783361
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/7
Pagina verder
10 11
Vorbereiten
Préparer
Preparazione
Gebrauchen
Utiliser
Utilizzo
1
Nach dem Gebrauch
Après utilisation
Dopo l’uso
Gerät eben und stabil hinstellen
Placer l’appareil en position
stable et plat
Messo l’apparecchio stabile
su una base piana
1 2 3 4
Gerät ausstecken
Débrancher l’appareil
Scollegare l’apparecchio
Fruchthälfte entfernen
Enlever la moitié du fruit
Togliere metà frutto
Glas entnehmen
Retirer le verre
Rimuovere il bicchiere
Zubehör demontieren
Démonter les accessoires
Smontare i accessori
Eingetrocknetes Fruchtfleisch ist schwierig zu entfernen,
Gerät sofort reinigen.
La pulpe de fruit séchée est difficile à enlever.
Nettoyer immédiatement l'appareil.
È difficile rimuovere la polpa secca.
Pulire subito l’apparecchio.
Nach 10 Min. Dauerbetrieb: Gerät abkühlen lassen.
Après 10 min. de fonctionnement continu: laisser
refroidir l'appareil pendant 5 minutes.
Dopo 10 min. di funzionamento continuo: lasciar
raffreddare l’apparecchio per 5 minuti.
Passender Presskegel aufsetzen
Installer le cône pressoir adapté
Applicare il cono di pressione
2
Reinigung Seite 9
Nettoyage voir page 9
Pulitura vedi pagina 9
Oder
Ou
O
Vor Erstgebrauch gut reinigen.
Bien nettoyer avant la première utilisation .
Pulire accuratamente prima del primo utilizzo.
Gerät eignet sich für alle Zitrusfrüchte.
L'appareil convient à tous les agrumes.
L’apparecchio è adatto a tutti gli agrumi.
Gerät sofort reinigen.
Nettoyer immédiatement l’appareil.
Pulire subito l’apparecchio.
Gerät nie auf unebenen Flächen betreiben.
Ne jamais utiliser l’appareil sur des surfaces inégales.
Non usare mai l’apparecchio su superfici non uniformi.
INFO
Motor startet automatisch sobald Druck auf den
Presskegel entsteht.
Le moteur se met en marche automatiquement
dès qu'une pression est exercée sur le cône.
Il motore si accende automaticamente quando
si forma la pressione sul cono.
INFO
3
Früchte halbieren
Couper les fruits en deux
Tagliare la frutta a metà
4
Gefäss unterstellen
Placer le récipient à jus
Collocare il recipiente
5
Tropfstop öffnen
Ouvrir le bec verseur anti-goutte
Aprire il beccuccio salva-goccia
1
Gerät einstecken
Brancher l’appareil
Collegare la spina
2 3 5
Fruchthälfte aufsetzen
Mettre la moitié du fruit
Mettere metà frutto
Mit Push-Deckel pressen
Appuyer avec le presse-fruits
Stampo con coperchio
spremiagrumi
Fruchthälfte pressen
Presser la moitié du fruit
Premere la metà dell'agrume
Von Hand pressen
Appuyer à la main
Stampo a mano
Push-Deckel öffnen
Ouvrir le presse-fruits
Aprire il coperchio
spremiagrumi
Bei Bedarf | Si nécessaire |
Se necessario
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Koenig B04205 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Koenig B04205 in de taal/talen: Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 3.54 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info