606692
75
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/96
Pagina verder
F-67
FONCTIONS PRATIQUES 12
6 Sur le TS-590SG, appuyez sur [MENU], ensuite, tournez
la commande MULTI/CH pour sélectionner les numéros
80 et 81 du menu.
7 Appuyez sur [M.IN] pour sélectionner “on”.
Lorsque le silencieux de l’émetteur-récepteur TS-
590SG s’ouvre, l’émetteur-récepteur FM retransmet
en même temps le signal audio reçu sur la fréquence
VHF ou UHF.
Lorsque le silencieux de l’émetteur-récepteur FM
s’ouvre, l’émetteur-récepteur TS-590SG retransmet
le signal audio reçu sur la fréquence HF/ 50 MHz.
8 Accédez aux numéros 73 et 74 du menu et appuyez sur
[M.IN]/ [SCAN (SG.SEL)] pour régler le niveau audio
d’entrée/ sortie.
9 Pour quitter l’exploitation en mode répéteur du FM,
débranchez le câble de liaison entre les émetteurs-
récepteurs et accédez aux numéros 80 et 81 du menu
de l’émetteur-récepteur TS-590SG et sélectionnez “oFF”.
ACCORD SUR RÉSEAU DE RENSEIGNEMENTS
DX
Si vous disposez d’un TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/
RC-D710/ TM-D700(A/E), vous pouvez le connecter au
TS-590SG pour utiliser la fonction d’Accord sur réseau de
renseignements DX. Connectez les 2 émetteurs-récepteurs
au moyen d’un câble traversier DB-9 tel qu’illustré à la page
74.
1 Sur le TS-590SG, appuyez sur [MENU], ensuite, tournez
la commande MULTI/CH pour sélectionner le numéro 67
du menu.
2 Appuyez sur [M.IN]/ [SCAN (SG.SEL)] pour sélectionner
le même débit de transmission que celui configuré sur
le TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-D710/ TM-
D700(A/E).
3 Syntonisez la fréquence nodale du réseau de
renseignements DX sur le TH-D72(A/E)/ TM-D710/
G(A/E)/ RC-D710/ TM-D700(A/E).
4 À l’aide de [TNC], saisissez le mode APRS sur le TH-
D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-D710/ TM-D700(A/E).
“APRS” ou “TNC APRS” apparaît sur l’afficheur
TTH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-D710/ TM-
D700(A/E).
5 À l’aide de [DX], entrez le mode de réseau de
renseignements DX sur le TH-D72(A/E)/ TM-D710/
G(A/E)/ RC-D710/ TM-D700(A/E).
Chaque fois que des données de la station DX sont
rapportées au nœud DX, le TH-D72(A/E)/ TM-
D710/G(A/E)/ RC-D710/ TM-D700(A/E) sauvegarde
et inscrit le rapport en mémoire.
6 Sélectionnez les données de la station DX à l’aide des
touches []/ [] de le TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/
RC-D710/ TM-D700(A/E).
7 Appuyez sur [TUNE] du TM-D710/G(A/E)/ RC-D710
ou sur [MENU] du TH-D72(A/E) ou sur [MHz] du TM-
D700(A/E) pour transférer les données sur la fréquence
à l’émetteur-récepteur TS-590SG.
Si les données transférées sur la fréquence sont
disponibles sur l’émetteur-récepteur TS-590SG, elles
remplaceront la fréquence d’exploitation actuelle.
Sinon, la fréquence d’exploitation de l’émetteur-
récepteur TS-590SG reste inchangée.
Pour plus d’informations concernant l’exploitation des
réseaux de renseignements DX au moyen de le TH-
D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ RC-D710/ TM-D700(A/E),
reportez-vous aux manuels d’instruction respectifs.
Remarque : pour utiliser la fonction d’Accord sur réseau
de renseignements DX, la version G2,0 ou supérieure du
microprogramme doit être installée sur l’émetteur-récepteur TM-
D700(A/E).
SKY COMMAND SYSTEM II
Le système Sky Command System II vous permet de
commander à distance l’émetteur-récepteur TS-590SG
depuis un endroit éloigné.
Si vous disposez de plus de 2 émetteurs-récepteurs TH-
D7A/ TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ TM-V71A + RC-
D710/ TM-D700A, vous pouvez utiliser les fonctions du Sky
Command System II pour commander à distance la bande
HF/ 50 MHz de votre émetteur-récepteur TS-590SG.
Vous utiliserez un émetteur-récepteur (TH-D7A, TH-
D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ TM-V71A + RC-D710 ou
TM-D700A) comme unité de télécommande appelée
“Commander”. L’autre émetteur-récepteur VHF/ UHF
(TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ TM-V71A + RC-D710
ou TM-D700A) avec l’émetteur-récepteur TS-590SG est
appelé “Transporter”. Cet émetteur-récepteur TH-D7A,
TH-D72(A/E)/ TM-D710/G(A/E)/ TM-V71A + RC-D710 ou
TM-D700A sert d’interface entre le Commander (unité de
télécommande) et la bande HF/ 50 MHz de l’émetteur-
récepteur TS-590SG.
Ce système vous permet, par exemple, de faire de la
recherche ou de l’écoute DX en lavant votre voiture, ou
d’exploiter l’émetteur-récepteur HF tout en vous relaxant
dans votre véhicule, dans votre salon ou sur votre terrasse,
plutôt que d’être confiné à votre station de base.
Remarque : l’exploitation du système Sky Command System II n’est
pas autorisée dans certains pays. Vérifiez la réglementation locale
avant de l’utiliser.
DIAGRAMME DU SKY COMMAND SYSTEM II
VHF freq.
Commander Transporter
Audio
Audio
UHF freq.
Audio X
Control command X
W Response
Control command X
W Response
75

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Kenwood TS-590SG bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Kenwood TS-590SG in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 4,98 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Kenwood TS-590SG

Kenwood TS-590SG Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 96 pagina's

Kenwood TS-590SG Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 96 pagina's

Kenwood TS-590SG Gebruiksaanwijzing - English - 96 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info