765300
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/33
Pagina verder
LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C Gebruikershandleiding
Klik hier om een bijgewerkte online versie te bekijken
van dit document. Ook de meest recente content, uitvergrote afbeeldingen, betere navigatie en het
zoekvenster zijn hier te vinden.
Model:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cont ent sCont ent s
1 Naleving van regelgeving
FCC-verklaring
Informatie FCC-klasse A
FCC-waarschuwing
Belangrijke opmerking: verklaring van FCC inzake blootstelling aan radioactieve straling
Industrie Canada
Belangrijke opmerking voor gebruik van een mobiel apparaat
NOTE IMPORTANTE pour l'utilisation de dispositifs mobiles
Europa - Europese verklaring van conformiteit
Voeding
2 Inleiding
Plaatsing en stapelen
Inhoud van de verpakking
Minimale computersysteemvereisten
Aanzichten van de behuizing van de harde schijf
Technische specificaties
3 LaCie d2 Thunderbolt 3 geavanceerde opslag
LaCie d2 Thunderbolt 3
Thunderbolt 3
4 Systeemlampjes
Led-locaties
Gedrag van de ledlampjes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .So ftwaresuite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Thunderbo lt 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .voo raanzicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .achteraanzicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vo eding
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Afmetingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gewicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Uitschakelen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Stroo m aan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Energiebesparende mo dus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Energiebesparende mo dus: serieschakeling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Energiebesparende mo dus: met PC/Mac
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Stroo m ontvangen
4
4
4
4
4
5
5
5
5
7
8
8
8
8
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
12
12
12
14
14
14
14
14
15
15
15
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Kabels
USB-C
Kabels
6 Aan de slag
Mac en Thunderbolt 3
Windows en Thunderbolt 3
Stap 1 - De interfacekabel aansluiten
Stap 2 – Netvoeding aansluiten
Stap 3 - LaCie Setup Assistant opstarten
De harde schijf loskoppelen
7 Serieschakeling en stroomtoevoer
Serieschakeling Thunderbolt 3-apparaten
Een serieschakeling maken
Stroomtoevoer
8 Uw harde schijf verwijderen
Mac
Windows 8 / Windows 10
9 Formatteren en partitioneren.
Bestandssysteemindelingen
Instructies voor formatteren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Thunderbo lt 3 (USB-C)-kabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kabel USB 3.1 (USB-C)-naar-USB Type A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LaCie Setup Assistant starten - Windows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LaCie Setup Assistant starten - Mac
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Configuratie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Serieschakeling: inactieve modus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Uitwerpen via het Finder-venster
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Uitwerpen vanaf bureaublad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mac
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OS X 10.11 of ho ger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OS X version 10.6 to 10.10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Windows
18
18
18
19
19
21
21
21
21
22
23
23
24
24
25
27
27
27
28
28
29
29
29
29
29
31
31
31
32
32
32
32
Naleving van regelgeving
FCC-verklaring
Deze apparatuur voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Gebruik is onderhevig aan de volgende
twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) deze apparatuur
dient elke interferentie die ongewenst bedrijf kan veroorzaken, te accepteren.
Informae FCC-klasse A
Deze apparatuur is getest en bleek te voldoen aan de kenmerken en beperkingen van een digitaal apparaat
van Klasse A overeenkomstig Deel 15 van de regelgeving van de FCC-regels. Deze limieten zijn ingesteld
om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. Deze apparatuur
genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien de apparatuur niet
wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke interferentie met radiocommunicatie
veroorzaken. Er bestaat echter geen garantie dat interferentie niet zal optreden in bepaalde opstellingen.
Of deze apparatuur toch schadelijke interferentie veroorzaakt in de ontvangst van radio- en televisiesignalen,
kunt u vaststellen door de apparatuur uit en weer in te schakelen. Indien interferentie optreedt, kunt u dit op
één van de volgende manieren proberen te verhelpen:
Richt de ontvangstantenne opnieuw of verplaats deze.
Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
Sluit de apparatuur aan op een wandcontactdoos in een ander circuit dan waarop de ontvanger is
aangesloten.
Roep de hulp in van de dealer of een ervaren radio- of televisietechnicus.
Deze apparatuur voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Gebruik is onderhevig aan de volgende
twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) deze apparatuur
dient elke interferentie die ongewenst bedrijf kan veroorzaken, te accepteren.
FCC-waarschuwing
Elke wijziging of aanpassing die niet uitdrukkelijk is goedgekeurd door degene die verantwoordelijk is voor
de naleving, kan de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen ongeldig maken.
Belangrijke opmerking: verklaring van FCC inzake
blootstelling aan radioaceve straling
4LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C
10/26/17
Deze apparatuur voldoet aan de vooropgestelde FCC-limieten voor blootstelling aan straling in een
ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geplaatst en bediend met minimaal 20 cm
afstand tussen de zender en uw lichaam. De zender mag niet geplaatst en gebruikt worden op een locatie
waar zich al een andere antenne of zender bevindt. De beschikbaarheid van sommige specifieke kanalen
en/of frequentiebanden voor de werking varieert per land. Deze specifieke kanalen en/of
frequentiebanden zijn in de fabriek geprogrammeerd in de firmware voor het beoogde land van gebruik. De
eindgebruiker kan de firmware niet anders instellen.
Industrie Canada
Deze apparatuur voldoet aan RSS-210 van de regels van Industry Canada. Gebruik is onderhevig aan de
volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) deze
apparatuur dient elke interferentie die ongewenst bedrijf kan veroorzaken, te accepteren.
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts
de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas
produire de brouillage pjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un
brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.
