783404
11
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
11
1
Vor dem Erstgebrauch
Avant la première utilisation
Prima del primo impiego
Gerät und Zubehör auf Vollständigkeit / Schäden und Funktionalität prüfen�
Vérifier que l’appareil et les accessoires sont au complet / non endommagés et fonctionnent�
Controllare che l’apparecchio e gli accessori siano integri / indenni e funzionanti�
Gerät stehend auf trockener, ebener, stabiler und hitzebeständiger Unterlage betreiben�
Utiliser l’appareil debout sur une surface sèche, plane, stable et résistante à la chaleur
Far funzionare l’apparecchio su una superficie asciutta, piana, stabile e resistente al calore�
2
3
beep
5 min.
Gerät einstecken und
einschalten
Brancher et allumer
l’appareil
Collegare e accendere
l’apparecchio
Arrêter et débrancher l’appareil, laisser
refroidir, nettoyer
p� 14
Spegnere e scollegare l’apparecchio, lasciar
raffreddare, pulire
p� 14
Gerät ausschalten, ausstecken, abkühlen
lassen, reinigen
S� 14
Herstellrückstände werden beseitigt�
Rauch-/Geruchsentwicklung möglich – lüften!
Les résidus de fabrication sont éliminés�
Odeurs/fumée est possible – ouvrez une fenêtre!
Gli scarti di fabbricazione vengono eliminati�
Odori/fumo e possibile – aprire una finestra!
Laisser chauffer 5 min� à vide
Fare riscaldare vuoto per 5 min�
5 Min� ohne Inhalt aufheizen lassen
Allgemeine Hinweise
Remarques générales
Indicazioni generali
Sandwiches vorgängig zubereiten� Gefrorenes Grillgut zuerst ganz auftauen�
Préparer les sandwichs au préalable� Décongeler d’abord complètement
les aliments congelés�
Preparare prima i sandwich� Prima far scongelare completamente le
pietanze surgelate�
Grillgut regelmässig wenden: verhindert das Anbrennen�
Retourner régulièrement les aliments afin d’éviter de les brûler
Girare regolarmente le pietanze: impedisce che si attacchino�
Nur zum Grillen geeignete Aluminiumfolie verwenden�
Utiliser une feuille d’aluminium adaptée au gril�
Utilizzare per il grill solo pellicola di alluminio idonea�
Grillzeit ist abhänig von der Art und Dicke des Grillguts� Nach ca� 3,5 Minuten
prüfen, evtl verlängern�
La durée d’utilisation dépend du type et de l’épaisseur de l’aliment�
Contrôler après env� 3,5 min� prolonger si nécessaire�
Il tempo di grigliatura dipende dal genere e dallo spessore della pietanza da
grigliare� Provare dopo circa 3,5 minuti, eventualmente aspettare ancora�
11

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Koenig B02317 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Koenig B02317 in de taal/talen: Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 7.65 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info