679350
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/56
Pagina verder
2
2
(English)
WARNING:
CHOKING HAZARD – Small Parts. Not for children under 3 years.
Keep this important information for future reference.
CAUTION: Use care where you use these
models. They could damage furniture or walls,
or injure people or pets.
CAUTION: Keep hair, hands, face and clothing
away from all moving parts.
Battery Information
CAUTION: To Avoid Battery Leakage
Insert batteries with correct polarity (+/-) as
shown.
Do not mix old and new batteries. Do not
mix different types of batteries. Do not mix
alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. Do not
mix new and used batteries.
Only batteries of the same or equivalent type recommended should be used.
Always remove weak or dead batteries from the product; do not short-circuit supply
terminals.
Remove all batteries if the toy will not be used for a long period of time.
Important Tips
• Alkaline batteries are recommended. Rechargeable batteries are not recommended.
Remove rechargeable batteries before recharging; they must be charged only under
adult supervision.
Non-rechargeable batteries must not be recharged.
Keep components free of dust; do not immerse or use in water.
Do not dispose of batteries in a re; they could leak or explode and cause injury.
You will need sharp scissors to cut the track. Keep your hands and ngers away from
the blades and especially the points of the blades in case your cutting hand slips.
Adult help is recommended.
(Français)
ATTENTION : RISQUE D’ÉTOUFFEMENT – Pièces de petite taille. Ne convient pas
aux enfants de moins de 3 ans.
Gardez précieusement cette notice pour vous y référer ultérieurement.
ATTENTION
: Utilisez des soins là où vous utilisez ce modèles. Modèles pourrait
endommager les meubles ou les murs, ou blesser des personnes ou des animaux
domestiques.
ATTENTION
:Garder les cheveux, mains et visage loin des parties mobiles.
INFORMATIONS PILE
ATTENTION
: Pour éviter la fuite des piles
Installer les piles en respectant la polarité (+/-) comme l’indique le schéma.
Ne pas mélanger des piles neuves avec des piles usées. Ne pas mélanger des piles
alcalines avec des piles standard (Leclanché), ou des piles rechargeables (au nickel-
cadmium). Il convient d’utiliser uniquement des piles du type recommandé ou d’un
type équivalent.
Retirer toujours les piles faibles ou mortes du produit ; ne pas faire court-circuiter
lesterminaux.
Retirer toutes les piles si le jouet restera inutilisé pendant longtemps.
Conseils Importants
• Les piles alcalines sont recommandées. l est déconseillé d’utiliser des piles
rechargeables.
Retirer les piles rechargeables du jouet avant de les recharger; elles doivent être
chargées exclusivement en présence d’un adulte.
• Les piles qui ne sont pas rechargeables ne doivent pas être rechargées.
Veiller à ce que les éléments restent à l’abri de la poussière ; ne pas les plonger
dans l’eau ; ne pas utiliser dans l’eau.
Ne pas jeter les piles dans le feu ; elles risqueraient de fuir ou d’exploser et
d’entraîner des blessures.
Il te faudra des ciseaux bien aiguisés pour couper la voie. Garde tes mains et tes
doigts à l’écart des lames et surtout les pointes des lames en cas de glissement de la
main avec laquelle tu coupes. L’aide d’un adulte est recommandée.
(Deutsch)
ACHTUNG: ERSTICKUNGSGEFAHR – Kleinteile. Nicht geeignet für Kinder unter 3
Jahren.
Informationen für später aufbewahren.
VORSICHT: Seien Sie vorsichtig, wo Sie diese Modelle zu verwenden. Die Modelle
könnten Möbel und Wände beschädigen oder Personen und Haustiere verletzen.
VORSICHT:
Halten Sie Haare, Hände, Gesicht und Kleidung weg von allen beweglichen
Teilen.
Informationen zu den Batterien
VORSICHT: Um ein Auslaufen der Battterien zu vermeiden
Beim Einlegen der Batterien auf die korrekte Polarität (+/-), wie dargestellt, achten.
Mischen Sie nicht verschiedene Arten von Batterien. Mischen Sie nicht alkaline
Batterien, Standardbatterien (Kohle-Zink) oder wiederauadbare Batterien (Nickel-
Cadmium). Mischen Sie nichtalten und neuen Batterien. Verwende nur Batterien des
gleichen Typs oder des empfohlenen äquivalenten Typs.
Leere oder verbrauchte Batterien aus dem Spielzeug entfernen; darauf achten, dass die
Pole der Batterie nicht kurzgeschlossen werden.
Wenn das Spielzeug längere Zeit nicht verwendet werden soll, alle Batterien entfernen.
Wichtige Tipps
Alkaline Batterien werden empfohlen. Wiederauadbare Batterien sind nicht empfohlen.
Bei Verwendung von wiederauadbaren Batterien müssen diese aus dem Spielzeug
entfernt werden, bevor sie wieder aufgeladen werden; das Wiederauaden darf nur
unter Aufsicht eines Erwachsenen stattnden.
Nichtwiederauadbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden.
Die Komponenten von Staub freihalten; nicht in Wasser tauchen.
