677512

Laica TH1002 Handleiding

14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
28 29
TERMÓMETRO DE LEITURA NA TESTA
POR INFRA-VERMELHOS, SEM CONTACTOPT PTPortuguês PortuguêsInstruções e garantia
Leia atentamente as instruções e as advertências constantes deste
folheto antes de utilizar o aparelho. Conserve o folheto.
O seu novo termómetro de leitura na testa mede a temperatura corporal
com extrema precisão e sem dor. A nova tecnologia de medição por
infravermelhos traduz-se em leituras mais fiáveis e, sobretudo, num
aumento do tempo de vida útil do aparelho. A inovadora função de não-
contacto torna-o ideal para medir a temperatura das crianças mais
pequenas, mesmo enquanto dormem.
Muito fácil de utilizar, permite medir a temperatura do corpo e a temperatura
ambiente. As grandes dimensões do mostrador LCD facilitam a leitura da
temperatura ambiente, constantemente actualizada. Medida a temperatura
do corpo, o termómetro emite um sinal sonoro e desliga-se automaticamente
um minuto depois para poupar a pilha.
Para além de medir a temperatura em graus Celsius (°C) e em graus
Fahrenheit (°F), este aparelho guarda em memória as últimas 25 medições
efectuadas permitindo detectar eventuais alterações registadas.
Importante: a temperatura apresentada no mostrador equivale
à temperatura medida por via oral, o mesmo é dizer que o valor
registado na testa exprime a temperatura do corpo como se tivesse
sido medida na boca.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fract. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALIE
Made in China
RECOMENDAÇÕES GERAIS
1) Auto-medição significa controlo, não significa diagnóstico ou
tratamento. Os valores anormais devem ser sempre avaliados
pelo médico. Não deve, sob nenhuma circunstância, alterar
por sua conta a dose dos medicamentos prescritos, sem
autorização do seu médico.
2) O termómetro de testa é um instrumento sensível. Manipule-o
com cuidado e proteja-o de todo o tipo de embate. Não aperte,
não dobre, não deixe cair ou partir.
3) Mantenha o termómetro fora do alcance das crianças.
indivíduo saudável, a temperatura é influenciada por variadíssimos factores:
• centro de controlo da temperatura corporal do indivíduo (hipotálamo),
isto é, metabolismo individual;
• idade (os bebés e as crianças pequenas têm uma temperatura normal
mais elevada que vai diminuindo com a idade). Nas crianças, a
temperatura varia com mais intensidade, rapidez e frequência;
• vestuário;
• temperatura ambiente;
• altura do dia (a temperatura é mais baixa de manhã, aumentando ao
longo do dia);
• actividade física e mental;
• método de medição;
• ciclo menstrual.
É preciso ter presente que a temperatura cutânea é influenciada por factores
externos, nomeadamente pela temperatura ambiente; a medição axilar é
menos fiável do que a medição por via oral e rectal. A temperatura medida
na testa é considerada como uma indicação válida da temperatura corporal,
devido ao facto de, alguns milímetros abaixo do tecido cutâneo da zona da
têmpora, se encontrar a artéria temporal que transporta o sangue do coração
para o cérebro. Ora, o novo termómetro de leitura na testa com sonda de
infravermelhos, mede a temperatura irradiada pelo sangue na artéria que
passa no tecido subcutâneo; este método de medição é o mais procurado na
medida em que é preciso, fiável e não invasivo.
Lembre-se que o termómetro e a pessoa devem estar no local onde
vai ser medida a temperatura pelo menos 30 minutos antes.
A tabela a seguir indica as temperaturas médias consideradas “normais”:
é importante que saiba qual é a sua temperatura normal enquanto
está fisicamente bem, de modo a interpretar os valores registados.
MÉTODO DE MEDIÇÃO MÉDIA NORMAL
AXILAR 36,5°C
ORAL 37°C
RECTAL 37,5°C
AURICULAR 37°C
Todos os termómetros medem a temperatura numa parte específica do
4) Não o exponha directamente aos raios de sol nem a
temperaturas extremas e mantenha-o longe de quaisquer
fontes de calor. Guarde-o num local seco e limpo.
