610921
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/28
Pagina verder
Mode d’emploi
*
Avant d’utiliser l’appareil 4
Conseils pour la protection de l’environnement 4
Précautions et recommandations générales 5
Description produit 6
Commandes à touche (certains modèles) 7
Distributeur d’eau 8
Utilisation du distributeur à glaçons et du distributeur d’eau 9
Filtre à eau 10
Manipulation des éléments à l’intérieur 11
Guide de conservation et de décongélation des aliments 13
Entretien et nettoyage 15
Précautions en cas d'absence prolongée 16
Diagnostic rapide / assistance 17
Service Après-vente 19
Dimensions appareil 20
Installation 21
Raccordement à l’arrivée d’eau 25
Branchement électrique 26
L’appareil que vous venez d’acheter est exclusivement réservé à un usage domestique.
Pour utiliser au mieux votre appareil, nous vous invitons à lire attentivement la notice
d’utilisation, dans laquelle vous trouverez une description du produit ainsi que des conseils
utiles.
Veuillez la conserver pour toute consultation ultérieure.
Après avoir déballé l’appareil, assurez-vous qu’il n’est pas endommagé et que les portes ferment
parfaitement. Tout dommage éventuel devra être signalé au revendeur dans un délai de 24 heures.
Nous vous conseillons d’attendre au moins deux heures avant de mettre l’appareil en service afin que le
circuit réfrigérant soit parfaitement efficace.
Assurez-vous que l’installation et le branchement électrique ont été réalisés par un technicien qualifié,
conformément aux instructions du fabricant et aux normes locales en vigueur en matière de sécurité.
Nettoyez l’intérieur de l’appareil avant de l’utiliser.
Avant d’utiliser l’appareil
1. Emballage
L’emballage est 100% recyclable et porte le
symbole du recyclage . Pour la mise au rebut,
suivez les réglementations locales en vigueur. Les
matériaux d’emballage (sachets en plastique,
éléments en polystyrène, etc.) doivent être
conservés hors de portée des enfants car ils
constituent une source potentielle de danger.
2. Mise au rebut
Cet appareil est réalisé à partir de matériaux
recyclables.
Cet appareil porte le symbole du recyclage
conformément à la Directive Européenne
2002/96/CE concernant les Déchets d’Équipements
Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE). En
veillant à sa mise au rebut correcte, vous
contribuerez à empêcher tout impact négatif pour
l’environnement et la santé.
Le symbole apposé sur l’appareil ou sur la
documentation qui l’accompagne indique que ce
produit ne peut en aucun cas être traité comme un
déchet ménager et doit, par conséquent, être
remis à un centre de collecte des déchets chargé
du recyclage des équipements électriques et
électroniques.
Au moment de la mise au rebut, rendez l’appareil
inutilisable en sectionnant le câble d’alimentation et
en démontant les portes et les grilles, de façon à ce
que les enfants ne puissent accéder facilement à
l’intérieur de celui-ci.
Pour la mise au rebut, respectez les normes locales
en vigueur et remettez l’appareil à un centre de
collecte spécialisé. Ne laissez jamais l’appareil sans
surveillance, ne fut-ce que quelques jours, car il
représente une source de danger pour les enfants.
Pour obtenir de plus amples détails au sujet du
traitement, de la récupération et du recyclage de
cet appareil, veuillez vous adresser au bureau
compétent de votre commune, à la société locale
de collecte des déchets ménagers ou directement à
votre revendeur.
Information :
Cet appareil ne contient pas de CFC. Le circuit de
refroidissement contient du R134a (HFC) ou R600a
(HC), voir la plaquette signalétique à l’intérieur de
l’appareil.
Pour les appareils avec Isobutane (R600a) :
l’isobutane est un gaz naturel qui est sans danger
pour l’environnement, mais il est inflammable. Il est
donc indispensable de vous assurer que les tuyaux
du circuit de réfrigération sont en parfait état.
Déclaration de conformité
Cet appareil est destiné à la conservation de
produits alimentaires et est fabriqué
conformément au règlement CE No. 1935/2004
Cet appareil a été conçu, construit et
commercialisé conformément aux :
- objectifs sécurité de la directive “Basse
Tension” 2006/95/CE (qui remplace la
73/23/CEE et modifications).
