5
Please read these instructions carefully prior to carrying out assembly and
using for the first time. They contain information which is important for your
safety as well as for the use and maintenance of the appliance. Keep these
instructions in a safe place for reference purposes, maintenance work and to
assist you when ordering spare parts.
– EN – Important Instructions
This KETTLER product has been designed in accordance with the latest standards of safety and
subjected to constant quality monitoring. The data gained from this quality process is then in-
corporated in the development of our products. For this reason, we reserve the right to make
changes in design and technology in order to offer our customers products of the highest stan-
dard of quality at all times. In spite of this, should you have any ground for complaint, please
contact your KETTLER dealer.
For your safety
WARNING! An adult should always supervise playing.
WARNING! Ensure that your working area is free of possible sources of danger, for exam-
ple don’t leave any tools lying around. Always dispose packaging material in such a way
that it may not cause any danger. There is always a risk of suffocation if children play with
plastic bags!
WARNING! While assembly of the product keep off children’s reach (Choking hazard -
contains small parts).
WARNING! Concerning products with pneumatic tyres: tighten the valve caps at all times
and keep off children's reach (Choking hazard - contains small parts).
■ This wheelbarrow may only be used for its intended purpose, i. e. for transpording loads
(max. additional load 15 kg). It is forbidden to use it to transport people or to connect it
to other vehicles. The manufacturer cannot be held liable for damage or injury caused by
incorrect use.
■ This toy is designed only for private use (no commercial or public use).
■ Damaged parts may endanger the user and shorten the life span of the product. Please
check all parts regularly, in short intervals according to use, for possible damages and
loose connections (screws, plug-in connections).
■ Damaged or worn parts must be replaced straight away and the vehicle must be with-
drawn from use until repaired. If required please only use original KETTLER spare parts.
■ All KETTLER child’s wheeled toy conforms to the stipulated safety regulations Europe stan-
dard EN 71-1/3 („Safety regulaions for childrens toys“)
■ Improper repairs and structural alterations (disassembly of original parts, fitting of not per-
mitted parts, etc.) may cause danger for the user or affect the life span of the product.
■ Please ensure that the vehicle will only be used for playing when assembly has been car-
ried out correctly, and checked, by an adult.
■ Although there is practically no danger to children when using the vehicle according to
its intended purpose, you should always supervise play activities.
■ Do not connect this toy to any other product; because this child’s wheeled toy has not
been designed for higher speeds.
■ Please bear in mind that children are very often not able to judge their own capabilities
and certain (dangerous) situations. Also consider that a natural urge to play plus their
