446151
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
2
|
English
Contents
Safety precautions 3
Notes 4
About MP3 and WMA 6
About CDs 7
General features 8
Power
Selecting the Source
Volume
Attenuator
System Q
Audio Control
Audio Setup
Speaker Setting
Switching Display
Dimmer Control
Theft Deterrent Faceplate
TEL Mute
Tuner features 12
Tuning
Tuning Mode
Station Preset Memory
Auto Memory Entry
Preset Tuning
RDS features 14
Traffic Information
Radio Text Scroll
PTY (Program Type)
Program Type preset
Changing Language for PTY Function
CD/Audio file/External disc control
features 17
Playing CD & Audio file
Playing External Disc
Fast Forwarding and Reversing
Track/File Search
Disc Search/Folder Search
Track/File/Disc/Folder Repeat
Scan Play
Random Play
Magazine Random Play
Folder Select
Text/Title Scroll
Menu system 20
Menu System
Security Code
Touch Sensor Tone
Manual Clock Adjustment
Synchronize Clock
DSI (Disabled System Indicator)
Selectable Illumination
Supreme Setting
News Bulletin with Timeout Setting
Local Seek
Tuning Mode
AF (Alternative Frequency)
Restricting RDS Region (Region Restrict
Function)
Auto TP Seek
Monaural Reception
Auxiliary Input Display Setting
Text Scroll
Power OFF Timer
CD Read Setting
Demonstration mode Setting
Accessories/ Installation
Procedure 26
Connecting Wires to Terminals 27
Installation 29
Removing the Unit 30
Troubleshooting Guide 31
Specifications 34
B64-3294-00_English.indd 2B64-3294-00_English.indd 2 05.10.6 0:51:35 PM05.10.6 0:51:35 PM
English
|
3
Safety precautions
About CD players/disc changers
connected to this unit
Kenwood disc changers/ CD players released in
1998 or later can be connected to this unit.
Refer to the catalog or consult your Kenwood
dealer for connectable models of disc changers/
CD players.
Note that any Kenwood disc changers/ CD players
released in 1997 or earlier and disc changers made
by other makers cannot be connected to this unit.
Connecting unsupported disc changers/CD players
to this unit may result in damage.
Set the "O-N" Switch to the "N" position for the
applicable Kenwood disc changers/ CD players.
The functions you can use and the information
that can be displayed may differ depending on the
models being connected.
You can damage both your unit and the CD changer if
you connect them incorrectly.
Lens Fogging
When you turn on the car heater in cold weather,
dew or condensation may form on the lens in the
CD player of the unit. Called lens fogging, this
condesnation on the lens may not allow CDs to
play. In such a situation, remove the disc and wait
for the condensation to evaporate. If the unit still
does not operate normally after a while, consult
your Kenwood dealer.
2WARNING
To prevent injury or fire, take the
following precautions:
• To prevent a short circuit, never put or leave any
metallic objects (such as coins or metal tools)
inside the unit.
• Mounting and wiring this product requires
skills and experience. For safety’s sake, leave the
mounting and wiring work to professionals.
2CAUTION
To prevent damage to the machine, take
the following precautions:
• Make sure to ground the unit to a negative 12V
DC power supply.
• Do not install the unit in a spot exposed to direct
sunlight or excessive heat or humidity. Also avoid
places with too much dust or the possibility of
water splashing.
• Do not place the faceplate (and the faceplate
case) in areas exposed to direct sunlight, excessive
heat or humidity. Also avoid places with too much
dust or the possibility of water splashing.
• To prevent deterioration, do not touch the
terminals of the unit or faceplate with your
fingers.
• Do not subject the faceplate to excessive shock,
as it is a piece of precision equipment.
• When replacing a fuse, only use a new fuse with
the prescribed rating. Using a fuse with the wrong
rating may cause your unit to malfunction.
• Do not use your own screws. Use only the screws
provided. If you use the wrong screws, you could
damage the unit.
Do Not Load 8 cm (3 in.) CDs in the CD
slot
If you try to load a 8 cm (3 in.) CD with its adapter
into the unit, the adapter might separate from the
CD and damage the unit.