- conditions requises en matière de protection
de la Directive “CEM” 89/336/CEE,
modifiée par la Directive 2004/108/CEE.
La sécurité électrique de l’appareil est garantie
uniquement lorsqu’il est
correctement branché à une
installation de mise à la terre
efficace et conforme à la loi.
Conseils pour la protection de l’environnement
4
Panier grillagé supérieur
Dépose :
Retirez complètement le panier supérieur et soulevez-le pour
l’extraire du réfrigérateur.
Installation :
Faites glisser le panier supérieur dans le congélateur. Assurez-
vous que l’arrière du panier est accroché derrière les cliquets
de glissières.
Manipulation des éléments à l’intérieur
Le compartiment congélateur, qui porte le symbole , permet de conserver des aliments surgelés et
de congeler des aliments frais ou des plats cuisinés.
La quantité maximum d’aliments qui peut être congelée en 24 heures, à une température ambiante de
25°C, est indiquée sur la plaque signalétique placée à l’intérieur du réfrigérateur.
Pour un meilleur pouvoir de congélation, actionnez la fonction de refroidissement et de congélation rapide.
Préparation des aliments frais pour la congélation
Il est important d’envelopper les aliments de façon à ce que ni eau ni humidité ni vapeur n’y pénètrent ;
cela évite le transfert d’odeurs ou de goûts entre les aliments dans le réfrigérateur et permet une meilleure
conservation des aliments congelés. Il est recommandé d’utiliser des récipients en plastique hermétiques,
des barquettes en aluminium, des feuilles d’aluminium, des films alimentaires et des emballages en
plastique étanche.
FERMETURE HERMÉTIQUE
Avant d’emballer hermétiquement les aliments dans des sacs, exprimez l’air qu’ils contiennent (pour les
liquides, laissez un espace afin de permettre leur expansion).
Fermez la partie supérieure du sac à l’aide d’une attache. Introduisez l’étiquette à l’intérieur des sacs
transparents ; appliquez les étiquettes autocollantes sur l’extérieur des sacs opaques.
DÉCONGÉLATION
Voici quelques recommandations utiles.
Légumes crus : ne les décongelez pas, mais immergez-les directement dans de l’eau bouillante et
cuisinez-les comme d’habitude.
Viande (gros morceaux) : laisser décongeler au réfrigérateur sans déballer. Avant cuisson, laissez la viande
à température ambiante pendant environ deux heures.
Viande (petits morceaux) : laissez décongeler à température ambiante ou faites cuire directement.
Poisson: laissez décongeler au réfrigérateur sans déballer ou faites cuire directement sans décongeler
complètement.
En cas de coupure de courant, le compartiment congélateur conserve une température adéquate pendant
environ 12 heures ; pendant ce temps, nous vous suggérons de tenir la porte du congélateur fermée. Ne
recongelez pas des aliments partiellement décongelés.
ALIMENTS PRÉCUITS : réchauffez-les au four sans les sortir de leur récipient en aluminium (sauf si
utilisation d'un four micro-ondes).
FRUITS : laissez décongeler au réfrigérateur
Remarque : Ne placez jamais d’aliments chauds au congélateur.
Laissez refroidir les aliments chauds à température ambiante pendant 30 minutes avant de les emballer et
de les congeler. En procédant ainsi, vous économisez de l’énergie et prolongez la vie de l’appareil.
Guide de conservation et de décongélation des aliments
13
Absence de courte durée
Il n’est pas nécessaire de débrancher le réfrigérateur si vous vous absentez pour moins de trois
semaines. Consommez les aliments périssables et congelez les autres.
Si l’appareil est équipé d’un distributeur automatique de glace :
1. éteignez le système de distribution automatique de glace ;
2. coupez l’arrivée d’eau ;
3. videz le bac à glaçons.
Absence prolongée
Si vous partez plus de trois semaines, retirez tous les aliments de l’appareil.
Si l’appareil est équipé d’un distributeur automatique de glace :
1. éteignez le système de distribution automatique de glace ;
2. fermez l’arrivée d’eau au distributeur de glace automatique au moins un jour avant votre départ ;
3. videz le bac à glaçons.
