606708
70
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/77
Pagina verder
VGS-2
AUTO :
Des annonces sont automatiquement générées lors d’un
changement de mode/fréquence/réglage.
Fonctionnement Annonce
Réaliser une
réinitialisation de PM
“PM reset?”
Appuyer sur
[LOCK] (pour
activer la fonction
Verrouillage).
“Lock on”
Appuyer sur [LOCK]
(pour désactiver
la fonction
Verrouillage).
“Lock off
Confi guration
de fréquence de
tonalité
“Tone frequency” + valeur de la fréquence
Confi guration de
fréquence CTCSS
“CTCSS frequency” + valeur de la
fréquence
Confi guration du
code DCS
“DCS” + valeur du code
Confi guration du
tonalité croisée
“TX” + “TONE” ou “DCS” + “RX” + “TONE”
ou “CTCSS” ou “DCS” ou “OFF”
Confi guration de pas
de fréquence MHz
“MHz Step” + valeur de la fréquence
Confi guration 10
MHz
“10” + “MHz setup” + valeur de la fréquence
Confi guration de la
puissance de sortie
“TX Power” + niveau de la puissance
Réception d’un
message APRS
Signe d’appel + “Message” + Message
APRS
Langue des annonces vocales
1 Dans le mode Menu, accédez au Menu 004.
2 Réglez la langue sur ENGLISH ou JAPANESE.
Volume des annonces vocales
1 Dans le mode Menu, accédez au Menu 005.
2 Réglez le niveau du volume des annonces de 1 à 7.
Pour couper le volume, désactivez la fonction des annonces.
Vitesse des annonces vocales
1 Dans le mode Menu, accédez au Menu 006.
2 Réglez le niveau de la vitesse des annonces de 0 à 4.
Les réglages de la vitesse correspondent à ce qui suit :
0: 0,85 fois la vitesse normale
1: Vitesse normale
2: 1,15 fois la vitesse normale
3: 1,30 fois la vitesse normale
4: 1,45 fois la vitesse normale
ENREGISTREUR DE VOIX
L’enregistreur de voix permet d’enregistrer des mémos vocaux
sur 3 canaux VGS ainsi que l’enregistrement continu sur un
seul canal VGS. Vous pouvez aussi préparer des messages
automatisés de réponse aux appels reçus.
Chaque enregistrement peut durer jusqu’à 30 secondes.
Mémos vocaux
Pour enregistrer un mémo vocal pour lecture ultérieure :
1 Appuyez sur la touche programmée comme [VGS].
2 Appuyez et maintenez enfoncée la touche du numéro
du canal VGS dans lequel vous souhaitez enregistrer le
mémo. [1], [2] ou [3].
Un bip sera émis et l’émetteur-récepteur entrera dans le
mode d’Enregistrement.
3 Appuyez et maintenez enfoncée à nouveau la touche du
numéro du canal VGS (la même touche que vous avez
enfoncée à l’étape précédente) ensuite, parlez dans le
microphone pour enregistrer le mémo.
L’enregistrement commence dès que vous avez appuyé
sur la touche du numéro du canal VGS, un temporisateur
apparaît à l’écran.
Le fait d’appuyer sur le commutateur PTT du microphone
à cet instant transmet votre message et l’enregistre.
N’appuyez pas sur le commutateur PTT du microphone si
vous ne souhaitez pas transmettre votre message.
4 Relâchez la touche du canal VGS pour terminer
l’enregistrement à n’importe quel moment et le
sauvegarder dans le canal VGS sélectionné.
Lorsque la mémoire est pleine, l’enregistrement s’arrête
automatiquement et le mémo vocal est sauvegardé.
“WRITING” s’affi che lorsque l’enregistrement est mis en
mémoire.
Pour sortir, appuyez sur [VGS] à nouveau.
70

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Kenwood TM-D710GE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Kenwood TM-D710GE in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 7,16 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Kenwood TM-D710GE

Kenwood TM-D710GE Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 75 pagina's

Kenwood TM-D710GE Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 55 pagina's

Kenwood TM-D710GE Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 74 pagina's

Kenwood TM-D710GE Gebruiksaanwijzing - English - 77 pagina's

Kenwood TM-D710GE Gebruiksaanwijzing - English - 55 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info