B64-3294-00_English.indd 3B64-3294-00_English.indd 3 05.10.6 0:51:36 PM05.10.6 0:51:36 PM
4
|
English
Notes
• If you experience problems during installation,
consult your Kenwood dealer.
• When you purchase optional accessories, check
with your Kenwood dealer to make sure that they
work with your model and in your area.
• If the unit fails to operate properly, press the Reset
button. The unit returns to factory settings when
the Reset button is pressed.
• Press the reset button if the disc auto changer fails
to operate correctly. Normal operation should be
restored.
• The characters which can be displayed by this
unit are A-Z 0-9 @ " ‘ ` % & * + – = , . / \ < > [ ] ( ) : ;
^ - { } | ~ .
• The RDS feature won’t work where the service is
not supported by any broadcasting station.
• The illustrations of the display and the panel
appearing in this manual are examples used to
explain more clearly how the controls are used.
Therefore, what appears on the display in the
illustrations may differ from what appears on the
display on the actual equipment, and some of the
illustrations on the display may be inapplicable.
Cleaning the Unit
If the faceplate of this unit is stained, wipe it with a
dry soft cloth such as a silicon cloth.
If the faceplate is stained badly, wipe the stain off
with a cloth moistened with neutral cleaner, then
wipe it again with a clean soft dry cloth.
Applying spray cleaner directly to the unit may affect its
mechanical parts. Wiping the faceplate with a hard cloth
or using a volatile liquid such as thinner or alcohol may
scratch the surface or erases characters.
Cleaning the Faceplate Terminals
If the terminals on the unit or faceplate get dirty,
wipe them with a clean soft dry cloth.
Before using this unit for the first time
This unit is initially set on the Demonstration mode.
When using this unit for the first time, cancel the
<Demonstration mode Setting> (page 25).
About DAB Tuner control
(KDC-W4534)
Refer to A group on the Instruction manual of DAB
Tuner KTC-9090DAB (optional accessory) for the
control method of DAB Tuner function.
However, the following control methods of the
function for this unit may be differed from the
Instruction manual; therefore, refer to the following
supplemental instruction.
<Auto Ensemble Memory Entry>
1. Select the preset band for Auto Ensemble
Memory Entry.
2. Press the [AME] button for at least 2 seconds.
Open Auto Ensemble Memory Entry.
After storing in the memory finishes, the
number of the pre-set buttons and the
ensemble label are displayed.
<Searching by programme type and language>
and <Languages to be displayed> in
<Programme Type (PTY) Function>
At the operation to press [DISP] button, use [TI]
button instead.
Reset button
B64-3294-00_English.indd 4B64-3294-00_English.indd 4 05.10.6 0:51:36 PM05.10.6 0:51:36 PM
English
|
5
This Product is not installed by the manufacturer
of a vehicle on the production line, nor by the
professional importer of a vehicle into an EU
Member State.
Information on Disposal of Old Electrical
and Electronic Equipment (applicable for
EU countries that have adopted separate
waste collection systems)
Products with the symbol (crossed-out
wheeled bin) cannot be disposed as
household waste.
Old electrical and electronic equipment
should be recycled at a facility capable
of handling these items and their
waste byproducts. Contact your local
authority for details in locating a
recycle facility nearest to you. Proper
recycling and waste disposal will help
conserve resources whilst preventing
detrimental effects on our health and the
environment.
The marking of products using lasers
(Except for some areas)
The label is attached to the chassis/case and says
that the component uses laser beams that have
been classified as Class 1. It means that the unit
is utilizing laser beams that are of a weaker class.
There is no danger of hazardous radiation outside
the unit.
B64-3294-00_English.indd 5B64-3294-00_English.indd 5 05.10.6 0:51:37 PM05.10.6 0:51:37 PM
6
|
English
About MP3 and WMA
The playable MP3/WMA file (hereafter called
Audio file) and the media format has the following
limitation. The Audio file, which is not comforming
to the specification, may not play normally, or the
file and folder names may not display correctly.
Playable Audio file
• MP3, WMA: KDC-W4534/W4034A/W4034AY/
W4034G/W4034GY/W434A/W434G/
W410A/W410AY/W410G/W410GY/
W40G/W434GY
Attach the correct extension for the Audio file (MP3:
".MP3", WMA: ".WMA")
Do not attach the extensions to files other than the
Audio file. If the extension is attached, the file, which is
not the Audio file, will play and outputs a loud noise,
causing damage to the speaker.
