735985
92
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/96
Pagina verder
92
GR
BG
RO
RUS
TK
MT
Luftbefüllung
Γέµισµα αέρα
Η άνευ λάστιχου ρόδα πρέπει να
κάθεται σωστά πάνω στη ζάντα.
Διαµορφώστε τη ρόδα µε οµοιόµορ-
φη πίεση κατά το γέµισµα στην
άκρη της ζάντας
Χρησιµοποιείστε για το γέµισµα ένα
συµπιεστή. Τον οποίο βρίσκετε π.χ.
σε βενζινάδικα. Το γέµισµα πρέπει
να πραγµατοποιείται γρήγορα και
οµοιόµορφα.
Помпане с въздух
Безкамерната гума трябва да лежи
правилно на джантата.
По време на помпането оформяйте
гумата с равномерен натиск на
колелото.
За помпането използвайте компре-
сор, като тези на бензиностанциите
например. Помпането трябва да се
извършва бързо и равномерно
Umflarea anvelopelor
• Anvelopa trebuie să fie aşezată corect pe
jantă.
• Aşezaţi anvelopa pe jantă, cu presiune
uniformă, în vederea asigurării unei pozi-
ţionări corecte la umflare.
• Utilizaţi un compresor pentru umflare, pre-
cum cele disponibile la staţiile de alimen-
tare cu carburanţi. Umflarea anvelopelor
trebuie efectuată rapid şi uniform.
Накачка шин
Бескамерная шина должна правиль-
но сидеть на ободе.
При накачке равномерным усилием
прижимайте шину к краям обода.
Для накачки используйте компрес-
сорный насос (его можно найти,
например, на автозаправке).
Накачку следует выполнять быстро
и равномерно.
Lastiklere basılacak hava
İç lastiği olmayan tekerlek lastiği düzgün
bir şekilde janta oturmalıdır.
• Lastiğe eşit miktarda hava basarak, hava
basma işlemi esnasında jant kenarlarına
iyice oturacak şekilde form verin.
• Lastiklere hava basmak için örneğin ben-
zin istasyonlarında bulabileceğiniz türden
bir kompresör kullanın. Hava basma işle-
mi hızlı ve düzenli olarak yerine getirilme-
lidir.
Biex tonfo it-tajers
• It-tajer bla tubu għandu jitqiegħed sew fuq
ir-rimm.
• Waqt l-infiħ agħfas it-tajer bi pressjoni uni-
formi għal fuq ir-rimm biex tinkseb il-poż-
izzjoni korretta tat-tajer.
• Biex tonfoħ it-tajers uża kumpressur, eż. fl-
istazzjon tas-servizz. L-infiħ għandu jseħħ
malajr u b' mod uniformi.
Õhktäitega
Lohvita rehv peab veljel õigesti asetse-
ma.
• Seadke rehv ühtlase rõhuga täites velje-
servaga sobivaks.
• Kasutage täitmiseks kompressorit, nt tan-
klates leiduvat. Täitmine peaks toimuma
kiirelt ja ühtlaselt.
Oro pripūtimas
• Kamerų neturinčios padangos turi būti
teisingai uždėtos ant ratlankių.
• Užpildymo metu tolygiu spaudimu sufor-
muokite padangas ant ratlankio krašto.
• Pripildymui naudokite kompresorių,
pvz., tokį koks naudojamas degalinėse.
Pripildymas turi vykti greitai ir tolygiai.
Gaisa uzpilde
• Bezkameras riepai jābūt pareizi novie-
totai uz riteņa loka.
• Gaisa uzpildes laikā ar vienmērīgu spie-
dienu veidojiet riepu pie riteņa loka.
• Riepu uzpildīšanai izmantojiet kompre-
soru, kāds ir pieejams, piem., degvielas
uzpildes stacijās. Gaisa uzpildei jāno-
tiek ātri un vienmērīgi.
Punjenje zrakom
• Guma bez crijeva mora ispravno stajati
na naplatku.
• Oblikujte gumu ravnomjernim tlakom za
vrijeme punjenja na rubu naplatka.
• Za punjenje se koristite kompresorom koji
možete pronaći npr. na benzinskim crpka-
ma. Punjenje treba obaviti brzo i ravnom-
jerno.
EST
LT
LV
HR
92

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Kettler Kettcar HURRICANE - 08881-800 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Kettler Kettcar HURRICANE - 08881-800 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 17,65 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info