783455
11
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
11
Reinigung
Nettoyage
Pulitura
INFO:
1
3
6
2
4 5
7
Basis feucht, nicht
scheuernd abwischen
Essuyer la base avec
un chiffon humide et
non abrasif
Se la base è umida,
non strofinare
Zuerst Netzstecker ziehen
Retirer d’abord la prise
Staccare prima la spina
6
Gerät nie unter laufendes Wasser halten / im
Wasser spülen. Gerät ist nicht spülmaschinen-
fest!
Ne jamais tenir l’appareil sous l’eau courante
et ne jamais le rincer à l’eau L’appareil n’est
pas lavable au lave-vaisselle !
Non tenere l’apparecchio sotto l’acqua corrente /
non sciacquarlo in acqua. Lapparecchio non è
lavabile in lavastoviglie!
Gerät / Öl in Fettauffangschublade vor dem
Reinigen vollständig abkühlen lassen
Laisser refroidir complètement l’appareil /
l’huile dans le bac récupérateur avant de
nettoyer
Prima di pulire, l’apparecchio / l’olio nella
vaschetta raccogli-grasso, lasciare raffreddare
completamente
Zum Reinigen auf keinen Fall Metallgegen-
stände benutzen
Pour le nettoyage, ne jamais utiliser d’objets
en métal
Per pulire, non usare mai oggetti di metallo
Fettauffangschublade und Spachtel sind
spülmaschinenfest
Le bac récupérateur de graisse et le grattoir
sont lavables au lave-vaisselle
La vaschetta raccogli-grasso e la spatola
sono lavabili in lavastoviglie
Grillreste mit Spachtel entfernen
Enlever les restes de la grillade
avec le grattoir
Togliere i residui sul grill con
la spatola
Fettauffangschublade vorsichtig entnehmen, leeren
Zum Verstauen: Kabel aufwickeln
Retirer le bac récurateur des graisses avec précaution
et le vider
Pour ranger: Enrouler le câble
Togliere con cautela la vaschetta raccogli-grasso,
quindi svuotarla
Zubehör mit heissem
Spülwasser waschen
Laver les accessoires à l’eau
de vaisselle chaude
Lavare gli accessori con
acqua calda
Per riporre: Avvolgere il cavo
Grillplatten nicht mit Säuren (z. B. Essig)
reinigen
Ne pas nettoyer les plaques de gril à l’acide
(par ex. vinaigre)
Non pulire le piastre per grigliare con acidi
(ad esempio, aceto) Spritzschutz abnehmen
Retirer la protection anti-
éclaboussures
Rimuovere il paraspruzzi
Grillplatten mit heissem Spül-
wasser abreiben, gut trocknen
Laver les plaques de gril avec de
l’eau de vaisselle chaude, bien
sécher
Strofinare le pistre per grigliare
con acqua calda, asciugare bene
11

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Koenig B02327 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Koenig B02327 in de taal/talen: Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 2.88 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info