619250
19
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/72
Pagina verder
19
ENGLISH
FRANÇAIS
How to use Cleaning Nozzle
Instructions d’utilisation Nettoyage de la brosse
1 2 3
4 5 6
As showing in the figure, press
the hook to release the anti-
tangle brush cover.
Comme le montre l’image,
appuyez sur le crochet pour
libérer le couvercle de la brosse
anti-emmêlement.
Lift the anti-tangle brush in the
arrow direction and detach it
from the drive belt.
Soulevez la brosse anti-
emmêlement dans le sens de
la flèche.
Clean the brush when brush is tangled with
hairs and threads.
- Use another vacuum cleaner to remove the
hair and threads from the anti-tangle brush.
- Use a pair of scissors to cut the hairs, threads
etc. that have collected around the brush.
(Do not use water to clean the brush.)
Dans le cas où des cheveux ou fils restent enroulés
dans la brosse, utilisez l’aspirateur pour enlever les
cheveux et les fils de la brosse anti-emmêlement.
Utilisez une paire de ciseaux pour couper les
cheveux, fils, etc. qui se sont enroulés autour du
rouleau. (N’utilisez pas d’eau pour nettoyer la brosse.)
Hook
Crochet
Hook
Crochet
Click
Clic
Click
Clic
Anti-tangle brush
Brosse
anti-emmêlement
Belt, Courroie
Put the anti-tangle brush back onto the belt
inside the vacuum nozzle.
Replacez la brosse anti-emmêlement dans la
courroie à l’intérieur de l’embout de l’aspirateur.
Secure the brush into the vacuum
nozzle.
Fixez la brosse sur l’embout de
l’aspirateur.
Refit the brush cover until you hear a
“click” sound.
Poussez le couvercle de la brosse jusqu’à
ce que vous entendiez un « clic ».
Helpful tip
After cleaning or for replacement, assemble the anti-
tangle brush properly in the opposite way of removal.
Before beginning your cleaning, check the nozzle
wheels and brush to see if other foreign objects are
stuck in them.
Remove the objects to protect the floor surface.
Conseils :
Après le nettoyage de la brosse ou pour la remplacer,
remontez correctement la brosse démêlante dans le
sens inverse de la dépose.
Avant de commencer à aspirer, vérifiez la roulette
en-dessous de la brosse et le rouleau de la brosse à la
recherche d’objets étrangers éventuellement coincés.
• Retirez ce qui est coincé pour ne pas abîmer votre sol.
19

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw LG VS8403 SCW bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van LG VS8403 SCW in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 9,6 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info