14
Le rogamos leer atentamente estas instrucciones antes del montaje y del pri-
mer uso. Obtendrá indicaciones importantes respecto a su seguridad así
como al uso y al mantenimiento del aparato. Guarde cuidadosamente estas
instrucciones como información, para los trabajos de mantenimiento o para
los pedidos de piezas de recambio.
– ES – Indicaciones importantes
Seguridad
¡ATENCIÓN! Los niños deben ser supervisados cuando juegan con el aparato.
¡ATENCIÓN! Asegúrese de que la zona de trabajo está libre de riesgos. Guarde las her-
ramientas en su sitio y deseche el material de embalaje de manera que no pueda repre-
sentar un riesgo. ¡Las láminas y las bolsas de plástico pueden asfixiar a un niño!
¡ATENCIÓN! Durante el montaje del producto mantener alejados a niñs (contiene piezas
pequeñas que se pueden tragar).
¡ATENCIÓN! Para productos con neumáticos: ¡Atención! ¡Las válvulas de mariposa siem-
pre se deben apretar fuertemente y mantenerse alejadas de niños (contiene piezas pe-
queñas que pueden tragarse)!
■ Este carretilla sólo se debe usar adecuadamente, es decir para el transporte de cargas
(carga útil máxima: 15 kg). No se permite el transporte de personas o la conexión con
otros vehículos. El productor no se hará responsable de posibles daños que se hayan pro-
ducido a causa de un uso no adecuado.
■ Este aparato de juego sólo está concebido para el uso privado (el uso comercial o público
está prohibido).
■ Las piezas estropeadas del aparato podrán poner en peligro al usuario y afectar al tiempo
de vida del vehículo. Por este motivo controle todas las piezas a menudo, según el uso,
y con regularidad compruebe si hay daños o conexiones sueltas (tornillos, conexiones
tipo macho y hembra etc.)
■ Cambie inmediatamente las piezas dañadas o desgastadas y ponga el aparato fuera de
servicio hasta haber efectuado la correspondiente reparación. Sino se podrían producir
daños o peligros imprevistos. En el caso de necesidad sólo use piezas de recambio ori-
ginales de la marca KETTLER.
■ Todos los vehículos para niños de la marca KETTLER cumplen la norma europea EN 71-
1/3 (”Seguridad de los juguetes”).
■ Las reparaciones inadecuadas o modificaciones estructurales (desmontaje de piezas ori-
ginales, montaje de piezas no autorizadas etc.) podrían provocar peligro para el usua-
rio o afectar el tiempo de vida del producto.
■ Asegúrese de que no se juegue con el vehículo antes de que una persona adulta haya
efectuado y controlado adecuadamente el montaje.
Este producto de KETTLER ha sido construido conforme al último nivel de las normas de se-
guridad y bajo un permanente control de calidad. Los conocimientos adquiridos fueron apro-
vechados para nuestro desarrollo. Por lo expuesto, no reservamos el derecho de efectuar
modificaciones técnicas y constructivas a fin de poder ofrecer a nuestros clientes un producto
de óptima calidad. Si a pesar de ello existen motivos de reclamación, diríjase por favor a su
proveedor.