Belangrijke opmerking voor gebruik van een mobiel
apparaat
Verklaring van inzake blootstelling aan radioactieve straling: deze apparatuur voldoet aan de vooropgestelde
IC-limieten voor blootstelling aan straling in een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden
geplaatst en bediend met minimaal 20 cm afstand tussen de zender en uw lichaam.
NOTE IMPORTANTE pour l'ulisaon de disposifs
mobiles
Déclaration d'exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un
environnement non contrôlé. Cet équipement doit être instal et utilisé avec un minimum de 20 cm de
distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Europa - Europese verklaring van conformiteit
Dit apparaat voldoet aan de essentle bepalingen van de EMC-richtlijn 2004/108/EG Conformiteit met de
essentle bepalingen ven de EMC-richtlijn 2004/108/EG is op de volgende manieren aangetoond:
EN 60950-1:2006/AC:2011: Apparatuur informatietechnologie - Veiligheid - Deel 1: Algemene vereisten
EN 55022: 2010/AC:2011: Apparatuur informatietechnologie - Kenmerken radiostoringen
Limieten en meetmethoden
5LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C
10/26/17
EN 55024: 2010: Gegevensverwerkende apparatuur Immuniteitskenmerken – Grenswaarden en
meetmethoden
Česky
{Tsjechisch]
Seagatemto prohlašuje, že tento Rackmount NAS je ve shodě se základními požadavky a
dalšími příslušnými ustanovemi směrnice 2004/5/ES.
Dansk
[Deens]
Undertegnede LaCie erklærer herved, atlgende udstyr direct attached storage device
overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 2004/5/EF.
Deutsch
[Duits]
Hiermit erkrt LaCie, dass sich das Get direct attached storage device in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen
Bestimmungen der Richtlinie 2004/5/EG befindet.
Eesti [Ests Käesolevaga kinnitab LaCie seadme direct attached storage device vastavust direktiivi
2004/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele
sätetele.
Engels Hereby, LaCie, declares that this direct attached storage device is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/5/EC.
Español
[Spaans]
Por medio de la presente LaCie declara que el direct attached storage device cumple con
los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la
Directiva 2004/5/CE.
Ελληνική
[Grieks]
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣ LaCieΔΗΛΩΝΕΙ direct attached storage device ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ
ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ
2004/5Κ.
Français
[Frans]
Par la psente LaCie déclare que l'appareil direct attached storage device est conforme
aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive
2004/5/CE.
Italiano
[Italiaans]
Con la presente LaCie dichiara che questo direct attached storage device è conforme ai
requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 2004/5/CE.
Latviski
[Lets]
Ar šo Seagate deklarē, ka Desktop NAS atbilst Direktīvas 2004/104/EK būtiskajām prasībām
un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.
Lietuvių
[Litouws]
Šiuo Seagate deklaruoja, kad šis Rackmount NAS atitinka esminius reikalavimus ir kitas
2004/104/EB Direktyvos nuostatas.
Nederlands Hierbij verklaart LaCie dat het toestel direct attached storage device in overeenstemming
is met de essentle eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2004/104/EG.
Malti
[Maltees]
Hawnhekk, LaCie, jiddikjara li dan direct attached storage device jikkonforma mal-ħtiġijiet
essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 2004/104/EC.
Magyar
[Hongaars]
Alulírott, LaCie nyilatkozom, hogy a direct attached storage device megfelel a vonatkozó
alapve követelményeknek és az 2004/104/EC irányelv egb elõírásainak.
Polski
[Pools]
Niniejszym LaCie oświadcza, że direct attached storage device jest zgodny z zasadniczymi
wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2004/104/EC.
6LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C
10/26/17
Portugs LaCie declara que este direct attached storage device es conforme com os requisitos
essenciais e outras disposições da Directiva 2004/104/CE.
Slovensko LaCie izjavlja, da je at direct attached storage device v skladu z bistvenimi zahtevami in
ostalimi relevantnimi določili direktive 2004/104/ES.
Slovensky
[Slovaaks]
Seagate týmto vyhlasuje, že Desktop NAS spĺňa základ požiadavky a všetky prísl
ustanovenia Smernice 2004/104/ES.
Suomi LaCie vakuuttaaten että direct attached storage device tyyppinen laite on direktiivin
2004/104/EY oleellisten vaatimusten ja si koskevien direktiivin muiden ehtojen
mukainen.
Svenska Härmed intygar LaCie att denna direct attached storage device sr I överenssmmelse
med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta besmmelser som framgår av
direktiv 2004/104/EG.
Voeding
WAARSCHUWING: gebruik dit product alleen met de meegeleverde voedingskabel.
Opmerking: volg bij het loskoppelen van uw product altijd de procedures van uw systeem voor
het veilig verwijderen van hardware om gegevensverlies te voorkomen.
7LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C
10/26/17
Inleiding
Welkom bij de gebruikershandleiding voor de LaCie d2 Thunderbolt™ 3. Met Thunderbolt 3 kunt u
profiteren van overdrachtsnelheden van maximaal 40 Gb/s. De LaCie d2 is daardoor ideaal voor video-
editors, fotografen en grafisch ontwerpers die werken met materiaal dat een grote bandbreedte vereist,
zoals videobeelden in 4K en 3d-graphics.
De meest recente technische informatie en tips over het gebruik van uw product vindt u via
deklantenservice van LaCie.
Plaatsing en stapelen
Zorg ervoor dat u de LaCie d2 op een vlak en egaal oppervlak plaatst dat de warmteafvoer en luchtstroom
van een professionele hardeschijfbehuizing ondersteunt. The LaCie d2 is ontworpen om rechtop te staan,
zodat de warmteafvoer optimaal kan zijn. Plaats de behuizing wanneer deze is ingeschakeld NIET op zijn kant.
De LaCie d2 is niet bedoeld om opgestapeld te worden. Als u de LaCie d2 opstapelt, dan bestaat het risico
dat deze valt. Stapel GEEN andere schijven, behuizingen of spullen bovenop de LaCie d2.