The files with copy protection cannot be played.
The settings of your encoding software and the
environment in which it is used may now allow you
to play or view specific audio files. For encoding
specifications and instructions on how to set encoding
software, browse through software help or check with
the developers.
Playable MP3 file
• MPEG 1/2 Audio Layer 3 file
• Transfer bit rate: 8-320 kbps
• Sampling frequency
: 8, 11.025, 12, 16, 22.05, 24, 32, 44.1, 48 kHz
Playable WMA file
• The file in accordance with Windows Media Audio
(Except for the file for Windows Media Player 9 or
after which applies the new functions)
• Transfer bit rate: 48-192 kbps
• Sampling frequency: 32, 44.1, 48 kHz
Playable media
• CD-ROM, CD-R, CD-RW
CD-RW discs which are quick formatted by the writing
software cannot be used.
When recording to the maximum media capacity at
once, the writing software is set to "Disc at once".
Playable disc format
• ISO 9660 Level 1/2
• Joliet
• Romeo
• Long file name.
The maximum number of characters for
display
File/Folder name: 64 (Joliet: 32) characters
MP3 ID3 Tag/ WMA Contents property: 30
characters
File/Folder name is the number of the characters
including the extensions.
MP3 ID3 Tag can only display the tag of Ver1.0/1.1.
Limitation of structure for the file and the
folder
• Maximum number of directory levels: 8
Maximum number of folders: 100
• Maximum number of files per folder: 255
Playing order of the Audio file
The Audio file plays in the order which is written by
writing software. You may be able to set the playing
order by writing the play sequence numbers such
as "01" to "99" at the beginning of the file name.
Example
CD
¡!
¡"
2
(1)
0
: Folder
¡
: Audio file
3
¡%
4
¡#
¡$
• Playing order
Playing order after ¡! play.
¡", ¡#, ¡$, ¡%...
• File search
Forward file search during ¡# play.
Push the Control knob towards [¢] ¡$
• Folder search
Forward folder search during ¡" play.
Push the Control knob towards [FM] 3, 4...
• Folder select
When the selection is set to directory 4, and you
want to skip to the folder 2 at the same level.
Push the Control knob towards [4] 2
When the selection is set to directory 3, moves
the level up by folder select.
Push the Control knob towards [AM] 2
B64-3294-00_English.indd 6B64-3294-00_English.indd 6 05.10.6 0:51:37 PM05.10.6 0:51:37 PM
English
|
7
Handling CDs
• Do not touch the recording surface of the CD.
• CD-R and CD-RW are easier to damage than a
normal music CD. Use a CD-R or a CD-RW after
reading the caution items on the package etc.
• Do not stick tape etc. on the CD, or use a CD with
tape stuck on it.
When using a new CD
If the CD center hole or outside rim has burrs,
use the CD only after removing the burrs with a
ballpoint pen, etc.
Burrs
Burrs
CD accessories
Do not use disc type accessories.
CD cleaning
Clean from the center of the disc and move
outward.
About CDs
Removing CDs
When removing CDs from this unit pull them out
horizontally.
CDs that cannot be used
• CDs that are not round cannot be used.
• CDs with coloring on the recording surface or CDs
that are dirty cannot be used.
• This unit can only play the CDs with
.
This unit may not correctly play discs which do
not have the mark.
• You cannot play a CD-R or CD-RW that has not
been finalized. (For the finalization process refer to
your CD-R/CD-RW writing software, and your CD-
R/CD-RW recorder instruction manual.)
CD storage
• Do not place CDs in direct sunlight (On the seat
or dashboard etc.) or where the temperature is
high.
• Store CDs in their cases.
B64-3294-00_English.indd 7B64-3294-00_English.indd 7 05.10.6 0:51:39 PM05.10.6 0:51:39 PM
8
|
English
SRCQATT/DIM
VOL
Attenuator
Turning the volume down quickly.
Press the [ATT] button.
Each time you press the button, the Attenuator
turns ON and OFF.