5) Não toque na sonda com os dedos e não desmonte o
termómetro.
6) Não mergulhe o aparelho na água ou noutros líquidos.
7) Não utilize o termómetro de testa para medir a temperatura
rectal, oral ou axilar.
8) A precisão da medição pode ser comprometida por sudorese na
região frontal, toma de vasoconstritores e irritações cutâneas.
9) Limpe a testa para onde será apontada a sonda antes de medir
a temperatura.
10) Meça a temperatura afastado dos raios solares e do vento.
11) Este termómetro deve ser utilizado para medir a temperatura na
região da artéria temporal (testa), a uma distância de 1-3 cm.
12) Não mantenha o termómetro na mão durante muito tempo: a
sonda aquece e efectua falsas medições (a temperatura medida
pode ser inferior à temperatura real).
13) Não meça a temperatura nos trinta minutos que se seguem à
prática de uma actividade física ou depois do banho.
FEBRE
A febre deve ser considerada como um sintoma e não como uma doença:
normalmente é sinal de que o organismo está a combater uma infecção. A
febre é, na verdade, uma reacção de defesa do organismo caracterizada
por uma elevação da temperatura do corpo acima dos valores normais
(habitualmente 37°C) e por um aumento da frequência cardíaca e
respiratória. A temperatura normal do corpo é de cerca de 37,5°C e este
valor é, de facto, o valor lido por medição rectal; a leitura da temperatura na
boca é inferior cerca de 0,5°C (37°C) e a temperatura medida na axila é mais
baixa 1°C (36,5°C). Daqui se infere a importância de medir com precisão
a temperatura corporal, do papel desempenhado pelos instrumentos
disponíveis no mercado e de conhecer as alturas do dia em que temperatura
pode estar ligeiramente mais elevada (de manhã, após as refeições). Num
corpo: o termómetro de leitura frontal apenas mede a temperatura na testa;
o termómetro de leitura auricular apenas mede a temperatura no ouvido
e o tradicional termómetro de mercúrio mede a temperatura rectal, axilar
e bucal. Os valores da temperatura variam consoante a região do corpo
escolhida para a medição. As diferenças registadas podem ser de 0,2-1°C.
Assim sendo, não é possível comparar temperaturas quando o método de
medição utilizado não é igual. Por isso, no caso de controlar a sua própria
temperatura, deve comunicar ao médico o tipo de termómetro utilizado e a
parte do corpo onde a temperatura foi medida.
COMPONENTES
1) MOSTRADOR LCD
2) BOTÃO LIGAR/DESLIGAR (O/I)
3) BOTÃO “SCAN”
4) MEDIÇÃO POR SONDA
5) COMPARTIMENTO DA PILHA
6) ORIFÍCIO PARA ABERTURA DO COMPARTIMENTO DA PILHA
7) PILHA
INSERÇÃO/SUBSTITUIÇÃO DAS PILHAS
A pilha deve ser imediatamente substituída quando surge no mostrador o
ícone de “pilha descarregada” (ver fig.1). Antes de substituir a pilha, verifique
se o termómetro está na posição de standby para evitar que se danifique.
1) Para abrir a tampa do compartimento da pilha, introduza um objecto
pontiagudo no orifício que se encontra por cima do compartimento (ver
fig.1) e empurre para baixo ao mesmo tempo que faz deslizar a tampa
no sentido da seta.
2) Insira um objecto pontiagudo no compartimento da pilha (uma caneta,
por exemplo) e levante-a para a retirar.
3) Insira a pilha nova por baixo do encaixe metálico que se encontra do
lado esquerdo e empurre-a para a direita até ouvir um “clic”. O pólo
positivo deve ficar voltado para cima. Neste momento, o termómetro
emite um “bip”.
4) Coloque a tampa do compartimento da pilha.
… 14 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Laica TH1002 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Laica TH1002 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info