De garantie van de LaCie d2 vervalt als:
De behuizing van de LaCie d2 op een ander apparaat wordt gestapeld.
Andere schijven, behuizingen of spullen bovenop de LaCie d2 worden gestapeld.
Inhoud van de verpakking
LaCie d2
Thunderbolt 3 (USB-C)-kabel
USB 3.1 (USB-C)-naar-USB 3.0/USB 2.0-adapterkabel (compatibel met poorten van Type A)
Externe voeding
Snelle installatiegids
Sowaresuite
U kunt kiezen welke van de volgende softwarehulpprogramma's u installeert:
Intego® Backup Assistant (Mac®)
Belangrijke informatie: bewaar de verpakking. Als uw hardeschijf-behuizing moet worden
teruggestuurd voor herstel of onderhoud, dient dit te gebeuren in de originele verpakking.
8LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C
10/26/17
Intego® Backup Assistant (Mac®)
LaCie Genie® Timeline (Windows®)
Minimale computersysteemvereisten
De minimale systeemvereisten voor de computer zijn afhankelijk van de gebruikte poort. Kies een en sluit
uw LaCie-apparaat aan op een computer die voldoet aan de volgende minimale vereisten:
Thunderbolt 3
Mac OS Sierra of hoger
Windows 10 of hoger
USB
Mac OS X 10.10 of later
Windows 8.1 of hoger
Aanzichten van de behuizing van de harde schijf
vooraanzicht
1. LED-statuslampje voor harde schijf
2. rubberen voetjes die de trillingen dempen
achteraanzicht
9LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C
10/26/17
1. Kensington®-slot
2. USB 3.1-poort
3. Thunderbolt 3 (2 poorten)
4. Stroomaansluiting
5. Geïntegreerd kabelslot
Technische specificaes
Voeding
100-240 V; 50/60 Hz; 60 W
Afmengen
Breedte Diepte Hoogte
60 mm / 2,4 in 217 mm / 8,5 in 130 mm / 5,1 in
Gewicht
Capaciteit Gewicht
6 TB 1,4 kg / 3,0 lbs
8 TB 1,4 kg / 3,0 lbs
10LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
10 TB 1,3 kg / 2,9 lbs
11LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
LaCie d2 Thunderbolt 3 geavanceerde
opslag
LaCie d2 Thunderbolt 3
The LaCie d2 Thunderbolt 3 features:
Gemak op het bureaublad
Aluminum voorkant en een metalen behuizing
Twee Thunderbolt 3 poorten, die per poort gegevensoverdrachtsnelheden tot 40Gb/s in beide
richtingen ondersteunen
USB 3.1: tot 5Gb/s
Serieschakeling Thunderbolt 3-apparaten (tot 6 Thunderbolt-producten, plus één USB-C of DisplayPort-
apparaat)
Thunderbolt 3
Thunderbolt 3 functies en ondersteuning
Thunderbolt 3-technologie biedt de snelste gegevensoverdracht en hoogwaardige videostreams via een
Opmerking: Een apparaat dat geen Thunderbolt 3-apparaat is, moet aan het eind van de
serieschakeling worden aangesloten.
12LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
veelzijdige aansluiting. Eerdere generaties Thunderbolt-technologie boden al indrukwekkende
overdrachtsnelheden van 20Gb/s in beide richtingen, maar met de Thunderbolt 3 worden deze nog eens
verdubbeld naar 40Gb/s in beide richtingen, bij gebruik van Thunderbolt 3-apparaten. Daarnaast geeft
Thunderbolt 3 prioriteit aan de videostream, waarbij de vereiste bandbreedte wordt gereserveerd voor het
afspelen. Dit is een groot voordeel wanneer u werkt met hoogwaardige video en 3D-graphics.
Thunderbolt 3 maakt gebruik van een USB-C-aansluiting die speciaal is gemarkeerd met een bliksemschicht.
Aangezien Thunderbolt 3 is protocolagnostisch is, biedt het systeem ondersteuning voor aansluitingen via de
volgende interfaces:
USB 2.0, USB 3.0 en USB 3.1
DisplayPort 1.1 en 1.2a
Thunderbolt 20 Gb/s en Thunderbolt 40 Gb/s
Ethernet (met adapter)
Apparaten zonder Thunderbolt 3-ondersteuning maar met USB-C-poorten kunnen worden aangesloten op
de Thunderbolt 3 om een serieschakeling te beëindigen en de batterijen ervan kunnen, indien compatibel,
worden opgeladen via de stroomtoevoeroptie.
13LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
Systeemlampjes
Uw harde schijf van LaCie is uitgerust met multifunctionele LED-systeemlampjes aan de voorkant van het
apparaat.
Led-locaes
Het ledlampje is een knop om de LaCie d2 in- of uit te schakelen.
Uitschakelen
Volg de onderstaande stappen om het apparaat uit te schakelen:
1. Zorg ervoor dat de alle bestanden op de LaCie d2 zijn afgesloten.
2. Werp de schijven van LaCie d2 uit. Zie Werp harde schijf uit voor instructies. Als de schijven zijn
uitgeworpen schakelt de LaCie d2 over in de energiebesparende stand.
3. Houd de led-knop minstens vier seconden ingedrukt. Het lampje wordt blauw voordat het apparaat
uitschakelt.
Stroom aan
In de meeste gevallen schakelt de LaCie d2 automatisch in als deze op een computer en netvoeding wordt
aangesloten. Het led-knopje kan worden gebruikt om het apparaat in te schakelen indien:
de LaCie d2 uitgeschakeld werd door de knop minimaal vier seconden ingedrukt te houden
de LaCie d2 op een USB-poort en netvoeding is aangesloten
om de LaCie d2 in te schakelen, drukt u één seconde op de led-knop.
