OPMERKING
Deze handleiding bevat informatie die betrekking heeft op zowel de inch-versie
als de metrische versie van faxmachines die dit faxsysteem gebruiken.
Aangezien de boodschappen en de terminologie voor toetsen en indicators op
het bedieningspaneel voor deze twee versies verschillend zijn, hebben we
omwille van de duidelijkheid en voor een beter begrip de namen voor BEIDE
types van machine vermeld in het deel Namen van onderdelen. Wanneer
evenwel het verschil in namen of boodschappen louter een verschil tussen
hoofd- en kleine letters betreft, hebben wij in deze handleiding de informatie
vermeld die specifiek betrekking heeft op de inch-versie van deze machine.
Wanneer er zelfs maar een klein verschil is in een boodschap, de naam van een
toets/indicator of andere specificaties, hebben we de informatie voor de inch-
versie vermeld, gevolgd door de overeenkomstige informatie voor de metrische
versie tussen haakjes.