When the Attenuator is ON, the "ATT" indicator
blinks.
Volume
Increasing Volume
Turn the [VOL] knob clockwise.
Decreasing Volume
Turn the [VOL] knob counterclockwise.
The time until full power OFF can be set in <Power
OFF Timer> (page 25).
Selecting the Source
Press the [SRC] button.
Source required Display
Tuner "TUNER"
CD "CD"
External disc* (Optional accessory) "CD CH"
Auxiliary input* "AUX EXT"
Standby (Illumination only mode) "STANDBY"
* Function of the KDC-W4534
This unit automatically turns full power OFF after 20
minutes lapses in Standby mode in order to save the
vehicle's battery.
Power
Turning ON the Power
Press the [SRC] button.
Turning OFF the Power
Press the [SRC] button for at least 1 second.
General features
LOUD indicator
ATT indicator
Clock display
Release button Control knob
B64-3294-00_English.indd 8B64-3294-00_English.indd 8 05.10.6 0:51:39 PM05.10.6 0:51:39 PM
English
|
9
Audio Setup
Setting the Sound system, such as Volume offset
and Loudness.
1 Select the source to adjust
Press the [SRC] button.
2 Enter Audio Setup mode
Press the [VOL] knob for at least 1 second.
3 Select the Audio Setup item to adjust
Press the [VOL] knob.
Each time you press the knob, the item to be
adjusted alternates between the items shown in
the table below.
4 Adjust the Audio setup item
Turn the [VOL] knob.
Adjustment Item Display Range
Volume offset "V-OFF" –8 — ±0
Loudness "LOUD" ON/OFF
Volume offset: Sets each sources volume as a
difference from the basic volume.
Loudness: Compensates for low and high tones
during low volume.
When Loudness is ON, "LOUD" indicator
is ON.
5 Exit Audio Setup mode
Press the [VOL] knob for at least 1 second.
Adjustment Item Display Range
Bass level "BAS L" –8 — +8
Middle level "MID L" –8 — +8
Treble level "TRE L" –8 — +8
Balance "BAL" Left 15 — Right 15
Fader "FAD" Rear 15 — Front 15
Exit Audio Control mode (Volume control mode)
5 Exit Audio Control mode
Press any button.
Press a button other than the [VOL] knob, [SRC],
[0] and [ATT] button.
Audio Control
1 Select the source to adjust
Press the [SRC] button.
2 Enter Audio Control mode
Press the [VOL] knob.
3 Select the Audio item to adjust
Press the [VOL] knob.
Each time you press the knob, the item to be
adjusted alternates between the items shown in
the table below.
4 Adjust the Audio item
Turn the [VOL] knob.
System Q
Selecting the best sound setting preset for
different types of music.
1 Select the source to set
Press the [SRC] button.
2 Select the Sound type
Press the [Q] button.
When you press the button once, the current
sound setting is displayed.
Each time you press the button, the sound
setting alternates.
Sound setting Display
Natural "NATURAL"
Rock "ROCK"
Pops "POPS"
Easy "EASY"
Top 40 "TOP40"
Jazz "JAZZ"
Change each setting value with the <Speaker
Setting> (page 10).
First, select the speaker type with the Speaker setting.
When the value is set up by <Audio Control> (page 9),
"USER" is displayed.
B64-3294-00_English.indd 9B64-3294-00_English.indd 9 05.10.6 0:51:41 PM05.10.6 0:51:41 PM
10
|
English
In CD & External disc source
Information Display
Disc title (In External disc source or KDC-
W4534/W4034A/W4034AY/W4034G/
W4034GY/W434A/W434G/W410A/W410AY/
W410G/W410GY/W40G/W434GY internal
CD source)
"D-TITLE"*
Track title (In External disc source or KDC-
W4534/W4034A/W4034AY/W4034G/
W4034GY/W434A/W434G/W410A/W410AY/
W410G/W410GY/W40G/W434GY internal
CD source)
"T-TITLE"*
Track number & Play time "P-TIME"
Clock "CLOCK"
In Audio file source
Information Display
Song title & Artist name "TITLE"*
Album name & Artist name "ALBUM"*
Folder name "FOLDER"
File name "FILE"
Track number & Play time "P-TIME"
Clock "CLOCK"
In Standby/ Auxiliary input source
Information Display
Source name "SRC NAME"
Clock "CLOCK"
3 Exit Switching Display mode
Press the Control knob.