Energiebesparende modus
Uw LaCie d2 kan energie sparen door over te schakelen naar de energiebesparende modus. De harde schijf
in de behuizing stopt met draaien zodat het energieverbruik wordt verminderd als de LaCie d2 zich in de
energiebesparende modus bevindt. Met de energiebesparende modus kunt u de levensduur van de harde
schijf verlengen omdat deze niet draait wanneer er langere tijd niets gebeurt. De LaCie d2 kan in de
energiebesparende modus worden gezet met de led-knop indien de LaCie d2 via de Thunderbolt 2-knop is
aangesloten. Om de LaCie d2 in de energiebesparende modus te zetten moet u:
1. Zorg ervoor dat de alle bestanden op de LaCie d2 zijn afgesloten.
2. Werp de schuiven uit (zie Deactiveren van uw harde schijf).
3. Druk kort op de led-knop. Kort ingedrukt houden betekent niet langer dan 1 seconde.
14LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
Om de LaCie d2 uit de slaapstand te halen, moet u de knop nog een keer kort indrukken.
Energiebesparende modus: serieschakeling
U kunt Thunderbolt 3-apparaten in serie schakelen als de harde schijven van LaCie 2 in de
energiebesparende modus staan. Hoewel de harde schijf stopt met draaien als de LaCie d2 in de
energiebesparende modusstaat, blijft het Thunderboltsignaal toch constant. Daarom blijven de
seriegeschakelde schijven actief data verwerken. Zie Serieschakeling en stroomtoevoer voor meer
informatie.
Energiebesparende modus: met PC/Mac
U kunt de energiebesparende modus op uw computer inschakelen op één van de volgende manieren:
Zet de hostcomputer in de slaapmodus.
Mac: Ga naar Systeemvoorkeuren > Energiestand om de slaapmodus voor harde schijven in te schakelen.
Windows 8: Ga naar Configuratiescherm > Hardware > Energie-opties >Een energieschema kiezen >
Geavanceerde energie-instellingen wijzigen. Klik op Harde schijf en Harde schijf uitschakelen na. Selecteer
na hoeveel tijd de USB harde schijf moet worden gedeactiveerd.
Hoe u de energiebesparende modus verlaat, staat vermeld in de volgende tabel:
Energiebesparende modus inschakelen Energiebesparende modus uitschakelen
De hostcomputer plaatst het product in de
energiebesparende modus wanneer er langere tijd
niets gebeurt.
Toegang tot het volume op de LaCie d2 op de
hostcomputer. Kopieer bijvoorbeeld bestanden naar
het volume.
De computer staat in de slaapstand. Haal de computer uit de slaapstand.
Gedrag van de ledlampjes
Aan de hand van onderstaande kleurenlijst kunt u de algemene status van uw LaCie 2 bepalen:
Kleur Status
Opmerking over het volume uitwerpen en de energiebesparende modus: De LaCie d2 schakelt
over in de energiebesparende modus als de volumes worden uitgeworpen. Om de volumes
van de LaCie d2 te openen haalt u de USB-kabel los van de achterzijde van het apparaat en sluit
u deze opnieuw aan.
15LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
Uit Het product is uitgeschakeld; de USB-C-kabel is niet op de ingeschakelde
computer aangesloten en/of de voedingskabel is niet aangesloten op de
netvoeding.
Ononderbroken blauw Gereed
Knipperend blauw Normaal gesproken knippert het ledlampje om aan te geven dat er toegang is
tot de harde schijf.
Langzaam knipperend
blauw (interval van 10
seconden)
Het product bevindt zich in de energiebesparende modus, want de
hostcomputer bevindt zich in de slaapmodus. Zie onderstaande technische
opmerking.
Snel knipperend blauw Opstarten en afsluiten
Knipperend rood (interval
van 1 seconde)
Temperatuurwaarschuwing of defect in ventilator.
Ononderbroken rood Temperatuur kritiek of ventilator niet in werking.
Stroom ontvangen
De LaCie d2 schakelt automatisch in als:
het apparaat direct op een computer is aangesloten via een Thunderbolt 3 of USB-C-poort. de computer
moet zijn ingeschakeld.
het apparaat moet op netvoeding zijn aangesloten met de inbegrepen voeding.
Waarschuwing: Sommige apparaten duiden mogelijk foutief aan dat de ventilator niet werkt. Als
dit het geval is, dan gaat de rode LED aan, ook al is er geen sprake van een defecte
ventilator. Als de LED van uw apparaat regelmatig rood is, raadpleeg dan dit artikel voor meer
details.
Technische opmerking over de energiebesparende modus en Windows: De LaCie d2 kan in de
energiebesparende modus worden gezet in combinatie met PC's met Windows 8 of hoger. Het
is echter mogelijk dat het led-lampje uitgeschakeld blijft in plaats van om de 10 seconden blauw
te knipperen.
Belangrijke informatie met betrekking tot poorten: De LaCie d2 kan op een computer worden
aangesloten met een USB 3.1-poort of een Thunderbolt 3-poort. Het is echter niet mogelijk om
beide poorten tegelijk op dezelfde computer aan te sluiten of om elke poort op verschillende
computers aan te sluiten.
16LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
17LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
Kabels
USB-C
USB-C-protocollen
USB is een seriële invoer-/uitvoertechnologie voor het aansluiten van randapparaten op een computer.
USB-C is de meest recente versie van deze standaard en biedt eenvoudige aansluiting, grotere
bandbreedte en volledig vernieuwde energiebeheerfuncties. Daarnaast bieden USB-C-poorten met het
bliksempictogram ondersteuning voor Thunderbolt 3-apparaten.
