67383
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
LCD TV
PLASMA TV
BBeeddiieennuunnggssaannlleeiittuunngg
LCD TV-MODELLE
26LC4
*
32LC4
*
37LC4
*
42LC4
*
26LC3
*
PLASMA TV-MODELLE
42PC5
*
50PC5
*
Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Gerätes diese Anleitung
aufmerksam durch.
Bewahren Sie die Anleitung für spätere Fragen sorgfältig auf.
Tragen Sie hier Modell- und Seriennummer des Gerätes ein.
Die Angaben dazu befinden sich auf dem Typenschild an der
Rückwand des Gerätes. Teilen Sie Ihrem Kundendienst die
Nummern mit, wenn Sie Hilfe benötigen.
26LC5*
32LC5*
37LC5*
42LC5*
DEUTSCH
1
ZUBEHÖR
Prüfen Sie, ob folgendes Zubehör mit Ihrem TV-Gerät geliefert wurde. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich
bitte an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben.
Handbuch des Eigentümers Batterien
OK
I
N
P
U
T
TVT
V
P
I
P
P
R
-
P
I
P
P
R
+
P
I
P
I
N
P
U
T
D
V
D
A
R
C
EXIT
V
O
L
T
IM
E
R
E
V
E
A
L
IN
D
E
X
Q
.V
IE
W
P
R
SLE
EP
LIST
I/II
M
E
N
U
P
IP
S
IZ
E
P
O
S
T
I
O
N
V
C
R
P
O
W
E
R
123
456
789
*
F
AV
?
0
T
E
X
T
IN
P
U
T
M
U
TE
Fernbedienung Stromkabel
ZUBEHÖR
Poliertuch
Polieren Sie den Bildschirm mit
dem Tuch.
Diese Option ist nicht bei
allen Modellen verfügbar.
Wenn das Gerät Flecken oder Fingerabdrücke
aufweist, wischen Sie es nur mit den
entsprechenden Reinigungstüchern ab.
Entfernen Sie Flecken vorsichtig. Zu viel
Krafteinsatz kann zu Kratzern oder
Verfärbungen führen.
PPLLAASSMMAA TTVV--MMOODDEELLLLEE
2 Wandhalterungen
2 Ringschrauben
Diese Option ist nicht bei allen Modellen verfügbar.
2 Fernsehgeräthalterungen
2 Wandhalterungen
2 Schrauben
Drehhalterung
Ordnen Sie die Drähte in
der Drehhalterung an.
LLCCDD TTVV--MMOODDEELLLLEE
4-Schrauben für F
Siehe S.8
nnuurr 2266,, 3322,, 3377
Kabelmanagement
nnuurr 2266LLCC44
**
,, 3322LLCC44
**
,, 3377LLCC44
**
,,
4422LLCC44
**
,, 2266LLCC55
**
,, 3322LLCC55
**
,,
3377LLCC55
**
,, 4422LLCC55
**
Kabelmanagement
nnuurr 2266LLCC33RR
**
Diese Option ist nicht bei allen Modellen verfügbar.
PREPARATION
FRONTKONSOLE............................................................ 4
INFORMATIONEN ZUR RÜCKSEITE......................... 6
GRUNDANSCHLUSS...................................................... 8
ANBRINGEN DES FERNSEHGERÄTS AN DER WAND
....9
HINTERE ABDECKUNG FÜR KABELANORDNUNG.....