* If the contents of the information cannot be
displayed, Play time is displayed.
Album name cannot be displayed in WMA file.
Switching Display
Changing the information displayed.
1 Enter Switching Display mode
Press the Control knob for at least 1 second.
"DISP SEL" is displayed.
2 Select the Display item
Push the Control knob towards [4] or
[¢].
In Tuner source (KDC-W434A/W434G/
W434GY/W40G)
Information Display
Frequency "FREQ"
Clock "CLOCK"
In Tuner source
Information Display
Program Service name or Frequency
(FM)
"FREQ/PS"
Radio text, Program Service name or
Frequency (FM) (KDC-W4534 only)
"R-TEXT"
Frequency (MW, LW) "FREQ"
Clock "CLOCK"
Speaker Setting
Fine-tuning so that the System Q value is optimal
when setting the speaker type.
1 Enter Standby
Press the [SRC] button.
Select the "STANDBY" display.
2 Enter Speaker Setting mode
Press the [VOL] knob.
3 Select the Speaker type
Turn the [VOL] knob.
Each time you turn the knob, the setting
alternates between the settings shown in the
table below.
Speaker type Display
OFF "SP OFF"
For 5 & 4 in. speaker "SP 5/4"
For 6 & 6x9 in. speaker "SP 6*9/6"
For the OEM speaker "SP OEM"
4 Exit Speaker Setting mode
Press the [VOL] knob.
General features
B64-3294-00_English.indd 10B64-3294-00_English.indd 10 05.10.6 0:51:42 PM05.10.6 0:51:42 PM
12
|
English
SRC
AUTO/
AME
1 - 6
Tuner features
Tuning
Selecting the station.
1 Select tuner source
Press the [SRC] button.
Select the "TUNER" display.
2 Select the band
Push the Control knob towards [FM] or [AM].
Each time you push the knob toward [FM], it
switches between the FM1, FM2, and FM3 bands.
3 Tune up or down band
Push the Control knob towards [4] or
[¢].
During reception of stereo stations the "ST" indicator
is ON.
Function of the KDC-W434A/G/KDC-W40G/KDC-
W434GY
Tuning Mode
Choose the tuning mode.
Press the [AUTO] button.
Each time you press the button, the Tuning
mode alternates between the modes shown in
the table below.
Tuning mode Display Operation
Auto seek "AUTO 1" Automatic search for a station.
Preset station seek "AUTO 2" Search in order of the stations
in the Preset memory.
Manual "MANUAL" Normal manual tuning control.
Control knob
Band display
Frequency display
Preset station number
ST indicator
B64-3294-00_English.indd 12B64-3294-00_English.indd 12 05.10.6 0:51:43 PM05.10.6 0:51:43 PM
30
|
English
Removing the Unit
Removing the hard rubber frame
1
Engage the catch pins on the removal tool and
remove the two locks on the upper level.
Upper the frame and pull it forward as shown in
the figure.
2 When the upper level is removed, remove the
lower two locations.
The frame can be removed from the bottom side in the
same manner.
Removing the Unit
1
Refer to the section <Removing the hard rubber
frame> (page 30) and then remove the hard
rubber frame.
2 Remove the screw (M4 × 8) on the back panel.
3 Insert the two removal tools deeply into the slots
on each side, as shown.
4 Lower the removal tool toward the bottom, and
pull out the unit halfway while pressing towards
the inside.
Be careful to avoid injury from the catch pins on the
removal tool.
5 Pull the unit all the way out with your hands,
being careful not to drop it.
Catch
Accessory2
Removal tool
Accessory2
Removal tool
Screw (M4X8)
(commercially available)
Lock
B64-3294-00_English.indd 30B64-3294-00_English.indd 30 05.10.6 0:51:56 PM05.10.6 0:51:56 PM
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Kenwood KDC-W410GY bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Kenwood KDC-W410GY in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,65 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Kenwood KDC-W410GY

Kenwood KDC-W410GY Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, Français - 104 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info