USB-C ondersteunt veel protocollen:
Thunderbolt 3: overdrachtsnelheden tot 40 Gb/s
USB 3.1 Gen 2: overdrachtsnelheden tot 10Gb/s
USB 3.1 Gen 1: overdrachtsnelheden tot 5Gb/s
SuperSpeed USB 3.0: overdrachtsnelheden tot 5Gb/s
Hi-Speed USB 2.0:overdrachtsnelheden tot 480Mb/s
DisplayPort: tot 8K met compatibele apparaten en achterwaarts compatibel met VGA en DVI
Kabels
Uw LaCie-station wordt geleverd met twee kabels voor universele compatibiliteit met alle moderne
computers:
Thunderbolt 3 (USB-C)
USB 3.1 (USB-C)-naar-USB 3.0/USB 2.0-adapterkabel (compatibel met poorten van Type A)
Thunderbolt 3 (USB-C)-kabel
Zorg ervoor dat u de USB-C kabel gebruikt die is meegeleverd met uw apparaat. USB-C-kabels
van derden zijn vaak van slechte kwaliteit en kunnen apparaten zoals uw computer en LaCie-
apparaat onherstelbaar beschadigen. LaCie is niet aansprakelijk voor schade aan uw LaCie 2
Thunderbolt 3 als gevolg van het gebruik van kabels van derden.
18LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
Thunderbolt 3 (USB-C)-kabel
Thunderbolt 3 kan snelheden bereiken van 40 Gb/s, in tegenstelling tot de 20 Gb/s van Thunderbolt 2.
Aansluiting is eenvoudig want beide uiteinden van de USB-C-kabel zijn gelijk. Verder zijn de USB-C-poorten
op uw LaCie-schijf handig afgerond zodat ze het kabeluiteinde accepteren ongeacht de verbinding. Deze
kabel kan aan de USB 3.1-poort worden aangesloten of aan de Thunderbolt 3-poorten aan de achterkant van
het apparaat.
Voorzijde aansluiting Uiteinde kabel
Kabel USB 3.1 (USB-C)-naar-USB Type A
Gebruik de USB-C-naar-USB 3.1/ Type A-kabel voor compatibiliteit met computers die geen USB-C-poort
hebben. De USB-C-zijde is aangesloten op de LaCie-harde schijf en de Type A-zijde is aangesloten op de
USB 3.0 of USB 2.0 Type A-poort van de computer.
De prestaties van de harde schijf zijn beperkt tot overdrachtsnelheden van USB 3.0 als deze is aangesloten
op een USB 3.0-poort en tot snelheden van USB 2.0 als hij is aangesloten op een USB 2.0-poort.
Voorzijde aansluiting (USB
Type A naar computer)
Kabeluiteinde (USB
Type A naar computer)
Voorzijde aansluiting
(USB-C naar product)
Kabeluiteinde (USB-
C naar product)
Gebruik de inbegrepen Thunderbolt 3 (USB-C)-kabel om de maximale
gegevensoverdrachtssnelheid te behalen bij gebruik van compatibele poorten.
19LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
20LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
Aan de slag
Volg de installatiestappen in de aangegeven volgorde zodat het volume van de LaCie-harde schijf correct op
uw computer wordt geactiveerd.
Mac en Thunderbolt 3
De Thunderbolt 3-aansluiting kan met een Mac met Thunderbolt 3-poort worden gebruikt om
overdrachtsnelheden tot 40Gb/s in beide richtingen te bereiken.
Gebruik van Thunderbolt 3-aansluiting met de eerste of tweede generatie Thunderbolt-poorten vereist een
adapater (apart verkrijgbaar), maar de overdrachtsnelheid wordt aanzienlijk lager (namelijk 20Gb/s in beide
richtingen voor Thunderbolt 2-poorten en 10Gb/s in beide richtingen voor de eerste generatie Thunderbolt-
poorten).
Windows en Thunderbolt 3
Uw LaCie Thunderbolt 3-opslagapparaat is gecertificeerd voor gebruik met Windows-pc's die beschikken
over een Thundebolt 3-poort. U kunt echter verbindingsproblemen ondervinden tussen het opslagapparaat
en de Thunderbolt 3-poort op een Windows-pc. Ga daarom, voordat u uw LaCie Thunderbolt 3-
opslagapparaat instelt, naar de website van de fabrikant van uw pc om uw Windows-pc bij te werken naar
de nieuwste versie van:
BIOS
Thunderbolt 3-firmware
Thunderbolt 3-stuurprogramma
Zorg ervoor dat de meest recente versie van Windows 10 is geïnstalleerd op uw pc. Neem contact op met
de fabrikant van uw pc als u vragen hebt over uw pc. Meer informatie vindt u op de volgende website:
https://thunderbolttechnology.net/updates.
Dit probleem doet zich alleen voor met de Thunderbolt 3-poort en niet met USB-poorten.
Stap 1 - De interfacekabel aansluiten
Sluit de interfacekabel van de LaCie d2 aan op de computer.
USB 3.1 (USB-C) naar USB-C
21LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
Thunderbolt 3 naar Thunderbolt
USB 3.1 (USB-C) naar USB-A (USB 3.0 & 2.0)
Stap 2 Netvoeding aansluiten
22LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
Sluit de voeding in deze volgorde aan:
1. De aansluiting voor de netvoeding zit aan de achterkant van de LaCie d2.
2. Een stopcontact.
De LaCie d2 wordt automatisch ingeschakeld wanneer deze wordt aangesloten op een computer die
aanstaat en aangesloten is op netvoeding.