10
Aufstellen mit einem Tischstandfuß ......................... 12
Wandmontage: Horizontale Lage .............................. 13
Antennenanschluss
.......................................................... 14
PICTURE CONTROL
BILDGRÖSSE (SEITENVERHÄLTNIS).......................46
VORKONFIGURIERTE BILDEINSTELLUNGEN
- Voreingestellte Bildmodi.......................................48
-Automatische Farbtonsteuerung (Warm/ Mittel/
Kalt)............................................................................49
MANUELLE BILDANPASSUNG
- Option „User“ (Benutzer) unter „Picture Mode“
(Bildmodus) .............................................................50
- Farbton - Option „User“ (Benutzer) .................51
- BILDVERBESSERUNGSTECHNOLOGIE ...52
Demo ....................................................................53
ADVANCED (ERWEITERT) - CINEMA......................54
ADVANCED - BLACK LEVEL (ERWEITERT -
SCHWARZWERT)...........................................................55
BILD ZURÜCKSETZEN.................................................56
Image Sticking Minimization(ISM) Methode ..........57
BILDMODUS „LOW POWER“ (STROM SPAREN).58
TON- & SPRACHSTEUERUNG
AUTOMATISCHE LAUTSTÄRKEANPASSUNG.....59
VORKONFIGURIERTE TONEINSTELLUNGEN -
SOUND MODE (TON-MODUS)............................60
TONEINSTELLUNG - OPTION „USER“
(BENUTZER)...............................................................61
Balance .........................................................................62
LAUTSPRECHER FERNSEHGERÄT EIN/AUS.......63
I/II
- Stereo / Zweikanalton ......................................64
- NICAM-Empfang ................................................65
- Tonwiedergabe einstellen.................................65
OnScreen-Menü-Sprach-/Länderauswahl
................... 66
EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE
EINRICHTEN DES HD-EMPFÄNGERS......................15
EINSTELLUNG DES DVD-PLAYERS.......................... 18
VIDEOREKORDER-SETUP .......................................... 21
EINRICHTEN ANDERER A/V-QUELLEN................. 24
STEREO EXTERN.......................................................... 25
PC-Setup ..........................................................................26
- Einrichten des Bildschirms für PC-Modus.......28
WATCHING TV /PROGRAMME CONTROL
Tastenfunktionen der Fernbedienung .......................32
EINSCHALTEN DES FERNSEHGERÄTS .................. 34
Programmauswahl.......................................................... 34
Lautstärkeregelung.........................................................34
AUSWAHL UND EINSTELLUNG DER OSD-MENÜS.....35
Automatische Programmierung................................. 36
Manuelle Programmierung.......................................... 37
FEINABSTIMMUNG.......................................................38
Programmnamen zuweisen...........................................39
Senderliste ordnen........................................................ 40
Meine Programme ......................................................... 41
Senderliste aufrufen...................................................... 42
Tastensperre ................................................................... 43
................................................................... 44
VORBEREITUNG
BILDSTEUERUNG
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
2
INHALT
ZZUUBBEEHHÖÖRR
..................................................................1
INHALT
ZEITEINSTELLUNG
ANHANG
FEHLERBEHEBUNG .......................................................74
INSTANDHALTUNG ......................................................76
PRODUKTSPEZIFIKATIONEN ....................................77
PROGRAMMIEREN DER FERNBEDIENUNG......... 79
ZEITEINSTELLUNG
Einstellung für Zeit..............................................................67
AUTOMATISCHE TIMER-EINSTELLUNG EIN/AUS...68
TIMER FÜR AUSSCHALTFUNKTION EINSTELLEN ...69
AUTOMATISCHES AUSSCHALTEN................................70
VIDEOTEXT
Ein- und Ausschalten.....................................................71
SIMPLE-Text......................................................................71
TOP-Text............................................................................72
FASTEXT-Modus.............................................................72
Spezielle Videotext-Funktionen...................................73
3
INHALT
PR
VOL
OK
MENU
INPUT
Programme(Programm)
Ta s t e n
Volume(Lautstärke)
Ta s t e n
MENU(Menü)
-Tas te
OK-Taste
Ta s t e
INPUT
Ta s t e
POWER
PR
VOL
OK
MENU
INPUT
PR
VOL
OK
MENU
INPUT
PPoowweerr//SSttaannddbbyy--AAnnzzeeiiggee
• Leuchtet im Standby-Modus rot.
• Leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschal-
tet ist.
Sensor für die Fernbedienung
4
VORBEREITUNG
FRONTKONSOLE
VORBEREITUNG
Hier sehen Sie die vereinfachte Darstellung der Vorderseite des TV-Geräts. Diese Darstellung kann leicht von
dem Aussehen Ihres TV-Gerätes abweichen.
Falls das Gerät mit einer Schutzfolie überzogen ist, ziehen Sie die Folie ab und wischen Sie das Gerät mit einem
Poliertuch ab.
PLASMA TV-MODELLE
5
VORBEREITUNG
LCD TV-MODELLE
R
Sensor für die Fernbedienung
PPoowweerr//SSttaannddbbyy--AAnnzzeeiiggee
• Leuchtet im Standby-Modus rot.
• Leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
PR
VOL
OK
MENU
INPUT
/I
Programme(Programm)
Ta s t e n
Volume(Lautstärke)
Ta s t e n
OK-Taste
MENU(Menü)
-Tas te
Taste INPUT
Taste POWER
26LC4
*
, 32LC4
*
, 37LC4
*
, 42LC4
*
, 26LC5
*
, 32LC5
*
,
37 LC5
*
, 42LC5
*
R
Sensor für die Fernbedienung
PPoowweerr//SSttaannddbbyy--AAnnzzeeiiggee
• Leuchtet im Standby-Modus rot.
• Leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
26LC3R
*
6
VORBEREITUNG
INFORMATIONEN ZUR RÜCKSEITE
VORBEREITUNG
A
Hier sehen Sie die vereinfachte Darstellung der Rückseite des TV-Geräts. Diese Darstellung kann leicht von dem
Aussehen Ihres Gerätes abweichen.
PLASMA TV-MODELLE
HDMI-Eingang
Schließen Sie ein HDMI-Signal an HDMI IN an.
Oder schließen Sie ein DVI-(VIDEO)-Signal über ein
DVI-zu-HDMI-Kabel an den HDMI/DVI-Eingang an.
RGB/Audio-Eingang
Schließen Sie das Monitor-Ausgangssignal eines
PCs/DTV (nur Audio) an den entsprechenden
Eingang an.
Komponent-Eingang
Für den Anschluss eines Komponent-Video oder
Audio-Geräts.
Variabel einsetzbarer Audioausgang
Für den Anschluss eines externen Verstärkers oder
eines zusätzlichen Subwoofers an Ihr Surround-
Sound-System.
Euro-Scart-Anschluss (AV1/AV2)
Für den Anschluss von Scart-Eingangs-und
Ausgangssignalen von externen Geräten.
Antenneneingang
Für den Anschluss von Antennensignalen.
Anschlussbuchse für Stromkabel
Dieses Fernsehgerät ist auf den Betrieb mit
Wechselstrom ausgelegt. Die Spannung finden Sie
auf der Seite „Spezifikationen “.Versuchen Sie
niemals, das Gerät mit Gleichstrom zu betreiben.
1
2
3
4
5
6
7
AV 1 AV 2
ANTENNA
IN
VARIABLE
AUDIO OUT
VIDEO
AUDIO
COMPONENT IN
AV IN 3
L/MONO
R
AUDIO
VIDEO
HDMI/DVI IN HDMI IN
12
RGB IN
S-VIDEO
AUDIO
(RGB/DVI)
RGB
(PC)
AV 1
V 1
AV 2
ANTENNA
IN
VARIABLE
ARIABLE
AUDIO OUT
AUDIO OUT
VIDEO
VIDEO
AUDIO
COMPONENT
COMPONENT
IN
AV IN 3
L/MONO
R
AUDIO
VIDEO
HDMI/DVI IN HDMI IN
1 2
RGB IN
S-VIDEO
21
43 5 6
7
S-Video-Eingang
Für den Anschluss eines S-Video-
Ausgangssignals von einem S-
VIDEO-Gerät
Audio/Video-Eingang
Für den Anschluss von Audio-
oder Video-Ausgangssignalen
von externen Geräten
AV 1 AV 2
ANTENNA
IN
VARIABLE AUDIO OUT
VIDEO
AUDIO
COMPONENT IN
AV IN 3V IN 3
L/L/MONOMONO
R
AUDIOAUDIO
VIDEOVIDEO
HDMI/DVI IN HDMI IN
12
RGB IN
S-VIDEOS-VIDEO
7
VORBEREITUNG
HDMI-Eingang
Schließen Sie ein HDMI-Signal an HDMI IN an.
Oder schließen Sie ein DVI-(VIDEO)-Signal über ein
DVI-zu-HDMI-Kabel an den HDMI/DVI-Eingang an.
RGB/Audio-Eingang
Schließen Sie das Monitor-Ausgangssignal eines
PCs/DTV (nur Audio) an den entsprechenden
Eingang an.
Komponent-Eingang
Für den Anschluss eines Komponent-Video oder
Audio-Geräts.