Zu entsorgende Batterien nicht ins Feuer werfen; sie können auslaufen oder
explodieren und Körperverletzungen verursachen.
Zum Zuschneiden der Gleise brauchst du eine scharfe Schere. Achte darauf, dass
deine Hände und Finger beim Schneiden nicht zwischen die Scherenklingen gelangen
und ganz besonders darauf, dass sie nicht mit den Spitzen der Scherenmesser in
Berührungkommen, falls deine Hand ausrutschen sollte. Am besten ist es, wenn
Erwachsene dir dabei helfen.
(Nederlands)
WAARSCHUWING: INSLIKKINGSGEVAAR – Kleine onderdelen. Niet geschikt voor
kinderen jonger dan 3 jaar.
Bewaar deze belangrijke informatie, zodat u deze in de toekomst opnieuw kunt
raadplegen.
LET OP: Wees voorzichtig waar u deze modellen te gebruiken. Modellen kunnen meubels
of muren beschadigen of verwonden mensen of dieren.
LET OP: Houd haren, handen, gezicht en kleding uit de buurt van alle bewegende delen.
Batterijgegevens
OPGEPAST: Om batterijgegevens te vermijden
Steek de batterijen erin volgens de juiste polariteit (+/-) zoals afgebeeld.
Meng geen oude en nieuwe batterijen of alkalische, gewone (koolstof-zink) of herlaadbaarse
(nikkel-cadmium) batterijen met mekaar. Uitsluitend batterijen van dezelfde of van een
aanbevolen equivalente soort dienen gebruikt te worden.
• Verwijder steeds uitgeputte of ontladen batterijen uit het produkt; veroorzaak geen
kortsluiting van de voedingspolen.
• Verwijder alle batterijen wanneer het speelgoed gedurende lange tijd niet gebruikt zal
worden.
Belangrijke tips
• Alkalische batterijen worden aanbevolen. Herlaadbare batterijen worden niet
aanbevolen.
• Verwijder herlaadbare batterijen uit het speelgoed alvorens ze te herladen; ze moeten
slechts herladen worden onder het toezicht van een volwassene.
• Niet-herlaadbare batterijen mogen niet herladen worden.
• Bescherm onderdelen tegen stof; dompel ze niet of gebruik ze niet in water.
• Werp de batterijen niet in het vuur; ze zouden kunnen lekken of ontploffen en
verwondingen veroorzaken.
Voor het knippen van het spoor heb je een scherpe schaar nodig. Hou handen en vingers
weg van de snijkanten en zeker van de punten ingeval de hand waarmee je knipt moest
wegglijden. Bijstand van een volwassene wordt aanbevolen.
(EN) K’NEX Building Basics
To begin your
model, find the
1 and follow the
numbers. Each
piece has its own
shape and color.
Just look at the
pictures, find the
pieces in your set
that match and
then connect them
together. Try to
face your model in
the same direction
as the instructions
while you build.
The arrows show
you where the
parts connect, but
not all connection
points have arrows.
Faded colors show
you the section has
already been built.
(FR) Notions De Base K’NEX Pour Le Montage
Pour commencer ton modèle, trouve l’étape
numéro 1 et suis les numéros. Chaque pièce a
sa propre forme et sa propre coleur. Regarde les
illustrations, trouve les pièces qui correspondent
à ce que tu vois et assemble-les. Pour t’aider
pendant que tu construis, oriente ton modèle dans
le même sens que les instructions. Les flèches
t’indiquent où les pièces s’assemblent, mais les
points de raccordement n’ont pas tous des flèches.
Les pièces de couleur délavée sont celles que tu as
déjà assemblées.
(DE) Grundlegende Bauanleitungen Für K’NEX
Um mit dem Bauen deines Modells zu beginnen,
suche die Nummer 1 und folge den laufenden
Nummern. Jedes Teil hat seine eigene Form und
Farbe. Schau dir einfach die Abbildungen an, such
die Teile in deinem Bausatz, die so aussehen
wie das, was du auf der Abbildung siehst und
steck sie ineinander. Versuche, dein Modell beim
Zusammenbauen so zu orientieren, dass es in die
gleiche Richtung weist, wie es in den Anleitungen
beschrieben und gezeigt wird. Blasse Farben
weisen darauf hin, dass dieser Streckenabschnitt
bereits zusammengebaut ist.
(NL) Bouwen met K’NEX
Om te starten met de bouw van je model begin
je bij 1 en volg je de nummers. Elk onderdeel
heeft een eigen vorm en kleur. Kijk goed naar
de plaatjes. Zoek de onderdelen in je set die
overeenstemmen met de onderdelen op de
plaatjes en verbind ze met elkaar. Probeer tijdens
het bouwen je model in dezelfde richting te laten
wijzen als in de instructies. De pijlen geven aan
waar je onderdelen met elkaar moet verbinden,
al worden niet alle verbindingspunten aangeduid
door pijlen. Gedeelten in een vagere kleur zijn al
gebouwd.
+
-
1
2
3
1
3
-
4
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Knex 78890 - Education Amusement Park Experience bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Knex 78890 - Education Amusement Park Experience in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 41,76 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info