Stap 3 - LaCie Setup Assistant opstarten
LaCie Setup Assistant (LSA) moet worden opgestart voordat u uw schijf gebruikt. Het stelt u in staat om:
de harde schijf eenvoudig te formatteren volgens uw behoeften
De gebruikershandleiding kopren naar uw computer
software te installeren voor extra functionaliteit
uw LaCie-apparaat te registreren
LaCie Setup Assistant starten - Windows
Automatisch afspelen: Automatisch afspelen van Windows kan uw LaCie-harde schijf detecteren zodra deze
is aangesloten op uw computer. Kies als het venster voor Automatisch afspelen wordt weergegeven Map
openen om bestanden weer te geven met Windows Verkenner en dubbelklik op LaCie Setup.
Handmatige toegang: Open het volume LACIE SETUP in Computer dubbelklik op (Deze computer in
Belangrijke informatie: als u de LSA niet start of als u deze stopt nadat de formattering is gestart,
is uw station niet gereed voor gebruik en zal handmatige formattering moeten plaatsvinden.
Daarnaast zullen de gebruikershandleiding en hulpmiddelen niet beschikbaar zijn en moeten
deze worden gedownload van de LaCie-klantenondersteuning: www.lacie.com/support/.
23LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
Windows XP) en dubbelklik LaCie Setup.
LaCie Setup Assistant starten - Mac
Open het volume LACIE SETUP op uw bureaublad en dubbelklik op LaCie Setup
Configurae
De LaCie Setup Assistant verhindert niet het gebruik van het ingebouwde schijfhulpprogramma van uw
computer bij het formatteren of partitioneren van uw LaCie-drive. Volg gewoon de Setup Assistant totdat
deze is voltooid en gebruik vervolgens het Schijfbeheer voor Windows of Schijfhulpprogramma voor Mac
om uw drive opnieuw te formatteren.
Belangrijke informatie voor Windows-gebruikers: Bij het uitvoeren van LaCie Setup Assistant
kan een generiek pop-upvenster vragen of u de instellingen van uw computer wilt wijzigen. Dit
is normaal wanneer een schijf wordt geformatteerd of bepaalde software, zoals Genie Timeline,
wordt geïnstalleerd. LaCie adviseert dat u de wijzigingen aan de instellingen accepteert om de
LaCie Setup Assistant succesvol te voltooien.
24LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
1. Selecteer uw taal.
2. Lees de licentieovereenkomst voordat u Volgende kiest. Als u Volgende selecteert, bevestigt u dat u de
licentieovereenkomst accepteert.
3. Gebruik de schuifregelaar om uw LaCie-harde schijf te partitioneren. Er zijn twee opties voor
partitioneren:
LaCie Share: geformatteerd als FAT32 voor compatibiliteit met Windows en Mac.
LaCie: geformatteerd voor uw besturingssysteem (NTFS voor Windows of HFS+ voor Mac).
Verplaats de schuifregelaar naar links om de grootte van de LaCie Share-partitie te verminderen. Als u
het LaCie Share-volume niet wilt, beweegt u de schuifregelaar helemaal naar links.
4. Een dialoogvenster waarschuwt u dat de schijf wordt geformatteerd. Selecteer Ja om door te gaan. LaCie
Setup Assistant formatteert de harde schijf.
5. Registreer uw LaCie-apparaat.
6. Kies de softwarehulpprogramma's die u wilt installeren. Bepaalde softwarehulpprogramma's worden
geïnstalleerd voordat LaCie Setup Assistant is voltooid. Volg het installatieprogramma van het
softwarehulpprogramma voordat u LaCie Setup Assistant voltooit. Als u tijdens deze stap geen
softwarehulpmiddelen installeert, kunt u later op elk moment nog terugkeren naar LaCie Setup Assistant.
7. De LaCie Setup Assistant geeft u een overzicht van de installatie. Klik op Voltooien om het programma te
sluiten.
U kunt LaCie Setup Assistant opnieuw uitvoeren om softwarehulpmiddelen te installeren na de eerste
installatie. Omdat het formatteren is voltooid wordt u alleen gevraagd softwarehulpmiddelen te kiezen.
LaCie Setup Assistant is beschikbaar op:
LaCie Share: indien u twee partities hebt aangemaakt
LaCie: als u één partitie hebt aangemaakt
De harde schijf loskoppelen
Om beschadiging aan het bestandssysteem te vermijden is het belangrijk dat u de volumes van de harde
schijf deactiveert voordat u de interfacekabel loskoppelt. Zie Uw harde schijf verwijderen voor meer
informatie.
Belangrijke informatie voor Mac-gebruikers: U kunt worden gevraagd om het
beheerderswachtwoord in te voeren om verder te kunnen gaan met LaCie Setup Assistant.
Belangrijke informatie voor Mac OS X: Bepaalde versies van de LaCie Setup Assistant zijn niet
compatibel met USB-aansluitingen op Macintosh-computers met besturingssysteem Mac OS X
10.11, ook wel bekend als El Capitan. Als er problemen ontstaan met de LaCie Setup Assistant,
dan kunt u proberen om uw LaCie opslagapparaat op een andere interfacepoorten van uw
computer aan te sluiten (bijv. FireWire 800 of Thunderbolt). Als u geen andere interfacepoort
kunt gebruiken, formatteer de harde schijf van LaCie met behulp van het Schijfhulpprogramma.
Raadpleeg het hoofdstuk Formatteren en Partioneren > Mac-gebruikers voor meer informatie
over het formatteren van uw LaCie harde schijf.
25LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
26LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
Serieschakeling en stroomtoevoer
Gebruik de twee Thunderbolt 3-poorten op de LaCie 2/LaCie 3big voor:
directe aansluiting van een computer die compatibel is met Thunderbolt 3-technologie.
serieschakeling met apparaten en displays die compatibel zijn met Thunderbolt 3-technologie.
het opladen van de batterijen van compatibele apparaten.