4. Fixez des cales de bois ou de plastique à l’aide d’adhésif sur la partie supérieure des deux portes et
du tiroir, de façon à laisser une ouverture suffisante pour permettre à l’air de circuler dans les deux
compartiments. Cela évitera la formation d’odeurs désagréables et de moisissures.
Déménagement
1. Retirez tous les composants intérieurs.
2. Enveloppez-les soigneusement et fixez-les ensemble avec de l’adhésif pour éviter toute dissociation ou
vibration.
3. Vissez les pieds réglables de façon à ce qu’ils ne touchent plus la surface d’appui.
4. Utilisez du ruban adhésif pour sceller les deux portes et du tiroir, de même que pour fixer le cordon
d’alimentation sur l’appareil.
Coupure de courant
En cas de coupure de courant, renseignez-vous auprès du bureau local de la société de distribution
d’électricité pour connaître la durée de l’interruption.
Remarque : Un congélateur rempli d’aliments surgelés conserve le froid plus longtemps qu’un congéla-
teur à moitié plein.
Si les aliments sont encore recouverts de cristaux de glace, il est possible de les recongeler sans risque,
mais leur aspect et leur goût pourraient être altérés.
Jetez les aliments en mauvaises conditions.
En cas de coupure ne dépassant pas 24 heures
1. N’ouvrez pas les portes de l’appareil. Cela permet aux aliments de rester froids le plus longtemps pos-
sible.
En cas de coupure de courant de plus de 24 heures
1. Retirez tous les aliments congelés et mettez-les dans un congélateur bahut.
Si vous ne disposez pas de ce type de congélateur et si vous n’avez pas de glace artificielle, essayez de
consommer les aliments les plus périssables.
2. Videz le bac à glaçons.
Précautions en cas d'absence prolongée
16
Avant de contacter le Service Après-vente...
Les problèmes de fonctionnement sont souvent provoqués par de petits incidents auxquels vous pourrez
facilement remédier par vous-même, sans outil particulier.
Les bruits de l’appareil sont normaux, car les ventilateurs et les compresseurs dont il est équipé pour le
réglage du fonctionnement s’allument et s’éteignent automatiquement.
Il est possible de réduire certains bruits de fonctionnement:
en installant l’appareil sur une surface plane
en évitant que l’appareil n’entre en contact avec les meubles adjacents
en contrôlant que les composants intérieurs sont installés correctement
en s’assurant que les bouteilles et les récipients ne se touchent pas
Bruits de fonctionnement possibles:
un sifflement lors de la mise en route de l’appareil pour la première fois ou après une période d’arrêt
prolongée.
un gargouillement lorsque le fluide frigorigène circule dans les tuyaux.
un bourdonnement lorsque le robinet de l’eau ou le ventilateur est alimenté.
un crépitement lorsque le compresseur se met en marche ou quand la glace s’égoutte dans le récipient.
un bruit de détente lorsque le compresseur se met en fonctionnement ou s’arrête.
Lorsque vous entendez ces bruits
..votre appareil fonctionne parfaitement !!!
Avant d’appeler le Service après-vente...
Les problèmes de fonctionnement sont souvent provoqués par de petits incidents auxquels vous pourrez
facilement remédier par vous-même, sans outil particulier.
L’appareil ne fonctionne pas :
Le réfrigérateur est-il bien branché à une prise secteur alimentée par la tension adéquat ?
Les dispositifs de sécurité du circuit électrique fonctionnent-ils correctement ?
Bruits de la fabrique de glace
Étant donné que votre réfrigérateur possède une fabrique de glace, vous pouvez entendre un
bourdonnement (de l’électrovanne), un bruit d’eau qui ruisselle et le craquement des glaçons tombant
dans le bac.
La fabrique de glace ne marche pas :
Le congélateur a-t-il eu suffisamment de temps pour refroidir ? Pour un réfrigérateur neuf, cela peut
prendre toute la nuit.
Diagnostic rapide / assistance
17
Dimensions appareil
20
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw KitchenAid KRFC 9035 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van KitchenAid KRFC 9035 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,76 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van KitchenAid KRFC 9035

KitchenAid KRFC 9035 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 28 pagina's

KitchenAid KRFC 9035 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 28 pagina's

KitchenAid KRFC 9035 Gebruiksaanwijzing - English - 28 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info