Variabel einsetzbarer Audioausgang
Für den Anschluss eines externen Verstärkers oder
eines zusätzlichen Subwoofers an Ihr Surround-
Sound-System.
Euro-Scart-Anschluss (AV1/AV2)
Für den Anschluss von Scart-Eingangs-und
Ausgangssignalen von externen Geräten.
Antenneneingang
Für den Anschluss von Antennensignalen.
Anschlussbuchse für Stromkabel
Dieses Fernsehgerät ist auf den Betrieb mit
Wechselstrom ausgelegt. Die Spannung finden Sie
auf der Seite „Spezifikationen “. Versuchen Sie
niemals, das Gerät mit Gleichstrom zu betreiben.
RS-232C-Eingang
(STEUERUNG&WARTUNG)
Für den Anschluss des seriellen Ports der
Steuergeräte an die RS-232C-Buchse.
1
2
3
4
5
6
7
8
LCD TV-MODELLE
AV IN 3
L/ MONO
R
AUDIO
VIDEO
S-VIDEO
12
VARIABLE
AUDIO OUT
RGB IN
COMPONENT IN
AUDIO
VIDEO
AV 1 AV 2
ANTENNA
IN
HDMI/DVI IN HDMI IN
1 2
VARIABLE
VARIABLE
AUDIO OUT
AUDIO OUT
RGB
(PC)
RGB IN
RGB IN
A
U
DI
O
VIDE
O
AV 1
AV 1
AV 2
AV 2
ANTENNA
ANTENNA
IN
IN
AUDIO
(RGB/DVI)
HDMI/DVI IN
HDMI/DVI IN
HDMI IN
HDMI IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
21
43 5 6
7
AV IN 3
V IN 3
L/MONO
MONO
R
AUDIO
AUDIO
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
12
VARIABLE
AUDIO OUT
RGB IN
COMPONENT IN
AUDIO
VIDEO
AV 1 AV 2
ANTENNA
IN
HDMI/DVI IN HDMI IN
8
AV IN 3
L/MONO
R
AUDIO
VIDEO
S-VIDEO
1 2
VARIABLEARIABLE
AUDIO OUTAUDIO OUT
RGB
(PC)
RGB INRGB IN
COMPONENT INCOMPONENT IN
AUDIOAUDIO
VIDEOVIDEO
AV 1 AV 2
ANTENNAANTENNA
IN IN
AUDIO
(RGB/DVI)
HDMI/DVI INHDMI/DVI IN HDMI INHDMI IN
21
43 5 6
26LC51C
32LC52C
26LC4
*
, 32LC4
*
, 37LC4
*
,
42LC4
*
, 26LC5
*
, 32LC5
*
,
37 LC5
*
, 42LC5
*
S-Video-Eingang
Für den Anschluss eines S-
Video-Ausgangssignals von
einem S-VIDEO-Gerät
Audio/Video-Eingang
Für den Anschluss von Audio-
oder Video-Ausgangssignalen
von externen Geräten
AV IN 3
VIDEOVIDEO
S-VIDEOS-VIDEO
12
VARIABLE
AUDIO OUT
RGB IN
COMPONENT IN
AUDIO
VIDEO
ANTENNA
IN
HDMI/DVI IN HDMI IN
L/MONOMONO
R
AUDIOAUDIO
AV 1 AV 2
26LC3R
*
8
VORBEREITUNG
GRUNDANSCHLUSS(nur LCD-Fernsehgeräte mit 26",32"und 37")
VORBEREITUNG
1
2
3
Legen Sie das Produkt vorsichtig mit dem
Bildschirm nach unten auf eine weiche
Oberfläche, durch die das Produkt und der
Bildschirm vor Beschädigungen geschützt wer-
den.
Befestigen Sie den Standfuß, wie auf der
Abbildung beschrieben.
Befestigen Sie die vier Schrauben an der
Rückseite des Produkts in den vorgesehenen
Bohrungen.
PLASMA TV-MODELLE LCD TV-MODELLE
2
1
Diese Option ist nicht bei allen Modellen verfügbar.
Stellen Sie das Produkt nah an der Wand auf, so dass es nicht herunterfällt, wenn es nach hinten gedrückt
wird.