Serieschakeling Thunderbolt 3-apparaten
Thunderbolt 3 is een vernieuwde versie van de Thunderbolt 2-technologie. De Thunderbolt 2-technologie
biedt nog altijd indrukwekkende overdrachtsnelheden van maximaal 20Gb/s in beide richtingen, maar
Thunderbolt 3 biedt nog hogere snelheden tot 40Gb/s in beide richtingen. De Thunderbolt 3-technologie
biedt een betere flexibiliteit voor gebruik met videostreaming en gegevensoverdracht, waarbij prioriteit
wordt gegeven aan de overdracht die de zwaarste belasting vormt. Om te profiteren van de hogere
snelheden en intelligente bandbreedteverdeling, moet uw computer Thunderbolt 3 ondersteunen.
Net als bij de Thunderbolt 2-technologie, kan een enkele Thunderbolt 3-serieschakeling bestaan uit
maximaal zeven apparaten, inclusief de computer. U kunt bijvoorbeeld vijf LaCie 2 Thunderbolt 3-
behuizingen aaneenschakelen met hetzelfde beeldscherm.
Een serieschakeling maken
Sluit de kabel aan op een van de interface-poorten achterop de LaCie d2 en op uw computer. De andere
poort op de LaCie d2 kan worden gebruikt om een serieschakeling te maken met compatibele Thunderbolt
3-randapparaten, zoals harde schijven en monitors. Als u nog een Thunderbolt 3-opslagapparaat hebt, zorg er
dan voor dat u dit aansluit op de serieschakeling voordat u compatibele beeldschermen of andere USB-3.1
(USB-C)-apparaten toevoegt. Kijk hieronder voor een voorbeeld van de volgorde van apparaten in een
Thunderbolt 3-serieschakeling.
1. Computer met een Thunderbolt 3-poort
2. LaCie d2 Thunderbolt 3
3. De LaCie 12big Thunderbolt 3 (Thunderbolt 3-poorten)
4. De LaCie 6big Thunderbolt 3 (Thunderbolt 3-poorten)
5. De LaCie Bolt 3 (Thunderbolt 3-poorten)
USB 3.1 (USB-C)-apparaten kunnen een Thunderbolt 3-serieschakeling afsluiten en moeten altijd het laatste
apparaat zijn.
27LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
Serieschakeling: inaceve modus
U kunt Thunderbolt 3-apparaten zelfs in serie schakelen als de harde schijven van LaCie d2 niet actief zijn.
Druk de led-aan-/uitknop kort in. De status-led knippert langzaam om aan te geven dat de LaCie d2 in de
inactieve modus staat.
Stroomtoevoer
Elke Thunderbolt 3-poort op een LaCie d2 levert 15 W en de USB 3.1-poort levert tot 27 W. U kunt
compatibele apparaten die opladen via USB-C ondersteunen, aansluiten op -poorten. De LaCie 2 ontvangt
de stroom via de voedingskabel en stuurt deze door naar de compatibele apparaten.
Belangrijke informatie over kabels: gebruik voor het aansluiten van uw behuizing op een
computer of andere compatibele apparaten altijd kabels die speciaal zijn geproduceerd met
ondersteuning van Thunderbolt 3.
Belangrijke info: om Thunderbolt 3-overdrachtsnelheden van 40Gb/s in beide richtingen te
behalen, moet de LaCie d2 Thunderbolt 3 zijn aangesloten op een computer met Thunderbolt 3-
ondersteuning.
LaCie is niet verantwoordelijk voor problemen, defecten of beschadigingen aan apparaten die zijn
aangesloten op de LaCie d2.
28LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
Uw harde schijf verwijderen
Externe apparaten met USB, FireWire, Thunderbolt en eSATA beschikken over 'plug & play'-connectiviteit,
wat inhoudt dat uw LaCie-opslag kan worden aangesloten en losgekoppeld terwijl de computer actief is. U
moet het opslagstation echter altijd eerst in het besturingssysteem uitwerpen alvorens het fysiek los te
koppelen. Uw computer voert voordat het station wordt verwijderd bepaalde administratieve taken uit. Als
u het station loskoppelt zonder het eerst uit te werpen in het besturingssysteem, kunnen uw bestanden
beschadigd raken.
Mac
U kunt uw harde schijf op verschillende manieren uitwerpen op uw Mac. Hieronder staan twee opties.
Uitwerpen via het Finder-venster
1. Open een Finder-venster.
2. Ga in de zijbalk naar Apparaten, zoek LaCie en klik op het pictogram uitwerpen rechts van de naam van
de schijf.
3. Zodra de schijf uit de zijbalk verdwijnt of het Finder-venster wordt gesloten, kunt u de kabel van de
harde schijf loskoppelen van uw Mac.
Uitwerpen vanaf bureaublad
1. Selecteer het bureaubladpictogram voor uw harde schijf een sleep dit naar de Prullenmand. (Het
onderstaande pictogram is een algemeen pictogram voor een USB-apparaat. Uw opslagapparaat van
LaCie kan worden weergegeven met een pictogram dat eruitziet als het apparaat zelf.)
2. Zodra het pictogram van de harde schijf verdwenen is van uw bureaublad, kunt u de harde schijf fysiek
loskoppelen van uw Mac.
Windows 8 / Windows 10
Thunderbolt 3 wordt alleen ondersteund door Windows 10, maar een USB-C-naar USB type A-
adapter kan worden gebruikt voor Windows 7 en 8.
29LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
Gebruik de functie Veilig verwijderen om de harde schijf te verwijderen.
1. Klik op het pictogram Veilig verwijderen in het systeemvak van Windows om de apparaten weer te
geven die u kunt uitwerpen.
2. Als u het pictogram Hardware veilig verwijderen niet kunt vinden, kunt u op de knop Verborgen
pictogrammen weergeven drukken om alle pictogrammen in het systeemvak zichtbaar te maken.
