Ajustes finales
El P-39F tiene una respuesta de frecuencias fenomenal y una dinámica superior, de manera que reproducir
música de rock o de grandes orquestas será una experiencia asombrosa, pero estos tipos de música no
necesariamente son la mejor guía para la configuración de los altavoces.
Las pruebas de audición se deben hacer con una amplia gama de música, en la cual haya grabaciones de voces
no acompañadas y solos instrumentales con la menor cantidad posible de procesamiento en la fuente. Una
grabación natural de un solo de violonchelo revela mucho sobre la colocación y las características de los bajos
de la sala. La mejor posición produce bajos suaves y extendidos sin abombamiento o embadurnamiento.
Hay un altavoz derecho y un altavoz izquierdo; la posición recomendada es con los puertos de los bajos
orientados hacia afuera. Los puertos distribuyen una gran cantidad de aire a altos volúmenes de bajos, de
manera de que si los altavoces parecen retumbar, basta una ligera modificación de su colocación con los
puertos orientados hacia adentro para mejorar considerablemente el sonido.
La estridencia en la sección superior causada por salas con poca amortiguación de sonido se puede
compensar poniendo cortinas o cuadros en las paredes para reducir la reverberación. Aumentar la cantidad de
accesorios de mobiliario blandos puede contribuir a eliminar el zumbido de las frecuencias altas.
La resonancia de las salas es a menudo estructural. En tales circunstancias, la buena colocación minimiza pero
no elimina estas resonancias.
La altura aparente es de importancia crítica. Los altavoces tienen directividad controlada. En el P-39F, las
anomalías de respuesta de fase se mantienen a bajos niveles que desaparecen reduciendo al mínimo la
distancia entre las trompetas de frecuencias medias y altas; sin embargo, si usted está en mala posición de
audición, puede ocurrir que el escenario de sonido no se integre a la perfección. Uno de los remedios es
inclinar ligeramente el altavoz (si es necesario utilizando una combinación de púas largas y cortas) para dirigir
el excitador de frecuencias medias hacia el oído del oyente. Invierta tiempo en esto, los efectos en ciertos tipos
de música puede ser pequeños, pero considerablemente sorprendentes en otros.
Fase
La fase no es cuestión de preferencia. Los efectos de desfase se manifiestan como mala definición de bajos,
mala formación de estéreo con localización difusa de instrumentos y voz, y sonido generalmente mal definido
y borroso. Un sistema de cableado sencillo fuera de fase es fácil de reparar. Un elemento fuera de fase en un
sistema de amplificación triple puede ser casi imposible de detectar. Si encuentra una situación con problemas
que ninguna medida de experimentación puede remediar, revise cuidadosamente todo el cableado de los
altavoces y los amplificadores. Si ha conectado los altavoces estrictamente de acuerdo con este manual, no
deberían surgir problemas de fase.
Conclusión
Todos los consejos especificados arriba le ayudarán a obtener lo mejor de estos magníficos altavoces pero, a fin
de cuentas, usted debe hacer lo que sus oídos le digan que es correcto. Después de todo, usted es el árbitro
final de su sistema.
¡Que disfrute de sus audiciones!
13