Nachstehend finden Sie eine sicherere Montagemethode Das Anbringen des Gerätes an der Wand verhindert
das Umfallen des Produktes, wenn es nach vorne gezogen wird. Dadurch wird das Herunterfallen des Produkts
und die damit verbundene Verletzung von Personen sowie die Beschädigung des Produkts vermieden. Achten
Sie darauf, dass Kinder nicht am Produkt herumklettern oder sich an das Produkt hängen.
HINWEIS
!
GG
Lösen Sie die Schnüre, bevor Sie das Produkt versetzen
GG
Verwenden Sie eine Haltevorrichtung oder einen Schrank, der Größe und Stabilität nach für das Gerät
geeignet sind.
GG
Für eine sichere Verwendung des Produkts sollten sich die Halterungen an der Wand auf gleicher Höhe mit
jenen am Fernsehgerät befinden.
2
3
1
1
2
Verwenden Sie die Ringschrauben oder TV-Halterungen und -Schrauben, um das Produkt wie in der Abbildung
dargestellt an der Wand anzubringen.
(Wenn bei Ihrem Produkt an der Stelle, an der die Ringschrauben angebracht werden sollen, Schrauben fixiert
sind, lockern Sie diese Schrauben.)
*Setzen Sie die Ringschrauben oder TV-Halterungen und -Schrauben ein und ziehen Sie sie in den oberen
Bohrungen fest.
Befestigen Sie die Wandhalterungen mit den Schrauben (nicht in der Lieferung enthalten)an der Wand.
Achten Sie auf die Höhe der Halterungen an der Wand.
3
Verwenden Sie eine feste Schnur (nicht in der Lieferung enthalten), um das Produkt festzubinden.
Die Schnur sollte für eine möglichst sichere Anbringung horizontal zwischen Wand und Produkt ausgerichtet sein.
9
ANBRINGEN DES FERNSEHGERÄTS AN DER WAND
VORBEREITUNG
10
VORBEREITUNG
HINTERE ABDECKUNG FÜR KABELANORDNUNG
VORBEREITUNG
PLASMA TV-MODELLE
Schließen Sie die erforderlichen Kabel an.
Weitere Hinweise zum Anschluss zusätzlicher Geräte erhalten Sie im Abschnitt
AAnnsscchhlluussss eexxtteerrnneerr GGeerräättee
.
Bringen Sie das
KKAABBEELLMMAANNAAGGEEMMEENNTT
wieder an (siehe Abbildung).
2
1
3
KABELMANAGEMENT
Halten Sie das
KKAABBEELLMMAANNAAGGEEMMEENNTT
mit beiden Händen und drücken Sie dagegen (siehe Abbildung).
11
VORBEREITUNG
LCD TV-MODELLE
Schließen Sie die erforderlichen Kabel an..
Weitere Hinweise zum Anschluss zusätzlicher
Geräte erhalten Sie im Abschnitt
AAnnsscchhlluussss
eexxtteerr nneerr GGeerräättee..
1
Bringen Sie das
KKAABBEELLMMAANNAAGGEEMMEENNTT
an
(siehe Abbildung).
2
Bündeln Sie die Kabel mithilfe der geteilten
Halterung.
(Diese Option ist nicht bei allen Modellen
verfügbar.)
3
H-Halten Sie das KABELMANAGEMENT mit beiden
Händen und ziehen Sie es nach oben.
HINWEIS
!
GG
Halten Sie das KABELMANAGEMENT nicht, wenn Sie das Produkt bewegen.
-Wenn das Produkt nfallen gelassen wird, können Sie sich verletzen oder das Produkt beschädigen."
ENTFERNEN DES KABELMANAGEMENTS
KABELMANAGEMENT
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

LG-37LC51
  • Mijn hdmi poorten werken niet op deze tv.
    Heeft iemand hier ervaringen mee?
    Ik kan n.l mijn camera met hdmi uitgang niet op mijn tv krijgen.

    gr freddy Gesteld op 11-3-2012 om 14:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • beste freddy .

      ook ik heb het zelfde probleem ik kan mijn xbox of dvdspeler niet afspelen met de hdmi

      ook ben ik ook zoek naar deze oorzaak Geantwoord op 10-6-2012 om 12:08

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw LG 37LC51 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van LG 37LC51 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 3,83 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van LG 37LC51

LG 37LC51 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 93 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info