3. Kies uit de lijst met apparaten het apparaat dat u wilt verwijderen. Windows geeft een melding wanneer
u het apparaat veilig kunt verwijderen.
4. Koppel de harde schijf los van de computer.
30LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
Formaeren en paroneren.
Standaard LaCie-opslagapparaten vragen u de LaCie Setup Assistant uit te voeren wanneer ze voor het eerst
worden aangesloten op een PC of een Mac. De LaCie Setup Assistant helpt u bij het snel formatteren van
het opslagapparaat volgens uw behoeften. Lees zorgvuldig de onderstaande informatie als u:
de LaCie Setup Assistant annuleert terwijl het formatteren bezig is.
uw opslagapparaat opnieuw wilt formatteren nadat de LaCie Setup Assistant succesvol is voltooid.
u een LaCie-opslagapparaat heeft dat niet beschikt over de Setup Assistant.
Bestandssysteemindelingen
NTFS: omdat het een systeemeigen bestandssysteem voor Windows is, kunnen in NTFS gemaakte volumes
gelezen en beschreven worden door computers die zijn uitgevoerd met Windows. Mac OS kan NTFS-
volumes lezen maar kan er niet naar schrijven.
Mac OS Uitgebreid (HFS+): het systeemeigen bestandssysteem voor Mac. Windows kan HFS+ (journaled)
harde schijven niet lezen en er niet naar schrijven.
exFAT: over het algemeen compatibel met Mac en Windows. exFAT is geen journaled bestandssysteem en
daardoor gevoeliger voor gegevensbeschadiging bij fouten of wanneer de schijf niet op de juiste wijze is
losgekoppeld van de computer.
FAT32: compatibel met Mac en Windows. FAT32 is echter een verouderd bestandssysteem dat is
ontworpen voor harde schijven met een lage opslagcapaciteit en wordt niet aanbevolen voor moderne
harde schijven of besturingssystemen. Een FAT32-partitie kan maximaal 32 GB groot zijn wanneer deze
wordt geformatteerd op een Windows-pc.
De bestandssysteemindeling kiezen
Gebruik NTFS als u:
…het opslagapparaat aansluit op Windows-pc's.
Gebruik HFS+ als u:
…het opslagapparaat aansluit op Macs.
U kunt exFAT gebruiken wanneer:
…het opslagapparaat wordt gedeeld door Macs en Windows-computers.
Gebruik FAT32 als:
…het opslagapparaat wordt aangesloten op oudere Macs en Windows-computers. FAT32 wordt niet
aanbevolen voor moderne besturingssystemen en computers.
Instruces voor formaeren
De stappen hieronder helpen u bij het formatteren en partitioneren van een opslagapparaat.
31LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
Mac
OS X 10.11 of hoger
1. Open de Finder en ga naar Programma's > Hulpprogramma's > Schijfhulpprogramma .
2. Selecteer uw LaCie d2-schijf in de linkernavigatiebalk.
3. Kies Wissen.
4. Er verschijnt een dialoogvenster. Voer een naam in voor de schijf. Dit is de naam die wordt
weergegeven wanneer u de schijf koppelt.
5. Kies in het menu Volumestructuur de optie OS X Extended (Journaled).
6. Kies in het menu Volumeschema de optieGUID Partition Map.
7. Klik op Wissen.
8. Het schijfhulpprogramma formatteert de harde schijf. Als gebeurd is, klik dan op Gereed.
OS X version 10.6 to 10.10
1. Open de Finder en ga naar Programma's > Hulpprogramma's > Schijfhulpprogramma .
2. Selecteer uw LaCie d2-schijf in de linkernavigatiebalk.
3. Kies in het venster Schijhulpprogramma het tabblad Partitie.
4. Klik in Partitioneren op 1 partitie.
5. Voer een naam in voor de schijf. Dit is de naam die wordt weergegeven wanneer u de schijf koppelt.
6. Kies in het menu Volumestructuur de optie OS X Extended (Journaled).
7. Klik op Opties. Kies GUID Partition Map en klik vervolgens op OK.
8. Klik op Toepassen.
9. U krijgt het onderstaand venster te zien waarin staat dat al uw gegevens verwijderd worden tijdens dit
proces.
10. Selecteer Partitioneren om het formatteren te voltooien.
Windows
1. Zorg ervoor dat het opslagapparaat op de computer is aangesloten en gemonteerd.
2. Ga naar Zoeken en typ diskmgmt.msc. Dubbelklik in de zoekresultaten op Schijfbeheer.
3. Zoek uw LaCie-apparaat in de lijst met opslagapparaten in het midden van het venster Schijfbeheer.
4. De partitie moet beschikbaar zijn voor formattering. Als de partitie al geformatteerd is, klik er dan op
met de rechtermuisknop en kies Verwijderen.
5. Om een nieuwe partitie te maken, klikt u met de rechtermuisknop op het volume en selecteert u Nieuw
Let op: Bij het formatteren worden alle gegevens op het opslagapparaat gewist. LaCie beveelt
sterk aan dat u een back-up van alle gegevens op uw opslagapparaat maakt voordat u de
onderstaande stappen uitvoert. LaCie is niet verantwoordelijk voor enig gegevensverlies als
gevolg van het formatteren, partitioneren of gebruiken van een LaCie-opslagapparaat.
Opmerking: Raadpleeg de documentatie van uw besturingssysteem voor meer informatie over
het formatteren en partitioneren van opslagapparaten.
32LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
eenvoudig volume. Volg de instructies op het scherm wanneer de wizard Nieuw eenvoudig volume
verschijnt.
33LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C
10/26/17
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 0,57 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C

LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 32 pagina's

LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C Gebruiksaanwijzing - English - 31 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info