capacul.
Aveţi posibilitatea să selectaţi puterea de aspirare şi timpul de sigilare
a aparatului în funcţie de alimentele pe care trebuie să le ambalaţi
(vezi paragraful “Descrierea funcţiilor”). Maşina este setată automat pe
funcţia ”FOOD-DRY” şi ”VACUUM-NORMAL”. După ce aţi selectat altă
putere de aspirare şi timpul de sigilare, aceste valori rămân memorate
până când aparatul este deconectat de la priza de curent.
FOLOSIREA CU PUNGI
1) Aţezaţi capătul deschis al pungii în interiorul camerei de aspirare aşa cum
se arată în figura 2 fără a acoperi orificiul de aspirare. Cu pungile Laica
codurile VT3500, VT3501, VT3502, VT3503 şi VT3504 şi rolele Laica
codurile VT3505, VT3508 şi VT3509, aşezaţi punga cu partea netedă
îndreptată în sus. Asiguraţi-vă că punctul din interiorul pungii în care
urmează să se efectueze sigilarea este curat şi nu conţine nicio particulă
de aliment. Acesta trebuie să fie întins şi fără pliuri.
2) Coborâţi capacul şi cuplaţi-l la baza maşinii apăsând mânerul îndreptat în
jos; afişajul PROGRESS va arăta numărul 0.
3) Apăsaţi tasta “AUTOMATIC/STOP” pentru a iniţia procedul automat de
aspiraţie şi sigilare. Afişajul PROGRESS va arăta progresul ciclului prin
intermediul unei numărători inverse.
4) Aşteptaţi până ce pe afişaj va apărea 0 şi indicatoarele luminoase se
sting. Deschideţi capacul ridicând mânerul.
5) Verificaţi dacă punga este sigilată şi puneţi-o în frigider, congelator sau
cămară.
FOLOSIREA CU ROLE
Rola permite pregătirea pungilor pe lungimea dorită adecvată alimentelor ce
trebuie conservate.
1. Ridicaţi capacul.
2. Aşezaţi cuţitul în partea dreaptă sau stângă, la capătul suportului, ridicaţi
suportul şi treceţi capătul rolei sub suport.
Stabiliţi lungimea pungii luând în considerare lungimea alimentelor ce
trebuie conservate şi adăugând minim 8 cm.
3. Coborâţi suportul cuţitului şi tăiaţi rola prin alunecarea cuţitului.
4. Aşezaţi unul dintre cele două capete deschise ale pungii pe bara dublă
de sigilare. Cu rolele Laica codurile VT3505, VT3508 şi VT3509, aşezaţi
partea netedă îndreptată în jos.
5. Nu lăsaţi punga să iasă în afara camerei de aspirare, a colectorului de
lichide sau a garniturii de etanşare.
6. Asiguraţi-vă că punga este întinsă bine, curată şi fără pliuri.
7. Coborâţi capacul şi cuplaţi-l la baza maşinii apăsând mânerul îndreptat în
jos; afişajul PROGRESS va arăta numărul 0.
8. Apăsaţi tasta “SEAL” pentru a începe sigilarea. Când afişajul PROGRESS
arată 0 sigilarea este terminată.
9. Aşteptaţi până ce pe afişaj va apărea 0 şi indicatoarele luminoase se
sting. Deschideţi capacul ridicând mânerul.
10. Verificaţi sigilarea pungii.
11. Continuaţi conform indicaţiilor din paragrafele “PREGĂTIRE” şi
“INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE- FOLOSIREA CU PUNGI”.
VIDAREA MANUALĂ
Aspiraţia totală a aerului cu metoda automată are tendinţa de a sfărâma
alimentele cu consistenţă mai delicată (cum sunt căpşunile, fructele de
pădure, grisinele, legumele, etc.), deteriorându-le; de aceea, în aceste
cazuri puteţi utiliza vidarea manuală, adică întreruperea aspiraţiei aerului în
momentul în care consideraţi că este necesar.
1) Aşezaţi punga şi cuplaţi capacul la maşină, aşa cum este descris la
punctele 1 şi 2 din secţiunea “Utilizarea cu pungi”.
Pentru a efectua vidarea manuală puteţi proceda în două moduri diferite:
a. Apăsaţi tasta “Automatic/stop” pentru a iniţia aspiraţia aerului.
Observaţi cu atenţie aspiraţia aerului din pungă şi când consideraţi
necesar, blocaţi procesul de vidare apăsând tasta “SEAL”.
b. Apăsaţi tasta “Pulse/Vacuum” pentru aspiraţia aerului şi când
consideraţi necesar, blocaţi procesul de vidare apăsând tasta “SEAL”.
2) Ridicaţi capacul şi verificaţi sigilarea pungii.
UTILIZAREA CU RECIPIENTE (nu sunt prevăzute)
Utilizaţi doar recipiente Laica cod VT3304.
Pentru a efectua vidarea în recipiente, puterea de aspiraţie a maşinii trebuie
setată pe “VACUUM-NORMAL”.
Înainte de orice utilizare asiguraţi-vă de faptul că garnitura şi capacul
recipientului sunt complet curate şi uscate.
1) Umpleţi recipientul până la maximum 2 cm sub marginea superioară.
2) Conectaţi furtunul pentru recipiente introducând unul din capete în
priza care se află pe capacul maşinii şi cealaltă parte în priza capacului
recipientului.
3) Cuplaţi capacul maşinii coborând mânerul de blocare. Afişajul PROGRESS
arată 0.
4) Apăsaţi tasta “CANISTER” pentru a iniţia procedul automat de aspiraţie.
Afişajul PROGRESS va arăta progresul ciclului prin intermediul unei
numărători inverse. Aşteptaţi până ce pe afişaj va apărea 0 şi indicatoarele
luminoase se sting.
5) Scoateţi furtunul din recipient şi din maşină şi asezaţi în frigider, congelator
sau cămară.
Funcţia “marinare rapidă” în recipient (nu este prevăzut)
Această funcţie pernite reducerea timpului necesar pentru marinarea
alimentelor prin intermediul a 5 cicluri, care alternează aspiraţia şi eliberarea
aerului în interiorul recipientului.
1) Umpleţi recipientul şi conectaţi-l la maşină, aşa cum este descris mai sus.
2) Setaţi puterea de aspiraţie a maşinii în funcţie de alimentele de marinat
(consultaţi secţiunea “Descrierea funcţiilor”).
3) Cuplaţi capacul maşinii coborând mânerul de blocare.
4) Apăsaţi tasta “MARINATE”: afişajul PROGRESS arată numărul 9 şi
începe primul ciclu de aspiraţie şi eliberarea aerului. Afişajul progress va
arăta progresul ciclului de marinare. Aşteptaţi până ce pe afişaj va apărea
0 şi indicatoarele luminoase se sting. Procesul de marinare rapidă este
terminat.
5) Scoateţi furtunul din recipient şi din maşină.
RO
Română
RO
Română
… 25 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Laica-VT3120

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Laica VT3120 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Laica VT3120 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,68 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info